Omega 44010 Operating Instructions & Parts Manual page 16

ASSEMBLAGE
Modèle 44020 :
1. Assurez-vous d'avoir toutes les pièces en votre possession (voir les figures 2 et 4). Si des pièces sont manquantes
ou endommagées, contactez le service à la clientèle.
2. Fixez les roulettes pivotantes (15) aux rallonges de pieds arrière (24) à l'aide de boulons, de rondelles et d'écrous
(27, 23 et 22).
3. Faites glisser les rallonges de pieds avant (14) et arrière (24) dans la base (11) et fixez-les à l'aide de boulons (13)
dans la base. Serrez les boulons.
AVIS : N'allongez jamais les rallonges des pieds au-delà des marques gravées en usine. Ajustez chacune des
rallonges de pieds à une égale distance de la base.
4. Placez la colonne (2) sur la base (11) et fixez-la à l'aide de boulons (13). Serrez les boulons à la main.
5. Fixez les bras de renfort (18) de chaque côté supérieur de la colonne à l'aide de boulons et d'écrous (4 et 19).
Fixez la partie inférieure des bras de renfort dans la base à l'aide de boulons et d'écrous (29 et 19).
6. Fixez le bras de renfort (5) au piston hydraulique (1) à l'aide de boulons, de rondelles et d'écrous (6, 25 et 26).
Ensuite, fixez l'assemblage aux pattes de montage de la colonne à l'aide d'un boulon et d'un écrou (10 et 12).
7. Fixez la flèche (7) au-dessus de la colonne (2) à l'aide d'un boulon et d'un écrou (3 et 20). Actionnez la pompe
hydraulique à l'aide du levier (21) jusqu'à ce que le vérin soit sorti d'environ 5 cm (2 po). Mettez la ferrure de
montage avant sur la flèche, sur le dessus du vérin, et fixez-la à l'aide d'un boulon et d'un écrou (9 et 12).
8. Faites glisser la rallonge de la flèche (8) à l'intérieur de la flèche (7) en vous assurant que la fente pour la chaîne
pointe vers le sol et fixez-la à l'aide d'un boulon et d'un écrou (9 et 12) dans le trou approprié pour la tâche à accomplir.
Quatre positions sont possibles : 454 kg, 907 kg, 1 361 kg et 1 814 kg (1/2, 1, 1-1/2 et 2 tonnes américaines).
9. Faites glisser la chaîne et le crochet (17) dans la fente avant inférieure de la rallonge de la flèche (8) et fixez-les
à l'aide d'un boulon et d'un écrou (28 et 19) tel qu'illustré. Resserrez toutes les fixations.
Article
3
4
6
9
10
12
13
19
20
22
23
25
26
27
28
29
16
Éléments de la quincaillerie
Boulon M20 x 120
Boulon M12 x 100
Boulon M10 x 30
Boulon M16 x 90
Boulon M16 x 75
Écrou M16
Écrou M12 x 25
Écrou M12
Écrou M20
Écrou M8
Rondelle de blocage M8
Écrou M10
Rondelle de blocage M10
Boulon M8 x 16
Boulon M12 x 75
Boulon M12 x 90
Figure 4 : Illustration d'assemblage
du modèle 44020
Qté
1
1
2
2
1
3
6
4
1
16
16
2
2
16
1
2