Conexión A Una Videograbadora - Sony Playstation 2 SCPH-35001 GT/97010 Instruction Manual

a un televisor
Conexión a una videograbadora
Conecte su PlayStation 2 a la videograbadora
®
mediante el cable AV suministrado (audio/
vídeo integrado) haciendo coincidir los colores
de las clavijas.
Si la videograbadora es monofónica, no conecte
las clavijas rojas.
No obstante, al reproducir un vídeo DVD, no
conecte la consola a una videograbadora. Si lo
hace, puede aparecer ruido en la imagen.
Conecte la consola directamente al televisor.
Después de la conexión
Establezca el funcionamiento del televisor y la
videograbadora apropiadamente. Consulte los
manuales de instrucciones del televisor y la
videograbadora.
Conexión a un televisor con conector de entrada S VIDEO
Conecte la consola PlayStation 2 al conector de
®
entrada S VIDEO del televisor mediante el
cable S VIDEO SCPH-10060 (vendido por
U
separado).
Obtendrá una imagen de mejor calidad.
Después de la conexión
Ajuste el televisor en el modo de entrada de
vídeo apropiado (como "S VIDEO").
A entrada de audio
(izquierda)
Conexión a un televisor con entrada de antena
Conecte su PlayStation 2 a la entrada de
®
antena del televisor mediante el adaptador RFU
SCPH-10071 (vendido por separado). En este
caso, el sonido será monofónico.
Después de la conexión
Ajuste el interruptor de cambio de canal del
adaptador RFU y el selector de canales del
televisor en el canal VHF CH 3 o CH 4, según el
que no esté activo en su zona.
Al reproducir un vídeo DVD
Videograbadora Televisor
La consola
PlayStation 2
®
Conéctela
directamente
A conector AV
MULTI OUT
A entrada A entrada de
S VIDEO audio (derecha)
A entrada de A conector AV
antena MULTI OUT
Conexión a un televisor con conectores de entrada de vídeo de
componente
Si su monitor o proyector dispone de conectores de
entrada de vídeo de componente (Y, C /P , C
B B
que permitan enviar señales de la consola, conecte
su PlayStation 2 mediante el cable AV de
®
componentes (para PlayStation 2) SCPH-10100
®
(vendido por separado). Obtendrá una imagen de
mejor calidad.
Antes de la conexión
Si conecta su consola Playstation 2 a un
®
televisor utilizando el cable AV de
componentes sin ajustar primero la opción
"Salida de Componentes de Imagen" bajo el
menú "Configuración del Sistema" en "Y Cb/
Pb Cr/Pr", la pantalla del televisor podría no
visualizarse adecuadamente. Antes de conectar
su consola con el cable AV de componentes,
primero utilice el cable AV (audio/vídeo
integrado) suministrado y cerciórese de que la
opción "Salida de Componentes de Imagen"
esté ajustada en "Y Cb/Pb Cr/Pr".
Nota
La consola PlayStation 2 no es compatible con un
®
televisor de alta definición, a menos que se utilicen el
software y los dispositivos adecuados. Para más detalles,
consulte el manual de instrucciones de su televisor.
Al encender la consola por primera vez
Aparece la pantalla de configuración inicial.
Ajuste "Idioma", "Zona horaria" y "Horario de verano"
según las instrucciones en pantalla.
Los valores pueden ajustarse posteriormente en el menú
configuración del sistema. Para obtener información
detallada, consulte "Uso del menú Configuración del
Sistema" en la página 53.
/P )
R R
U
A conector AV
A entrada
MULTI OUT
de audio
A conectores de entrada
de vídeo de componente
51
ES