APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 25 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM
LUBRICANTS
WARNING
3URORQJHG RU UHSHDWHG FRQWDFW ZLWK RLO
PD\ FDXVH VHYHUH VNLQ GDPDJH
:D V K \ R X U K D Q G V F D U H I X O O \ D I W H U
KDQGOLQJ HQJLQH RLO
:HDU ODWH[ JORYHV GXULQJ VHUYLFLQJ
.((3 $:$< )520 &+,/'5(1
'2 127 ',6326( 2) 2,/ ,1 7+(
(19,5210(17
CAUTION
3URFHHG ZLWK FDUH
'R QRW VSLOO WKH RLO
7DNH FDUH QRW WR VPHDU DQ\ FRPSRQHQW
WKH DUHD LQ ZKLFK \RX DUH ZRUNLQJ DQG
WKH VXUURXQGLQJ DUHD
&DUHIXOO\ UHPRYH DQ\ WUDFH RI RLO
,Q FDVH RI RLO OHDNDJH RU PDOIXQFWLRQV
FRQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU
All manuals and user guides at all-guides.com
TRANSMISSION FLUID
+DYH WKH WUDQVPLVVLRQ RLO OHYHO FKHFNHG
HYHU\ NP PL RU HYHU\
PRQWKV
+DYH WKH WUDQVPLVVLRQ IOXLG FKDQJHG DIWHU
WKH ILUVW NP PL DQG WKHQ HYHU\
NP PL RU HYHU\ \HDUV
+DYH LQVSHFWLRQ DQG UHSODFHPHQW FDUULHG
RXW E\ DQ DSULOLD $XWKRULVHG 'HDOHU
MIXER OIL
7RS XS PL[HU RLO WDQN HYHU\ NP
PL
NP PL
C 364
7KLV YHKLFOH LV HTXLSSHG ZLWK VHSDUDWH
PL[HU PL[LQJ IXHO ZLWK RLO QHFHVVDU\ IRU
H Q J L Q H O X E U L F D W L R Q V H H S D J H
/8%5,&$17 &+$57
7KH YHKLFOH IHDWXUHV D FRQWURO XQLW WKDW
IE 50
PDQDJHV DQ HOHFWURQLF SXPS HQVXULQJ
FRUUHFW RLO TXDQWLW\ IRU HQJLQH OXEULFDWLRQ
VHH SDJH /8%5,&$17 &+$57
7KH UHVHUYH LV LQGLFDWHG E\ WKH JHQHUDO
DODUP OLJKW
WKDW FRPHV RQ DQG E\ WKH
PL[HU RLO UHVHUYH LFRQ
WKDW LV GLVSOD\HG
RQ WKH LQVWUXPHQW SDQHO VHH SDJH
,167580(176 $1' ,1',&$7256
XVH DQG PDLQWHQDQFH 65