Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LG T510
Summary of Contents for LG T510
- Page 1 T Ü R K Ç E E N G L I S H Kullanıcı Kılavuzu LG-T510 www.lg.com P/N : MFL67202049 (1.1)
- Page 3 LG-T510 Kullanım Kılavuzu - Türkçe Bu kılavuzdaki bazı kısımlar telefonun veya hizmet sağlayıcınızın yazılımına bağlı olarak telefonunuzdan farklılık gösterebilir. Eski cihazınızın atılması 1 Üründe, üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli bir çöp kutusu sembolü bulunması ürünün Avrupa Mevzuatı 2002/96/EC kapsamında olduğunu gösterir.
-
Page 4: Güvenli Ve Verimli Kullanım Talimatları
Özel Emilim Hızı iletim yaptığı standart (SAR – Specific Absorption bir yöntem kullanılarak Rate) bilgileri gerçekleştirilmektedir. LG-T510 modeli bu cep Çeşitli LG telefonu • telefonu, radyo dalgalarına modellerinin SAR seviyeleri maruz kalma ile ilgili arasında farklılıklar olmasına yürürlükteki emniyet koşullarıyla... - Page 5 Bu model telefon için kulakta Bu cihazı sökmeyin. Onarım • • kullanılmak üzere DASY4 gerektiğinde yetkili bir servis tarafından yapılan testten teknisyenine götürün. edilmiş en yüksek SAR TV, radyo ya da kişisel • değeri 0,947 W/kg’dır (10 bilgisayar gibi elektrikli g);...
- Page 6 Güvenli ve verimli kullanım talimatları Telefonun verimli Cihazın dış yüzeyini • temizlemek için kuru bir bez kullanımı kullanın. Elektronik cihazlar Yumuşak mobilyalar • Mobil telefonu, izin almadan • üzerindeyken telefonu şarj tıbbi cihazların yanında etmeyin. kullanmayın. Kalp pili üzerine Telefonun iyi havalandırılmış •...
- Page 7 İşitme sisteminizi Mümkünse telefonla uzaktan • konuşma (handsfree) kitlerini zararlardan koruma kullanın. Eğer uzun süre yüksek sese Araç kullanırken telefon • maruz kalırsanız, işitme kullanmanız gerekiyorsa önce sisteminiz zarar görebilir. Bu arabanızı yolun kenarına nedenle ahizeyi kulağınıza çekip park edin. yakın bir yerden açmamanızı...
- Page 8 Güvenli ve verimli kullanım talimatları Patlama riski olan Çocuklar ortamlar Telefonu, çocukların ulaşamayacağı güvenli bir yerde Telefonu yakıt dolum • saklayın. Üründen söküldüğünde noktalarında kullanmayın. çocuklarda nefes borusunun Yakıt ya da kimyasal • tıkanmasına neden olabilecek maddelerin yakınında küçük parçalar bulunmaktadır. kullanmayın.
- Page 9 Yalnızca LG pilleri ve şarj Yanlış tipte pil takılırsa • • aletleri kullanın. LG şarj patlama riski vardır. aletleri, pilinizin en uzun Kullanılmış pilleri, üreticisinin • ömürlü olmasını sağlayacak verdiği talimatlara uygun şekilde tasarlanmıştır. şekilde imha edin. Pili sökmeyin ya da kısa •...
-
Page 10: Sim Kartının Ve Pilin Takılması
SIM kartının ve pilin takılması SIM Kartın takılması dikkatli olun. Tüm SIM kartlarını küçük çocukların ulaşamayacağı Bir cep telefonu şebekesine yerlerde saklayın. abone olduğunuzda, PIN kodunuz, isteğe bağlı mevcut Resimler hizmetler ve diğer bilgiler gibi Her zaman pili çıkarmadan önce abonelik detaylarınızı... - Page 11 Telefon Bileşenleri Kulaklık Çağrı tuşu Telefon numarasını arar ve gelen çağrıları yanıtlar. Geri tuşu Önceki ekrana geri dön. Son tuşu Ses seviyesi tuşları Güç/Kilit tuşu Ekran Ana Ekranı açmak/kapatmak için • • sayfadayken - Zil sesi kısa süreyle basın. ve tuş sesi seviyesi. Güç...
-
Page 12: Dokunmatik Ekranın Kullanılması
Dokunmatik ekranın kullanılması Dokunmatik ekran ipuçları Dokunmatik ekranı kontrol edin Bir öğe seçmek için, simgenin • ortasına dokunun. LG-T510 dokunmatik ekranı Çok sert basmayın. üzerinde bulunan kumanda • Dokunmatik ekran hafif düğmeleri gerçekleştirmekte ama kararlı dokunuşları olduğunuz görevin içeriğine algılayabilecek kadar hassastır. -
Page 13: Arama Yapma
Çağrılar 2 Ekranın üzerindeki İsim alanı kutusuna basın ve tuş takımını kullanarak aramak Arama Yapma istediğiniz kişinin ilk birkaç 1 Tuş takımını açmak için harfi girin. öğesine dokunun. 3 Filtrelenen listeden aramak 2 Tuş takımını kullanarak istediğiniz kişinin yanındaki numarayı tuşlayın. Ara simgesine dokunun. - Page 14 Genel çağrı ayarının veya gruplar ya da kayıtlı olmayan numaralar veya gizli değiştirilmesi numaralar (rehberinizde kayıtlı Cevap verme modu • olmayan numaralar) arasından Arama tuşu ile - tuşuna seçim yapmak için Reddetme basarak yalnızca gelen bir listesi’ne dokunabilirsiniz. aramaya yanıt vermenizi sağlar. Numaramı...
-
Page 15: Yeni Bir Kişi Ekleme
Yeni bir kişi ekleme İsim gösterimi - Kişinin önce • adının mı yoksa soyadının mı 1 Rehber öğesine ve Ekle görüntüleneceğini seçin. öğesine dokunun. Rehber görüntüsü - • 2 Ekleyeceğiniz kişiyi gösterilecek belirleyin İsim kaydetmek için Telefon veya veya İsim & Numara SIM öğesini seçin. -
Page 16: Bir Mesaj Gönderme
UYARI: SMS’e görüntü, Evet’e dokunun. video veya ses eklendiğinde otomatik olarak bir MMS’e Mesajlar dönüştürülür ve ona göre LG-T510 telefonunuz, SMS ve ücretlendirilir. MMS fonksiyonlarını anlaşılır ve kullanımı kolay bir menüde NOT: Bu cihaz Türkçe toplamıştır. karakterlerin tamamını ihtiva eden ETSI TS 123.038... -
Page 17: Metin Girme
İletim raporu - Mesajlarınızın teslim edildiğine dair onay El yazısı tanıma almak için düğmeyi sola El yazısı modunda yazıyı kaydırın. ekrana yazarsınız ve LG-T510 Geçerlilik süresi - telefonunuz el yazınızı mesaja Mesajlarınızın mesaj merkezinde dönüştürür. ne kadar süreyle kalacağını E-postanın ayarlanması... -
Page 18: Multimedya Mesajı Ayarlarının Değiştirilmesi
Karakter kodlama - Okundu raporu - Yanıt talep Karakterlerin nasıl kodlanacağını etmek ve/veya yanıta izin seçin. Bu işlem mesajlarınızın vermek tercihlerini yapın. boyutunu ve dolayısıyla veri Öncelik - MMS’inizin öncelik ücretlendirmesini etkiler. derecesini belirleyin. Uzun metni böyle gönder - Geçerlilik süresi - Uzun mesajları... -
Page 19: Hızlı Fotoğraf Çekme
Sosyal ağ hizmetleri(SNS) Arkadaşlar - Arama sekmesini seçerek facebook’ta LG-T510 telefonunuz sosyal arkadaşlarınızı arayabilirsiniz. ağınızı yönetme ve onun tadını Mesaj - Gelen Kutusu/ çıkarmanızı sağlayan SNS’e Gönderilen klasörünü görebilir sahiptir. ve bir SN mesajı yazabilirsiniz. NOT: SNS özelliği veri yoğun uygulamadır. -
Page 20: Fotoğraf Çektikten Sonra
Fotoğraf çektikten sonra Gelişmiş ayarların kullanılması Çekmiş olduğunuz fotoğraf ekranda görüntülenir. Tüm gelişmiş ayarlama seçeneklerini açmak için vizör Aşağıdaki seçenekler mevcuttur. ekranında tuşuna dokunun. öğesine dokunun. Seçeneği seçtikten sonra Yükle - Dokunmatik fotoğrafı Tamam butonuna dokunun. yüklemek için. Boyut - Bellek tasarrufu Gönder - Fotoğrafı... -
Page 21: Hızlı Video Çekimi
Video kamera Otomatik-zamanlayıcı - Otomatik-zamanlayıcı, çekim tuşuna basıldıktan sonraki Hızlı video çekimi gecikmeyi ayarlamanızı sağlar. Kamera moduna ya da video Kapalı, 3 saniye, 5 saniye moduna geçmek için vizörün veya 10 saniye arasında seçim sağ ortasında bulunan kamera yapın. Çektiğiniz bir fotoğrafa ya da video simgesini yukarı/ dahil olmak istiyorsanız bu ideal aşağı... -
Page 22: Bir Video Çektikten Sonra
Bir video çektikten sonra Gelişmiş ayarların kullanılması Ekranda çekilen videonuzu gösteren durağan bir resim Tüm gelişmiş ayarlama belirir. Videonun ismi ekranın seçeneklerini açmak için vizör alt tarafı boyunca sol ve sağ ekranında tuşuna dokunun. alt kısımdaki sekiz simge ile Seçeneği seçtikten sonra beraber yazar. - Page 23 Kayıt yeri - Videolarınızı Telefon Parça listeleri - Oluşturduğunuz tüm parça belleğine mi, Harici belleğe mi listelerini içerir. kaydedeceğinizi seçin. Parçaları karıştır - Müziğinizi Ayarları sıfırla - Tüm video rastgele sırayla dinleyin. kamera ayarlarını sıfırlayın. Müziğin telefona aktarılması Müzik Telefonunuza müzik aktarmanın Müzik çalara erişmek için, en kolay yolu Bluetooth veya Müzik öğesine dokunun.
-
Page 24: Oyunlar Ve Uygulamalar
Uygulama Dosyaların yönetimi Telefonunuzun belleğine Takvime etkinlik eklenmesi tüm multimedya dosyalarını kaydedebildiğiniz için tüm 1 Takvim öğesine dokunun. resimlerinize, seslerinize, 2 Etkinlik eklemek istediğiniz videolarınıza ve oyunlarınıza tarihi seçin. kolaylıkla ulaşabilirsiniz. 3 Ekle öğesine dokunun. Dosyalarınızı bir bellek kartına da kaydedebilirsiniz. Bir bellek Alarmın ayarlanması... -
Page 25: Birim Dönüştürülmesi
Birim dönüştürülmesi Alternatif olarak, Adresi girin öğesini seçerek istediğiniz 1 Birim dönüştürücüsü URL’yi yazabilir ve ardından öğesine dokunun. Bağlan öğesini seçebilirsiniz. 2 Şu seçenekler arasından NOT: Bu servisler bağlanıp dönüştürme tercihinizi yapın: içerik indirmeniz ekstra Para birimi, Alan, Uzunluk, ücrete tabidir. Şebeke Ağırlık, Sıcaklık, Hacim veya operatörünüzden veri aktarım Hız. -
Page 26: Profillerin Özelleştirilmesi
1 Göndermek istediğiniz Telefon ayarlarının dosyayı açın, bu genellikle değiştirilmesi bir fotoğraf, video veya müzik dosyası olacaktır. LG-T510 telefonunuzu kendi 2 Gönder öğesini seçin. seçeneklerinize göre rahatça Bluetooth’u seçin. uyarlamanın özgürlüğünü yaşayın. 3 Bluetooth cihazını Ana ekrandan, öğesini seçin eşleştirdiyseniz LG-T510... - Page 27 Aksi halde, öğeleri arasından seçim yapabilirsiniz. Dosyalar LG-T510 telefonunuz genellikle Dosyalarım içinde kapsama alanı dahilindeki ilgili klasöre kaydedilir. diğer Bluetooth cihazlarını arayacaktır. İpucu! 4 Dosyayı göndermek 1 Bluetooth kulaklık istediğiniz cihazı seçin. kullandığınızda, video 5 Dosyanız gönderilecektir. oynatırken A2DP Dosya almak için:...
-
Page 28: Başka Bir Bluetooth Cihazıyla Eşleştirme
6 Parola korumalı Bluetooth bağlantınız şimdi hazırdır. Başka bir Bluetooth Açık Kaynak Kodlu Yazılım cihazıyla eşleştirme GPL, LGPL, MPL ve bu LG-T510 telefonunuzu başka ürünün içerdiği diğer açık bir cihazla eşleştirerek, kaynaklı lisanslar için parola korumalı bir bağlantı kaynak kodu elde etmek kurabilirsiniz. - Page 29 On-Screen Telefon bilgisayarınıza nasıl yüklenir LG Anasayfasını (http:// www.lg.com) ziyaret ederek Destek > Cep Telefonu Desteği > LG Mobile Destek Aracını İndir seçeneklerine giderek PC’ye indirin.
- Page 30 Cep telefonunuz için pek çok aksesuar bulunmaktadır. Bu seçenekleri kişisel iletişim ihtiyaçlarınıza göre seçebilirsiniz. Şarj Veri cihazı kablosu Her zaman orijinal LG aksesuarlarını kullanın. • Bunu yapmamak garantinizi geçersiz kılabilir. • Aksesuarlar bölgelere göre farklılık gösterebilir. • - Bu cihazın yazılımı Türkiye’de kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıştır.
-
Page 31: Teknik Veriler
Min.: -10°C Uyumluluk Beyanı Tedarikçi Bilgileri İsіm LG Electronics Inc Adres LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Ürün Detayları Ürün Adı GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment Model Adı LG-T510 Ticari Adı... - Page 33 LG-T510 User Guide - English Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. Disposal of your old appliance 1 When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.
-
Page 34: Guidelines For Safe And Efficient Use
While there may be • Exposure to radio differences between the SAR frequency energy levels of various LG phone models, they are all designed Radio wave exposure and to meet the relevant Specific Absorption Rate guidelines for exposure to (SAR) information radio waves. -
Page 35: Product Care And Maintenance
limit recommended by the The unit should be kept away • Institute of Electrical and from heat sources such as Electronics Engineers (IEEE), radiators or cookers. which is 1.6 W/kg averaged Do not drop. • over 1g of tissue. Do not subject this unit to •... -
Page 36: Efficient Phone Operation
Guidelines for safe and efficient use Efficient phone Do not charge the phone • when it is on soft furnishings. operation The phone should be charged • Electronic devices in a well-ventilated area. Do not use your mobile • Do not subject this unit to •... -
Page 37: Avoid Damage To Your Hearing
Avoid damage to your Pull off the road and park • before making or answering hearing a call if driving conditions so Damage to your hearing can require. occur if you are exposed to loud RF energy may affect some •... -
Page 38: Potentially Explosive Atmospheres
Guidelines for safe and efficient use Potentially explosive Children atmospheres Keep the phone in a safe place out of the reach of small Do not use the phone at a • children. It includes small parts refuelling point. which may cause a choking Do not use near fuel or •... - Page 39 Use only LG batteries and There is a risk of explosion if • • chargers. LG chargers are the battery is replaced by an designed to maximise the incorrect type. battery life. Dispose off used • Do not disassemble or short- batteries according to the •...
- Page 40 Installing the SIM card and the handset battery Installing the SIM Card SIM cards out of the reach of small children. When you subscribe to a cellular network, you are Illustrations provided with a plug-in Always switch the device off SIM card loaded with your and disconnect the charger subscription details, such as...
-
Page 41: Phone Components
Phone Components Earpiece Call key Dials a phone number and answers incoming calls. Back key Go back to a previous screen. End key Volume keys Power/Lock key When the screen • Short press to turn on/off the • is at the Home screen. -
Page 42: Using Your Touch Screen
Using your touch screen Touch screen tips Control the touch screen To select an item, touch the The controls on the LG-T510 • centre of the icon. touch screen change dynamically depending on the Do not press too hard. The •... -
Page 43: Making A Call From Your Contacts
Calls Making a call from your contacts Making a Call 1 From the home screen touch to open the Contacts. 1 Touch to open the keypad. 2 Tap the search field box on the top of the screen and 2 Key in the number using the enter the first few letters of keypad. -
Page 44: Answering And Rejecting A Call
Answering and rejecting Auto-redial - Slide the switch • left for ON or right for OFF. a call Minute minder - Slide the • When your phone rings, press switch left to ON to hear a key to answer the call. tone every minute during To mute the ringing, touch on a call. -
Page 45: Searching For A Contact
Contacts Changing your contact settings Searching for a contact You can adapt your contact settings so that your Contacts 1 Touch Contacts. suits your own preferences. 2 You see a list of contacts. Touch Options key Typing in the first letter of a touch Settings. -
Page 46: Entering Text
New slide and so on is added to an Messaging SMS it will be automatically Your LG-T510 combines SMS converted to an MMS and you and MMS into one intuitive and will be charged accordingly. easy-to-use menu. -
Page 47: Handwriting Recognition
In Handwriting mode you simply details of your message centre. write on the screen and your Delivery report - Slide LG-T510 will convert your the switch left to receive handwriting into your message. confirmation that your Setting up your email messages have been delivered. -
Page 48: Changing Your Multimedia Message Settings
MMS and Social network services you can then decide whether to (SNS) download them in full. Your LG-T510 has SNS that Delivery report - Choose to lets you enjoy and manage your request and/or allow a delivery social network. -
Page 49: Facebook (Continued Sns)
Camera Facebook (Continued SNS) Home: Log in and you will see Taking a quick photo your friend’s updated status. Input your comment about new 1 Touch Camera menu. status or check others. 2 When the camera has focused Profile: You can select the Wall on your subject, touch the >... -
Page 50: Using The Advanced Settings
Set as - Touch to set as White balance - Choose between Auto, Incandescent, Homescreen wallpaper, Lockscreen wallpaper, Contacts Sunny, Fluorescent, and Cloudy. image. Edit - Touch to edit the photo. Colour effect - Choose a color tone for your new photo. Touch to delete the image. -
Page 51: Video Camera
After making a video Shutter sound - Select shutter sound on/off. A still image representing your Reset settings - Restore all captured video will appear on camera default settings. the screen. The name of the video runs along the bottom of Video camera the screen together with icons down the left and right sides . - Page 52 Using the advanced Select storage - Choose whether to save your videos to settings the Handset memory or to the From the viewfinder, touch External memory. to open all advanced settings Reset settings - Reset all the options. You can change the video camera settings.
-
Page 53: Transferring Music Onto Your Phone
Managing files Transferring music onto your phone You can store multimedia files in your phone’s memory so you have The easiest way to transfer music onto your phone is via easy access to all your pictures, Bluetooth or the data cable. sounds, videos and games. -
Page 54: Adding An Event To Your Calendar
Application Converting a unit 1 Touch Unit converter. Adding an event to your 2 Choose whether you want calendar to convert Currency, Area, Length, Weight, Temperature, 1 Touch Calendar. Volume or Velocity. 2 Select the date you would 3 Then select the unit and like to add an event to. -
Page 55: Access To Google Service
Mail and Blogger application. Changing your phone Profiles settings Use the freedom of adapting Personalising your profiles the LG-T510 to your own You can personalise each profile preferences. setting. From the home screen, select 1 Touch Profiles. and touch Settings then 2 Choose the profile you want scroll to Device settings. -
Page 56: Changing Your Connectivity Settings
Bluetooth. folder in My stuff. 3 If you have already paired the Bluetooth device, your LG-T510 will not automatically search for other Bluetooth devices. If not, your LG-T510 will search for other Bluetooth enabled devices within range. -
Page 57: Changing Your Bluetooth Settings
Settings menu. 2 Bluetooth file transferring function will be blocked 2 Touch Search. under some applications 3 Your LG-T510 will search for running. (Voice call, devices. When the search Camera/MusicPlayer, is completed, Refresh will UMS/PCSync) appear on screen. - Page 58 How to install On-Screen Phone on your PC Visit LG Home (http://www. lg.com) and go to Support > Mobile Phone Support > Download LG Mobile Support Tool to PC.
- Page 59 Charger Data cable Battery NOTE Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may vary in different regions. • NOTE: You can find below DoC document <http://tr.lgapplication.
-
Page 60: Technical Data
Declaration of Conformity Suppliers Details Name LG Electronics Inc Address LG Twin Tower 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu Seoul, Korea 150-721 Product Details Product Name GSM 850 / E-GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 Quad Band Terminal Equipment Model Name LG-T510... - Page 61 LG YETKİLİ SERVİSLERİNE BAŞVURU FORMU LG’yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Artık, LG kalitesine ve teknolojisiyle üretilmiş bir telefona sahipsiniz. LG telefonunuz mutlu günlerde kullanmanızı dileriz. Telefonunuzda, doğabilecek her türlü sorun için Yetkili Servislerimize başvurabilirsiniz. LG telefonunuzu Yetkili Servis Merkezlerimize kendiniz bırakabilir yada kargo ile gönderebilirsiniz.
- Page 62 Tel: +90 (212) 272 65 43 / Fax: +90 (212) 272 54 87 Web: http://www.lgdsc01.com / Email: volkan@lgdsc01.com LG Merkez Servis (Ankara): Adres: Necatibey Cad. 21/1, Sıhhiye / Ankara Tel: 0 (312) 231 6 543 (LGE) / Fax: 0 (312) 232 12 63 Web: www.lgdsc02.com / Email: osman@lgdsc02.com...
-
Page 63: Garanti̇ Belgesi̇
GARANTİ BELGESİ CEP TELEFONU BELGE NO : 50174 81325 UL 34384 BELGE ONAY TARİHİ : 11.04.2008 07.04.2010 Bu belgenin kullanılmasına; 4077 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama Esaslarına Dair Yönemelik uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı... - Page 64 5.Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; 5.Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; 5.Tüketicinin onarım hakkını kullanmasına rağmen malın; ÜNVANI : LG ELE - Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde - Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde - Tüketiciye teslim edildiği tarihten itibaren, belirlenen garanti süresi içinde...
- Page 65 İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN MALIN İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN MALIN MALIN ÜNVANI : LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. CİNSİ : CEP TELEFONU ÜNVANI : LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. CİNSİ : CEP TELEFONU ÜNVANI : LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş.
- Page 66 • Montaj kartı bölümü eksiksiz doldurularak yetkili servis tarafından servis fişi ekinde merkeze gönderilmelidir. değiştirilen cret talep İMALATÇI / İTHALATÇI FİRMANIN MALIN ÜNVANI : LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş. CİNSİ : CEP TELEFONU nti süresi içinde la tekrarlanması MARKASI : LG MERKEZİ...