Technical Name: Equipment for Dental Prophylaxis by Sodium Bicarbonate/Ultra-sound. Trade Name: Equipment for Dental Prophylaxis by Sodium Bicarbonate/Ultra-sound. Model: Sonic Duo / Sonic Duo Fit / Sonic Brand: Saevo Manufacturer / Distribuitor: Alliage S/A Indústrias Médico Odontológica C.N.P.J. 55.979.736/0001-45 - Insc. Est. 582.002.897.114 Rod.
INDEX 02 PRESENTATION OF MANUAL 04 IDENTIFICATION OF EQUIPMENT 06 MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CONSUMPTION 12 TECHNICAL SPECIFICATIONS 12 General features 13 Electromagnetic emission 17 Dimensions 21 Packing symbols 21 Product symbols 23 INSTALLATION OF EQUIPMENT 23 EQUIPMENT OPERATION 30 PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS 30 Transportation, storage and operation 30 Sensitivity to predictable environmental conditions in ordinary situations of use...
IDENTIFICATION OF EQUIPMENT Dear Customer Congratulations. You have made a good choice when you decided to buy a SAEVO QUALITY product comparable to the best products available in the World. This manual is a general presentation of your product and it will give you important details to help you to solve possible problems.
Page 5
IDENTIFICATION OF EQUIPMENT Physical principle used by the equipment The Ultra-sound is derived from physical vibrations of particles of material, similar to sound waves, with a frequency exceeding the level of human perception, which produce a frequency up to 30,000 vibrations per second.
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Sonic Duo (PES) 01 - On/off key 02 - Election key of the Ultra-sound and bicarbonate jet 03 - Alteration key of functions of Ultra-sound (PES) 04 - Regulator of sonic variation 05 - Water flux regulator 06 - Air flux regulator 07 - Jet of bicarbonate hand pieces...
Page 7
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Sonic Duo 01 - Switch with 3 positions: • Turns on the Bicarbonate Jet • Turns off the equipment • Turns on the Ultra-sound 02 - Regulator of sonic variation 03 - Water flux regulator 04 - Air flux regulator 05 - Jet of bicarbonate hand pieces 06 - Ultrasound hand piece...
Page 8
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Sonic Duo Fit 01 - On/off key 02 - Election key of the Ultra-sound and bicarbonate jet 03 - Alteration key of functions of Ultra-sound (PES) 04 - Regulator of sonic variation 05 - Water flux regulator 06 - Air flux regulator 07 - Jet of bicarbonate hand pieces...
Page 9
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Sonic 01 - On/off key 02 - Alteration key of functions of Ultra-sound (PES) 03 - Regulator of sonic variation 04 - Water flux regulator 05 - Ultrasound hand piece 06 - Support of the points 07 - Actuation pedal 08 - Electrical cable 09 - Peristaltic pump reservoir...
Page 10
MODULES, ACCESSORIES, OPTIONS AND MATERIALS OF CON- SUMPTION Accessories which can come with the product, depending upon the version chosen:...
Page 11
12 - Bicarbonate packages The use of any part, accessory or material not specified or provided in these instructions is of entire responsibility of the user. The equipment hould only be used with the power input cable supplied by Saevo.
TECHNICAL SPECIFICATIONS General features Electric shock protection type Class two equipment - Applied Part Type B Protection against harmful water penetration or particulate material IPX 0 Frequency of Ultra-sound 30.000Hz Mode of Operation Not continuous ("ON") 10 minutes. ("OFF") 10 minutes. Capacity of Liquid (Peristaltic Pump reservoir) 1 liter Transducer system...
TECHNICAL SPECIFICATIONS Electromagnetic emissions Electromagnetic Emissions Sonic Duo is made to be used in the electromagnetic environments specified below. The client or the user of the Sonic Duo must be sure that it is used in such environment. Emission test Compliance Eletromagnetic environment - Guide RF emissions...
Page 14
TECHNICAL SPECIFICATIONS Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity Sonic Duo is made to be used in the electromagnetic environments specified below. The client or the user of the Sonic Duo must be sure that it is used in such environment. Immunity ABNT Test level Level of...
Page 15
TECHNICAL SPECIFICATIONS Guidelines and manufacturer's declaration - electromagnetic immunity Sonic Duo is made to be used in the electromagnetic environments specified below. The client Sonic Duo or the user of the must be sure that it is used in such environment. Immunity ABNT test level Level of...
Page 16
TECHNICAL SPECIFICATIONS Recommended distances between portable and mobile RF communication equipments and the Sonic Duo Sonic Duo is made to be used in an electromagnetic environment in which RF disturbances are controlled. The client or the user of the Sonic Duo may help preventing electromagnetic interference by keeping a minimal distance between mobile and portable RF communication equipment (transmitters) and the...
TECHNICAL SPECIFICATIONS Packing symbols It determines the maximum Packing to be transported and / quantity of boxes which can be or stored avoiding humidity, rains stacked during transportation and and wet floor storage “as per packaging” The packing must be stored and Packing to be transported and / or transported away from direct sun stored with the harrows up...
Page 22
TECHNICAL SPECIFICATIONS Product symbols Indicated key of ultrasound Ultrasonic power adjustment function button Indicated key of function jet of Air flow adjustment button bicarbonate Grounding (at several points of the Key indicating the function perio equipment) indicates the condition (periodontics) of being grounded Key indicating the function scaling Water flow adjustment button...
Saevo technician. - This equipment shall only be able to be unpacked and installed by a Saevo authorized technician, under penalty of losing the warranty, as only (s)he has the information, suitable tools and training required to execute this task.
EQUIPMENT OPERATION Sonic Duo / Sonic Duo Fit (PES) 01 - Turn on the appliance activating the on/off switch; 02 - Multifunctional key (Ultra-sound and Bicarbonate Jet); 03 - Navigation of the Ultra-sound functions (periodontics, endodontics and scaling); A - Ultra-sound; B - Bicarbonate Jet;...
Page 25
EQUIPMENT OPERATION Sonic Duo Turns on the Bicarbonate Jet Turns off the equipment 01 - Switch with 3 positions: Turns on the • Turns on the Bicarbonate Jet; Ultra-sound • Turns off the equipment; • Turns on the Ultra-sound. A - Ultra-sound; B - Bicarbonate Jet;...
Page 26
EQUIPMENT OPERATION Use of the Ultra-sound After choosing the function desired, proceed according to the instructions below: • Fill the reservoir of the peristaltic pump (only for models with peristaltic pump). • Take out the hand piece ultrasound of the support. •...
Page 27
EQUIPMENT OPERATION Important recommendation The form and weight of each Tip are determining factors for obtaining a maximum performance from the generator of Ultra-sound. The operator should pay all due attention to these two features to ensure the maintenance of the best performances of the unit. However, we recommend that the structure of the Tip is not altered (filing it or twisting it), just as the aging of an Tip leads to its original features being altered, making it inefficacious.
Page 28
EQUIPMENT OPERATION Use of the bicarbonate jet Bicarbonate jet removes dark stains from teeth, caused by tobacco, coffee, tea, etc. related to plaque. In order to obtain better results of its use, we recommend a distance of 5mm between the handpiece and the teeth, with an angle from 30 to 45º, describing circular movements over the teeth.
Page 29
NOTE: The registration in the Ministry of Health of the Sodium Bicarbonate product (Clean Okta) is performed separately from the Jet Hand I, product is not manufactured by Saevo. Supply of the reservoir of the Peristaltic Pump Remove the set “reservoir and lid”...
PRECAUTIONS, RESTRICTIONS AND WARNINGS Transportation, storage and operation This equipment must be transported and stored observing the following directions: - Avoid falls and impacts; - Keep it dry, do not expose it to rain, water drops or wet floor; - Keep it away from water and direct sunlight, and in it original wrapping; - Don’t move it over irregular surfaces, protect it from rain and observe the maximum stack quantity specified in the packaging;...
- The equipment should only be operated by duly enabled and trained technicians (Dental Surgeons, Capacitated Professionals). - If any maintenance should be required, only use services of the Saevo Authorized Technical Assistance. - The equipment has been manufactured to handle both continuous and intermittent operation; so follow the cycles described in these Instructions for Use.
(failures, causes and solutions). If it is not possible to resolve the problem, turn off the equipment, remove the power supply cable from the socket and contact your representative (Saevo). Precautions to be adopted against foreseeable or uncommon risks, related to...
CORRECTIVE AND PREVENTIVE MAINTENANCE AND PRESERVATION Additional procedures for reuse The equipment can be reused in undetermined, i.e. unlimited, quantities, only needing to be cleaned and disinfected. Cleaning Important: In order to execute cleaning or any type of maintenance, ensure that the equipment is disconnected from the electrical network.
Saevo Authorized Technical Assistance. Corrective Maintenance Saevo states that the supplying of the circuits’ diagram, Part lists or any other information that permits the technical assistance by the user, can be requested, since previously agreed between...
Page 35
Unpredictable (situation, cause and solution). If it’s not possible to solve the problem, shutdown the equipment and demand the presence of a Saevo’ technician from the nearest resale, or ask through the Attendance Service Saevo: + 55 (16) 3512-1212.
- Internal hose of the peristaltic - Replace the internal hose of pump damaged arising from friction the peristaltic pump (request of the rollers. the presence of a Saevo autho- rized technician).
Among the care you have to take with your equipment, the most important is regarding of the spare parts replacement. To ensure the lifetime of your device, only replace original spare parts from Saevo. They have the assurance of the standards and technical specifications required by the Saevo representative.
Need help?
Do you have a question about the Sonic DuoFit and is the answer not in the manual?
Questions and answers