Husqvarna AUTOMOWER 520 Quick Manual
Hide thumbs
Also See for AUTOMOWER 520:
- Operator's manual (60 pages) ,
- Quick manual (12 pages) ,
- Workshop manual (60 pages)
Related Manuals for Husqvarna AUTOMOWER 520
Summary of Contents for Husqvarna AUTOMOWER 520
- Page 1 Q U I CK G U I D E КОРОТКИЙ ПОСІБНИК 간단 설명서 クイックガイド H U S QVA R N A AU TO M O W E R® 520, 550 QG_P2C_2019.indd 1 2019-03-06 15:46:07...
- Page 2 1.2 a 1.1 d Automower® Connect Automower® QG_P2C_2019.indd 2 2019-03-06 15:46:09...
- Page 3 Husqvarna Fleet Services™ is a cloud solution that gives the commercial fleet manager an updated overview of all the machines. The product is paired to the rest of the fleet by using Automower® Connect in conjunction with the Husqvarna Fleet Services™ app, which is available at AppStore and GooglePlay.
-
Page 4: Changing The Blades
2. Create a Husqvarna Fleet Services™ account (www.husqvarna.com). 3. Set the Main switch to position 1. 4. Log on to the Husqvarna Fleet Services™ app, select the plus sign (+) and then ”Automower® Pro”. 5. Obey the instructions in the app. - Page 5 г. Husqvarna Fleet Services™ ґ. Програмний зв’язок між програмами Husqvarna Fleet Services™ і Automower® Connect. Husqvarna Fleet Services™ – це хмарне рішення, що надає спеціалісту з керування парком пристроїв можливість розширеного контролю над пристроями. Виріб сполучається з іншими пристроями за допомогою програми...
- Page 6 2. Створіть обліковий запис Husqvarna Fleet Services™ (www.husqvarna.com). 3. Установіть головний перемикач у положення 1. 4. Увійдіть в обліковий запис у програмі Husqvarna Fleet Services™, торкніться значка плюса (+), після чого виберіть «Automower® Pro». 5. Дотримуйтеся інструкцій, наведених у програмі.
- Page 7 Automower® Connect를 Husqvarna Fleet Services™ 앱(AppStore 및 Google Play에서 제공됨)과 함께 사용하여 제품을 나머지 장비에 페어링합니다. Husqvarna Fleet Services™ 앱을 사용할 경우 제품과 페어링하는 방법: 1. Husqvarna Fleet Services™ 앱 및 Automower® Connect 앱을 AppStore 또는 GooglePlay를 통해 다운로드 받으십시오. 2. Husqvarna Fleet Services™ 계정(www.husqvarna.com)을 생성합니다. 3. 메인 스위치를 1 위치로 설정합니다.
- Page 8 3. 준비 및 주의 사항 • 날을 손상할 수 있는 돌, 나뭇가지, 공구, 장난감 또는 기타 물건을 잔디에서 제거합니다. • 공공장소에서 사용하는 경우에는 제품의 작업 영역 주변에 경고 표지판을 놓아두어야 합니다. 표지판에 다음과 같은 문구를 사용하십시오. 경고! 오토모어 사용 중! 장비에서 멀리 떨어지십시오! 아이를 특히 주의하십시오! •...
- Page 9 Husqvarna Fleet Services™ e. Husqvarna Fleet Services™ と Automower™ Connect のアプリ リンク Husqvarna Fleet Services™ は、 複数の機体を管理するプロフェッショナルに、 全機体の最新の概要を提供するクラウ ドソリ ューショ ンです。 AppStore と GooglePlay で提供されている Husqvarna Fleet Services™ アプリ と Automower™ Connect を併用すること で、 本製品を他の機体とペアリングできます。 Husqvarna Fleet Services™ アプリ と本製品のペアリング...
- Page 10 3.準備と注意事項 • ブレードを損傷させるおそれがあるような、 石、 枝、 工具、 玩具などの物体を芝の上から取り除きます。 • 公共の場所で本製品を使用する場合は、 作業エリアに警告標識を設置してください。 標識には次のような内容を記載する必要があり ます。 警告！ 自動芝刈機！機械に近づかないでください ！お子様を近づけないでください ！ • 雷雨が発生する可能性がある場合、 チャージステーションからすべての接続を外してください。 4.清掃とメンテナンス 警告：本製品の電源をオフにします （メインスイッチを ［ 0 ］ の位置にします） 。 注意：本製品の清掃には高圧水を使用しないでください。 清掃には、 決して溶剤を使用しないでください。 4.1 清掃 • チャージステーションは定期的に清掃して、 草、 葉、 小枝などの異物がドッキングを妨害しないようにします。 • フロントホイールとリヤホイールを清掃します。 • 充電ス トリ ップが焦げている場合、 または皮膜がある場合は、 高グレードのエメ リークロスを使用して清掃します。 1.メインスイッチを...
- Page 11 I am a robotic lawnmower and I work here quietly to keep the lawn in perfect condition. I work 24/7 independently of weather conditions and do it without releasing any exhaust emissions. Stay a while and enjoy my work, but please let me work in peace. WARNING! Automatic lawnmower! Keep away from the machine!
- Page 12 適切な電源が接続されてい ます。 AUTOMOWER® is a trademark owned by Husqvarna AB. Copyright © 2019 HUSQVARNA. All rights reserved. AUTOMOWER® є торговою маркою компанії Husqvarna AB. Авторське право HUSQVARNA, 2019. Усі права захищено. AUTOMOWER®는 Husqvarna AB가 소유한 등록 상표입니다. Copyright © 2019 HUSQVARNA. All rights reserved.