Sony Handycam Vision CCD-TRV107E Operating Instructions Manual page 2

English
Welcome!
Congratulations on your purchase of this Sony
Handycam Vision
TM
Vision , you can capture life's precious
moments with superior picture and sound
quality.
Your Handycam Vision
advanced features, but at the same time it is very
easy to use. You will soon be producing home
video that you can enjoy for years to come.
To prevent fire or shock hazard, do not expose
the unit to rain or moisture.
To avoid electrical shock, do not open the
cabinet.
Refer servicing to qualified personnel only.
2
TM . With your Handycam
TM
is loaded with
WARNING
Nederlands
Welkom
Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Sony
Handycam Vision TM . Met uw Handycam
TM
Vision kunt u de dierbare momenten in uw
leven vastleggen met een superieure beeld- en
geluidskwaliteit.
Deze Handycam Vision
geavanceerde functies en is toch zeer eenvoudig
te bedienen, zodat u al gauw in staat zult zijn
home-video's te maken waar u nog jaren plezier
aan beleeft.
WAARSCHUWING
Om het gevaar van brand of elektrische
schokken te voorkomen, mag het apparaat niet
worden blootgesteld aan regen of vocht.
Om elektrische schokken te voorkomen, mag
de behuizing niet worden geopend.
Laat reparaties uitsluitend door vakkundig
personeel uitvoeren.
Voor de Klanten in Nederland
Dit apparaat bevat een vast ingebouwde batterij
die niet vervangen hoeft te worden tijdens de
levensduur van het apparaat.
Raadpleeg uw leverancier indien de batterij toch
vervangen moet worden. De batterij mag alleen
vervangen worden door vakbekwaam
servicepersoneel.
Gooi de batterij niet weg maar lever deze in als
klein chemisch afval (KCA).
Lever het apparaat aan het einde van de
levensduur in voor recycling, de batterij zal dan
op correcte wijze verwerkt worden.
TM
biedt u een scala aan