Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for VESTEL PERFORMANCE 32VH3010
Summary of Contents for VESTEL PERFORMANCE 32VH3010
-
Page 2: Table Of Contents
İçindekiler Aksesuarlar............. 2 16:9 ..............16 Özellikler ..............2 4:3 ..............16 Giriş ............... 2 Panoramik............16 Hazırlık ..............2 14:9 ..............16 Güvenlik Önlemleri ..........2 Sinema.............. 17 Güç Kaynağı ............2 Alt Yazı .............. 17 Güç Kablosu ............2 Zoom.............. -
Page 3: Aksesuarlar
Aksesuarlar Giriş Bu ürünü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Bu kılavuz T V ’ n i z i d o ğ r u ç a l ı ş t ı r m a k i ç i n s i z i yönlendirecektir. -
Page 4: Temizlik
vazo gibi sıvı içeren nesneler koymayınız. Su • LCD PANEL’de bulunan soğuk katotlu floresan damlatmaktan veya sıçratmaktan kaçınınız. lamba az miktarda cıva içerir; lütfen atık bertaraf etme için yerel tertip ve yönetmeliklere uyunuz. Eğer kabinin üzerine herhangi sert bir nesne düşecek veya sıvı... -
Page 5: Çevresel Bilgiler
Çevresel Bilgiler • Bu televizyon, çevreyi korumak amacıyla çok az enerji tüketmek üzere tasarlanmıştır. Böylece sadece çevrenin korunmasına katkı sağlamış olmakla kalmazsınız, aynı zamanda televizyonun enerji tasarrufu özelliği sayesinde elektrik faturalarınızı da düşürmüş olursunuz. Enerji tüketimini azaltmak için şu adımları uygulamanız gerekir: •... -
Page 6: Uzaktan Kumandaya Genel Bakış
Uzaktan Kumandaya Genel Bakış Bekleme Mono/Stereo - Dual I-II Genişletme (TXT modunda)/Görüntü boyutu Yeşil / Görüntü Menüsü Kırmızı / Ses Menüsü Numara Tuşları Teleteks /Mix / PAT (TXT modunda) İmleç Sola Menü AV / Kaynak İşlev Yok Ses Seviyesini Artırma Bilgi/Göster (TXT modunda) Sessiz Ses Seviyesini Azaltma... -
Page 7: Lcd Tv Ve Çalışma Tuşları
LCD TV ve Çalışma Tuşları ÖN ve ARKA GÖRÜNÜŞ YAN GÖRÜNÜŞ Kontrol Tuşları Bekleme tuşu TV/AV tuşu Program Yukarı/Aşağı tuşları Ses Artırma/Azaltma tuşları Not: Ana menüyü görüntülemek için “ ” / “ ” tuşlarına aynı anda basınız. Bağlantılar – Arka Konektörler Harici cihazlar için SCART soketi girişleri veya çıkışları... -
Page 8: Bağlantılar - Yan Konektörler
Bağlantılar – Yan Konektörler 1. Bileşen Görüntü Girişleri (YpBPr) bileşen görüntü bağlantısı yapmak için kullanılır. Bileşen videosunu ve ses soketlerini, bileşen çıkışı olan bir aygıta bağlayabilirsiniz. Bileşen video kablolarını, TV üzerinde bulunan BİLEŞEN VİDEO GİRİŞLERİNE (COMPONENT VIDEO INPUTS ) ve cihazınızın bileşen video çıkışlarına bağlayınız. -
Page 9: Lcd Tv'yi Pc'ye Bağlama
LCD TV’yi PC’ye Bağlama DVD Çalara Bağlama Bilgisayarınızın ekran görüntüsünü LCD TV’nizde Eğer DVD çaları, LCD TV’nize bağlamak isterseniz, göstermek için, bilgisayarınızı TV setinize TV setinizin konektörlerini kullanabilirsiniz. DVD bağlayabilirsiniz. çalarların farklı konektörleri olabilir. Lütfen daha fazla bilgi için DVD çalarınızın talimat kitabına bakınız. •... -
Page 10: Yan Av Konektörlere Bağlama
Yan AV Konektörlere Bağlama Uzaktan Kumandaya Pillerin Yerleştirilmesi Bir dizi opsiyonel cihazı LCD TV’nize bağlayabilirsiniz. Mümkün olan bağlantılar aşağıda gösterilmiştir. • Kumandanın arkasında yer alan pil kapağını Resimde gösterilen kabloların tedarik edilmediğini gösterilen kısımdan nazikçe geriye çekerek unutmayınız. çıkartınız. • Kamera video kaydedicisini bağlamak için, VIDEO •... -
Page 11: Giriş Seçimi
• TV’nizin uzaktan kumandası, seçtiğiniz modelin Giriş Seçimi bütün işlevlerini kontrol etmek üzere tasarlanmıştır. Harici sistemleri TV’nize bağladıktan sonra farklı giriş Fonksiyonlar, TV’nin menü sistemine uyumlu olarak kaynaklarına geçebilirsiniz. açıklanacaktır. • Kaynakları doğrudan değiştirebilmek için kumanda • Menü sisteminin işlevleri aşağıdaki bölümlerde üzerindeki “SOURCE”... -
Page 12: Tv Menü Sistemi
Programların konumlarını ve/veya program isimlerini Konumu açık olarak seçildiğinde, daha iyi görüntü kabul etmezseniz, bunları Programlama tablosundan kalitesi alabilmek için geliştirilmiş oyun konumu değiştirebilirsiniz. ayarları yüklenecektir. İlk kurulum başlatılırken TV’yi kapatmayınız Ayrıca, oyun Konumu açıkken, Görüntü Konumu, Parlaklık, Keskinlik, Renk ve Renk Sıcaklığı ayarları TV Menü... -
Page 13: Özellik Menüsü
“ ” veya “ ” tuşuna basarak AVL ’yi seçiniz. Bu özelliği açmak ve kapamak için “ ” veya “ ” tuşuna basınız. Kaydet “ ” veya “ ” tuşuna basarak Hafıza seçiniz. Ayarları kaydetmek için “ ” veya OK tuşuna basınız. Ekranda “Kaydedildi...”... -
Page 14: Kurulum Menüsü
Mavi Arka plan Full Konumu (opsiyonel) Eğer sinyal zayıfsa ya da yoksa, ekran kendiliğinden Eğer br cihazı HDMI veya YPbPr konektörleri mavi olacaktır. Bu ayarı aktif hale getirmek için, Mavi ile bağlarsanız ve 1080i/1080P çözünürlüğünde Arkaplan ayarını Açık konumuna getiriniz. ayarlarsanız, Tam mod öğesi görünmez olacaktır. - Page 15 İnce Ayar “ ” veya “ ” tuşuna basarak İnce Ayar seçeneğini seçiniz. Ayarı ayarlamak için “ ” veya “ ” tuşlarına basınız. Arama “ ” veya “ ” tuşuna basarak Arama ayarını seçiniz. Kanal aramasını başlatmak için “ ” veya “ ” tuşlarını kullanınız.
-
Page 16: Kaynak Menüsü
ve TV bulunabilen kanalları aramaya başlar: Arama boyunca, aşağıdaki OSD görüntülenir: MAVİ tuşa her bastığınızda, APS İşlevi durur ve Program Tablosu ekranda görünür. APS sonuçlanana kadar beklerseniz, Program tablosu bulunan ve yerleştirilen programlarla birlikte görüntülenir. Otomatik Konumlandırma Kaynak Menüsü Görüntüyü yatay veya dikey olarak istenmeyen bir Altıncı... -
Page 17: Tv Bilgisi Gösterme
PC Görüntü Menüsü Zoom Modları PC görüntü öğelerini ayarlamak için aşağıda Farklı zoom modlarında resim görüntülemek anlatılanları yapınız: için TV’nin görünüm oranını (Resim Boyutunu) İkinci simgeyi seçmek için “ ” veya “ ” tuşuna değiştirebilirsiniz. basınız. PC Görüntü Menüsü ekranda belirir. Yakınlaştırma Konumunu doğrudan değiştirmek için Bu menüdeki Parlaklık, Zıtlık, Renk ve Renk Sıcaklığı... -
Page 18: Sinema
Teletekst Teleteks sistemi, TV’nize haber, spor ve hava durumu gibi bilgileri gönderir. Kötü hava koşulları gibi Sinema durumlarda eğer sinyal zayıfl arsa bazı metin hataları oluşabilir ya da teleteks modu bozulabilir. Geniş resmi (16:9 görünüm oranı) tam ekran yapar. Teletekst işlev tuşları aşağıda listelenmiştir: “... -
Page 19: İpuçları
Uzaktan Kumanda SUBTITLE (Altyazı) tuşuna basıldığında, ekranın sağ alt kısmında teleteks altyazı bilgisi görüntülenir(uygun TV uzaktan kumandaya artık yanıt vermiyor. olması halinde). İstenen seçeneği “ ” veya “ ” tuşları Muhtemelen piller bitmiştir. Öyleyse, televizyonun ile işaretleyip ardından OK (Tamam) tuşuna basarak altındaki tuşları... -
Page 20: Ek A: Pc Girişi Tipik Ekran Konumları
Ek A: PC Girişi Tipik Ekran Konumları Ekranın 1600 X 1200 maksimum çözünürlüğü vardır. Aşağıdaki tablo, genel video gösterim modlarından bazılarını gösterir. TV’niz farklı çözünürlükleri desteklemiyor olabilir. Desteklenen çözünürlük konumları aşağıda listelenmiştir. Eğer PC’nizi desteklenmeyen bir konuma geçirirseniz, bir uyarı yazısı ekranda görünecektir. Çözünürlük Frekans Dizin... -
Page 21: Ek B: Av Ve Hdmi Sinyal Uyumluluğu (Giriş Sinyal Tipleri)
Ek B: AV ve HDMI Sinyal Uyumluluğu (Giriş Sinyal Tipleri) Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz... -
Page 22: Teknik Özellikler
Teknik Özellikler TV YAYINI PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ ALINAN KANALLAR VHF (BANT I/III) UHF (BANT U) HYPERBAND ÖNCEDEN AYARLANABİLEN KANAL SAYISI KANAL GÖSTERGESİ Ekran Görüntüsü RF ANTEN GİRİŞİ 75 Ohm (dengesiz) ÇALIŞMA GERİLİMİ 220-240V AC, 50 Hz. German+Nicam Stereo SES ÇIKIŞ... - Page 23 Sayın Müşterimiz; Bu üründe TFT LCD Display teknolojisi kullanılmıştır. TFT-LCD ürünlerde görüntü piksel adı verilen renkli ışık noktaları ile oluşturulur. Her bir piksel 3 adet alt-pikselden [sabit renkli (kırmızı, yeşil, mavi) ışık noktası] oluşmaktadır. Üretim teknolojileri gereği söz konusu alt-pikseller sürekli yanık ya da sürekli olarak sönük kalmak şeklinde “alt-piksel hatasına”...
- Page 24 ÖNEMLİ UYARILAR 1. Üreticinin saklı bulundurduğu haklar: Üretici fi rma, üründe ya da ürünün kullanım kılavuzunda belirtilen özellikleri, teknolojideki ilerlemenin gereği olarak, herhangi bir bilgilendirme yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi ile İlgili Uyarılar: TFT ve Plazma teknolojisi gereği, ekranda aktif olmayan ya da sürekli parlayan beyaz, kırmızı ya da mavi noktacıklar (pixeller) bulunabilir.
- Page 25 Contents Accessories ............25 Displaying TV Information ........39 Features ............... 25 Mute Function ............39 Introduction ............25 Picture Mode Selection......... 39 Preparation ............25 Freezing Picture ........... 39 Safety Precautions ..........25 Zoom Modes............39 Power Source ........... 25 Auto ..............
-
Page 26: Accessories
Accessories Introduction Thank you for choosing this product. This manual will guide you for the proper operation of your TV. Before operating the TV, please read this manual thoroughly. Please do keep this manual in a safe place for future references. Preparation Batteries: 2 X AAA For ventilation, leave a free space of at least 10 cm... -
Page 27: Cleaning
Disconnecting the Device such as fl ower vases, on top. Avoid from dripping or splashing. The mains plug is used to disconnect TV set from If any solid object or liquid falls into the cabinet, unplug the mains and therefore it must remain readily the TV and have it checked by qualifi... -
Page 28: Environmental Information
Environmental Information • This television is designed to consume less energy to save environment. You not only help to save the environment but also you can save money by reducing electricity bills thanks to the energy effi ciency feauture of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: •... -
Page 29: Overview Of The Remote Control
Overview of the Remote Control Standby Mono/Stereo - Dual I-II Expand (in TXT mode)/ Image size Green / Picture Menu Red /Sound Menu Numeric buttons Teletext / Mix / PAT (in TXT mode) Cursor Left Menu AV / Source No function Volume Up Info / Reveal (in TXT mode) Mute... -
Page 30: Lcd Tv And Operating Buttons
LCD TV and Operating Buttons FRONT and REAR VIEW SIDE VIEW Control Buttons Standby button TV/AV button Programme Up/Down buttons Volume Up/Down buttons Note: Press V+/V- buttons at the same time to view main menu. Viewing the Connections- Back Connectors SCART socket inputs or outputs for external devices. -
Page 31: Viewing The Connections - Side Connectors
Viewing the Connections - Side Connectors 1. Component Video Inputs (YPbPr) are used for connecting component video. You can connect the component video and audio sockets with a device that has component output. Connect the component video cables between the COMPONENT VIDEO INPUTS on on the TV and the component video outputs of your device. -
Page 32: Connecting The Lcd Tv To A Pc
Connecting the LCD TV to a Connecting to a DVD Player If you want to connect a DVD player to your LCD TV, you can use connectors of the TV set. DVD For displaying your computer’s screen image on players may have different connectors. Please refer your LCD TV, you can connect your computer to the to your DVD player’s instruction book for additional TV set. -
Page 33: Using Side Av Connectors
Using Side AV Connectors Inserting Batteries into the Remote Control Handset You can connect a range of optional equipment to your LCD TV. Possible connections are shown • Remove the battery cover located on the back of below. Note that cables shown in the illustration are the handset by gently pulling backwards from the not supplied. -
Page 34: Input Selection
functions will be described in accordance with the Input Selection menu system of your TV. Once you have connected external systems to your • Functions of the menu system are described in the TV, you can switch to different input sources. following sections. -
Page 35: Tv Menu System
Do not turn off the TV while initializing time Also; Picture Mode, Contrast, Brightness, Sharpness, installation. Colour and Colour Temp settings will be invisible and disabled while Game Mode is on. TV Menu System Note : Picture Menu Picture mode selection button on the remote control will have no function while Game Mode is on. -
Page 36: Feature Menu
Feature Menu Select the desired frequency by pressing “ ” or “ ” button and increase or decrease the frequency gain by pressing “ ” or “ ” button. Press the “ MENU ” button to return to the previous menu. -
Page 37: Install Menu
Install Menu Power Save Mode Use “ ” or “ ” button to select Power Save Mode. Press “ ” or “ ” button to set Power Save Mode as On or Off. See the section, “Environmental Information” in this manual for further information on Power Save Mode. -
Page 38: Program Table
Delete To delete a programme, press the YELLOW button. Pressing the YELLOW button again erases the selected programme from the programme list, and the following programmes shift one line up. APS (Auto Programming System) When you press the BLUE button for starting automatic tuning, Auto Programming System menu will appear on the screen: Colour System... -
Page 39: Source Menu
Source Menu Warning : Please ensure auto adjustment is performed with a full screen image to ensure best results. Press “ ” or “ ” button and select the sixth icon. H (Horizontal) Position Then press “ ” or “OK” button. Source menu appears on the screen: This item shifts the image horizontally to right hand side or left hand side of the screen. -
Page 40: Displaying Tv Information
Displaying TV Information Programme Number , Programme Name , Sound Indicator and Zoom Mode information is displayed • For 16:9 aspect ratio pictures that have been on the screen when a new programme is entered or squeezed into a normal picture (4:3 aspect ratio), “INFO”... -
Page 41: Teletext
option by highlighting it using “ ” or “ ” button and Teletext then by pressing OK button. Teletext system transmits information such as news, Tips sports and weather on your TV. Note that is the signal degrades, for example in poor/adverse weather Image Persistence conditions, some text errors may occur or the teletext Please note that ghosting may occur while displaying... -
Page 42: Appendix A: Pc Input Typical Display Modes
Appendix A: PC Input Typical Display Modes The display has a maximum resolution of 1600 X 1200 . The following table is an illustration of some of the typical video display modes. Your TV may not support different resolutions. Supported resolution modes are listed below. If you switch your PC to an unsupported mode, a warning OSD will appear on the screen. -
Page 43: Appendix B: Av And Hdmi Signal Compatibility (Input Signal Types)
Appendix B: AV and HDMI Signal Compatibility (Input Signal Types) Source Supported Signals Available PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz 720P 50Hz YPbPr 720P 60Hz 1080I 50Hz... -
Page 44: Specifi Cations
Specifi cations TV BROADCASTING PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ RECEIVING CHANNELS VHF (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND NUMBER OF PRESET CHANNELS CHANNEL INDICATOR On Screen Display RF AERIAL INPUT 75 Ohm (unbalanced) OPERATING VOLTAGE 220-240V AC, 50 Hz. AUDIO German+ Nicam Stereo AUDIO OUTPUT POWER (W... - Page 45 Dear Customer; This appliance is manufactured with TFT LCD Display technology. An image is created with colour light points called pixels in TFT-LCD appliances. Each pixel consists of 3 sub-pixels [fi xed colour (red, green, blue) light points]. As a requirement of production technologies, the abovementioned sub-pixels may cause “sub-pixel errors”...
- Page 46 IMPORTANT WARNINGS 1. Rights reserved by the manufacturer: The manufacturer reserves the right to change the features stated in the product or in the user’s manual of the product without giving any information, when required by the improvements in technology. 2.
Need help?
Do you have a question about the PERFORMANCE 32VH3010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers