LG KP200 User Manual page 11

êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ„Ó
Ë ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
é·Î‡ÒÚ¸ Ôӂ‰ÂÌËfl
‚Á˚‚Ì˚ı ‡·ÓÚ
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÏÓ·ËθÌ˚Ï
ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl Ôӂ‰ÂÌËfl
‚Á˚‚Ì˚ı ‡·ÓÚ. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÂ
Ó„‡Ì˘ÂÌËfl, Á‡ÍÓÌ˚ Ë Ô‡‚Ë·.
èÓÚÂ̈ˇθÌÓ
‚Á˚‚ÓÓÔ‡ÒÌ˚ ÒËÚÛ‡ˆËË
] ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ Ì‡
Á‡Ô‡‚Ó˜Ì˚ı Òڇ̈Ëflı. çÂ
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚·ÎËÁË
„Ó˛˜Ëı ËÎË ıËÏ˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚.
] á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÔÂ‚ÓÁËÚ¸ ËÎË
ı‡ÌËÚ¸ Ó„ÌÂÓÔ‡ÒÌ˚ „‡Á˚,
ÊˉÍÓÒÚË ËÎË ‚Á˚‚˜‡Ú˚Â
‚¢ÂÒÚ‚‡ ‚ ÓÚÒÂÍ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ‚
ÍÓÚÓÓÏ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ÏÓ·ËθÌ˚È
ÚÂÎÂÙÓÌ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Í
ÌÂÏÛ.
10
Ç Ò‡ÏÓÎÂÚÂ
ÅÂÒÔÓ‚Ó‰Ì˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÏÓ„ÛÚ
‚˚Á˚‚‡Ú¸ ÔÓÏÂıË ‚ ‡·ÓÚÂ
‡‚ˇˆËÓÌÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl
Ò‡ÏÓÎfiÚ‡.
] èË ÔÓÒ‡‰Í ‚ Ò‡ÏÓÎÂÚ ‚˚Íβ˜ËÚÂ
ÏÓ·ËθÌ˚È ÚÂÎÂÙÓÌ.
]
èÓ͇ Ò‡ÏÓÎÂÚ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ̇ ÁÂÏÎÂ,
Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ·ÂÁ
‡Á¯ÂÌËfl ˝ÍËԇʇ Ò‡ÏÓÎÂÚ‡.
ÑÂÚË
ï‡ÌËÚ ÚÂÎÂÙÓÌ ‚ ̇‰ÂÊÌÓÏ ÏÂÒÚÂ,
̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ. Ç ÚÂÎÂÙÓÌÂ
ÂÒÚ¸ Ì·Óθ¯Ë ‰ÂÚ‡ÎË, ÍÓÚÓ˚Â
ÏÓ„ÛÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ Û‰Û¯¸Â ÔË
ÔÓÔ‡‰‡ÌËË ‚ ‰˚ı‡ÚÂθÌ˚ ÔÛÚË.
ùÍÒÚÂÌÌ˚Â ‚˚ÁÓ‚˚
ùÍÒÚÂÌÌ˚È ‚˚ÁÓ‚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÌÂ ‚Ó ‚ÒÂı ÒÓÚÓ‚˚ı ÒÂÚflı.
èÓ˝ÚÓÏÛ Ì ÒΉÛÂÚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
ÔÓ·„‡Ú¸Òfl ̇ ÚÂÎÂÙÓÌ ÔË