Page 1
DH-200, DH-210 und DH-220 Lawn Tractor-Anbaugerät Modell-Nr. 79471 Kit éjecteur arrière Accessoire pour tondeuse autoportée DH-200, DH-210 et DH-220 Nº de modèle 79471 Kit di scarico posteriore Attrezzo per trattori da giardino DH-200, DH-210 e DH-220 Modello N. 79471 Zijafvoerset...
Page 2
2. Rechts, bovenste houder 5. Onderste houder 6. Barre inférieure 13. Clip supérieur gauche 3. Links, bovenste houder 7. Clip inférieur W 2005 by The Toro Company All Rights Reserved 8111 Lyndale Avenue South Printed in the USA Bloomington, MN 55420-1196...
Page 3
English Befestigen des Ablenkbleches an der Zugmaschine Assembling the Deflector 1. Entfernen Sie den Grasfangkorb vom Traktor. 1. Attach the crossbar to the upper part of the deflector 2. Bohren Sie 4 Löcher (3,9 mm Ø) durch die Löcher der using 4 carriage bolts (M5 x 16 mm), flat washers (M5), hinteren Platte in die Seitenplatte ( 2), wobei Sie die and locknuts (M5) (Fig.
Page 4
Nederlands 5. Placez l’ensemble déflecteur sur les supports supérieurs. Poussez sur les côtés du déflecteur pour insérer le bas de l’ensemble dans les supports inférieurs. Veiligheidsscherm monteren 6. Vérifiez que le microrupteur de sécurité du collecteur 1. Bevestig de dwarsstang aan het bovenste deel van het (en haut à...