Revox Re:sound I IWS 82 Stereo User Manual

Revox Re:sound I IWS 82 Stereo User Manual

Hide thumbs Also See for Re:sound I IWS 82 Stereo:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Re:sound I IWS 82 Stereo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Revox Re:sound I IWS 82 Stereo

  • Page 2 C32 / C95 Re:sound C...
  • Page 3: Table Of Contents

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG - Auspacken - Allgemeines Mono sehen, Stereo hören Anwendungsmöglichkeiten - IWS/ ICS82 als Problemlöser - IWS/ ICS82 im Heimkino Ausrichten der Hochtoneinheit Lautsprecherposition MONTAGE – Vorbereitung - Einbau in abgehängter Decke - Einbau im Einbaugehäuse MONTAGE 9-10 - Installation...
  • Page 4: Einleitung

    Drehspanner erlauben den dieses hochwertigen Produktes ent- Einbau in Wände mit einer Stärke von gegenbringen. bis zu 32 mm. Ihr Revox Einbaulautsprecher wurde Durch seine Konstruktion vereint er nach neuesten elektroakustischen zwei 2-Wege-Lautsprecher in einem Erkenntnissen entwickelt und mit Gehäuse und ist daher der ideale...
  • Page 5: Mono Sehen, Stereo Hören

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I ONO SEHEN TEREO HÖREN Hintergrundwissen Der IWS/ ICS 82 Stereo besitzt zwei Der IWS/ ICS 82 Stereo-Lautsprecher komplett getrennte Hochtoneinheiten, vereint zwei 2-Wege-Lautsprecher in deren Achsen um 37° zueinander einem Gehäuse und ist somit ein echter versetzt sind und die damit in Stereolautsprecher.
  • Page 6: Anwendungsmöglichkeiten

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I NWENDUNGSMÖGLICHKEIT IWS/ ICS 82 als Problemlöser IWS/ ICS 82 im Heimkino Der IWS/ ICS 82 eignet sich Der IWS/ ICS 82 eignet sich auch besonders für kleinere Räume, bei gut als Rear-Lautsprecher im Heim- denen es schwierig ist, zwei getrennte kino.
  • Page 7: Ausrichten Der Hochtoneinheit

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Ausrichtung der Hochtoneinheit Die IWS/ ICS 82 sollte immer so Bei einer ungünstigen Ausrichtung, wie ausgerichtet werden, dass die Hoch- in Abb. B zu sehen, unterscheiden sich toneinheit parallel zum Hörer liegt – die Laufzeiten des Schalls zwischen siehe Abb.
  • Page 8: Lautsprecherposition

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Lautsprecherposition MONTAGE – V ORBEREITUNG Bevor Sie mit der Montage beginnen, Einbau in abgehängter Decke hier noch ein paar Hinweise zur Platzierung des Einbaulautsprechers. Für den Einbau des IWS/ ICS 82 Der Lautsprecher ist so konzipiert, dass Lautsprecher in eine abgehängte die optimale Wiedergabe erreicht wird, Decke oder eine Wand in Ständer-...
  • Page 9: Einbau Im Einbaugehäuse

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I IWS/ ICS 82 - Einbauöffnung Einbaugehäuse inwall 82 Art.Nr. 1.084.566.00 Einbauöffnung inwall 82 - 222 mm 8.75 inch Einbauöffnung inceiling 82 - Einbaugehäuse inceiling 82 Art.Nr. 1.084.486.00 Max. Wandstärke: 32 mm...
  • Page 10 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I MONTAGE – V ORBEREITUNG Bedämpfung mit Dämmmaterial Einbau im Revox Einbaugehäuse - optional Revox empfiehlt das Einbaugehäuse gleichmäßig und locker mit Dämm- Für den Neubau empfiehlt sich das material zu bedämpfen. Dadurch passende, wasserfeste Einbauge- erhöht sich das akustische Volumen...
  • Page 11: Montage

    Die Installation des Lautsprechers weiche (Lautsprecher-Rückseite) be- sollte im stromlosen Zustand erfolgen. finden – siehe Seite 10. Einbaugehäuse Revox Dämmmaterial nicht vergessen! Schritt 3 Führen Sie den Einbaulautsprecher in die Öffnung ein, richten Sie die Hochtoneinheit korrekt aus (siehe Seite 5) und ziehen Sie die 4 Schrauben für...
  • Page 12 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Einbaulautsprecher inwall 82 Einbaulautsprecher inceiling 82...
  • Page 13: Ls Farblich Anpassen

    Befestigungsschrauben soweit her- zuständigen Servicetechniker zwei- aus, bis der Schraubenkopf jeweils felsfrei feststellbar. Eine Garantie- ca. 1 mm übersteht. Die vier Dreh- leistung durch Revox ist dann nicht spanner sind nun wieder in der gegeben. Einbauposition und der Lautsprecher kann entnommen werden.
  • Page 14: Technische Daten

    95 dB / 2 x 2.83 V/ 1m (beide Kanäle zusammen) Empf. Verstärkerleistung: 2 x 20-75 Watt Ideales Einbauvolumen ≥ 25 Liter (dm³) in abgehängter Decke im Revox Einbaugehäuse Abmessungen ICS 82 Stereo, ∅ 277 mm Außenabmessung ∅ 238 mm Einbaudurchmesser:...
  • Page 15: Garantie

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Garantie Entsorgung Ihres Altgerätes Die Garantie beträgt 60 Monate ab Kaufdatum. Ihr Ansprechpartner im Servicefall ist zuerst Ihr Fachhändler. Sollte Ihnen dieser nicht weiterhelfen können, Ihr Produkt ist aus hochqualitativen senden Sie den Einbaulautsprecher Materialien und Bestandteilen her- frachtfrei und ohne Zubehör an den gestellt, die dem Recycling zuge-...
  • Page 16 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I...
  • Page 17 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Contents INTRODUCTION - Unpacking - General See in Mono, hear in Stereo Usage Option - IWS/ ICS 82 as a problem solver - IWS/ ICS 82 in the home cinema Positioning the tweeter unit Speaker position INSTALLATION - Preparation - Suspended ceilings...
  • Page 18: Introduction

    We recommend that you keep the Suitable fitted housings are available packaging material in case you from Revox if you want to install in should need it in the future to solid ceilings or walls. You will find transport the speaker.
  • Page 19: See In Mono, Hear In Stereo

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I EE IN MONO EAR IN STEREO Background knowledge The IWS/ ICS 82 Stereo speaker com- The IWS/ ICS82 Stereo has two bines two 2-way speakers in one completely separated tweeters with housing and as such, it is a true stereo axes that are offset by 37°, which speaker.
  • Page 20: Usage Option

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I SAGE OPTION IWS/ ICS 82 as a problem solver IWS/ ICS 82 in the Home Cinema The IWS/ ICS 82 is particularly The IWS/ ICS82 is well suited for suited for smaller rooms where it is deployment as a rear speaker in a difficult to install two fitted speakers.
  • Page 21: Positioning The Tweeter Unit

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Positioning the tweeter unit The IWS/ ICS82 should be In the case of an inappropriate positioned such that the tweeter unit is positioning as shown in Fig. B, the parallel to the listener (See Fig. A sound delay between the two channels below).
  • Page 22: Speaker Position

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Speaker position INSTALLATION - P REPARATION Installation in suspended ceilings Here are a couple of tips for you about lining the speakers up, before you start You need to use the supplied fitting installation. speaker template when doing a standard designed to achieve the optimum...
  • Page 23: Installation In Fitted Housing

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I ICS 82 - Cut out itted housing inwall 82 Art.no. 1.084.566.00 Cut out inwall 82 - 222 mm 8.75 inch Cut out inceiling 82 - Fitted housing inceiling 82 Art.no. 1.084.486.00 Max. wall thickness: 32 mm...
  • Page 24 This increases the acoustic Revox. This is either fitted in the wall at volume speaker the building shell phase or fixed to the reproduce deeper frequencies. It boarding when sealing the walls or also reduces reflections on the rear ceiling.
  • Page 25: Installation - Installation

    (see below). fitted speaker: Revox Don’t forget the sound proofing material. Step 3 Insert the fitted speaker into the opening and tighten the 4 rotary...
  • Page 26 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I inwall 82 speaker inceiling 82 speaker...
  • Page 27: Painting

    Your Revox speaker will not be Hold the speaker in position and damaged by a short-term overload, as unscrew the four fixing screws until all four speaker systems are equipped the head of the screw protrudes by with self-resetting overload fuses.
  • Page 28: Technical Data

    95 dB / 2 x 2.83 V/ 1m (both channels together) Rec. amplifier power: 2 x 20-75 Watt Rec. fitting volume: ≥ 25 litres (dm In suspended ceilings In Revox fitted housing Dimensions IWS 82 Stereo, Outer dimensions 250 x 250 mm / 9.84 inch Build-in dimensions: 222 x 222 mm / 8.74 inch...
  • Page 29: Guarantee

    IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Guarantee Disposal of your old product The guarantee period is 60 months from the date of purchase. Your dealer should be your first contact if you need service. If he can't give you the help you need, send the fitted Your product...
  • Page 30 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I...
  • Page 31 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I...
  • Page 32 IWS/ ICS 82 Stereo Re:sound I Manual Re:sound I – IWS/ ICS 82 Stereo , Artikel-Nr.: 10.18.1492...

This manual is also suitable for:

Re:sound i ics 82 stereo

Table of Contents