Copia De Información De Texto De Cd Durante La Grabación (Adjuntar Texto) - Sony Walkman MZ-R91 Operating Instructions Manual

Copia de información
de texto de CD durante
la grabación (Adjuntar
texto)
Se necesita un cable de
conexión para texto de CD,
un CD compatible con
CD-TEXT y un reproductor
de CD compatible con
Adjuntar texto
Conectando la grabadora a un reproductor
portátil de CD compatible con Adjuntar
texto (la función de copia de texto de CD)
(D-EJ01), puede copiar nombres de pista
y del disco automáticamente durante la
grabación. Además del cable de conexión
de CD-TEXT (RK-TXT1), compruebe
que conecta la grabadora al reproductor
portátil de CD con un cable óptico.
A la toma
i/LINE OUT
A la toma LINE IN (OPTICAL)
RK-TXT1
(no suministrado)
A la toma
i/REMOTE
Reproductor
portátil de CD
(D-EJ01)
22
-ES
Palanca JOG
x
REC
A la toma
LINE OUT
(OPTICAL) POC-5B,
etc. (no
sum-
inistrado)
1
Deslice REC a la derecha para iniciar
la grabación en la grabadora e iniciar
la reproducción del CD en el
reproductor portátil de CD.
" SYNC" , " REC" y "
en la pantalla.
" CD TEXT" aparece durante unos
segundos y después " 001 TEXT?"
y " PushENTER" alternan en la
pantalla.
" NO TEXT" aparece en este
momento si en el CD no hay
información sobre el nombre de la
pista. En este caso no se copiará el
nombre de la pista.
2
Pulse la palanca JOG.
El nombre de pista se desplaza y
luego éste y " PushENTER" se
alternan en la pantalla.
3
Pulse la palanca JOG.
El nombre de la pista se desplaza por
la pantalla mientras se copia.
4
Siga los pasos 2 y 3 para copiar cada
nuevo nombre de pista que aparezca.
5
Pulse x en la grabadora cuando desee
detener la grabación.
" " se ilumina y " 000 TEXT" y
" PushENTER" alternan en la
pantalla.
Si no quiere copiar la información
sobre el nombre del disco, pulse x.
El nombre del disco no se ha copiado
y finaliza la operación.
" NO TEXT" aparece en este instante
si en el CD no hay información sobre
el nombre del disco. En este caso la
operación finaliza sin copiar el
nombre del disco.
6
Pulse la palanca JOG.
El nombre del disco se desplaza, y
" PushENTER" y el nombre del disco
alternan en la pantalla.
" se ilumina