Husqvarna AUTOMOWER 520 Quick Manual page 3

I T
Per ulteriori informazioni e istruzioni, consultare il Manuale operatore completo sul sito Web Husqvarna
(www.husqvarna.com).
1. I N T RO D U Z I O N E A AU TO M O W E R® CO N N EC T
Automower® Connect trasferisce il menu del sistema del prodotto sul dispositivo mobile; in questo modo è possibile leggere
e modificare le impostazioni in remoto.
a. Scaricare l'app Automower® Connect da AppStore o GooglePlay.
b. Registrarsi e specificare un indirizzo e-mail e una password per creare un account Husqvarna.
c. Accertarsi di seguire le istruzioni riportate nell'e-mail per convalidare l'account entro 24 ore.
1.1 A B B I N A M E N T O D E L P R O D O T T O A L D I S P O S I T I VO M O B I L E
Una volta creato l'account, è possibile abbinare il prodotto al dispositivo mobile. Il normale processo di abbinamento
prevede i seguenti passaggi:
Avviso: la prima volta che si avvia il prodotto è necessario eseguire altri passaggi della sequenza di abbinamento. Seguire
le istruzioni riportate nell'app.
d. Accedere al proprio account Husqvarna nell'app.
e. Attivare il Bluetooth® sul dispositivo mobile.
f. Posizionare l'interruttore principale su 1 sul prodotto.
Avviso: il prodotto è disponibile per l'abbinamento per 3 minuti. Se l'abbinamento non va a buon fine entro questo lasso di
tempo, spegnere il prodotto (interruttore principale, posizione 0). Attendere che la spia a LED si spenga, quindi portare
nuovamente l'interruttore principale in posizione 1.
g. Selezionare I miei rasaerba nell'app Automower® Connect, quindi selezionare il segno più (+).
h. Selezionare il modello. L'app Automower® Connect ricerca i prodotti disponibili nelle vicinanze (Bluetooth®).
i. Selezionare il prodotto.
j. Inserire il codice PIN per il prodotto.
k. Premere Abbina per collegare il prodotto al proprio account Husqvarna.
l. Assegnare un nome al prodotto, quindi selezionare Fatto.
1. 2 AU T O M O W E R ® D I R E C T
Automower® Direct (connettività Bluetooth® a corto raggio) offre un accesso rapido al prodotto ed è ad esempio utile nel
caso in cui non vi sia alcuna connettività disponibile del cellulare.
a. Selezionare Automower® Direct nell'app.
b. Attivare la modalità di abbinamento Bluetooth® sul prodotto:
• Spegnere il prodotto (interruttore principale, Posizione 0).
Attendere che la spia a LED si spenga, quindi portare nuovamente l'interruttore principale in posizione 1.
c. Selezionare il prodotto da abbinare.
d. Inserire il codice PIN per il prodotto.
2. CO N N E T T I V I TÀ E H U S QVA R N A FL E E T S E RV I C ES™
a. Connettività del cellulare a lungo raggio
b. Connettività Bluetooth® a corto raggio
c. Monitoraggio del dispositivo (GPS)
d. Husqvarna Fleet Services™
e. Collegamento tra Husqvarna Fleet Services™ e l'app Automower® Connect.
Husqvarna Fleet Services™ è una soluzione cloud che fornisce al responsabile della flotta commerciale una panoramica
aggiornata di tutte le macchine. Il prodotto viene abbinato al resto della flotta con Automower® Connect in concomitanza
con l'app Husqvarna Fleet Services™, disponibile su AppStore e GooglePlay.
QG_P2C_2019.indd 3 2019-03-06 11:37:07