Page 1 Xerox ColorQube 8580 / 8880 ® ® Color Printer Imprimante Couleur User Guide Guide d'utilisation Svenska Användarhandbok Italiano Guida per l’utente Русский Руководство пользователя Dansk Türkçe Deutsch Benutzerhandbuch Betjeningsvejledning Kullanıcı Kılavuzu Čeština Español Uživatelská příručka Ελληνικά Guía del usuario Εγχειρίδιο χρήστη...
Page 2 © 2014 Xerox Corporation. Tüm Hakları Saklıdır. Amerika Birleşik Devletleri'nin telif hakkı kanunları ile korunan yayınlanmamış haklar. Xerox Corporation'ın izni olmaksızın, bu yayının içeriği hiçbir biçimde çoğaltılamaz. İddia edilen telif hakkı koruması, artık yasal ve adli kanunlarca izin verilmiş ya da bu bildiriden sonra verilen, yazılım programı...
Page 3: Table Of Contents
Bilgi Sayfalarını Görüntüleme ..........................23 Yapılandırma Sayfasını Yazdırma ........................24 Örnek Sayfalar ................................... 25 Daha Fazla Bilgi ................................. 26 ® Xerox Servis Merkezi ............................. 27 Yükleme ve Kurulum Yükleme ve Kuruluma Genel Bakış ..........................30 Yazıcı için bir Konum seçme ............................31 Genel Ayarları...
Page 4: İçerik
Windows Yazdırma Seçenekleri .......................... 81 Macintosh Yazdırma Seçenekleri ........................83 Earth Smart Ayarlarını Kullanma ........................83 Bir Baskı Kalitesi Modu Seçme ..........................84 Yazdırma Özellikleri ................................85 Yazdırma için Kağıt Seçeneklerini Seçme ....................... 85 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 5 Doküman Yazdırılamıyor ............................. 125 Dokümanlar Yanlış Kasetten Yazdırılıyor...................... 126 Yazıcı Normal Olmayan Sesler Çıkarıyor ....................... 126 Tarih ve Saat Yanlış ............................... 126 Otomatik 2 Taraflı Yazdırma Sorunları ......................127 Kağıt Sıkışmaları ................................128 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 6 Material Safety Data Sheets (Malzeme güvenliği veri sayfaları) ............... 171 Geri Dönüşüm ve Atma Bütün Ülkeler ..................................174 Kuzey Amerika .................................. 175 Avrupa Birliği ..................................176 Yerel/Ev Ortamı ................................ 176 Profesyonel/İş Ortamı ............................176 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 7 İçerik Ekipmanın ve Pillerin Toplanması ve Atılması .................... 177 Pil Sembolü Notu ..............................177 Pili Çıkarma ................................177 Diğer Ülkeler ..................................178 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 9: Güvenlik
Yazıcı Sembolleri ................................... 15 • Çevre, Sağlık ve Güvenlik İletişim Bilgileri........................16 Yazıcınız ve önerilen sarf malzemeleri, en sıkı güvenlik gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Aşağıdaki bilgilere dikkat etmek, Xerox yazıcınızın sürekli olarak güvenli bir şekilde çalışmasını sağlar. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı...
Page 10: Elektrikle İlgili Güvenlik
şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Bunlara, güvenlik temsilciliği değerlendirmesi ve sertifikası, elektromanyetik yönetmeliklere ve belirlenmiş çevre standartlarına uyumluluk da dahildir. ® Bu ürünün güvenlik ve çevre testi ve performansı yalnızca Xerox materyalleri kullanılarak doğrulanmıştır. Not: Yeni işlevlerin eklenmesi ya da harici aygıtların bağlanması...
Page 11: Güç Kablosu
Elektrik çarpmasını veya kablonun hasar görmesini engellemek için, güç kablosunu prizden çıkarırken fişi tutun. Güç kablosu yazıcının arkasında bir eklenti cihazı olarak yazıcıya takılıdır. Tüm elektrik gücü bağlantısını yazıcıdan kesmek gerekirse, güç kablosunu prizden çıkarın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 12: Çalıştırma Güvenliği
• Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı www.xerox.com/environment ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı www.xerox.com/environment Diğer pazarlarda, yerel Xerox temsilcinizle görüşün ya da şu adrese gidin: ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/environment_europe ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı:...
Page 13: Çalıştırma Yönergeleri
Xerox olmayan sarf malzemelerinin kullanılması önerilmez. XeroxGarantisi, Servis Anlaşmaları ve Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Xerox olmayan sarf malzemelerinin kullanımı ya da bu yazıcı için belirtilmemiş Xerox sarf malzemelerinin kullanımından kaynaklanan hasar, arıza ve performans düşüşlerini kapsamaz. Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir.
Page 14: Bakım Güvenliği
• Aerosol temizleyiciler kullanmayın. Yalnızca parçacık bırakmayan bir bezle silin. • Herhangi bir sarf malzemesi ya da rutin bakım öğesini yakmayın. ® Xerox sarf malzemeleri geri dönüşüm programına ilişkin daha fazla bilgi için, şu adrese gidin: ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı...
Page 15: Yazıcı Sembolleri
Hareketli parçalar. Kişisel yaralanmayı önlemek için dikkatli olun. Yazıcının parçaları sıcaktır ve yazıcıyı taşımadan veya paketlemeden önce soğuması için beklenmelidir. Kişisel yaralanmayı veya yazıcı hasarını önlemek için, mürekkebin katılaşması ve yazıcı kafasının soğuması için 30 dakika bekleyin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 16: Çevre, Sağlık Ve Güvenlik İletişim Bilgileri
Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/environment Avrupa'da ürün güvenliği bilgisi için, şu adresine gidin. ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/environment_europe. ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/environment_europe. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 17: Özellikler
Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir: • Yazıcının Parçaları ................................18 • Yazıcı Yapılandırmaları ve Seçenekleri ........................21 • Bilgi Sayfaları ..................................23 • Örnek Sayfalar ..................................25 • Daha Fazla Bilgi ..................................26 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 18: Yazıcının Parçaları
12. Kaset 3, İsteğe Bağlı 525 Yapraklık Besley Çıkış Kapağı B 13. Kaset 4, İsteğe Bağlı 525 Yapraklık Besley Mürekkep Yükleme için C Kapağı 14. Kaset 5, İsteğe Bağlı 525 Yapraklık Besley ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 19: Sağ Görünüm
Yazıcı özelliklerine erişim sağlar. • Referans materyallerine erişim sağlar. • Yönetim ve bakım menülerine erişim sağlar. • Kağıt yüklemeniz, sarf malzemelerini değiştirmeniz ve kağıt sıkışmalarını gidermeniz için sizi uyarır. • Hataları ve uyarıları görüntüler. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 20 Güç Tasarrufu düğmesine basın. • Yazıcıyı Hazır moda geri getirmek için, Güç Tasarrufu düğmesine basın. • Işık yanıp söndüğünde yazıcı Güç Tasarrufu modundadır. • Işık söndüğünde yazıcı Güç Tasarrufu moduna alınamaz. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 21: Yazıcı Yapılandırmaları Ve Seçenekleri
123. Kopya sayısı sırası sayfaları iş için ayarlanan kopya sayısına göre yazdırır, örneğin 111, 222, 333. • 100 yaprak kapasiteli Kaset 1 • 525 yaprak kapasiteli Kaset 2 • Kartuşsuz katı mürekkep ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 22: Seçenekler Ve Yükseltmeler
• Otomatik 2 taraflı yazdırma • 1, 2 ya da 3 adet ilave 525 yapraklık besleyici Sarf malzemelerini, kanal ortağınızdan veya Xerox temsilcinizden sipariş edin ya da yazıcınızın ® modeline uygun Xerox Sarf Malzemeleri web sitesine gidin. ®...
Page 23: Bilgi Sayfaları
Bağlantı Ayarları Sayfası, yazıcınızın bir bilgisayara ya da ağa bağlanması hakkındaki ayrıntılar sunar. Başlangıç Sayfası Başlangıç Sayfası temel yazıcı yapılandırmasını ve ağ bilgisini sunar. Etkinse bu sayfa açılış sekansı sırasında ya da yazıcı açılış otomatik tanılamasında bir hata algılarda yazdırılır. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 24: Yapılandırma Sayfasını Yazdırma
Yapılandırma Sayfasını yazdırmak için: Yazıcı kontrol panelinde Bilgi Menüsüne gitmek için okları kullanın, ardından Tamam'a basın. Bilgi Sayfaları'na gidin, ardından Tamam'a basın. Yapılandırma Sayfası varsayılan olarak vurgulanır. Yapılandırma Sayfasını yazdırmak için Tamam'a basın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 25: Örnek Sayfalar
− Sürekli Yazdırma: Bu seçenek art arda örnek sayfa çıkışı sağlar. Yazdırma işini durdurmak için kontrol panelinde İptal düğmesine basın. Not: Sürekli Yazdırma, yalnızca Grafik Demosu, Ofis Demosu ve 2 Taraflı Demo örnek sayfaları için geçerlidir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 26: Daha Fazla Bilgi
Şu kaynaklarda yazıcınız hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz: Kaynak Konum Kurulum Kılavuzu Yazıcı ile birlikte paketlenmiştir. Hızlı Kullanım Kılavuzu Yazıcı ile birlikte paketlenmiştir. ® ® Yazıcınız için diğer belgeler • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580docs ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8880docs Recommended Media List (Tavsiye Edilen Ortam Amerika Birleşik Devletleri:...
Page 27: Xerox ® Servis Merkezi
® Daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa, Xerox Servis Merkezi'ndeki uzmanlarla görüşün (ABD ve Kanada için 1-800-835-6100) Yazıcı kurulumu sırasında yerel Xerox temsilci telefon numarası sağlanırsa, telefon numarasını aşağıdaki alana kaydedin. #_________________________________ Yazıcınızı kullanmakla ilgili daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa: Bu kullanım kılavuzu'na bakın.
Page 29: Yükleme Ve Kurulum
Yazıcıya Bağlanma ................................34 • Ağ ve Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma ........................... 36 • Yazılımı Yükleme .................................. 39 Ayrıca bkz: Yazıcınızın modeline yönelik System Administrator Guide (Sistem Yönetici Kılavuzu): ® ® Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580docs ® ® Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8880docs...
Page 30: Yükleme Ve Kuruluma Genel Bakış
Ağa bağlı bir yazıcıda ağ ayarlarını yapılandırın. Ayrıntılar için bkz. Ağ ve Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma. sayfa 36 Yazdırma sürücüsü yazılımını ve yardımcı programları Software and Documentation disc (Yazılım ve Doküman diski)'ten yükleyebilirsiniz. Ayrıntılar için, bkz. Yazılımı Yükleme sayfa 39. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 31: Yazıcı Için Bir Konum Seçme
Yazıcıyı, yazıcının ağırlığını taşıyabilecek düz, sağlam ve titremeyen bir yüzeye yerleştirin. Yazıcı, dört ayağının da yüzeye sağlam bir şekilde yerleştiği yatay bir konumda olmalıdır. Yazıcıyı yerleştirdikten sonra, güç kaynağına ve bilgisayara ya da ağa bağlayabilirsiniz. Ayrıca bkz: Açıklık Gereksinimleri sayfa 162 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 32: Genel Ayarları Değiştirme
Açılış sayfasının yazdırılmasını istemiyorsanız özelliği kapatabilirsiniz. Açılış sayfasını devre dışı bırakmak için: Yazıcının kontrol panelinde, okları kullanarak Yazıcı Ayarlarına gidin, ardından Tamam'a basın. Yazıcı Kontrollerine gidin, ardından Tamam'a basın. Açılış sayfasını devre dışı bırakmak için, Tamam'a basın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 33: Güç Ayarlarını Değiştirme
Yazıcıyı güç tasarrufu ve bekleme modlarından daha çabuk çıkarmak için Hızlı Sürdürme'yi kullanabilirsiniz. Hızlı Sürdürmeyi etkinleştirmek için: Yazıcının kontrol panelinde, okları kullanarak Yazıcı Ayarlarına gidin, ardından Tamam'a basın. Yazıcı Kontrollerine gidin, ardından Tamam'a basın. Hızlı Sürdürme'ye gidin, ardından Tamam'a basın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 34: Yazıcıya Bağlanma
USB: Yazıcınızı ağa değil bir bilgisayara bağlarsanız bir USB bağlantısı kullanın. Bir USB bağlantısı yüksek veri hızları sunar, ancak tipik olarak Ethernet bağlantısı kadar hızlı değildir. Ek olarak bir USB bağlantısı CentreWare Internet Services'e erişim sunmaz. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 35 Kategori 5 veya daha iyi bir Ethernet kablosunun bir ucunu yazıcıdaki Ethernet bağlantı noktasına bağlayın. Ethernet kablosunun diğer ucunu bir hub veya yönlendirici üzerinde düzgün şekilde yapılandırılmış bir ağ bağlantı noktasına bağlayın. Yazıcıyı açın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 36: Ağ Ve Yazıcı Ayarlarını Yapılandırma
Sorunları önlemek için ya da ağ yöneticiniz yazıcı için bir statik IP adresi isterse, yazıcıya IP adresini atayabilirsiniz. Yazıcının kontrol panelinden yazıcınıza bir statik IP adresi atayabilirsiniz. Bir IP adresi atandığında bunu CentreWare Internet Services'i kullanarak değiştirebilirsiniz. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 37 IPv6 ağ yapılandırmalarında, IPv6 adresi otomatik olarak atanır. IPv4 dışındaki bir protokol için bkz. System Administrator Guide (Sistem Yöneticisi Kılavuzu). Ayrıntılar için, CentreWare Internet Services kısmındaki Yardım'a bakın. Ayrıca bkz: ® ® Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580docs ® ®...
Page 38: Centreware Internet Services'e Erişme
Enter tuşuna basın. PhaserSMART Teknik Desteği'ni Kullanma PhaserSMART otomatik, Internet tabanlı bir sistemdir ve Web tarayıcınızı kullanarak yazıcınızın teşhis ® bilgilerini Xerox web sitesine gönderir. PhaserSMART bilgileri inceler, sorunu teşhis eder ve bir çözüm önerir. PhaserSMART'a erişmek için: Bilgisayarınızda, bir Web tarayıcısı açın, adres alanına yazıcının IP adresini yazın ve ardından Enter tuşuna basın.
Page 39: Yazılımı Yükleme
® ® Xerox çeşitli sayfa açıklama diller ve işletim sistemleri için yazdırma sürücüleri sunar. Bir Xerox yazdırma sürücüsünü yazıcı özelliklerini seçmek için kullanabilirsiniz. Yazıcınızın yazdırma sürücülerini ve yardımcı programlarını yüklemek için Software and Documentation disc (Yazılım ve Doküman diski) kullanabilirsiniz. Yazıcınızın en son yazdırma sürücülerini indirmek için:...
Page 40: Mobil Kurulumu Kullanma
(Yazılım ve Doküman kullanabilirsiniz. diski) ve Web Xerox Global Print Driver (Windows) Yalnızca Web Global Print Driver, herhangi bir desteklenen Xerox yazıcısının özelliklerini bulmak için iki yönlü iletişim kullanır. Özellikler bulunduğunda kendini bu özellikleri destekleyecek şekilde yapılandırır. ® Xerox Mobile Express Driver Yalnızca Web...
Page 41: Yazdırma Sürücülerini Yükleme
Alternatif Sürücüleri Yükleme ............................44 Yazıcınızın yazdırma sürücülerini ve yardımcı programlarını yüklemek için Software and Documentation disc (Yazılım ve Doküman diski) kullanabilirsiniz. Yazıcınızın en son yazdırma sürücülerini indirmek için: ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580drivers ® ® •...
Page 42 Ağ Maskesi alanlarına adresleri girin. Aynı alt ağda başka bir yazıcının IP adresini biliyorsanız, ortadaki düğmeyi tıklatın ve IP Adresi alanına adresi girin. Algılanan yazıcılar listesinden yazıcınızı seçin ve ardından İleri'yi tıklatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 43 Macintosh için Yazdırma Sürücüsü Yükleme Software and Documentation disc (Yazılım ve Doküman diski)'sini bilgisayarınızdaki ilgili sürücüye takın. ® Yazıcınız için gereken Xerox Print Drivers 3.xx.x.dmg/.pkg dosyasını açın. ® Xerox Print Drivers 3.xx.x.dmg/.pkg dosyasını çalıştırmak için uygun dosyanın adını çift tıklatın.
Page 44 Yükleme otomatik olarak başlamazsa sürücüye gidin ve Setup.exe yükleme dosyasını çift tıklatın. Programın bilgisayarınızda değişiklik yapmasına izin vemrek için sorulduğunda Evet'i tıklatın. Alternatif Sürücüler'i tıklatın. İstenen yazdırma sürücüsünü listede bulun, ardından bağlantıyı tıklatın. Yazdırma sürücüsünü indirmek ve yüklemek için talimatları izleyin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 45: Kağıt Ve Ortam
Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir: • Desteklenen Kağıt ................................46 • Yazdırma için Kağıt Seçeneklerini Seçme ........................51 • Kağıt Yükleme ..................................53 • Özel Kağıda Yazdırma ................................ 59 • Özel Kağıt Boyutlarını Kullanma ............................ 77 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 46: Desteklenen Kağıt
Yazıcınız çeşitli kağıt ve diğer ortam türlerini kullanacak şekilde tasarlanmıştır. En iyi yazdırma kalitesini sağlamak ve kağıt sıkışmalarından kaçınmak için, bu bölümdeki yönergeleri izleyin. En iyi sonuçlar için, yazıcınız için önerilen Xerox kağıt ve ortamlarını kullanın. Önerilen Kağıt Yazıcınız için kağıt ve önerilen ortam listesi şu adreste mevcuttur: Kuzey Amerika ®...
Page 47: Kağıt Siparişi Verme
8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8880supplies DİKKAT: Xerox Garantisi, Servis Sözleşmesi ya da Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), desteklenmeyen kağıtların ya da özel ortamın kullanılmasından kaynaklanan hasarları kapsamaz. Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Bu alanların dışında kapsam değişebilir.
Page 48: Kağıt İpuçları Sayfası
Renkli Kağıt Hafif 60–74 g/m² Hafif Kart Stoğu 100–120 g/m² Kart Stoğu 121–220 g/m² Zarflar Etiketler Parlak Asetat Dizin Kartları Özel Boyutlar Fotoğraf Kartpostal Üçe Katlamalı Broşürler Kaset 1 Dizin Kartları Özel Boyutlar ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 49: Desteklenen Standart Kağıt Türleri
Standart boyutlara ek olarak, otomatik 2-taraflı yazdırma için aşağıda olduğu gibi özel boyutlu kağıt kullanabilirsiniz: • Minimum baskı boyutu: 139,7 x 210 mm (5,5 x 8,3 inç) • Maksimum baskı boyutu: 216 x 356 mm (8,5 x 14 inç) ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 50: Desteklenen Özel Kağıt Boyutları
DL zarf (110 x 220 mm, 4,33 x 8,66 inç) No. 10 zarf (241 x 105 mm, 4.1 x 9.5 in.) C5 zarf (162 x 229 mm, 6,4 x 9 inç) C6 zarf (114 x 162 mm, 4,5 x 6,38 inç) ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 51: Yazdırma Için Kağıt Seçeneklerini Seçme
Kaset 1 modunu ayarlamak için: Yazıcının kontrol panelinde, okları kullanarak Kağıt Kaseti Ayarlarına gidin, ardından Tamam'a basın. Kaset 1 Moduna gidin, ardından Tamam'a basın. İstediğiniz moda gidin ve Tamam'a basın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 52: Kaset 2 Modunu Ayarlama
Geçerli kağıt türü ve boyutu bunları yazıcının kontrol panelinden değiştirene kadar geçerli olacaktır. Dinamik Kağıt yüklendikten sonra kaset 1'i kullanan ilk yazdırma işi kağıt boyutunu ve türünü ayarlar. Kalıcı Yazıcı ancak ayarları yazıcının kontrol panelinden değiştirdiğinizde kağıt türünü ve boyutunu değiştirir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 53: Kağıt Yükleme
• Kağıt kılavuzlarını, kağıt ebadına uyacak şekilde ayarlayın. ® • Yalnızca önerilen Xerox asetatları kullanın. Yazdırma kalitesi diğer asetatlarda değişebilir. • Bir etiket bir sayfadan çıkarıldıktan sonra, etiket ortamında yazdırma işlemi gerçekleştirmeyin. • Yalnızca kağıt zarflar kullanın. Zarfları yalnızca 1 taraflı olarak yazdırın.
Page 54: Kaset 1'E Kağıt Yerleştirme
Kaset uzantısı daha büyük kağıtlar için destek sağlar. Kağıt yüklemek için: Kaset 1'i açmak için kolu dışarı ve aşağı çekin. Dışarı doğru döndürerek kaset uzantısını açın. Kağıt kasetine yüklemeden önce kağıdı havalandırın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 55 Kağıdın doğru boyutta, türde ve ağırlıkta olduğunu doğrulayın. Değilse, kağıt ayarlarını değiştirin. Geçerli kağıt boyutunu ve türünü kullanmak için yazıcının kontrol paneli komut isteminde Tamam'a basın. Ayrıca bkz: Özel Kağıda Yazdırma sayfa 59 Özel Kağıt Boyutlarını Kullanma sayfa 77 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 56: Kaset 2-5'E Kağıt Yükleme
Kağıt yüklemek için: Kaseti yazıcıdan çıkarın. Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın: Her kılavuzdaki kılavuz kolunu sıkıştırın. Kılavuzları duruncaya kadar dışarı kaydırın. Kolları bırakın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 57 Kaseti ilgili dolum çizgisinden fazla doldurmayın. Kaseti fazla doldurmak yazıcıda kağıt sıkışmasına neden olabilir. Genişlik kılavuzlarını, kağıdın kenarlarına dokunacak şekilde ayarlayın. Kağıt kılavuzları doğru ayarlandığında, kağıt ya da ortam kılavuzları arasında küçük bir boşluk normaldir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 58: Otomatik 2 Taraflı Yazdırma Için Kağıt Yükleme
Kaset 1'den otomatik 2 taraflı yazdırma için kağıdı yukarı dönük ve ön tarafı yazıcının ön tarafına doğru olacak şekilde yükleyin. • Kaset 2-5'ten otomatik 2 taraflı yazdırma için kağıdı aşağı dönük ve ön tarafı yazıcının arka tarafına doğru olacak şekilde yükleyin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 59: Özel Kağıda Yazdırma
Isıyla etkinleşen yapıştırıcıya sahip zarflar kullanmayın. • Baskılı veya mühürlü kulaklara sahip zarflar kullanmayın. • Pencereli, metal kopçalı, yandan dikişli ya da açma şeritli yapışkanlı zarfları kullanmayın. • Yandan değil, diyagonal dikişli zarflar kullanın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 60 Dışarı doğru döndürerek kaset uzantısını açın. Kasete 10 zarf koyun, yığını ortalayın, ardından kılavuzları yığının kenarına değinceye kadar ayarlayın. − Yandan kapaklı zarfları, kapakları kapalı, yukarı dönük ve kasetin sağına hizalı şekilde yükleyin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 61 Zarfları Kaset 2-5'ten Yazdırma Kaseti yazıcıdan çıkarın. Kasetteki bütün kağıtları çıkarın. Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın: Her kılavuzdaki kılavuz kolunu sıkıştırın. Kılavuzları duruncaya kadar dışarı kaydırın. Kolları bırakın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 62 Kaseti yazıcıya geri takın. Kağıdın doğru boyutta, türde ve ağırlıkta olduğunu doğrulayın. Değilse, kağıt ayarlarını değiştirin. Not: İşi yazdırmadan önce yazdırma sürücüsünde kağıt türü için Zarfı ve zarf boyutunu seçtiğinizden emin olun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 63: Etiketler
Vinil etiketler kullanmayın. • Kuru zamklı etiketler kullanmayın. • Yalnızca tam sayfa etiketler kullanın. DİKKAT: Etiketlerin olmadığı, kıvrıldığı veya koruyucu kağıttan dışarı doğru çıktığı durumda herhangi bir kağıt kullanmayın. Bu yazıcıya zarar verebilir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 64 Kaset 1'i açmak için kolu dışarı ve aşağı çekin. Dışarı doğru döndürerek kaset uzantısını açın. Etiketleri yüzü aşağı bakacak şekilde ve sayfanın üst kısmı yazıcıya beslenecek şekilde yerleştirin. Kaset 1'e en fazla 50 etiket yükleyin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 65 İşi yazdırmadan önce yazdırma sürücüsünde kağıt türü için Etiketleri seçtiğinizden emin olun. Etiketleri Kaset 2-5'ten Yazdırma Kaseti yazıcıdan çıkarın. Kasetteki bütün kağıtları çıkarın. Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın: Her kılavuzdaki kılavuz kolunu sıkıştırın. Kılavuzları duruncaya kadar dışarı kaydırın. Kolları bırakın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 66 Kağıdın doğru boyutta, türde ve ağırlıkta olduğunu doğrulayın. Değilse, kağıt ayarlarını değiştirin. Not: İşi yazdırmadan önce yazdırma sürücüsünde kağıt türü için Etiketleri seçtiğinizden ya da kağıt kaynağı olarak ilgili kaseti seçtiğinizden emin olun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 67: Parlak
Desteleri sık sık değiştirin. Aşırı koşullarda uzun süreli saklamak, parlak kağıtların kıvrılmasına ve yazıcıda sıkışmaya neden olabilir. Parlak Kağıdı Kaset 1'den Yazdırma Kaset 1'i açmak için kolu dışarı ve aşağı çekin. Dışarı doğru döndürerek kaset uzantısını açın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 68 Genişlik kılavuzlarını, kağıdın kenarlarına dokunacak şekilde ayarlayın. Kağıdın doğru boyutta, türde ve ağırlıkta olduğunu doğrulayın. Değilse, kağıt ayarlarını değiştirin. Not: İşi yazdırmadan önce yazdırma sürücüsünde kağıt türü için Parlak Kağıt'ı seçtiğinizden emin olun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 69 Kasete kağıt yükleyin. Kasete en fazla 400 yaprak parlak kağıt yükleyin. Kağıt kılavuzlarını, kağıt ebadına uyacak şekilde ayarlayın. Not: Kağıt kılavuzları doğru ayarlandığında, kağıt ya da ortam kılavuzları arasında küçük bir boşluk normaldir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 70: Asetatlar
Asetatları herhangi bir kağıt kasetinden yazdırabilirsiniz. Asetatları yalnızca tek taraflı yazdırılabilirsiniz. DİKKAT: Xerox Garantisi, Servis Sözleşmesi ya da Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), desteklenmeyen kağıtların ya da özel ortamın kullanılmasından kaynaklanan hasarları kapsamaz. Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir.
Page 71 Dışarı doğru döndürerek kaset uzantısını açın. Asetatları kasete yükleyin. Kaset 1'e 50 asetattan fazla yüklemeyin. ® Not: Yalnızca önerilen Xerox asetatları kullanın. Yazdırma kalitesi diğer asetatlarda değişebilir. Genişlik kılavuzlarını, kağıdın kenarlarına dokunacak şekilde ayarlayın. Kağıdın doğru boyutta, türde ve ağırlıkta olduğunu doğrulayın. Değilse, kağıt ayarlarını...
Page 72 Kağıt ve Ortam Asetatları Kaset 2-5'ten Yazdırma Kaseti yazıcıdan çıkarın. Kasetteki bütün kağıtları çıkarın. Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını dışarı kaydırın: Her kılavuzdaki kılavuz kolunu sıkıştırın. Kılavuzları duruncaya kadar dışarı kaydırın. Kolları bırakın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 73 Yalnızca katı mürekkepli yazıcılar için önerilen asetatları kullanın. Not: Kasetteki dolum çizgisinden daha fazla asetat yüklemeyin. Uzunluk ve genişlik kılavuzlarını ayarlayın: Not: Kağıt kılavuzları doğru ayarlandığında, kağıt ya da ortam kılavuzları arasında küçük bir boşluk normaldir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 74: Önceden Delinmiş Kağıt
Herhangi bir kasetten uzun kenarı önceden delinmiş ya da delinmiş kağıt yazdırabilirsiniz. Önceden delinmiş kağıt, kağıdın doğru şekilde yüklenmesini ve doğru kağıt türünün seçilmesini gerektirir. Önceden delinmiş kağıdın delikleri üzerinden yazdırma, mürekkebin sonraki kağıtlara geçmesine neden olur. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 75 Minimum 19 mm (0,75 inç) kenar boşluğu önerilir. Kağıdın doğru boyutta, türde ve ağırlıkta olduğunu doğrulayın. Değilse, kağıt ayarlarını değiştirin. Not: İşi yazdırmadan önce yazdırma sürücüsünde kağıt türü için önceden delinmişi seçtiğinizden emin olun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 76 Kağıdın doğru boyutta, türde ve ağırlıkta olduğunu doğrulayın. Değilse, kağıt ayarlarını değiştirin. İşi yazdırmadan önce yazdırma sürücüsünde kağıt türü için önceden delinmişi seçtiğinizden ya da kağıt kaynağı olarak ilgili kağıt kasetini seçtiğinizden emin olun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 77: Özel Kağıt Boyutlarını Kullanma
Özel boyutlu kağıtları Kaset 1'den yazdırabilirsiniz. Özel boyutlu kağıt ayarları yazıcı sürücüsünde kaydedilir ve tüm uygulamalarınızda seçmeniz için mevcuttur. Daha fazla bilgi için yazdırma ® sürücünüzün yardım bölümüne bakın. Xerox Yazıcı Sürücüsü Yardımına erişmek için Yazıcı Sürücüsü penceresinde Yardım'ı (?) tıklatın.
Page 79: Yazdırma
Yazdırma Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir: • Yazdırmaya Genel Bakış ..............................80 • Yazdırma Seçeneklerini Belirleme ..........................81 • Yazdırma Özellikleri ................................85 • Özel İş Türleri Yazdırma ..............................92 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 80: Yazdırmaya Genel Bakış
Yazılım uygulamanızdan yazıcı ayarlarına erişin. Pek çok yazılım uygulaması için, Windows'ta CTRL+P tuşlarına, Macintosh'ta CMD+P tuşlarına basın. Yazıcınızı seçin. ® Windows'ta Özellikler veya Tercihler seçeneğini, Macintosh'ta Xerox Özellikleri seçeneğini seçerek yazıcı sürücüsü ayarlarına erişin. Düğmenin başlığı, uygulamanıza bağlı olarak değişebilir.
Page 81: Yazdırma Seçeneklerini Belirleme
Listede, yazıcınızın simgesini sağ tıklatın ve ardından Yazdırma Tercihleri düğmesini tıklatın. Yazdırma Tercihleri penceresindeki bir sekmeyi tıklatın, seçenekleri belirtin ve ardından Tamam'ı tıklatın. Not: Windows yazdırma sürücüsü seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için, Yazdırma Tercihleri penceresindeki Yardım düğmesini (?) tıklatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 82 CTRL+P'ye basın. Yazıcınızı seçin ve ardından yazdırma sürücüsü iletişim kutusunu açmak için Özellikler düğmesini tıklatın. Düğmenin adı uygulamanıza bağlı olarak değişir. Gelişmiş sekmesinde Bildirim'i çift tıklatın. Tamamlanan İşleri Bildir'i tıklatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 83: Macintosh Yazdırma Seçenekleri
Earth Smart ayarları çevre kirlenmesini azaltırken malzeme ve enerji kullanımınızı da azaltmanızı sağlar. Earth Smart Ayarlarını tüm yazdırma işlerinizde varsayılan olarak seçebilirsiniz. ® Daha fazla bilgi için yazdırma sürücünüzün yardım bölümüne bakın. Xerox Yazıcı Sürücüsü Yardımına erişmek için Yazıcı Sürücüsü penceresinde Yardım'ı (?) tıklatın.
Page 84: Bir Baskı Kalitesi Modu Seçme
PCL Baskı Kalitesi Modlarını Ayarlama Yazıcının kontrol panelinde, okları kullanarak Yazıcı Ayarlarına gidin, ardından Tamam'a basın. PLC Ayarları'na gidin, ardından Tamam'a basın. Gelişmiş baskı kalitesini ayarlamak için Gelişmiş Mod'a gidi,n ve Tamam'a basın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 85: Yazdırma Özellikleri
Dikey: Kağıdı metin ve görüntülerin kağıdın kısa kenarı boyunca yazdırılacağı şekilde yönlendirir. • Yatay: Kağıdı metin ve görüntülerin kağıdın uzun kenarı boyunca yazdırılacağı şekilde • yönlendirir. Döndürülmüş Yatay: Kağıdı içeriğin 180 derece döndürüleceği ve uzun alt kenarın yukarı • geleceği şekilde yönlendirir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 86: Kağıdın Her İki Tarafına Yazdırma
Otomatik 2-Taraflı Yazdırma seçenekleri yazıcı sürücüsünde belirtilmiştir. Yazıcı sürücüsü dokümanı yazdırmak için uygulamadaki dikey veya yatay yönü ayarlarını kullanır. Daha fazla bilgi için yazdırma ® sürücünüzün yardım bölümüne bakın. Xerox Yazıcı Sürücüsü Yardımına erişmek için Yazıcı Sürücüsü penceresinde Yardım'ı (?) tıklatın.
Page 87: Tek Bir Yaprağa Birden Fazla Sayfa Yazdırma
Kaset 1 manuel beslemeli kasettir. İşi yazdırmadan önce kasete doğru kağıdı yüklediğinizden emin olun. Önceden yazdırılmış kağıda manuel yazdırma için yazdırma sürücüsünde 2 Taraflı'yı seçin. ® Daha fazla bilgi için yazdırma sürücünüzün yardım bölümüne bakın. Xerox Yazıcı Sürücüsü Yardımına erişmek için Yazıcı Sürücüsü penceresinde Yardım'ı (?) tıklatın.
Page 88: Görüntü Ve Renk Seçenekleri
• renk aralığı seçmek için bir liste sağlar. • Ne Kadar Değiştirilecek?: Seçilen renkte ne kadar efekt uygulanacağını seçmenizi sağlar. Değişiklik Türü Ne?: Listeden Canlı gibi bir değişiklik türü seçmenizi sağlar. • ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 89: Kapak Sayfaları Yazdırma
Ayırıcılar, kopyalar veya ayrı ayrı sayfalar arasına ya da yazdırma işinin kendisine boş bir yaprak kağıt eklemenize olanak sağlar. Yazdırma sürücüsünde ayırıcı sayfanın yazdırma işinizde nereye ekleneceğini belirtebilirsiniz. ® Daha fazla bilgi için yazdırma sürücünüzün yardım bölümüne bakın. Xerox Yazıcı Sürücüsü Yardımına erişmek için Yazıcı Sürücüsü penceresinde Yardım'ı (?) tıklatın. Ölçekleme Seçenekleri Ölçeklendirme, görüntüyü, seçilen çıktı...
Page 90: Yazdırma Filigranları
− Ön Planda Yazdır, filigranı dokümandaki metin ve grafiklerin üzerine yazdırır. Sayfalar'ı tıklatın, ardından filigranın yazdırılacağı sayfaları seçin: − Tüm Sayfalara Yazdır, filigranı dokümanınızın tüm sayfalarına yazdırır. − Yalnızca 1. Sayfaya Yazdır, filigranı dokümanınızın yalnızca ilk sayfasına yazdırır. Tamam düğmesini tıklatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 91: Ayna Görüntüler Yazdırma
Yazdırma Ayna Görüntüler Yazdırma PostScript sürücüsü yüklüyse, sayfaları ayna görüntü olarak yazdırabilirsiniz. Görüntüler yazdırıldığında solu sağa yansıtır. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 92 Bazı özel iş türlerinde, güvenlik amacıyla bir kullanıcı adı ve parolası belirleyebilirsiniz. Parola kullanıcı ® adınızla ilişkilendirilir. Bir parola belirledikten sonra bu parola, tüm Xerox yazıcılarda bir parola gerektiren herhangi bir yazdırma işi için varsayılan parola olur. Parolayı içeren herhangi bir pencereden istediğiniz zaman parolayı...
Page 93: Güvenli Yazdırma
Yazıcınızı seçin, ardından yazdırma sürücüsünü açın. − Windows'ta Yazıcı Özellikleri'ni tıklatın. Düğmenin adı uygulamanıza bağlı olarak değişir. − Macintosh'ta, Print penceresinde Copies & Pages (Kopyalar ve Sayfalar) öğesini tıklatın, ardından Xerox Features(Özellikler) öğesini seçin. İş Türü için Güvenli Yazdırma'yı seçin. Parolayı yazın ve yeniden yazın.
Page 94: Kişisel Yazdırma
− Windows'ta Yazıcı Özellikleri'ni tıklatın. Düğmenin adı uygulamanıza bağlı olarak değişir. − Macintosh'ta, Print penceresinde Copies & Pages (Kopyalar ve Sayfalar) öğesini tıklatın, ardından Xerox Features(Özellikler) öğesini seçin. İş Türü için Kişisel Yazdırma'yı seçin. İstenen diğer yazdırma seçeneklerini belirleyin ve Tamam düğmesini tıklatın.
Page 95: Kaydedilen İş
− Windows'ta Yazıcı Özellikleri'ni tıklatın. Düğmenin adı uygulamanıza bağlı olarak değişir. − Macintosh'ta, Print penceresinde Copies & Pages (Kopyalar ve Sayfalar) öğesini tıklatın, ardından Xerox Features(Özellikler) öğesini seçin. İş Türü için Kayıtlı İş'i seçin. Kayıtlı İşler penceresinde İş Adı için aşağıdakilerden birini yapın: −...
Page 96: Birlikte Yazdır
Not: Bu iş türü yalnızca çift yönlü iletişimin etkin olduğu bir ağa bağlı yazıcılarda kullanılabilir. ® Daha fazla bilgi için yazdırma sürücünüzün yardım bölümüne bakın. Xerox Yazıcı Sürücüsü Yardımına erişmek için Yazıcı Sürücüsü penceresinde Yardım'ı (?) tıklatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı...
Page 97 Bakım Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir: • Bakım ve Temizleme ................................98 • Sarf Malzemeleri Sipariş Etme ............................114 • Yazıcıyı Taşıma..................................116 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 98 • Yazıcıya doğrudan deterjan püskürtmeyin. Sıvı deterjan bir boşluktan yazıcıya girebilir ve sorunlara neden olabilir. Su ve hafif deterjan dışında temizlik maddesi kesinlikle kullanmayın. UYARI: Tüm temizlik malzemelerini çocukların ulaşamayacağı bir yerde tutun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 99 Bakım Bakım Kısıtlamaları UYARI: Vidalarla bağlanmış olan kapak ve muhafazaları sökmeyin. Bu kapak ve muhafazaların altında olan parçaların bakım ve servisini yapamazsınız. Yazıcınızla birlikte verilen belgelerde belirtilmemiş herhangi bir bakım yordamı uygulamayın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 100 Elektrik çarpmasını önlemek için, bakım gerçekleştirmeden önce yazıcıyı her zaman kapatın ve güç kablosunu topraklanmış prizden çıkarın. Lekeleri çıkarmak için doğal bir deterjan veya suyla nemlendirilmiş yumuşak ve lif bırakmayan bir bez kullanın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 101 Alt kağıt kılavuzunu yazıcının ön tarafına doğru kaldırın. Şeffaf plastik şeridi kapıt kılavuzu üzerinde konumlandırın. Özellikle de size bakan taraf olmak üzere tüm alt yarım uzunluğunu önceden %90 izopropil alkole batırılmış bir bezle silin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 102 Bakım Kağıt kılavuzunu orijinal konumuna alçaltın. Çıkış kapağı B'yi kapatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 103 Besleyici silindirleri üzerindeki kirler, kağıt sıkışmalarına neden olabilir ya da baskı kalitesini düşürebilir. Besleme silindirlerini temizlemek için: Çıkış kapağı B'yi açın. Gri çıkış silindirlerini temizlemek için temiz, yumuşak bir bez kullanın. Çıkış kapağı B'yi kapatın. Kaset 1'i açma ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 104 Kaset 2'yi yazıcıdan çıkarın. Yazıcının iç kısmında, turuncu serbest bırakma kolunu gri toplayıcı silindir kurulumunun sağına yerleştirin. Silindir düzeneğini serbest bırakmak için serbest bırakma kolunu kendinize doğru çekin. Not: Yeniden takarken, silindir kurulumunun konumunu hatırlayın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 105 Silindir üzerinde kalıntı bırakabileceğinden, maskeleme bandı veya izolebant kullanmayın. Toplayıcı silindir kurulumunu yeniden takın. İçine girdiği alanlarla hizalanacak şekilde, toplayıcı silindiri kurulumunu yatay olarak tutun. Kurulumu yuvalara doğru yavaşça kaydırın. Düzeneğin yazıcıdan çıkarıldığı zamanki yerine takıldığından emin olun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 106 Klik sesi çıkararak yerine oturuncaya kadar toplayıcı silindir kurulumunu nazikçe döndürme Kasetteki ayırıcıyı temizlemek için üzerindeki şeffaf bandı ovalayın. 10. Kaset 2'yi yeniden takma Kapağı tam olarak kapatın. 11. Takılmış isteğe bağlı tüm kağıt kasetleri için bu yordamı tekrar edin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 107 Kullanım Profilini yazdırmak için: Yazıcı kontrol panelinde Bilgi Menüsüne gitmek için okları kullanın, ardından Tamam'a basın. Bilgi Sayfaları'na gidin, ardından Tamam'a basın. Kullanım Profilini yazdırmak için bu öğeye gidin, ardından Tamam'a basın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 108 • Mürekkebi, numara, renk ve biçime göre ayırt edebilirsiniz. • Yazıcıya yerleştirdiğiniz sırasında katı mürekkebe güç uygulamayın. • Sıkışma olmaması için, yazıcıya hasarlı bir katı mürekkep koymayın. Sarf malzemelerini, kanal ortağınızdan veya Xerox temsilcinizden sipariş edin ya da yazıcınızın ® modeline uygun Xerox Sarf Malzemeleri web sitesine gidin.
Page 109 Her bir renk doğru bölmeye sığacak şekilde özel bir şekle sahiptir. Not: Mürekkep şekilleri, yazıcı modeline göre değişebilir. Belirli yazıcı modeliniz için doğru mürekkep sipariş ettiğinizden emin olun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 110 Orijinal Xerox ColorQube katı mürekkep dışında bir mürekkep kullanılması baskı kalitesini ve baskı güvenilirliğini etkileyebilir. Özellikle bu yazıcıda kullanılmak üzere Xerox tarafından sıkı kalite kontrolleri altında tasarlanıp üretilen tek mürekkeptir. Sarf malzemelerini, kanal ortağınızdan veya Xerox temsilcinizden sipariş edin ya da yazıcınızın ®...
Page 111 Atık kaseti yazıcı ısınıyorken ya da Açık Şeritleri Ortadan Kaldırma sorun giderme rutini sırasında kilitlenir. Kaset kilitliyse şu adımları izleyin. Bakım kapağı D'yi kapatın. 15 dakika bekleyin. Bakım kapağı D'yi açın. Atın kasetini yazıcıdan çıkarın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 112 Bir Bakım Kitinin değiştirilmesi gerektiğinde, kontrol panelinde bir mesaj görüntülenir. Not: Yazıcı kontrol paneli bakım kitinin azaldığına dair bir mesaj gösterdiğinde yeni bir bakım kiti sipariş edin. Sarf malzemelerini, kanal ortağınızdan veya Xerox temsilcinizden sipariş edin ya da yazıcınızın ® modeline uygun Xerox Sarf Malzemeleri web sitesine gidin.
Page 113 Bakım kiti yuvasından A etiketli bakım kitini çıkarın. Tam kurulum ve atma bilgisi için bakım kiti ile gelen çizimdeki talimatları izleyin. Yedek bakım kitini takın ve iyice içeri itin. Not: Kiti tamamen takmazsanız kontrol panelinde bir mesaj görünür: Bakım Kiti Yok. Bakım kapağı D'yi kapatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 114 Sarf Malzemelerinin Geri Dönüşümü ......................... 115 Seri Numarasının Bulunması Sarf malzemesi sipariş etmeden ya da yardım için Xerox ile görüşmeden önce yazıcının seri numarasını bulun. Seri numarası yazıcının çerçevesi üzerindeki ön kapak A'nın arkasında yer alır. Seri numarasını yazıcı kontrol paneli üzerinde de görüntüleyebilirsiniz.
Page 115 Değiştirilen kısımlar, parça ya da set halinde olabilir. Rutin bakım materyalleri genellikle müşteri tarafından değiştirilebilir. Bakım kiti bu yazıcının tek rutin bakım bileşenidir. Yerel satıcınızdan ya da Xerox Sarf Malzemeleri web sitesinden yazıcınız için yedek bakım kitleri temin edebilirsiniz. Yazıcınız için genişletilmiş...
Page 116 şekilde sıçramasını önlemek için, taşımadan önce her zaman yazıcının soğumasını bekleyin. • Yazıcının güç kapatma işlem dizisini bitirmesini bekleyin. Ardından tüm fişleri ve kabloları prizden çıkarın. Yazıcıyı kesinlikle güç kablosunu çekerek veya güç anahtarıyla bir güç şeridi kullanarak kapatmayın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 117 Yazıcıyı kaldırmak için, mutlaka en az iki kişi olmalı ve yazıcı iki tarafındaki tutamaçlardan tutarak kaldırılmalıdır. Yazıcıyı taşıdıktan sonra: Çıkardığınız tüm parçaları tekrar takın. Kabloları ve güç kablosunu yazıcıya tekrar bağlayın. Yazıcıyı fişe takıp açın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 118 Yazıcıyı bakım kiti ile birlikte ve atık kaseti takılıyken taşıma yazıcıya hasar verebilir. Bakım kitini ve atık kasetini çıkarmak için: Bakım kapağı D'yi açın. Bakım kiti yuvasından A etiketli bakım kitini çıkarın. Kaseti saklamak için plastik bir çantaya koyun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 119 Atık kaseti sıcak olabilir, dikkatli bir şekilde tutun. Atık kasetini atık kabına boşaltın. Atık mürekkebi boşaltmak için, atık kasetini hafifçe döndürün. Mürekkep toksik değildir ve normal ofis atığıyla birlikte atılabilir. Yazıcı kapaklarını kapatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 120 Soğuma sırası tamamlanıncaya ve yazıcı kapanıncaya kadar yazıcı fişini prizden çıkarmayın. Yazıcıyı Taşımak için Paketleme ® Yazıcıyı ve seçeneklerini orijinal paketleme materyalini ve kurularını kullanarak veya bir Xerox Yeniden Paketleme Kiti kullanarak yeniden paketleyin. Yazıcıyı yeniden paketlemek için ek yönergeler Yeniden Paketleme Kitinde sağlanmıştır. Seçenekleri çıkarmak için, kurulum yönergelerindeki adımları...
Page 121 Sorun Giderme Bu bölüm aşağıdakileri içermektedir: • Genel Sorun Giderme ............................... 122 • Kağıt Sıkışmaları ................................. 128 • Yazdırma Kalitesi Sorunu Giderme ..........................143 • Yardım Alma ..................................156 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 122: Mürekkep Kullanımını En Aza İndirme
Bu bölümde, sorunları bulmanıza ve çözmenize yardımcı olacak işlemler yer almaktadır. Bazı sorunlar, yalnızca yazıcının yeniden başlatılmasıyla çözülebilir. Mürekkep Kullanımını En Aza İndirme Mürekkep tasarrufu sağlamak için, yazıcıyı her zaman açık bırakın. Mürekkep kullanımını en düşük düzeye indirmek için yazıcınızın modeline uygun Xerox Sarf Malzemeleri web sitesine gidin: ® ® ColorQube 8580 Renkli Yazıcı:...
Page 123: Yazıcı Açılmıyor
Bir ağ yapılandırma sorunu mevcut. Ağ kablosunu çıkarın. Sorun çözülürse, ağ kurulumunuzu yapılandırması için ağ yöneticinizle görüşün. Bir sistem hatası oluştu. Hata kodu ve mesajı için Xerox temsilcinizle görüşün. Kontrol paneli hata geçmişini kontrol edin. Ayrıntılar için, bkz. Kontrol Panelinde Hata Mesajlarının Görüntülenmesi. ®...
Page 124: Yazdırma Çok Uzun Sürüyor
• USB kablosunu test etmek için düzgün çalışan başka bir USB kablosu kusurlu ya da hasarlı. bilgisayara bağlayın, ardından dokümanı yazdırmayı deneyin. Doküman yazdırılmıyorsa USB kablosu kusurlu ya da hasarlı olabilir. • USB kablosunu değiştirin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 125: Yazıcı Ağ Bağlantısı Ile Yazdıramıyor
çakışması var. 2. Yazdırma işlemini yaptığınız uygulamanın sayfa ayarlarına ya da yazıcı ayarlarına gidin. 3. Kağıt kaynağını yazdırma sürücüsünde seçilen kasete uygun ayarlayın ya da kağıt kaynağını Otomatik Seçim ayarına getirin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 126: Dokümanlar Yanlış Kasetten Yazdırılıyor
Kaset 1 yerinden çıkmış. Silindir konumun sıfırlamak için ön kapak A'yı açıp kapatın. Yazıcının içinde tıkanma ya da pislik var. Yazıcıyı kapatın ve engeli ya da pisliği kaldırın. Çıkaramıyorsanız, Xerox temsilcinizle görüşün. Tarih ve Saat Yanlış Olası Sebepler Çözümler Doğru tarih ve saat ayarlanmamış.
Page 127: Otomatik 2 Taraflı Yazdırma Sorunları
Yazıcı modeliniz otomatik 2 taraflı yazdırma İşi yazdırmak için manuel 2 taraflı yazdırmayı kullanın. ile yapılandırılmamış. Ayrıntılar için bkz. Seçenekler ve Yükseltmeler sayfa 22. Ayrıntılar için, bkz. Manuel 2 Taraflı Yazdırmayı Kullanma sayfa 87. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 128 Kırışık, yırtılmış, nemli ya da katlanmış kağıt kullanmayın. • Kasete yüklemeden önce sayfaları ayırmak için, kağıtları havalandırın. • Kağıt kaseti dolu çizgisine dikkat edin; kaseti kesinlikle aşırı doldurmayın. • Yazdırdıktan hemen sonra asetatları çıktı kasetinden çıkartın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 129 Kasetleri yükledikten sonra kontrol panelinde doğru kağıt türünü seçin ve boyutu seçin. • Yazdırırken, yazdırma sürücüsünde doğru türü ve boyutu seçin. • Kağıdı kuru yerlerde saklayın. • Yalnızca yazıcı için tasarlanmış Xerox kağıdı ve asetatları kullanın. Ayrıca bkz: Kağıt İpuçları Sayfası sayfa 48 Desteklenen Kağıt sayfa 46 ®...
Page 130 çıkarmaya çalışın. Yazıcıda kalan küçük bir kağıt parçası bile bir sıkışmaya neden olabilir. Sıkışmış bir kağıdı yeniden yüklemeyin. Notlar: ® • Herhangi bir kağıt kaseti için yalnızca Xerox tarafından desteklenen kağıt türlerini, boyutlarını ve ağırlıklarını kullanın. • Özel boyutlu kağıtları yalnızca Kaset 1'den yazdırın.
Page 131 Ön kapak A'yı açmak için yazıcının ön tarafındaki mandalı çekin. Ön kapak arkasındaki kağıt kılavuzunu yukarı konuma oturana kadar çekin, ardından sıkışan kağıdı nazikçe çekin. Sıkışan kağıtları kontrol edin. Sıkışan kağıdı çıkarmak için kağıdı tutun ve nazikçe gösterilen yönde çekin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 132 Kontrol paneli hala bir kağıt sıkışması belirtiyorsa, diğer kasetlerde sıkışmayı kontrol edin. Ayrıntılar için, bkz. Kağıt Sıkışmalarını Giderme sayfa 130. Çıkış Kapağı B'deki Sıkışmaları Giderme Çıkış kapağı B'yi açın. Sıkışan kağıdı çıkarmak için kağıdı tutun ve nazikçe gösterilen yönde çekin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 133 Sıkışan kağıdı çıkarmak için kağıdı tutun ve nazikçe gösterilen yönde çekin. Çıkış kapağı B'yi kapatın. Sıkışmayı bulamadıysanız ön kapak A'yı kontrol edin. Kontrol paneli hala bir kağıt sıkışması belirtiyorsa, diğer kasetlerde sıkışmayı kontrol edin. Ayrıntılar için, bkz. Kağıt Sıkışmalarını Giderme sayfa 130. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 134 En üst yaprağı kağıt kasetinden çıkartın. Kağıdın kasete düzgün bir şekilde yüklendiğini ve kılavuzların kağıda karşı sıkı bir şekilde bastırıldığını onaylayın. Uzunluk kılavuzuna bastırın ve ok uygun kağıt boyutunu gösterene ve kılavuz yerine tıklayarak oturana kadar kaydırın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 135 Sıkışan ve kaset yuvasının üstünden sarkan kağıtları kontrol edin. Not: Kağıdı kaset yuvasından çekmeyin. Sıkışan ve kaset yuvasından sarkan kağıdı çıkarmak için aşağıdaki işlemi yapın. Ön kapak A'yı açmak için yazıcının ön tarafındaki mandalı çekin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 136 Sorun Giderme Sıkışan kağıdı yavaşça yazıcıdan çekin. Tüm kağıt parçalarının alındığını doğrulayın. Ön kapak A'yı kapatın. Kaset 2'yi yazıcıya takın, ardından sonuna kadar itin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 137 Sorun Giderme Kaset 3, 4 ya da 5'teki Sıkışmaları Giderme Kaseti yazıcıdan çıkarın. Tüm alt kağıt besleme kasetlerini çıkarın. En üst yaprağı kağıt kasetinden çıkartın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 138 Genişlik kılavuzuna bastırın ve oklar kasetin altındaki uygun kağıt boyutunu gösterene ve kılavuz yerine tıklayarak oturana kadar kaydırın. Not: Kağıt kılavuzları doğru ayarlandığında, kağıt ya da ortam kılavuzları arasında küçük bir boşluk normaldir. Sıkışan ve kaset yuvasının üstünden sarkan kağıtları kontrol edin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 139 Kağıt kasetin tabanından çıkıntı yapıyorsa gösterilen yönde yavaşça ve nazikçe dışarı çekin. Kağıt sıkışmasını gidermek için doğrudan sıkışmanın olduğu yerin üzerinde, kağıdın altının görünür olduğu kaseti çıkarın. Tüm kağıt parçalarının alındığını doğrulayın. Tüm kasetleri yerine takın, ardından her birini tamamen yazıcıya itin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 140 Çok fazla statik elektrik var. • Yeni bir kağıt destesi deneyin. • Kağıt kasetine yerleştirmeden önce asetatları havalandırmayın. Desteklenmeyen ya da yanlış kağıt. Yalnızca Xerox onaylı kağıt kullanın. Ayrıntılar için, bkz. Desteklenen Kağıt sayfa 46. Odanın bağıl nemi çok yüksektir.
Page 141 Olası Sebepler Çözümler Yazıcının içinde sıkışmış kağıt kalmış. Ortamın yolunu tekrar kontrol edin ve sıkışan tüm kağıtları çıkardığınızdan emin olun. Yazıcı kapaklarından biri açık. Yazıcıdaki kapakları kontrol edin. Açık olan kapakları kapatın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 142 2 Taraflı Yazdırmadaki Sıkışmalar Olası Sebepler Çözümler Yanlış boyutta, kalınlıkta ya da türde kağıt • Yalnızca Xerox onaylı kağıt kullanın. kullanıyor. • Zarf, etiket, yeniden yüklenmiş kağıt ve 122 g/m²'den ağır kağıtları, otomatik 2 taraflı yazdırma için kullanmayın. Kağıt türü, yazdırma sürücüsünde yanlış...
Page 143 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8880support ® ® DİKKAT: Xerox Garantisi, Servis Sözleşmesi ya da Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi) desteklenmeyen kağıtların ya da özel ortamın kullanılmasından kaynaklanan ® hasarları kapsamaz. Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Bu alanların dışında kapsam değişebilir. Lütfen ayrıntılar için Xerox temsilcinizle görüşün.
Page 144 Kağıt ve Ortam Yazıcınız çeşitli kağıt ve diğer ortam türlerini kullanacak şekilde tasarlanmıştır. En iyi yazdırma kalitesini için ve kağıt sıkışmalarından kaçınmak amacıyla bu bölümdeki yönergeleri izleyin: • Yalnızca Xerox onaylı kağıt kullanın. Ayrıntılar için, bkz. Desteklenen Kağıt sayfa 46. •...
Page 145: Sayfalar Boş
8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8880support ® ® DİKKAT: Xerox Garantisi, Servis Sözleşmesi ya da Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi) desteklenmeyen kağıtların ya da özel ortamın kullanılmasından kaynaklanan ® hasarları kapsamaz. Xerox Total Satisfaction Guarantee (Toplam Memnuniyet Garantisi), Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da kullanılabilir. Bu alanların dışında kapsam değişebilir. Lütfen ayrıntılar için Xerox temsilcinizle görüşün.
Page 146: Sayfa Üzerinde Mürekkep Ya Da Tortu
Çıktı kapağını açın, ardından tortuları kağıt çıktı alanından temizleyin. Baskı kafası kirli. Kontrol panelinde, Açık Şeritleri Ortadan Kaldır prosedürünü çalıştırın. Ayrıca bkz: Kağıt Serbest Bırakma Bıçağını Temizleme sayfa 101 Açık Şeritleri Ortadan Kaldırma sayfa 150 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 147: Sayfa Üzerinde Rastgele Açık Şeritler
Yerleştirdiğiniz kağıt düz değilse, kontrol panelinde ve ayarlanan kağıt türü yanlış. yazdırma sürücünüzde doğru kağıt türünü ve boyutunu ayarlayın. Desteklenmeyen ya da yanlış kağıt. Yalnızca Xerox onaylı kağıt kullanın. Ayrıca bkz: Bir Baskı Kalitesi Modu Seçme sayfa 84 Desteklenen Kağıt sayfa 46 Özel Kağıda Yazdırma...
Page 148: Asetat Görüntüleri Çok Açık Ya Da Çok Koyu
Renk düzeltme ayarları yanlış. Renk düzeltme ayarlarını yapın. Çevrimiçi destek bilgisi için şuraya gidin: ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580support ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8880support...
Page 149: Pantone Renkleri Eşleşmiyor
• Seçenek uygulamanızda varsa, yazdırma için bir yazıcı PPD dosyası seçin. • PANTONE renklerini eşleştirmeye çalışmadan önce ColorSync ya da ICM renk eşleştirme gibi Xerox olmayan tüm renk eşleştirme yazılımlarını kapatın. • PANTONE nokta rengini ayarlamak için PostScript yazdırma sürücüsünde Görüntü Seçenekleri>Renk Düzeltme>Özel Otomatik Renk>Nokta Renkler'i,...
Page 150 Temel Temizleme Döngüsünü gerçekleştirmek için Temel Temizleme Döngüsü'ne gidin ve Tamam'a basın. Yazıcı bir baskı kafası temizleme işlemi yapar. Bu prosedür beş dakikaya kadar sürebilir. Bir temizleme sayfası ve bir Açık Şeritler Test sayfası yazdırılır. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 151 Ayrıntılar için, bkz. Püskürtme Değiştirme Modunu Devre Dışı Bırakma sayfa 152. • Yazıcının katı hal sürücüsü takılıysa, kaydedilen ya da saklanan bir işi doğru şekilde yazdırmak için Püskürtme Değiştirme işleminden sonra işleri yeniden gönderin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 152 Yazıcının kontrol panelinde, okları kullanarak Sorun Giderme'ye gidin, ardından Tamam'a basın. Baskı Kalitesi Sorunları'na gidin, ardından Tamam'a basın. Açık Şeritleri Ortadan Kaldır'a gidin ve Tamam'a basın. Püskürtme Değiştirme Modunu Kapat'a gidin, ardından Tamam'a basın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 153 Sayfalar düzgün yazdırıldıysa, bkz. Uygulama, Yazdırma Sürücüsü ya da Yazdırma Sunucusunda Baskı Kalitesi Sorunlarını Giderme sayfa 154. Sayfalarda hala baskı kalitesi sorunları varsa ya da yazdırmıyorsa, bkz. Yazıcıda Baskı Kalitesi Sorunlarını Gidermesayfa 155. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 154 Sorun devam ederse, yazdırma sürücüsünü silin ve yeniden yükleyin. • Sorun devam ediyorsa, bir yazdırma sunucusu kanalıyla yazdırmadığınızdan emin olun. Yazıcıya doğrudan yazdırmayı deneyin. Sorun devam ederse, şurayı ziyaret edin: ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580support ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı:...
Page 155 Dokümanınızdaki baskı kalitesi sorunlarını Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfalarının her bir örneği ile karşılaştırın. Baskı Kalitesi Sorun Giderme Sayfalarında bir eşleşme bulursanız, sorunu giderecek eylem için Çözümler sütununa bakın. Sorun devam ederse, şurayı ziyaret edin: ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580support ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı:...
Page 156 Online Support Assistant (Çevrimiçi Destek Yardımcısı) ................... 156 • Daha Fazla Bilgi .................................. 157 Xerox, üretkenliği ve baskı kalitesini korumada yardımcı olmak üzere çeşitli otomatik tanılama araçları sunar. Kontrol Paneli Mesajları Yazıcının kontrol paneli, bilgi ve sorun giderme yardımı sunar. Bir hata ya da uyarı durumu meydana geldiğinde, kontrol paneli sizi sorundan haberdar eden bir mesaj görüntüler.
Page 157 Şu kaynaklarda yazıcınız hakkında daha fazla bilgi bulabilirsiniz: Kaynak Konum Kurulum Kılavuzu Yazıcı ile birlikte paketlenmiştir. Hızlı Kullanım Kılavuzu Yazıcı ile birlikte paketlenmiştir. ® ® Yazıcınız için diğer belgeler • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8580docs ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/office/CQ8880docs Recommended Media List (Tavsiye Edilen Ortam Amerika Birleşik Devletleri:...
Page 159 • Yazıcı Yapılandırmaları ve Seçenekleri ........................160 • Fiziksel Özellikler ................................. 162 • Çevresel Özellikler ................................163 • Elektriksel Özellikler ................................164 • Performans Özellikleri ............................... 165 • Denetleyici özellkleri ................................. 166 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 160: Yazıcı Yapılandırmaları Ve Seçenekleri
123. Kopya sayısı sırası sayfaları iş için ayarlanan kopya sayısına göre yazdırır, örneğin 111, 222, 333. • 100 yaprak kapasiteli Kaset 1 • 525 yaprak kapasiteli Kaset 2 • Kartuşsuz katı mürekkep ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 161 • Otomatik 2 taraflı yazdırma • 1, 2 ya da 3 adet ilave 525 yapraklık besleyici Sarf malzemelerini, kanal ortağınızdan veya Xerox temsilcinizden sipariş edin ya da yazıcınızın ® modeline uygun Xerox Sarf Malzemeleri web sitesine gidin. ®...
Page 162: Fiziksel Özellikler
İsteğe Bağlı Kasetler 3-5 için Teknik Özellikler • Genişlik: 40 cm (15,5 inç) • Derinlik: 50,8 cm (20 inç) • Yükseklik: 12,7 cm (5 inç) • Ağırlık: 5,4 kg (12 lb.) Açıklık Gereksinimleri ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 163: Çevresel Özellikler
Çalışma: %10–%80 (yoğuşmasız) Not: 10°C ve %85 bağıl nem gibi zorlayıcı ortam koşulları altında, yoğunlaşma nedeniyle kusurlar meydana gelebilir. Rakım En iyi performans için, yazıcıyı 3200 m'nin (10.500 fit) altındaki yüksekliklerde kullanın. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 164: Elektriksel Özellikler
çok işlevli yazıcılar, kişisel bilgisayarlar ve monitörleri teşvik etmek için çalışan bir ekiptir. Ürünün enerji tüketimini azaltmak, elektrik üretiminin bir sonucu olan emisyonları azaltarak endüstri sisi, asit yağmuru ve iklimdeki uzun süreli değişimlerle mücadeleye yardımcı olur. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 165: Performans Özellikleri
Baskı Kalitesi Modu Kaset 1 1 Taraflı, Diğer Kasetler Otomatik 2 Taraflı, Diğer Kasetler PCL Standart Modu 11 sayfa/dakika 20 say/dak 18 say/dak PCL Gelişmiş Modu 11 sayfa/dakika 11 sayfa/dakika 11 sayfa/dakika ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 166: Denetleyici Özellkleri
1 GB RAM bellek, 2 GB'a genişletilebilir, tek bir DDR3 SDRAM yuvası 1 GB ya da 2 GB kartları destekler. Arabirimler • Ethernet 10/100/1000Base-TX • Evrensel Seri Veri Yolu (USB 2.0) Yığın Depolama İsteğe bağlı 32 GB mSata katı hal sürücü ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 167 Düzenleyici Bilgiler Bu ek aşağıdakileri içermektedir: • Temel Düzenlemeler ................................. 168 • Material Safety Data Sheets (Malzeme güvenliği veri sayfaları) ..............171 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 168 Düzenleyici Bilgiler Temel Düzenlemeler Xerox, bu yazıcıyı elektromanyetik emisyon ve bağışıklık standartlarına göre test etmiştir. Bu standartlar, tipik bir ofis ortamında bu yazıcı tarafından alınan ya da bu ürünün neden olduğu parazitleri azaltmak için tasarlanmıştır. ABD FCC Yönetmelikleri Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kuralları Bölüm 15’e uygun olarak A sınıfı dijital cihaz sınırlarına uyumlu bulunmuştur.
Page 169 Maksimum hızı dakikada 51 A4'ten düşük, standart, renkli formatlı ürünler Dupleks (2 Taraflı) Baskının Çevre Açısından Avantajları Xerox ürünlerinin çoğu, 2 taraflı baskı olarak da bilinen dupleks baskı özelliğine sahiptir. Otomatik olarak bir kağıdın iki yüzüne de baskı yapmanızı sağlar ve bu sayede kağıt tüketimini azaltarak değerli kaynakları...
Page 170 Etkinleşme Süresinin daha uzun olmasını veya Güç Tasarrufu Modunu tamamen devre dışı bırakmayı düşünüyorsanız, cihazın daha düşük bir enerji kullanımına ancak çok uzun bir süre geçtikten sonra düşeceğini veya hiç düşmeyeceğini unutmayın. Xerox şirketinin sürdürülebilirlik programlarına ne şekillerde dahil olduğunu görmek için lütfen web sitemizi ziyaret edin: www.xerox.com/about-xerox/environment/enus.html ®...
Page 171 Düzenleyici Bilgiler Material Safety Data Sheets (Malzeme güvenliği veri sayfaları) Yazıcınızla ilgili Malzeme Güvenliği Verisi bilgileri için, şu adresi ziyaret edin: Kuzey Amerika ® ® • Xerox ColorQube 8580 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/msds ® ® • Xerox ColorQube 8880 Renkli Yazıcı: www.xerox.com/msds...
Page 173 Geri Dönüşüm ve Atma Bu ek aşağıdakileri içermektedir: • Bütün Ülkeler ..................................174 • Kuzey Amerika ..................................175 • Avrupa Birliği ..................................176 • Diğer Ülkeler ..................................178 ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 174 Geri Dönüşüm ve Atma Bütün Ülkeler ® Xerox ürününüzün imha edilmesinden/atılmasından sorumluysanız, lütfen yazıcının kurşun, cıva, perklorat ve imha edilmesi/atılması çevresel kurallara bağlı olabilen diğer malzemeler içerebileceğini unutmayın. Ürün içerisinde bu maddelerin bulunması, ürünün piyasaya sürüldüğü zamanda uygulanmakta olan genel yönetmeliklere tamamen uygundur. Geri dönüşüm ve atma işlemiyle ilgili bilgi için yerel yetkililerle görüşün.
Page 175 Geri Dönüşüm ve Atma Kuzey Amerika ® Xerox, cihazı geri alma ve yeniden kullanma/geri dönüşüm programına sahiptir. Bu Xerox ürününün programın bir parçası olup olmadığını belirlemek için, Xerox temsilcinizle (1-800-ASK-XEROX) görüşün. ® Xerox çevre programları hakkında daha fazla bilgi için, şu adrese gidin: ®...
Page 176 Avrupa yasalarına uygun olarak, kullanım süresi sonunda elektrik ve elektronik cihazları atma, anlaşılan yordamlar çerçevesinde yönetilmelidir. Atma işleminden önce, ürünü kullanım süresi sonunda geri verme bilgileri için yerel satıcınıza veya Xerox temsilcisine başvurun. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı...
Page 177 Pil Sembolü Notu Bu tekerlekli çöp kutusu sembolü, bir kimyasal madde sembolü ile birlikte kullanılabilir. Bu, Yönetmelik'te belirtilen gerekliliklere uyum sağlar. Pili Çıkarma Piller yalnızca ÜRETİCİ-onaylı bir servis tesisinde değiştirilebilir. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...
Page 178 Geri Dönüşüm ve Atma Diğer Ülkeler Yerel çöp yönetim yetkilinize başvurun ve ürünün atılmasıyla ilgili bilgi isteyin. ® Xerox ColorQube trademark>8580/8880 Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu...

This manual is also suitable for:

Colorqube 8880

Xerox ColorQube 8580 User Manual

İçerik

İçerik

1 Güvenlik

2 Özellikler

3 Yükleme Ve Kurulum

4 Kağıt Ve Ortam

5 Yazdırma

Yazdırma Özellikleri

Özel İş Türleri Yazdırma

Genel Sorun Giderme

Baskı Kalitesi Sorunlarını Giderme

Teknik Özellikler

Quick Links

Chapters

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Xerox ColorQube 8580

Summary of Contents for Xerox ColorQube 8580

This manual is also suitable for:

Table of Contents