Sony CDC-X104 Operating Instructions Manual page 17

• Avant la lecture, nettoyez les disques avec un
chiffon de nettoyage disponible dans le
commerce. Essuyez chaque disque en partant du
centre vers l'extérieur. N'utilisez pas de solvants
tels que de l'essence, du diluant, des produits de
nettoyage vendus dans le commerce ou des
sprays antistatiques destinés aux disques
analogiques.
Remarques sur les disques CD-R et CD-RW
• Les disques CD-R (enregistrables) et CD-RW
(réinscriptibles) audio peuvent être lus sur cet
appareil.
Les disques CD-R et CD-RW audio sont désignés
par les marques suivantes.
Les marques suivantes indiquent que le disque
n'est pas un disque audio.
• Il est possible que cet appareil ne puisse pas lire
certains CD-R ou CD-RW (en fonction de
l'appareil utilisé pour l'enregistrement ou de
l'état du disque).
• Ce lecteur ne permet pas la lecture de CD-R ou
de CD-RW non finalisés*.
* Processus nécessaire pour qu'un disque CD-R ou
CD-RW enregistré puisse être lu sur un lecteur
CD audio.
TABLE DES MATIERES
PRÉPARATIFS
Réinitialisation de l'appareil .............................. 4
Mode DEMO (démonstration) .......................... 4
Protection antivol ................................................ 4
FONCTIONNEMENT DE BASE, RÉGLAGE DU
SON ET DE L'HEURE
Mise en marche de l'appareil ............................. 5
Réglage de l'heure ............................................... 5
Réglage du son ..................................................... 5
FONCTIONNEMENT DE LA RADIO
Mémorisation automatique des stations .......... 6
Réception des stations mémorisées .................. 6
Mémorisation manuelle des stations ................ 7
FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CD
Lecture d'un disque ............................................ 7
Signification de l'affichage ................................. 8
AUTRES FONCTIONS
Utilisation d'un autre appareil .......................... 9
Divers réglages .................................................... 9
MINI-TÉLÉCOMMANDE
Noms des éléments ........................................... 10
Préparatifs ........................................................... 10
Remplacement de la pile .................................. 10
DEPANNAGE
Généralités .......................................................... 11
Réception radio .................................................. 11
Lecture de CD .................................................... 12
AFFICHAGE DES ERREURS ET MESSAGES
Affichage des erreurs ........................................ 12
Messages ............................................................. 12
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Entretien .............................................................. 13
Démontage de l'appareil .................................. 13
Spécifications ...................................................... 14
3