Summary of Contents for Music & Lights ProLights Tribe JETSPOT4Z
Page 1
JETSPOT4Z 180W MOVING SPOT WITH ZOOM AND CMY USER MANUAL MANUALE UTENTE EN - IT...
Page 2
All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
JETSPOT4Z WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .
JETSPOT4Z - 1 - INTRODUCTION 1.1 DESCRIPTION JETSPOT4Z is a 180W 6800K LED spot luminaire designed to replace a 700W discharge fixture in theatre, concert and Venues. Its compact sizes allow the use of this luminaire in venues with low ceiling without renouncing to zoom.
Page 6
JETSPOT4Z CONTROL • Protocols: DMX512, RDM • DMX Channels: 23/25ch • RDM: RDM ready for fixture remote monitor and settings • Display: Black TFT high resolution display • Firmware Upgrade: Yes, via USB-DMX interface (UPBOX1) not included • Master/Slave: for synchronized operation of more units linked in a chain ELECTRONICS •...
JETSPOT4Z 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS 1. MOVING HEAD 2. ROTARY ARM 3. CONTROL PANEL with TFT display and 4 button used to access the control panel functions and manage them. 4. LED INDICATOR 5. DMX OUT (5-pole XLR): 1 = ground, 2 = DMX-, 3 = DMX+, 4 N/C, 5 N/C 6.
JETSPOT4Z - 2 - INSTALLATION 2.1 MOUNTING The JETSPOT4Z may be set up on a solid and even surface. By means of the fixing facilities of the baseplate, the unit can also be mounted upside down to a cross arm. The base plate is shown in fig.3. For fixing, stable mounting clips are required.
JETSPOT4Z - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 OPERATION Connect the supplied main cable to a socket (100-240V~/50-60Hz). The unit will run built-in program to reset all motors to their home position. Shortly after that the JETSPOT4Z is ready for operation. To switch off, disconnect the mains plug from the socket.
JETSPOT4Z 3.4 LINKING Several units may be interconnected in order to control all further slave units to the same effect of the master unit. 1. Connect the DMX OUT of the master unit via 3/5-pole XLR cable to the DMX IN of the first slave unit. 2.
JETSPOT4Z 3.8 DMX CONTROL STANDARD EXTENDED FUNCTION Value 23 ch 25 ch 000 - 255 PAN Fine 000 - 255 TILT 000 - 255 TILT Fine 000 - 255 PAN/TILT Speed 000 - 255 Dimmer 000 - 255 Dimmer Fine 000 - 255 SHUTTER Shutter closed...
Page 15
JETSPOT4Z STANDARD EXTENDED FUNCTION Value 23 ch 25 ch ROTATING GOBO WHEEL Open 000 - 005 Position 1 006 - 010 Position 2 011 - 015 Position 3 016 - 020 Position 4 021- 025 Position 5 026 - 030 Position 6 031 - 035 Position 7...
Page 16
JETSPOT4Z STANDARD EXTENDED FUNCTION Value 23 ch 25 ch PRISM Prism Off 000 - 127 Prism Insert 128 - 255 PRISM ROT Prism Off 000 - 000 Index 001 - 127 Fast to Slow 128 - 189 Stop 190 - 193 Slow to Fast 194 - 255 FROST...
JETSPOT4Z 3.10 FIXTURE SETTINGS MOVEMENT • Press the ENTER button to access the main menu. • Press the UP/DOWN button to scroll the menu, select the Set Up icon, then press the ENTER button to enter the next menu. • Press the UP/DOWN button to scroll through the menu, then select Movement and press the ENTER but- ton to enter the next menu.
JETSPOT4Z • Press the UP/DOWN button to scroll through the menu, and then select Fans Mode and press ENTER to confirm. • Press the UP/DOWN button to select Auto Speed/High Speed, press the ENTER button to confirm your choice. • Press the MENU button repeatedly to exit the menu and save changes Temperature - Select this function to set the temperature unit measurement shown on the display: •...
JETSPOT4Z Factory Reload Select this function to reset the unit to factory settings: • Press the ENTER button to access the main menu. • Press the UP/DOWN button to scroll the menu, select the Advanced icon, then press the ENTER button to enter the next menu.
JETSPOT4Z The unit will go into automatic mode by executing the program automatically. MODE SPEED Select this function to set the value of the speed of the internal auto-shows: • Press the ENTER button to access the main menu. • Press the UP/DOWN button to scroll the menu, select the Stand Alone icon, then press the ENTER button to enter the next menu.
JETSPOT4Z 3.18 CONSTRUCTION OF THE DMX TERMINATION The termination avoids the risk of DMX 512 signals being reflected back along the cable when they reach- es the end of the line: under certain conditions and with certain cable lengths, this could cause them to cancel the original signals.
JETSPOT4Z 4.2 FUSE REPLACEMENT 1. Disconnect this product from the power outlet. 2. Using a screwdriver, unscrew the fuse holder cap from the housing. 3. Remove the blown fuse and replace with a good fuse of the same type and rating. 4.
Page 24
Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.
Page 25
JETSPOT4Z INDICE Sicurezza Avvertenze generali Attenzioni e precauzioni per l’installazione 1 Introduzione 1. 1 Descrizione 1. 2 Specifiche tecniche 1. 3 Elementi di comando e di collegamento 2 Installazione 2. 1 Montaggio 3 Funzioni e impostazioni 3. 1 Funzionamento 3. 2 Impostazione base 3.
JETSPOT4Z ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .
JETSPOT4Z - 1 - INTRODUZIONE 1.1 DESCRIZIONE JETSPOT4Z è uno spot a LED 180W da 180 W progettato per sostituire un dispositivo a scarica da 700 W in teatro, concerti e Venues. Le sue dimensioni compatte consentono l’utilizzo in locali con soffitti bassi senza rinunciare allo zoom.
Page 28
JETSPOT4Z CONTROLLO • Protocolli: DMX512, RDM • Canali DMX: 23/25ch • RDM: RDM ready per controllo e impostazioni remote della fixture • Display: Display black TFT ad alta risoluzione • Upgrade Firmware: Si, con interfaccia USB-DMX (UPBOX1) non inclusa • Master/Slave: per il controllo di più unità collegate in catena ELETTRONICA •...
JETSPOT4Z 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO 1. TESTA MOBILE 2. BRACCIO GIREVOLE 3. PANNELLO DI CONTROLLO con display TFT e 4 pulsanti per l'accesso e gestione delle diverse funzioni. 4. INDICATORE LED 5. DMX OUT (5-pole XLR): 1 = ground, 2 = DMX-, 3 = DMX+, 4 N/C, 5 N/C 6.
JETSPOT4Z - 2 - INSTALLAZIONE 2.1 MONTAGGIO Il JETSPOT4Z può essere collocato su un piano solido. Inoltre, grazie ai fori di fissaggio, l’unità può essere montata anche a testa in giù, su una traversa (fig.3). Per il fissaggio occorrono dei supporti robusti per il montaggio.
JETSPOT4Z - 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI 3.1 FUNZIONAMENTO Per accendere il JETSPOT4Z inserire la spina del cavo di alimentazione in una presa di rete (100-240V~/50- 60Hz). La testa mobile e tutti i motori di comando si mettono in una precisa posizione di partenza. Poco dopo l’unità...
JETSPOT4Z 3.3 STRUTTURA MENU MENU CONNECT ð ð DMX Address Value (1-512) DMX Mode ð Basic 25CH Basic 23CH SET UP ð Movement ð Pan Reverse ð YES/NO Tilt Reverse Pan Feedback Tilt Feedback ð ð Screen Backlight ð Flip Display YES/NO ð...
JETSPOT4Z 3.4 COLLEGAMENTO Si possono collegare più unità affinché tutte le unità secondarie abbiano lo stesso effetto luce dell’unità principale (Master). 1. Collegare l’uscita DMX OUT dell’unità principale con l’ingresso DMX IN della prima unità secondaria servendosi di un cavo XLR a 3/5 poli. 2.
Page 35
JETSPOT4Z DMX Address: 33 DMX Address: 57 DMX Address: 80 DMX Address: 103 ... . DMX512 Controller Fig.5 - Esempio di configurazione a 23canali DMX...
JETSPOT4Z 3.8 CANALI DMX STANDARD EXTENDED FUNCTION Value 23 ch 25 ch 000 - 255 PAN Fine 000 - 255 TILT 000 - 255 TILT Fine 000 - 255 PAN/TILT Speed 000 - 255 Dimmer 000 - 255 Dimmer Fine 000 - 255 SHUTTER Shutter closed...
Page 37
JETSPOT4Z STANDARD EXTENDED FUNCTION Value 23 ch 25 ch ROTATING GOBO WHEEL Open 000 - 005 Position 1 006 - 010 Position 2 011 - 015 Position 3 016 - 020 Position 4 021- 025 Position 5 026 - 030 Position 6 031 - 035 Position 7...
Page 38
JETSPOT4Z STANDARD EXTENDED FUNCTION Value 23 ch 25 ch PRISM Prism Off 000 - 127 Prism Insert 128 - 255 PRISM ROT Prism Off 000 - 000 Index 001 - 127 Fast to Slow 128 - 189 Stop 190 - 193 Slow to Fast 194 - 255 FROST...
JETSPOT4Z 3. 10 FIXTURE SETTINGS Puoi cambiare i parametri per il dispositivo seguendo queste linee guida MOVEMENT • Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale. • Premere il tasto UP/DOWN per scorrere nel menu, selezionare Set Up, quindi premere il tasto ENTER per accedere al menu successivo.
JETSPOT4Z • Premere il tasto UP/DOWN per scorrere nel menu, quindi selezionare Fans Mode e premere il tasto ENTER per confermare. • Premere il tasto UP/DOWN per selezionare la modalità Auto Speed/High Speed, quindi premere il tasto ENTER per confermare la scelta. •...
JETSPOT4Z • Premere il tasto UP/DOWN per scorrere nel menu, selezionare Advanced, quindi premere il tasto ENTER per accedere al menu successivo. • Premere il tasto UP/DOWN per selezionare Factory Reload e premere il tasto ENTER per procedere. • Premere i tasti UP/DOWN per selezionare YES oppure NO, quindi premere il tasto ENTER per confermare. 3.12 INFORMAZIONI SUL DISPOSITIVO Per visualizzare tutte le informazioni sul dispositivo procedere nel seguente modo: •...
JETSPOT4Z VELOCITA’ Selezionare questa funzione per impostare il valore della velocità della riproduzione della modalità auto- matica: • Premere il tasto ENTER per accedere al menu principale. • Premere i tasti UP/DOWN per selezionare Stand Alone, quindi premere il tasto ENTER per accedere al menu successivo Play.
JETSPOT4Z 3.14 COLLEGAMENTI DELLA LINEA DMX La connessione DMX è realizzata con connettori standard XLR. Utilizzare cavi schermati, 2 poli ritorti, con impedenza 120Ω e bassa capacità. Per il collegamento fare riferimento allo schema di connessione riportato di seguito: DMX - INPUT DMX - OUTPUT Spina XLR Presa XLR...
JETSPOT4Z - 4 - MANUTENZIONE 4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL SISTEMA OTTICO • Durante gli interventi, assicurarsi che l’area sotto il luogo di installazione sia libera da personale non qualificato. • Spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare finché l’unità non si sia raffreddata. •...
JETSPOT4Z 4.3 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Anomalie Possibili cause Controlli e rimedi Mancanza di alimentazione di rete Verificare la presenza della tensione alimentazione • • Dimmer impostato a 0 Incrementare i valori del canale dimmer • • Tutti i colori impostati a 0 Incrementare i valori dei canali colori Il proiettore non illumina •...
Need help?
Do you have a question about the ProLights Tribe JETSPOT4Z and is the answer not in the manual?
Questions and answers