SYSTEM Electronics COPILOT 15" Use And Maintenance Manual

Hide thumbs Also See for COPILOT 15":

Advertisement

Quick Links

 ñëó÷àå ñîìíåíèé èëè ïðîòèâîðå÷èé â òîëêîâàíèè ñìûñëà Ðóêîâîäñòâà îáðàùàòüñÿ ê âàðèàíòó íà
èòàëüÿíñêîì ÿçûêå, íà òèòóëüíîé ñòðàíèöå êîòîðîãî èìååòñÿ íàäïèñü ISTRUZIONI ORIGINALI. Äàííîå
ðóêîâîäñòâî äîñòóïíî íà ñàéòå
W razie w¹tpliwoœci lub sporów co do interpretacji treœci podrêcznika za obowi¹zuj¹c¹ wersjê
uznawana bêdzie wersja w³oska z napisem "ISTRUZIONI ORIGINALI" na ok³adce. Instrukcja ta
jest dostêpna pod adresem:
Im Zweifelsfall oder bei widersprüchlicher Auslegung des Handbuchs ist die Version in italienischer Sprache
maßgeblich, auf deren Titelblatt "ISTRUZIONI ORIGINALI" steht. Dieses Handbuch kann unter der
folgenden Adresse heruntergeladen werden:
Äàííûå èíñòðóêöèè íå ÿâëÿþòñÿ îðèãèíàëîì
http://extranet.system-group.it/stampe/esternastampamanuali.aspx
Instrukcje w nieoryginalnej wersji
http://extranet.system-group.it/stampe/esternastampamanuali.aspx
Contents
1. General Characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Technical specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. COPILOT 15" - Description and operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1 Switch-on and Switch-off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2 The LED on the front panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.3 Touch-Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.4 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.5 Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.6 Connectivity. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.7 Memory and data archive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.8 Watch-Dog and EEPROM Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.9 Terminal automatic switch-on. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.10 Typical terminal consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4. Rear connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Diese Betriebsanleitung ist nicht die Originalversion
http://extranet.system-group.it/stampe/esternastampamanuali.aspx
Use and maintenance Manual
Order Code:
Date:
Rev:
Industrial PC
May 2009

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the COPILOT 15" and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SYSTEM Electronics COPILOT 15"

  • Page 1: Table Of Contents

    Use and maintenance Manual Industrial PC Äàííûå èíñòðóêöèè íå ÿâëÿþòñÿ îðèãèíàëîì  ñëó÷àå ñîìíåíèé èëè ïðîòèâîðå÷èé â òîëêîâàíèè ñìûñëà Ðóêîâîäñòâà îáðàùàòüñÿ ê âàðèàíòó íà èòàëüÿíñêîì ÿçûêå, íà òèòóëüíîé ñòðàíèöå êîòîðîãî èìååòñÿ íàäïèñü ISTRUZIONI ORIGINALI. Äàííîå ðóêîâîäñòâî äîñòóïíî íà ñàéòå http://extranet.system-group.it/stampe/esternastampamanuali.aspx Order Code: May 2009 Date:...
  • Page 2 pC - COpIlOt 15" ndustrIal Log of Revisions Pages Rev. Draft Rev. Amendments Rev. Amendments Rev. Amendments Rev. Amendments Rev. Amendments This product complies with the EMC safety requirements of Directive 2004/108/EC (formerly 89/336/EEC) and subsequent COMPANY WITH DNV CERTIFIED amendments.
  • Page 3: General Characteristics

    pC - COpIlOt 15" ndustrIal 1. General 3. COPILOT 15" - Characteristics Description and operation COPILOT 15" is the solution offered by SYSTEM Electronics to combine an advanced graphic interface on board the machine with a reliable and mechanically 3.1 Switch-on and Switch-off robust hardware platform.
  • Page 4: The Led On The Front Panel

    pC - COpIlOt 15" ndustrIal 3.2 The LED on the front panel 3.4 Display The status of the power supply is determined from the The advanced management of the power supply of the button on the front panel: Windows screensaver normally includes the automatic shutdown function of the display lamp after a period Green LED: Voltage is OK.
  • Page 5: Connectivity

    pC - COpIlOt 15" ndustrIal It is recommended to keep the UPS management • Connection for additional ethernet 10/100 Mbit settings as shown below (2 minutes of normal use of with chipset i82551er. the terminal before the automatic "soft" shutdown of •...
  • Page 6: Memory And Data Archive

    Up to 2Kbit of data can be stored. connectors Contact SYSTEM Electronics for further information on how to manage the APIs. Different versions of rear connectors are available in The hardware Watch-Dog of the CPU can also be...
  • Page 7: Connection Diagram Of Traditional External Connectors

    pC - COpIlOt 15" ndustrIal 4.2 Connection diagram of traditional external • 1 +5V_USB connectors • 2 • 3 Traditional rear connectors • 4 GND_USB • 4 CAN_H • 5 CAN_L • 6 CAN_GND • 7 CAN_H Figure 4.2.1 • 8 CAN_L •...
  • Page 8: Connection Diagram Of M12 External Connectors

    pC - COpIlOt 15" ndustrIal Special connection for the Bitbus M12 external connectors (10 holes) board option with traditional connectors no DB9 USER B connector for Bitbus connection • 20 (USER_B.1) • 21 (USER_B.2) • 22 (USER_B.3) • 23 (USER_B.4) •...
  • Page 9 pC - COpIlOt 15" ndustrIal Ethernet (standard IEC 61076-2- CAN Wiring [M12 Male 5-pole A] 101) [M12 Female polarised D] Copilot side male (compatible CAN repeater) • 1 SHIELD • 2 • 3 CAN_GND • 4 CAN_H • 5 CAN_L Figure 4.3.11 Figure 4.3.7 M12 Cable with male connector Note:...
  • Page 10: Waste Electrical And Electronic Equipment Directive (Weee) And Restriction Of Hazardous Substances Directive (Rohs)

    pC - COpIlOt 15" ndustrIal 5. Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE) and Restriction of Hazardous Substances Directive (ROHS) Information for the users pursuant to Art. 13 of Legislative Decree no. 151 of 25 July 2005, "Implementation of Directives 2002/95/EC, 2002/96/EC and 2003/108/EC on the reduction of hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as the disposal of waste".

Table of Contents