Download  Print this page

Sony BRAVIA 3-298-969-61(1) Operating Instructions Manual

Sony lcd digital colour tv operating instructions.
Hide thumbs


© 2008 Sony Corporation
LCD Digital Colour TV
Operating Instructions
Kullanım Kılavuzu



   Related Manuals for Sony BRAVIA 3-298-969-61(1)

   Summary of Contents for Sony BRAVIA 3-298-969-61(1)

  • Page 1 KDL-52V4000/52V42xx KDL-46V4000/46V42xx KDL-40V4000/40V42xx KDL-40S40xx/40U40xx KDL-40L4000 © 2008 Sony Corporation LCD Digital Colour TV Operating Instructions Kullanım Kılavuzu 3-298-969-61(1)
  • Page 2: Trademark Information

    Introduction Thank you for choosing this Sony product. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Notes on Digital TV function s Functions related to Digital TV ( will work only in countries or areas where a compatible DVB-C (MPEG2) cable service is available.
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Start-up Guide Safety Information ... 9 Precautions ... 10 Remote Control and TV Controls/Indicators... 12 Watching TV Watching TV... 16 Using the Digital Electronic Programme Guide (EPG) Using the Digital Favourite List Using Optional Equipment Connecting Optional Equipment... 21 Viewing Pictures from Connected Equipment...
  • Page 4: Start-up Guide

    Start-up Guide 1: Checking the accessories Mains lead (Type C-6) (1) Stand (1) and screws (4) (except for KDL-52V4000/ 52V42xx) Remote RM-ED013 (1) Size AA batteries (R6 type) (2) To insert batteries into the remote Push and lift the cover to open. 2: Attaching the stand (except for KDL-52V4000/ 52V42xx)
  • Page 5 3: Connecting an aerial/Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) Connecting a Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) with SCART Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) Connecting a Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) with HDMI Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder)
  • Page 6 4: Preventing the TV from toppling over Install a wood screw (4 mm in diameter, not supplied) in the TV stand. Install a machine screw (M6 × 12, not supplied) into the screw hole of the TV. Tie the wood screw and the machine screw with a strong cord.
  • Page 7 “Quick Scan”, try “Full Scan”(though it may take some time). For a list of compatible cable providers, refer to the support web site: DVBC/ • Do not press any buttons on the TV or remote while searching for available channels.
  • Page 8: Adjusting The Viewing Angle

    Adjusting the viewing angle of the TV (except for KDL- 40U40xx/40L4000) This TV can be adjusted within the angles shown below. Adjust the angle left and right (swivel) Top view Front Detaching the Table-Top Stand from the TV • Remove the screws guided by the arrow marks of the TV.
  • Page 9: Safety Information

    Never cover the ventilation holes or insert anything in the cabinet. s Leave space around the TV set as shown below. s It is strongly recommended that you use a Sony wall-mount bracket in order to provide adequate air-circulation. Installed on the wall...
  • Page 10: Precautions

    If the following problems occur... Turn off the TV set and unplug the mains lead immediately if any of the following problems occur. Ask your dealer or Sony service centre to have it checked by qualified service personnel. When: –...
  • Page 11: Disposal Of The Tv Set

    Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. The manufacturer of this product is Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. The Authorized Representative for EMC and product safety is Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany.
  • Page 12: Remote Control And Tv Controls/indicators

    Remote Control and TV Controls/Indicators Remote control and TV controls Buttons on the TV will work the same as those on the remote control. * In TV menu, these buttons will work as • The number 5, N, PROG + and AUDIO buttons have a tactile dot. Use the tactile dots as a reference when operating the TV.
  • Page 13 6 PROG +/–/ In TV mode: Press to select the next (+) or previous (–) channel. In Text mode: Press to select the next ( previous ( ) page. 7 2 +/– Press to adjust the volume. (Volume) 8 % (Mute) Press to mute the sound.
  • Page 14 • If you turn the TV off, Theatre Mode is also turned off. • Control for HDMI (BRAVIA Sync) is only available with the connected Sony equipment that has the BRAVIA Sync logo or is compatible with control for HDMI.
  • Page 15 Indicators Indicator Description — Picture Lights up in green when you select “Picture Off” (page 28). Lights up in orange when you set the timer (page 28). Off / Timer 2 1 — Standby Lights up in red when the TV is in standby mode. 3 "...
  • Page 16: Watching Tv

    Watching TV Watching TV BRAVIA Sync SYNC MENU THEATRE DIGITAL ANALOG AUDIO GUIDE RETURN TOOLS Press 1 on the TV to turn on the TV. When the TV is in standby mode (the 1 (standby) indicator on the TV front panel is red), press "/1 on the remote to turn on the TV.
  • Page 17 • When four coloured items appear at the bottom of the Text page, you can access pages quickly and easily (Fast Text). Press the corresponding coloured button to access the page. To change the screen format manually Press repeatedly to select the desired screen format.
  • Page 18: Using The Digital Electronic Programme Guide (epg)

    Using the Digital Electronic Programme Guide (EPG) Digital Electronic Programme Guide (EPG) View a programme Turn off the EPG Sort programme information by category – Category list Set a programme to be recorded – Timer REC Set a programme to be displayed automatically on the screen when it starts –...
  • Page 19 Cancel a recording/reminder – Timer list • You can set recorder timer recordings on the TV only when the connected recorder is compatible with SmartLink. However, depending on the connected recorder type, this setting may not be available even though the recorder is SmartLink-compatible. For details, refer to the instruction manual supplied with your recorder.
  • Page 20: Using The Digital Favourite List

    Using the Digital Favourite List Digital Favourite List Create a Favourite list for the first time Watch a channel Add or remove channels in a Favourite list Remove all channels from a Favourite list You can specify up to four of your favourite channel lists.
  • Page 21: Using Optional Equipment

    Using Optional Equipment Connecting Optional Equipment You can connect a wide range of optional equipment to your TV. Connect to Input symbol on screen Component COMPONENT IN For service use only Description When you connect a decoder, the TV tuner outputs scrambled signals to the decoder, and the decoder unscrambles the signals before outputting them.
  • Page 22 For PC video inputs, see page 36. • Be sure to use only an authorized HDMI cable bearing the HDMI logo. We recommend that you use a Sony HDMI cable (high speed type). • When connecting an audio system that is compatible with control for HDMI, be sure to also connect it to the DIGITAL AUDIO (PCM) OUT (OPTICAL) socket.
  • Page 23: Viewing Pictures From Connected Equipment

    Viewing Pictures from Connected Equipment Turn on the connected equipment, and perform one of the following operations. For equipment connected to the scart sockets using a fully-wired 21-pin scart lead Start playback on the connected equipment. The picture from the connected equipment appears on the screen.
  • Page 24: Using Bravia Sync (control For Hdmi)

    • Adjusts the volume (2 +/–) and mutes the sound (%) of a connected audio system. • You can operate the connected Sony equipment that has the BRAVIA Sync logo by the TV remote by pressing: – N/x/X/m/M to operate the connected equipment directly.
  • Page 25: Using Menu Functions

    Using Menu Functions Navigating through menus Menu functions allow you to enjoy various convenient features of this TV. You can easily select channels or input sources, and change the settings for your TV. Press MENU. Press F/f to select an option, then press To exit the menu, press MENU.
  • Page 26: Tv Settings Menu

    TV Settings Menu Picture Picture Mode Sets a picture mode when displaying an input other than a PC. The options for “Picture Mode” may differ depending on the “Video/Photo” setting (page 28). When you select “Shop” (or “Home”) in step 5 of the initial set-up (page 7), “Picture Mode”...
  • Page 27 Advanced Settings Allows you to set “Picture” settings in more detail. These settings are not available when “Picture Mode” is set to “Vivid”. Adv. Contrast Enhancer Live Colour Sound Sound Effect Sets the sound mode. Dynamic Standard Clear Voice Dolby Virtual BBE ViVA Reset Resets all the “Sound”...
  • Page 28 Use this setting for standard use. Turns off the “Film Mode”. Sets suitable image quality, depending on the input source, video data or photograph data when directly connecting Sony HDMI output-capable equipment that supports “Video-A” mode. Produces suitable image quality for moving pictures.
  • Page 29 Set-up Auto Start-up You can run the initial set-up that appeared when you first connected the TV (page 6), and select the language, country/area and tune in all available channels again. Even if you have made the settings when you first connected the TV, you may need to change the settings after moving house, or to search for newly launched channels.
  • Page 30 AV Set-up AV Preset AV2 Input AV2 Output Speaker Audio Out HDMI Set-up Allows the TV to communicate with equipment that is compatible with the control for HDMI function, and connected to the HDMI sockets of the TV. Note that communication settings must also be made on the connected equipment.
  • Page 31: Analogue Set-up

    HDMI. When set to “On”, the following menu items can be performed. However, power consumption in standby mode is higher than usual. If the specific Sony equipment that is compatible with control for HDMI is connected, this setting is applied to the connected equipment automatically when the “Control for HDMI”...
  • Page 32 Press F/f to select the programme number you want to manually tune (if tuning a Manual Programme Preset recorder, select channel 00), then press System/Channel Label Audio Filter Skip Press F/f to select “System”, then press Press F/f to select one of the following TV broadcast systems, then press RETURN.
  • Page 33: Digital Set-up

    Decoder Confirm Digital Set-up Digital Tuning Digital Auto Tuning Programme List Edit Digital Manual Tuning Digital Set-up Subtitle Set-up Audio Set-up Allows you to view and record the scrambled channel when using a decoder connected directly to scart connector AV1, or AV2 via a recorder.
  • Page 34 Radio Display Parental Lock PIN Code Technical Set-up Auto Service CA Module Set- Audio Provides audio description (narration) of Description visual information, when such information is available. Mixing Level Adjusts the TV main audio and Audio Description output levels. Displays the screen wallpaper when you listen to a radio broadcast.
  • Page 35: Additional Information

    Additional Information Specifications Model name KDL-40S40xx/40U40xx/ 40L4000 System Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel TV system Analogue: Depending on your country/area selection: B/G/H, D/K, L, I Digital: DVB-T/DVB-C Colour/video system Analogue: PAL, SECAM, NTSC 3.58, 4.43 (only video input) Digital: MPEG-2 MP@ML/HL Channel coverage Analogue: VHF: E2–E12/UHF: E21–E69/CATV: S1–S20/HYPER: S21–S41...
  • Page 36 Model name KDL-40S40xx/40U40xx/ 40L4000 Dimensions with Table-Top 99.7 × 69.1 × 27.9 cm (KDL-40S40xx/40U40xx) Stand (Approx.) 99.5 × 68.8 × 27.6 cm (w × h × d) (KDL-40L4000) without Table- 99.7 × 64.4 × 11.0 cm (KDL-40S40xx/40U40xx) Top Stand 99.5 × 65.1 × 11.1 cm (KDL-40L4000) Mass with Table-Top...
  • Page 37: Troubleshooting

    For example, the indicator may flash three times, go off for two seconds, then flash again three times. Press 1 on the TV to turn it off, disconnect the mains lead, and inform your dealer or Sony service centre of how the indicator flashes (number of flashes).
  • Page 38 HDMI, you cannot select “Off” in this menu. If you want to change the audio output to the TV speaker, select “TV Speaker” in the “Speaker” menu (page 30). • Check the support website for cable provide information.
  • Page 40 Giriş Bu Sony ürününü seçtiğiniz için teşekkür ederiz. TV cihazını çalıştırmadan önce, lütfen bu kullanma kılavuzunu baştan sona okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Dijital TV işlevi konusunda notlar s Dijital TV ( ) ile ilgili işlevler sadece uyumlu bir DVB C (MPEG2) kablo hizmetinin verildiği bölgelerde...
  • Page 41 İçindekiler Başlangıç Kılavuzu Güvenlik bilgileri... 9 Uyarılar ...11 Uzaktan Kumanda ve TV Kontrolleri/Göstergeler ...12 TV İzleme TV İzleme...16 Dijital Elektronik Program Kılavuzunu (EPG) kullanma Dijital Favori listesinin kullanımı İsteğe Bağlı Donanımın Kullanılması İsteğe bağlı donanım bağlama ...21 Bağlı donanımdan resim izleme ...23 BRAVIA Sync (HDMI Kontrolü) kullanımı...
  • Page 42: Başlangıç Kılavuzu

    Başlangıç Kılavuzu 1: Aksesuarların kontrolü Ana güç kablosu (Tip C 6) (1) Sehpa (1) ve vidalar (4) (KDL 52V4000/52V42xx hariç) Uzaktan kumanda RM ED013 (1) AA boy piller (R6 tipi) (2) Pillerin uzaktan kumandaya takılması Kapağı itip, kaldırarak açın. 2: Sehpanın takılması (KDL 52V4000/52V42xx hariç) •Eğer bir elektrikli tornavida kullanılırsa, sıkma...
  • Page 43 3: Set Üstü Kutu/kayıt cihazı (örneğin DVD kayıt cihazı) Bir Set Üstü Kutuyu/kayıt cihazını (örneğin DVD kayıt cihazını) SCART yoluyla bağlama Set Üstü Kutu/kayıt cihazı (örneğin DVD kayıt cihazı) Bir Set Üstü Kutuyu/kayıt cihazını (örneğin DVD kayıt cihazını) HDMI yoluyla bağlama Set Üstü...
  • Page 44 4: TV cihazının devrilmesini önleme TV sehpasına bir ağaç vidası (4 mm çaplı, ürünle birlikte verilmez) takın. TV cihazının vida deliğine bir makine vidası (M6 × 12, ürünle birlikte verilmez) takın. Ağaç vidasını ve makine vidasını dayanıklı bir telle birbirine bağlayın. 5: Kabloların destelenmesi 6: Başlangıç...
  • Page 45 “Tam Tarama” seçeneğini deneyin (ama biraz zaman alır). Uyumlu kablolu TV hizmeti sağlayıcılarının bir listesi için, destek Web sitesine bakınız: DVBC/ •Mevcut kanalları ararken TV cihazı veya uzaktan kumanda üzerinde herhangi bir düğmeye basmayın. Analog kanalların sırasını değiştirmek isterseniz, sayfa 32, “Program Sıralama”...
  • Page 46 TV cihazının izlenme açısını ayarlama (KDL 40U40xx/ 40L4000 hariç) Bu TV cihazı aşağıda gösterilen açılar dahilinde ayarlanabilir. Sol ve sağ açıyı ayarlayın (döner tabla) Üstten görünüş Ön TV sehpasının TV cihazından sökülmesi •TV cihazının ok işaretleriyle vidalarını çıkarın. •TV cihazını duvara monte etme dışındaki herhangi bir nedenle cihazı...
  • Page 47: Güvenlik Bilgileri

    Asla havalandırma deliklerini kapatmayınız veya kabinin içine herhangi bir şey sokmayınız. s Televizyon setinin etrafında, aşağıda gösterildiği gibi boş alan bırakınız. s Uygun bir hava devir daimi sağlayabilmek için bir Sony duvara montaj braketini kullanmanızı önemle tavsiye ederiz. Duvara monte edildiğinde 30 cm...
  • Page 48 Herhangi bir yangın, elektrik çarpması veya hasar ve/veya yaralanma riskini önlemek amacıyla, elektrik kablosu ve fişi ile ilgili olarak aşağıdaki hususlara riayet ediniz: – Sadece Sony tarafından temin edilen elektrik kablolarını kullanınız, farklı tedarikçilerden temin edilenleri kullanmayınız. – Fişi elektrik prizine tam olarak sokunuz.
  • Page 49: Uyarılar

    Uyarılar Televizyonu seyretme s Televizyonun zayıf ışık altında veya uzunca bir süre seyredilmesi gözlerinizi yoracağından, televizyonu orta dereceli bir ışık altında seyrediniz. s Kulaklık kullanırken, işitme hasarına neden olabileceğinden sesi aşırı seviyelerde olmayacak şekilde ayarlayınız. LCD Ekran s LCD ekran yüksek duyarlılık teknolojisiyle yapılmış ve piksellerin %99.99'u veya daha fazlası...
  • Page 50: Uzaktan Kumanda Ve Tv Kontrolleri/göstergeler

    Uzaktan Kumanda ve TV Kontrolleri/Göstergeler Uzaktan kumanda ve TV kontrolleri TV cihazı üstündeki düğmeler uzaktan kumandanın üstündekilerle aynı şekilde çalışır. * TV menüsünde, bu düğmeler •5 sayısı, N, PROG + ve AUDIO düğmelerinde dokunma noktası vardır. TV cihazını işletirken bu dokunma noktalarını bir referans olarak kullanın.
  • Page 51 6 PROG +/–/ TV modunda: Sonraki (+) veya önceki (–) kanalı seçmek için basın. Text modunda: Sonraki ( sayfayı seçmek için basın. 7 2 +/– (Ses Ses seviyesini ayarlamak için basın. seviyesi) 8 % (Sessiz) Sesi kesmek için basın. Sesi yeniden açmak için tekrar basın.
  • Page 52 çıkışı (TV cihazı bir HDMI kablosu kullanılarak, bir ses sistemine bağlanmışsa) ve resim kalitesi otomatik olarak ayarlanır. •TV cihazını kapatırsanız, Theatre Modu da kapanır. •HDMI (BRAVIA Sync) kontrolü sadece BRAVIA Sync logosu olan veya HDMI kontrolüyle uyumlu, bağlı Sony donanımlarıyla kullanılabilir.
  • Page 53 Göstergeler Gösterge Açıklama — Ekran “Ekran Kapalı” (sayfa 28) seçildiği zaman yeşil yanar. Zamanlayıcı ayarlanmışken turuncu yanar (sayfa 28). Kapalı / Zamanlayıcı 2 1 — Hazırda TV cihazı hazırda bekleme modundayken kırmızı yanar. bekletme 3 " — Güç/ TV cihazı açıkken yeşil yanar. Zamanlayıcıyla kayıt ayarlanmışken turuncu yanar (sayfa 18).
  • Page 54: Tv İzleme

    TV İzleme TV İzleme BRAVIA Sync SYNC MENU THEATRE DIGITAL ANALOG AUDIO GUIDE RETURN TOOLS TV’yi açmak için TV cihazı üstündeki 1 düğmesine basın. Cihaz hazırda bekleme konumundayken (Ön panelindeki 1 (hazırda bekleme) göstergesi kırmızı yanarken), TV cihazını açmak için uzaktan kumanda aleti üstünde "/1 düğmesine basın.
  • Page 55 Teletexte erişim / düğmesine basın. / düğmesine her bastığınızda, ekran görüntüsü dönüşümlü olarak aşağıdaki gibi değişir: Text t Text ve TV resmi t Text yok (Text servisinden çıkın) Bir sayfayı seçmek için, sayı düğmelerine veya düğmesine basın. Bir sayfayı ekranda tutmak için, düğmesine basın.
  • Page 56: Dijital Elektronik Program Kılavuzunu (epg) Kullanma

    Dijital Elektronik Program Kılavuzunu (EPG) kullanma Dijital Elektronik Program Kılavuzu (EPG) Amaç Bir program izlemek EPG’yi kapatın Program bilgisini kategoriye göre sıralayın – Kategori listesi Kaydedilecek bir program belirleyin – Kayıt Zamanlayıcı Başladığı zaman otomatik olarak ekranda görüntülenecek bir program ayarlayın –...
  • Page 57 Amaç Kaydetmek istediğiniz bir programın tarihini ve saatini ayarlayın – Manuel kayıt zamanlayıcı Bir kaydı/hatırlatmayı iptal edin – Zamanlayıcı listesi •Kayıt cihazı zamanlayıcılı kayıtları, ancak bağlı kayıt cihazı SmartLink uyumlu olduğu zaman ayarlayabilirsiniz. Ancak, TV cihazına bağlanmış olan kaydedicinin tipine bağlı olarak, kaydedici SmartLink uyumlu olsa bile bu ayar kullanılamayabilir.
  • Page 58: Dijital Favori Listesinin Kullanımı

    Dijital Favori listesinin kullanımı Dijital Favori listesi Amaç İlk kez bir Favoriler listesi oluşturmak Bir kanal izleyin Bir Favoriler listesine kanallar eklemek veya çıkarmak Bir Favoriler listesinden tüm kanalları çıkarmak Dörde kadar favori kanallar listesi belirleyebilirsiniz. Dijital modda, Aşağıdaki tabloda gösterildiği veya ekranda görüntülendiği gibi istenilen işlemi yapın.
  • Page 59: İsteğe Bağlı Donanımın Kullanılması

    İsteğe Bağlı Donanımın Kullanılması İsteğe bağlı donanım bağlama TV cihazınıza çok çeşitli isteğe bağlı donanım bağlayabilirsiniz. Bağlantı yeri Ekrandaki giriş sembolü Component COMPONENT IN Sadece servis kullanımı için Açıklama Bir dekoder bağladığınız zaman, TV kanal ayarlayıcısı (tuner) şifreli sinyalleri dekodere iletir ve dekoder sinyallerin şifresini çözerek dışarı...
  • Page 60 •HDMI kontrolü uyumlu bir ses sistemi bağlarken, onu DIGITAL AUDIO (PCM) OUT (OPTICAL) soketine de bağlamayı unutmayın. “Konektör, D sub 15” (ref. 1 793 504 11, Sony Servis Merkezinde temin edilir), veya başka bir eşdeğeri gibi ferritli bir PC kablosu kullanılması tavsiye edilir.
  • Page 61: Bağlı Donanımdan Resim Izleme

    Bağlı donanımdan resim izleme Bağlı donanımı açın ve aşağıdaki işlemlerden birini yapın. Tümü bağlı 21 pinli bir skart kablosu kullanarak skart soketlerine bağlanan donanım için Bağlı donanımda oynatmayı başlatın. Bağlı donanımdan alınan resim ekranda görünür. Otomatik ayarlanan bir kayıt cihazı için Analog modda, video kanalını...
  • Page 62: Bravia Sync (hdmi Kontrolü) Kullanımı

    TV hoparlörlerinden değil bu ses sisteminden çıkar. • Bağlı ses sisteminin ses seviyesini (2 +/–) ayarlar ve sesini keser (%). • BRAVIA Sync logolu, bağlı Sony donanımını televizyonun uzaktan kumandayla aşağıdaki düğmelere basarak işletebilirsiniz: – N/x/X/m/M bağlı donanımı doğrudan işletir.
  • Page 63: Menü İşlevlerinin Kullanımı

    Menü İşlevlerinin Kullanımı Menülerde gezinme Menü işlevleri bu TV cihazının çeşitli pratik özelliklerinden yararlanmanızı sağlar. TV cihazınızda kolaylıkla kanalları veya giriş kaynaklarını seçebilir ve ayarları değiştirebilirsiniz. MENU düğmesine basın. F/f düğmelerine basarak seçeneklerden birini seçin, sonra düğmesine basın. Menüden çıkmak için MENU düğmesine basın.
  • Page 64: Tv Ayarları Menüsü

    TV Ayarları menüsü Resim Resim Modu PC haricinde bir giriş görüntülenirken bir görüntü modu ayarlar. “Resim Modu” için seçenekler “Video/Fotoğraf” ayarına bağlı olarak değişebilir (sayfa 28). İlk kurulum ayarlamasının (sayfa 7) 5. adımında “Mağaza” (veya “Ev”) ayarını seçerseniz, “Resim Modu” “Canlı” (veya “Standart”) olarak ayarlanır.
  • Page 65: Ses

    Gelişmiş Ayarlar “Resim” ayarlarını daha ayrıntılı olarak yapmanıza olanak verir. “Resim Modu” “Canlı” olarak ayarlandığı zaman bu ayarlar kullanılamaz. Gel. Kontrast Zenginleştirici Canlı Renkler Ses efekti Ses modunu ayarlar. Dinamik Standart Net ses Dolby Virtual BBE ViVA Fabrika Ayarlarına “Çift ses” dışında tüm “Ses” ayarlarını fabrika ayarlarına döndürür. Dön Yüksek perdeli sesleri ayarlar.
  • Page 66 Orijinal film içeriğinden daha düzgün resim hareketi sağlar. Standart kullanım için bu ayarı seçin. “Film Modu” özelliğini kapatır. “Video A” modunu destekleyen Sony HDMI çıkışlı donanıma doğrudan bağlanıldığı zaman giriş kaynağına, video veya fotoğraf verilerine bağlı olarak, uygun resim kalitesini ayarlar.
  • Page 67 Ayar TV cihazını ilk kez bağladığınız zaman ekranda gözüken ilk kurulum ayarını Otomatik başlangıç yapabilir (sayfa 6) ve dili, ülkeyi/bölgeyi ve mevcut tüm kanalları tekrar ayarlayabilirsiniz. TV cihazını ilk bağladığınız zaman bu ayarları yapmış olsanız bile, evinizi taşıdığınız zaman veya yeni yayına giren kanalları aramak için bu ayarları değiştirmeniz gerekebilir.
  • Page 68 AV Ayarı AV hafızası AV2 Girişi AV2 Çıkışı Hoparlör Audio Out Yandaki ve arkadaki soketlere bağlanan donanımlara bir isim verir. Donanımı seçtiğiniz zaman bu isim kısa bir süre ekranda görüntülenir. Ekranda görüntülenmesini istemediğiniz bağlı donanımdan gelen giriş kaynaklarını atlayabilirsiniz. F/f düğmelerine basarak istenilen giriş kaynağını seçin, sonra düğmesine basın.
  • Page 69 “Açık” olarak ayarlandığında, aşağıdaki menü öğeleri işletilebilir. Ancak, hazırda bekleme modundaki güç tüketimi normalden yüksek olur. Eğer HDMI kontrolü uyumlu belli bir Sony donanımı bağlanırsa, “HDMI Kontrolü” TV cihazı kullanılarak “Açık” seçeneğine ayarlandığı zaman bu ayarlar bağlı donanıma otomatik olarak uygulanır.
  • Page 70: Analog Ayarlar

    Analog Ayarlar Otomatik Ayar Mevcut tüm analog kanalları ayarlar. Evinizi taşıdıktan sonra veya yeni yayına giren kanalları aramak için TV cihazında yeniden kanal ayarlaması yapabilirsiniz. Program Sıralama TV cihazında saklanan analog kanalların sırasını değiştirir. F/f düğmelerine basarak yeni konuma taşımak istediğiniz kanalı seçin, sonra F/f düğmelerine basarak kanal için yeni konumu seçin, sonra düğmesine basın.
  • Page 71 Ses Filtresi Atla Dekoder Onayla Dijital kurulum Dijital ayarlar Dijital Otomatik Ayar Mono yayınlarda bozulma olduğu zaman her bir kanalın sesini iyileştirir. Mono programlarda bazen standart olmayan bir yayın sinyali ses bozulmasına veya aralıklarla ses kesilmesine neden olabilir. Eğer herhangi bir ses bozulması olmuyorsa, bu seçeneği “Kapalı”...
  • Page 72: Dijital Kurulum

    Program listesi düzeltme Dijital manuel Ayar Dijital kurulum Altyazı Ayarları Ses Ayarları Radyo Göstergesi TV cihazında saklanan dijital kanalların sırasını değiştirmenize veya silmenize olanak verir. F/f düğmelerine basarak, kaldırmak veya yeni konuma taşımak istediğiniz kanalı seçin. Bir kanalı üç basamaklı kanal numarasını girmek için sayı...
  • Page 73 Ebeveyn Kilidi Programları izlemek veya kaydetmek için bir yaş kısıtlaması ayarlar. Belirlediğiniz yaşın üstü için derecelendirilmiş bir program izlemek veya kaydetmek için, doğru PIN kodunu girin. PIN kodunuzu girmek için sayı düğmelerine basın. Eğer henüz bir PIN ayarlamadıysanız, bir PIN kodu giriş...
  • Page 74: Ek Bilgiler

    Ek Bilgiler Teknik Özellikler Model adı KDL 40S40xx/ 40U40xx/40L4000 Sistem Panel Sistemi LCD (Likit Kristal Ekran) Panel TV Sistemi Analog: Ülke/bölge seçiminize bağlı olarak: B/G/H, D/K, L, I Dijital: DVB T/DVB C Renk/video sistemi Analog: PAL, SECAM, NTSC 3.58, 4.43 (sadece video girişi) Dijital: MPEG 2 MP@ML/HL Kanal kapsamı...
  • Page 75 Model adı KDL 40S40xx/ 40U40xx/40L4000 Boyutlar Masa Üstü 99,7 × 69,1 × 27,9 cm (KDL 40S40xx/40U40xx) (Yaklaşık) Sehpası ile 99,5 × 68,8 × 27,6 cm (g × y × d) (KDL 40L4000) Masa Üstü 99,7 × 64,4 × 11,0 cm (KDL 40S40xx/40U40xx) Sehpası...
  • Page 76: Sorun Giderme

    Örneğin, bu gösterge üç kez yanıp sönebilir, iki saniye sönük kalabilir, sonra yeniden üç kez yanıp sönebilir. TV cihazındaki 1 düğmesine basarak, cihazı kapatın, güç kablosunu prizden çekin ve satıcınıza veya Sony servis merkezine göstergenin nasıl (kaç kez) yanıp söndüğünü bildirin. 1 (hazırda bekleme) göstergesi yanıp sönmediği zaman Aşağıdaki tabloda gösterilen maddeleri kontrol edin.
  • Page 77 TV cihazı otomatik olarak hazırda bekleme moduna geçer. (sayfa 28) kontrol edin. (sayfa 30) iptal edin. menüde “Kapalı” ayarını seçemezsiniz. Eğer ses çıkışını TV hoparlörü olarak değiştirmek isterseniz, “Hoparlör” menüsünde “TV Hoparlörü” öğesini seçin (sayfa 30). edin.
  • Page 78 Uygunluk beyanı, üretici firmanın yetkili kılmış olduğu, Product Compliance Europe (PCE) Sony Deutschland GmbH (Stuttgart Technology Centre) tarafından yapılmaktadır. Product Compliance Europe (PCE) Sony Deutschland GmbH Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany SONY YETKİLİ SERVİSLERİ IRTIBAT CAGRI MERKEZI NUMARASI Telefon 4447669 ŞEHİR...
  • Page 84 For useful information about Sony products Sony ürünleri için faydali bilgiler 3-298-969-61(1) Printed in Spain...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: