1. Manuals
  2. Brands
  3. SAEVO Manuals
  4. Dental equipment
  5. Endus Duo R
  6. Owner's manual

SAEVO Endus Duo R Owner's Manual

Electric micromotor with apex locator
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Endus Duo R and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SAEVO Endus Duo R

Summary of Contents for SAEVO Endus Duo R

  • Page 2: Presentation Of Manual

    PRESENTATION OF MANUAL INSTRUCTIONS FOR USE Technical Name: Micromotor Dental Trade Name: Electric Micromotor With Apex Locator Model: Endus Duo R Brand: Saevo Manufacturer / Distribuitor: Alliage S/A Indústrias Médico Odontológica C.N.P.J. 55.979.736/0001-45 - Insc. Est. 582.002.897.114 Rod. Abrão Assed, Km 53+450m - Cx. Postal 782 CEP 14097-500 Ribeirão Preto - S.P.
  • Page 3 INDEX 02 PRESENTATION OF MANUAL 04 IDENTIFICATION OF EQUIPMENT 06 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION 10 TECHNICAL SPECIFICATIONS 10 General features 11 Electromagnetic emission 15 Packing symbols 15 Product symbols 17 INSTALLATION OF EQUIPMENT 20 EQUIPMENT OPERATION 26 PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS 26 Recommendations for preserving the equipment 26 Transportation, storage and operation 26 Sensitivity to predictable environmental conditions in ordinary situations of use...

  • Page 4: Identification Of Equipment

    IDENTIFICATION OF EQUIPMENT Dear Customer Congratulations. You have made a good choice when you decided to buy a SAEVO QUALITY product comparable to the best products available in the World. This manual is a general presentation of your product and it will give you important details to help you to solve possible problems.

  • Page 5: Equipment Description

    Equipment description The micromotor and Apex locator Endus Duo R is a high-precision electronic equipment, modern and that should be used in endodontics to aid in canal treatments. It is used to measure the real length of the tooth - (it determines the working length) –...

  • Page 6: Modules, Accessories, Options And Materials Of Con- Sumption

    MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION The contents of this page are of an informative nature, the equipment being able to differ from that illustrated. So, upon acquiring the product check the technical compatibilty between equipment, coupling and accessories. Main Unit Rear view 01 - Connection of the apex meter...
  • Page 7 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION LCD Panel NORMAL N.cm AUTO REV RECIPROC APEX 01 - Operation modes 08 - Power level indicator (battery) 09 - Speed indicator (rpm) 02 - Reverse mode 10 - Advancement on the canal indicator (changes the direction of spinning) 11 - Manual functions, the file spins at the 03 - OVER (apex exceeding area)
  • Page 8 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Accessories that come with the product Drill fixing system - Lock Blade * Push Button * Optional items...
  • Page 9 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Accessories that come with the product 01 - Main unit 02 - Cable for measurement Apex locator (main unit) 03 - Cable for measurement apex locator (micromotor) 04 - Stainless steel labial Clip (04 units) 05 - Pedal 06 - Power supply 07 - File support (02 units)

  • Page 10: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Technical characteristics of the equipment and its accessories Model Endus Duo R Protection against electric shock Energized internally / class II - Applied Part Type B Protection against harmful ingress of water or particulate matter IPX I (pedal)

  • Page 11: Electromagnetic Emissions

    Drill attachment system *Lock blade / *Push Button Electromagnetic emissions Electromagnetic Emissions Endus Duo R is made to be used in the electromagnetic environments specified below. The client or the user of the Endus Duo R must be sure that it is used in such environment.

  • Page 12: Guidelines And Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Immunity

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity Endus Duo R is made to be used in the electromagnetic environments specified below. The Endus Duo R client or the user of the must be sure that it is used in such environment.
  • Page 13 TECHNICAL SPECIFICATIONS Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity Endus Duo R is made to be used in the electromagnetic environments specified below. The Endus Duo R client or the user of the must be sure that it is used in such environment.
  • Page 14 TECHNICAL SPECIFICATIONS Recommended distances between portable and mobile RF communication equipments and the Endus Duo R Endus Duo R is made to be used in an electromagnetic environment in which RF disturbances Endus Duo R may help preventing electromagnetic are controlled. The client or the user of the...

  • Page 15: Packing Symbols

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Packing symbols It determines the maximum Packing to be transported and / quantity of boxes which can be or stored avoiding humidity, rains stacked during transportation and and wet floor storage “as per packaging” The packing must be stored and Packing to be transported and / or transported away from direct sun stored with the harrows up...
  • Page 16 TECHNICAL SPECIFICATIONS Product symbols Reciprocating standard VDW Reciprocating standard DENTSPLY START/STOP Pedal connection Pre-programmed modes Key Operation mode Key Reverse mode Key (changes the Direction of spinning indicator micromotor direction of spinning) Personalized configuration key Battery charger connection Adjustment Key (lesser) Torque intensity scale Adjustment Key (higher) Micromotor connection...

  • Page 17: Installation Of Equipment

    INSTALLATION OF EQUIPMENT The installation procedure is simple. Follow the steps below to correctly install the product. Main unit - Position the equipment on a firm and leveled place. - Connect the plug of the battery charger in the main unit – only for recharge (fig.01).
  • Page 18 INSTALLATION OF EQUIPMENT Configuring for the M2/M3/M4 MODE- Micromotor Connect the pedal on the rear part of the main unit (fig.04). Connect the micromotor cable at the main unit (fig.05). Couple the counter-angle to the micromotor. Place the handpiece, correctly connected, at rest on the support of the main unit (fig.06) or over the detached support provided with the equipment.
  • Page 19 INSTALLATION OF EQUIPMENT Connecting and disconnecting the counter-angle Connecting The counter-angle can be connected in 6 adjustable head positions. Align the positioning pins (A) of the counter-angle with the positioning indentations (B) of the handpiece and introduce the head until you listen a click (see fig.07). Disconnecting When removing the counter-angle, pull it rectilinearly (fig.07).

  • Page 20: Equipment Operation

    EQUIPMENT OPERATION Functions and programmings The equipment has 4 operation modes and 4 function options according to the table below. FUNCTIONS Reciprocating Reciprocating Inversion MODE Apex of the Movement 1 Movement 2 Locator (VDW Standard) (DENTSPLY Standard) automatic spinning √ √...
  • Page 21 EQUIPMENT OPERATION Fixing the file on the support - Press the thumb to the direction of the arrow (A) and fasten the file (B) and release it (C). On the LCD panel the levels of the scale of the canal length are divided in the colors yellow, blue and red.
  • Page 22 EQUIPMENT OPERATION After the 0,5mm scale the beeps shall be short and frequent reaching the ideal level “APEX”, where this word will be blinking on the panel, when the tip of the instrument reaches the foramen. ATTENTION: If the instrument outreaches the apex, the word “OVER” (which represents the exceeding area of the apex) will be blinking followed by intermittent beeps.
  • Page 23 Programming of the Operative Sequence (M2) The Endus Duo R micromotor allows the programming of up to 9 stages for the rotatory instrumentation on the M2 mode. - Press the MODE key to select the operacional mode and PROGRAM to choose between one of the pre-defined programmings, which will be saved for the other modes.
  • Page 24 The oscillatory angles are precise and specific for the design of the instrument and for the Endus Duo R. WARNINGS - Follow the manufacturer’s instructions for the utilization of the endodontics files.
  • Page 25 EQUIPMENT OPERATION NOTES - For oscillatory files, the configurations, including speed and torque, can’t be adjusted. - The oscillatory files distinguish themselves from the continuous ones because of their special design: The spiral is inverted and the shaft is equipped with a colored plastic ring. - On the reciprocating movement, the auto-reverse function is off.

  • Page 26: Precautions, Restrictions And Warnings

    - It is not suitable that Endus Duo R be used in the proximity with or piled over another equipment. In case there is a need of using the equipment near another one or piled, it’s appropriate that the Endus Duo R equipment be observed to check if it’s working normally...
  • Page 27 - The equipment should only be operated by duly enabled and trained technicians (Dental Surgeons, Capacitated Professionals). - If any maintenance should be required, only use services of the Saevo Authorized Technical Assistance. - The equipment has been manufactured to handle both continuous.

  • Page 28: Precautions In Case Of Alteration In The Functioning Of Equipment

    - If you are not going to use the equipment for an extended period of time, we recommend you that the battery is removed in order to avoid fluid leakage. Please contact your Saevo representative. Precautions and warnings during the “cleaning and disinfection” of the equipmento - Avoid spilling water or other liquids inside the equipment which could cause shortcircuits.

  • Page 29: Corrective And Preventive Maintenance And Preservation

    PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS Precautions to be adopted against foreseeable or uncommon risks, related to the deactivation and abandoning of equipment In order to avoid environmental contamination or undue use of the Equipment after it has become useless, it should be discarded in the suitable place (as per the local legislation of the country). - Pay attention to the local legislation of the country for the conditions of installation and disposal of residue.
  • Page 30 CORRECTIVE AND PREVENTIVE MAINTENANCE AND PRESERVATION Spray lubrication For lubrication of your equipment, we recommend the use of the Lubs product. Lubrication should be done through the back hole of the Contra Angle. Insert the adapter into the hole as shown in figure (a). Firmly insert the oil applicator nozzle into the adapter hole (b) and apply the spray for 1 or 2 seconds observing the lubrication to the instrument head.
  • Page 31 For protecting your equipment, look for a Saevo’ technical assistance for periodic reviews as preventive maintenances. Corrective Maintenance Saevo states that the supplying of the circuits’ diagram, Part lists or any other information that permits the technical assistance by the user, can be requested, since previously agreed between the buyer and Saevo.

  • Page 32: Unforeseen Events - Solution Of Problems

    - Check if the cables and the connections present any visible damage. - Reduced battery capacity. - It hasn’t been fully charged. - Charge the battery for 4 hours at the minimum. - The battery is not keeping - Contact Saevo Technical As- its charge. sistance.

  • Page 33: Final Considerations

    Among the care you have to take with your equipment, the most important is regarding of the spare parts replacement. To ensure the lifetime of your device, only replace original spare parts from Saevo. They have the assurance of the standards and technical specifications required by the Saevo representative.

Table of Contents