Download Print this page

Advertisement

Quick Links

READ
FOR YOUR CHILD'S SAFETY
THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY
BEFORE USE
face-to-face
KEEP FOR FUTURE REFERENCE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the face-to-face sport and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Phil&Teds face-to-face sport

  • Page 1 READ FOR YOUR CHILD'S SAFETY THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE face-to-face KEEP FOR FUTURE REFERENCE...
  • Page 2 philandteds.com mountainbuggy.com...
  • Page 3 Congratulations on choosing face-to-face  Configurations / Konfigurationen / Configuraciones / Configuraties Product Care / Conseils d’entretien / Produktpflege / Cuidado del producto / Productverzorging Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing Instructions / Gebrauchsanweisung / Instrucciones / Instructies...
  • Page 4 FACE-TO-FACE Configurations / Konfigurationen / Configuraciones / Configuraties...
  • Page 5: Cleaning & Caring

    FACE-TO-FACE Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing ClEAnInG & CArInG WArnInG Check the face-to-face for cuts & bruises. If your • Do not leave children unattended. product is damaged in any way, or you’re not sure • Do not use the reclined cradle once your child how to use it, please consult our web support (www.
  • Page 6 FACE-TO-FACE Product Care / Conseils d’entretien / Produktpflege / Cuidado del producto / Productverzorging ATTEnTIOn PréCAUTIOnS & EnTrETIEn Examinez avec attention votre produit. Si vous constatez une • ne laissez jamais un enfant sans surveillance. anomalie sur votre produit ou si vous ne savez pas comment • ne pas utiliser le siège si l’enfant peut se tenir l’utiliser, rendez vous sur le site (www.philandteds.com/support) où...
  • Page 7: Reinigung & Pflege

    FACE-TO-FACE Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing WArnInG rEInIGUnG & PFlEGE Überprüfen Sie das Produkt auf Kratzer & Beulen. Falls das • lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt. Produkt beschädigt ist oder Sie nicht sicher sind, wie Sie es in Gebrauch nehmen, besuchen Sie die rubrik in Internet www.
  • Page 8 FACE-TO-FACE Product Care / Conseils d’entretien / Produktpflege / Cuidado del producto / Productverzorging WArnInG lImPIAr & CUIDAr Comprueba si el face-to-face tiene cortes y moratones. Si • no deje al niño sin supervisión. el producto está dañado de alguna forma, o si no sabes con • no utilice la cuna reclinada cuando el niño certeza cómo usarlo, ponte en contacto (www.philandteds.
  • Page 9 FACE-TO-FACE Safety Warnings / Avertissements / Warnungen / Advertencias / Waarschuwing WArnInG SCHOOnmAKEn & VErZOrGEn Controleer of je face-to-face geen beschadigingen heeft. • laat uw kind nooit alleen of zonder toezicht. Als dit toch het geval is of je weet niet hoe de dot/navigator • Gebruik de ligstoel wieg niet wanneer uw kind te gebruiken, neem dan direct contact op met web-support (www.philandteds.com/support).
  • Page 10 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies classic ™ sport ™ dash ™ explorer ™ ™...
  • Page 11 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies max load 9kg/20lbs...
  • Page 12 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies navigator ™...
  • Page 13 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies max load 9kg/20lbs...
  • Page 14 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies +one ™ urban jungle ™ terrain ™...
  • Page 15 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies max load 9kg/20lbs...
  • Page 16 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies...
  • Page 17 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies...
  • Page 18 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies max load 9kg/20lbs...
  • Page 19 FACE-TO-FACE Instructions / gebrauchsanweisung / instrucciones / instructies © Phil and Teds most Excellent Buggy Company ltd 2012. We (Phil and Teds most Excellent Buggy Company ltd) own the intellectual property rights in our brands, designs and inventions featured in this publication.
  • Page 20 AU/NZ phil&teds 102-112 Daniell Street Newtown, Wellington 6021 New Zealand / Nouvelle-Zélande. + 64 4 3800 833 phil&teds Europe BV Klavermaten 37C 7472 DD Hof van Twente (Goor NETHERLANDS / Pays-Bas. + 31 (0) 547 352 727 USA/CAN phil&teds USA In 221 Jefferson Street Fort Collins, CO 80524 USA.