Sony XVM-R90D Operating Instructions Manual page 122

选择 ＤＶＤ 音频语言
— ＡＵＤＩＯ
某些 ＤＶＤ 中有多种音频语言可供选择。
１
播放停止时按 (SETUP)。
出现设定主页面。
２
反复按 M 或 m 选择"ＰＲＥＦＥＲＥＮＣＥＳ"（喜
好设定），然后按 (ENTER) 按钮。
３
反复按 M 或 m 选择"ＡＵＤＩＯ"（声音），
然后按 ,。
-- PREFERENCES PAGE - -
COLOR SYSTEM
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULTS
SMART NAVI
SET PREFERENCE TO ENGLISH
４
反复按 M 或 m 选择想要的项目
（"ＥＮＧＬＩＳＨ"（英语）、"ＦＲＥＮＣＨ"（法
语）、"ＳＰＡＮＩＳＨ"（西班牙语）或
"ＪＡＰＡＮＥＳＥ"（日语））。
如果您选择"ＯＴＨＥＲＳ"（其它），请输入
"语言代码一览表"（第 ４７ 页）中的语言
代码。
５
按 (ENTER) 按钮。
例如，如果您在步骤 ４ 中选择了
"ＥＮＧＬＩＳＨ"， 则"ＰＲＥＦＥＲＥＮＣＥ ＳＥＴ ＴＯ
ＥＮＧＬＩＳＨ"显示在屏幕的左下角。
要返回到正常的播放屏幕，任何时候都可按
(SETUP) 按钮。
注意
• 要返回设定主页面，反复按 M/m/< 选择"ＭＡＩＮ
ＰＡＧＥ"（主页面），然后按 (ENTER) 按钮。
• 视 ＤＶＤ 而定，无论设定何种想要的语言，其它语言
都可能被自动启动。
30
显示 ＤＶＤ 的字幕
— ＳＵＢＴＩＴＬＥ
如果光碟上录有字幕，当播放停止或光碟弹出
时，您可以更改字幕或者开启和关闭字幕。
１
２
３
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
JAPANESE
OTHERS
４
５
要关闭字幕，请在步骤 ４ 中选择"ＯＦＦ"。
要返回到正常的播放屏幕，任何时候都可按
(SETUP) 按钮。
注意
• 要返回设定主页面，反复按 M/m/< 选择"ＭＡＩＮ
ＰＡＧＥ"（主页面），然后按 (ENTER) 按钮。
• 视 ＤＶＤ 而定，无论设定何种想要的语言，其它语言
都可能被自动启动。
按 (SETUP) 按钮。
出现设定主页面。
反复按 M 或 m 选择"ＰＲＥＦＥＲＥＮＣＥＳ"（喜
好设定），然后按 (ENTER) 按钮。
反复按 M 或 m 选择"ＳＵＢＴＩＴＬＥ"（字
幕），然后按 ,。
-- PREFERENCES PAGE - -
COLOR SYSTEM
AUDIO
SUBTITLE
DISC MENU
PARENTAL
PASSWORD
DEFAULTS
SMART NAVI
SET PREFERENCE TO ENGLISH
反复按 M 或 m 选择想要的项目
（"ＥＮＧＬＩＳＨ"（英语）、"ＦＲＥＮＣＨ"（法
语）、"ＳＰＡＮＩＳＨ"（西班牙语）或
"ＪＡＰＡＮＥＳＥ"（日语））。
如果您选择"ＯＴＨＥＲＳ"（其它），请输入
"语言代码一览表"（第 ４７ 页）中的语言
代码。
按 (ENTER) 按钮。
例如，如果您在步骤 ４ 中选择了
"ＥＮＧＬＩＳＨ"， 则"ＰＲＥＦＥＲＥＮＣＥ ＳＥＴ ＴＯ
ＥＮＧＬＩＳＨ"显示在屏幕的左下角。
ENGLISH
FRENCH
SPANISH
JAPANESE
OTHERS
OFF