Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these
instructions carefully.
Please keep this manual for future reference.
Tack för valet av denna apparat.
Läs igenom bruksanvisningen noga för bästa resultat
och för säkerhets skull.
Spara denna bruksanvisning.
E
Operating Instructions
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
CD Stereo System
CD-stereoanläggning
CD-stereoanlæg
CD-stereojärjestelmä
Model No.
Tak fordi du har valgt dette produkt.
Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt,
således at optimal ydelse og sikkerhed opnås.
Gem vejledningen til senere brug.
Kiitos, että hankit tämän tuotteen.
Lue nämä ohjeet huolellisesti parhaan suorituskyvyn ja
turvallisuuden takaamiseksi.
Säilytä ohje tulevaa tarvetta varten.
Käyttöohjeet
SC-UX102
SC-UX100
TQBJ0976
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Panasonic SC-UX100
Summary of Contents for Panasonic SC-UX100
- Page 1 CD Stereo System CD-stereoanläggning CD-stereoanlæg CD-stereojärjestelmä SC-UX102 Model No. SC-UX100 Thank you for purchasing this product. Tak fordi du har valgt dette produkt. For optimum performance and safety, please read these Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, instructions carefully. således at optimal ydelse og sikkerhed opnås.
-
Page 2: Table Of Contents
These operating instructions are applicable for models Safety precautions SC-UX102 and SC-UX100. Indicate features applicable to SC-UX102. SC-UX102 Indicate features applicable to SC-UX100. SC-UX100 WARNING! System SC-UX102 SC-UX100 Main unit SA-UX102 SA-UX100 Unit • To reduce the risk of fire, electric shock or product... -
Page 3: Caution For Ac Mains Lead
5-ampere and that it • For further support on your product, please visit our is approved by ASTA or BSI to BS1362. website: www.panasonic.co.uk Direct Sales at Panasonic UK Check for the ASTA mark or the BSI mark on the •... -
Page 4: Supplied Accessories
1 Remote control battery – This may damage the speaker cone. – The speaker cone may be hot. SC-UX100 For the United Kingdom and Ireland 1 Antenna plug adaptor (K1YZ02000013) Maintenance Note: Use the AC mains lead that is suitable for your household To clean this system, wipe with a soft, dry cloth. -
Page 5: Making The Connections
Do not use any other DAB antenna except the supplied one. Use an outdoor antenna if reception is poor. SC-UX100 SC-UX100 For the United Kingdom and Ireland Connect the FM indoor antenna. Connect the FM outdoor antenna. Put the antenna where reception is best. -
Page 6: Overview Of Controls
Connect the speakers. Connect the AC mains lead. Connect the speaker cables to the terminals of the Do not use any other AC mains leads except the same colour. supplied one. (For the AC mains plug of three pins) READ THE “Caution for AC mains lead” BEFORE CONNECTION. -
Page 7: Preparing Media
Using the main unit Preparing media Press and hold [ ] until “PAIRING” is shown. Select “SC-UX102” or “SC-UX100” from the Bluetooth ® menu of the device. Disc Note: You can pair up to 8 devices with this system. If a 9th device Press [CD x] (main unit: [x]) to open the disc tray. -
Page 8: Media Playback
Play menu Media playback CD USB The following marks indicate the availability of the feature. Press [PLAY MENU]. CD-R/RW in CD-DA format or with MP3 files. USB device with MP3 files. Press [PLAY MENU] to select “PLAYMODE”. Bluetooth ® device. BLUETOOTH Press [R, T] to select the setting and then press [OK]. -
Page 9: Radio
█ Note on disc Radio • This system can play CD-R/RW with CD-DA or MP3 format content. • Before playback, finalise the disc on the device it was Preparation recorded on. Press [RADIO/AUX] to select “FM”. • Some CD-R/RW cannot be played because of the condition of the recording. -
Page 10: Dab
█ Selecting a preset station DAB+ Press [PLAY MENU] to select “TUNE MODE”. SC-UX102 Press [R, T] to select “PRESET” and then press [OK]. Preparation Press [RADIO/AUX] to select “DAB+”. Press [2/3] or [5/6] to select the preset Note: station. If you select “DAB+”... -
Page 11: Clock And Timers
█ Selecting a preset station Clock and timers Press [PLAY MENU] to select “TUNE MODE”. Press [R, T] to select “PRESET” and then press Setting the clock [OK]. Press [2/3] or [5/6] to select the preset This is a 24-hour clock. station. -
Page 12: Sound Effects
Using the “Panasonic MAX Juke” app You can download and install the free Android™ app Press [2/3] or [5/6] to select the setting “Panasonic MAX Juke” on Google Play™ for additional and then press [OK]. features, such as to request song playback from multiple devices simultaneously. -
Page 13: External Equipment
External equipment Others You can connect a VCR, DVD player etc., and listen to the audio through this system. Illumination Preparation You can switch on or switch off the illumination on the • Disconnect the AC mains lead. system. • Switch off all equipment and read the appropriate operating instructions. -
Page 14: Troubleshooting
® the speakers through excessive volume or power, and audio output to “SC-UX102” or “SC-UX100” manually. when using the system in a hot environment. Read the operating instructions of the device for details. A humming sound can be heard during playback. - Page 15 ® • Disconnect the Bluetooth ® device. Switch off the system When other Panasonic equipment responds to the and then switch on again. remote control of this system, change the remote control “F76” code for this system. • There is a problem with the power supply.
-
Page 16: Specifications
Specifications █ █ Amplifier section Bluetooth section ® RMS output power stereo mode Version Bluetooth ® Ver. 2.1 + EDR Front Ch (both ch driven) Class Class 2 150 W per channel (4 Ω), 1 kHz, 30% THD Supported profiles A2DP, AVRCP, SPP Total RMS stereo mode power 300 W... -
Page 17: References
Bluetooth SIG, Inc. and any use About Bluetooth ® of such marks by Panasonic Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Panasonic bears no responsibility for data and/or information that can possibly be compromised during a Google Play and Android are trademarks of Google Inc. - Page 18 Ελληνικά Eesti keel ∆ήλωση συμμόρφωσης (DoC) Vastavusdeklaratsioon (DoC) Με την παρούσα, η “Panasonic Corporation” δηλώνει ότι “Panasonic Corporation” kinnitab käesolevaga, et see το προϊόν αυτό είναι σύμφωνο με τις βασικές απαιτήσεις toode on vastavuses põhiliste nõuete ja muude direktiivi και άλλες σχετικές διατάξεις της οδηγίας 1999/5/EC.
- Page 19 Türkçe Декларация за съответствие (DoC) Uygunluk Beyanı (DoC) “Panasonic Corporation” декларира, че този продукт “Panasonic Corporation” işbu belge ile bu ürünün съответства на съществените изисквания и другите 1999/5/EC sayılı Direktif'in temel gereklerine ve diğer ilgili приложими разпоредби на Директива 1999/5/EC.
-
Page 20: Säkerhetsföreskrifter
Dessa användarinstruktioner är tillämpbara för Säkerhetsföreskrifter modellerna SC-UX102 och SC-UX100. Indikerar funktioner som är tillämpbara för SC-UX102 SC-UX102. Indikerar funktioner som är tillämpbara för SC-UX100 VARNING! SC-UX100. Enhet System SC-UX102 SC-UX100 • För att reducera risken för brand, elektrisk stöt eller... -
Page 21: Medföljande Tillbehör
1 Batteri till fjärrkontrollen du upplever plötsliga förändringar i funktionen. SC-UX100 För Storbritannien och Irland • Modifiera inte högtalaren eller högtalarkablarna 1 Antennkontaktadapter eftersom detta kan orsaka skada på systemet. • Utför procedurerna som inkluderas i dessa instruktioner när du ansluter högtalarna. -
Page 22: Koppla Anslutningarna
Självhäftande dålig radiomottagning. tejp (medföljer Använd inte några andra DAB-antennen än den medföljande. Använd en utomhusantenn om mottagningen är dålig. SC-UX100 Anslut FM-inomhusantennen. Placera antennen på en plats där du får bäst mottagning. Självhäftande tejp (medföljer... -
Page 23: Beskrivning Av Kontrollerna
Anslut högtalarna. Anslut AC-strömsladden. Anslut högtalarkablarna till uttagen med samma färg. Använd inte några andra AC-strömsladden än den medföljande. Spara ström Systemet förbrukar en liten mängd ström även när den är i standbyläge. Koppla ur strömförsörjningen Röd om du inte använder systemet. En del inställningar förloras då... -
Page 24: Förbereda Median
Använda huvudenheten Förbereda median Tryck och håll nere [ ] tills ”PAIRING” visas. Välj ”SC-UX102” eller ”SC-UX100” från enhetens Bluetooth -meny. ® Skiva Observera: Du kan koppla ihop upp till 8 enheter med detta system. Om Tryck på [CD x] (huvudenhet: [x]) för att öppna en 9:e enhet kopplas ihop byts den enhet som inte använts... -
Page 25: Mediauppspelning
Uppspelnings-meny Mediauppspelning CD USB Följande markeringar indikerar tillgänglighet för funktionen. Tryck på [PLAY MENU]. CD-R/RW i CD-DA-format eller med MP3-filer. USB-enhet med MP3-filer. Tryck på [PLAY MENU] för att välja ”PLAYMODE”. Bluetooth ® -enhet. BLUETOOTH Tryck på [R, T] för att välja inställning och tryck sedan på... -
Page 26: Radio
█ Observera för skiva Radio • Detta system kan spela upp CD-R/RW med CD-DA- eller MP3-formatinnehåll. • Finalisera skivan på den enhet på vilken den spelades Förberedelser in innan uppspelning. Tryck på [RADIO/AUX] för att välja ”FM”. • Vissa CD-R/RW kan inte spelas upp på grund av inspelningens skick. -
Page 27: Dab
█ Välja en förinställd station DAB+ Tryck på [PLAY MENU] för att välja ”TUNE MODE”. SC-UX102 Tryck på [R, T] för att välja ”PRESET” och sedan på [OK]. Förberedelser Tryck på [RADIO/AUX] för att välja ”DAB+”. Tryck på [2/3] eller [5/6] för att välja Observera: förvalsstationen. -
Page 28: Klocka Och Timer
█ Välja en förinställd station Klocka och timer Tryck på [PLAY MENU] för att välja ”TUNE MODE”. Tryck på [R, T] för att välja ”PRESET” och sedan Inställning av klockan på [OK]. Tryck på [2/3] eller [5/6] för att välja Klockan har 24-timmarsvisning. -
Page 29: Ljudeffekter
[OK]. Använda appen ”Panasonic MAX Juke” Du kan ladda ner och installera Android™-gratisappen BASS/MID/TREBLE –4 till +4 ”Panasonic MAX Juke” på Google Play™ för ytterligare SURROUND ”ON SURROUND” eller funktioner, som att önska låt uppspelning från flera ”OFF SURROUND”... -
Page 30: Extern Utrustning
Extern utrustning Övrigt Du kan ansluta en VCR, DVD-spelare etc., och lyssna på ljudet genom detta system. Belysning Förberedelser Du kan sätta på eller stänga av belysningen på systemet. • Koppla ur AC-strömsladden. • Stäng av all utrustning och läs lämpliga Tryck på... -
Page 31: Felsökningsschema
-enheter måste du ställa in ® det, och sätt sedan på igen. Det kan bero på ljudutgången till ”SC-UX102” eller ”SC-UX100” manuellt. överbelastning av högtalarna på grund av alltför hög volym Läs användarinstruktionerna till enheten för mer eller uteffekt, eller att systemet använts på en alltför varm information. - Page 32 Kontrollera och korrigera anslutningarna av högtalarsladdarna. Fjärrkontrollkod • Koppla ur USB-enheten. Stäng av systemet och sätt sedan på det igen. Om annan Panasonic-utrustning svarar på fjärrkontrollen ”F703” till det här systemet, byt fjärrkontrollkoden för det här • Undersök Bluetooth -anslutningen.
-
Page 33: Specifikationer
Specifikationer █ █ Förstärkardel Bluetooth -delen ® RMS-uteffekt stereoläge Version Bluetooth ® Ver. 2.1 + EDR Främre Kanal (båda kanaler drivna) Klass Klass 2 150 W per kanal (4 Ω), 1 kHz, 30% THD Profiler som stöds A2DP, AVRCP, SPP Total RMS-stereolägeseffekt 300 W Användningsfrekvens... -
Page 34: Referenser
® varumärken och ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all Om Bluetooth ® användning som Panasonic Corporation gör av sådana märken sker under licens. Andra varumärken och varunamn tillhör deras respektive ägare. Panasonic har inget ansvar för data och/eller information som kan äventyras under en trådlös Google Play och Android är varumärken som tillhör... - Page 36 Disse betjeningsvejledninger gælder for modellerne Sikkerhedsforskrifter SC-UX102 og SC-UX100. Vis funktioner der anvendes til SC-UX102. SC-UX102 Vis funktioner der anvendes til SC-UX100. SC-UX100 ADVARSEL! System SC-UX102 SC-UX100 Hovedenhed SA-UX102 SA-UX100 Apparatet • For at mindske risikoen for brand, elektrisk stød eller Højttalere...
-
Page 37: Medfølgende Tilbehør
1 Batteri til fjernbetjeningen • Du må ikke ændre højttaleren eller højttalerkabler, SC-UX100 For Storbritannien og Irland da dette kan forårsage skade på systemet. 1 Antennens stikadapter • Når du tilslutter højtalerne, skal du udføre de procedurer, som er beskrevet i disse instruktioner. -
Page 38: Tilslutninger
Hvis ikke man monterer ferritkernen ikke) på højttalerkablerne, kan det medføre en dårlig radiomodtagelse. Der må ikke anvendes andre DAB-antennen end den medleverede. Anvend en udendørsantenne hvis modtagelsen er dårlig. SC-UX100 Tilslut FM-indendørsantennen. Placer antennen, hvor modtagelsen er bedst. Tape (medfølger ikke) -
Page 39: Overblik Over Betjeningsknapper
Tilslut højttalerne. Tilslut strømledningen. Tilslut højtalerkablerne til de terminaler der har den Der må ikke anvendes andre strømledningerne end samme farve. den medleverede. Spar på strømmen Systemet bruger en lille mængde strøm, også når det er i standby-tilstand. Hvis du ikke bruger systemet, skal du koble strømforsyningen fra. -
Page 40: Klargøring Af Mediet
Sådan bruges hovedenheden Klargøring af mediet Tryk og hold [ ] nede, indtil "PAIRING" vises. Vælg "SC-UX102" eller "SC-UX100" fra Bluetooth ® -menuen på enheden. Bemærk: Du kan linjeparre op til 8 enheder med dette system. Hvis en Tryk på [CD x] (hovedenhed: [x]) for at åbne 9. -
Page 41: Medie Afspilning
Afspilningsmenu Medie afspilning CD USB De følgende mærker viser funktionens tilgængelighed. CD-R/RW i CD-DA-format eller med MP3-filer. Tryk på [PLAY MENU]. USB-enhed med MP3-filer. Bluetooth ® -enhed. BLUETOOTH Tryk på [PLAY MENU] for at vælge "PLAYMODE". Tryk på [R, T] for at vælge indstillingen og tryk Grundlæggende afspilning derefter på... -
Page 42: Radio
█ Bemærk på CD Radio • Dette system kan afspille CD-R/RW med CD-DA eller MP3-formatindhold. • Færdiggøre disken på den enhed, den blev indspillet Klargøring på, inden afspilning. Tryk på [RADIO/AUX] for at vælge "FM". • Visse CD-R/RW kan ikke afspilles på grund af optagelsestilstanden. -
Page 43: Dab
█ Valg af en forvalgt station DAB+ Tryk på [PLAY MENU] for at vælge "TUNE MODE". SC-UX102 Tryk på [R, T] for at vælge "PRESET" og tryk derefter på [OK]. Klargøring Tryk på [RADIO/AUX] for at vælge "DAB+". Tryk på [2/3] eller [5/6] for at vælge Bemærk: den forindstillede station. -
Page 44: Ur Og Timere
█ Valg af en forvalgt station Ur og timere Tryk på [PLAY MENU] for at vælge "TUNE MODE". Tryk på [R, T] for at vælge "PRESET" og tryk Indstilling af ur derefter på [OK]. Tryk på [2/3] eller [5/6] for at vælge Dette system er udstyret med et 24-timers digitalur. -
Page 45: Lydeffekter
Sådan bruger du "Panasonic MAX Juke" app’en Du kan downloade og installere den gratis Android™ Tryk på [2/3] eller [5/6] for at vælge app "Panasonic MAX Juke" på Google Play™ for ekstra indstillingen og tryk derefter på [OK]. funktioner, såsom at anmode om samtidig afspilning af en sang fra flere enheder. -
Page 46: Eksternt Udstyr
Eksternt udstyr Andet Du kan forbinde en videobåndoptager, en DVD-afspiller etc., og lytte til lyden med dette system. Belysning Klargøring Du kan tænde og slukke for systemets belysning. • Tag stikket til strømledningen ud. • Sluk al udstyret og læs den relevante Tryk på... -
Page 47: Fejlfinding
-enheder, skal du manuelt ® derefter for enheden igen. Det kan forårsages af indstille lydingangen til "SC-UX102" eller "SC-UX100". For overbelastning af højttalerne på grund af for høj lydstyrke nærmere oplysninger, skal du læse eller kraft eller på grund af anvendelse af systemet i for betjeningsanvisningerne for enheden. - Page 48 "F61" • Undersøg og ret tilslutningen af højttalerkablerne. • Frakobl USB-enheden. Sluk systemet og tænd det derefter Fjernbetjeningskode igen. Når andet Panasonic-udstyr reagerer på dette systems "F703" • fjernbetjening, skal du ændre fjernbetjeningens kode på Undersøg Bluetooth ® -forbindelsen. •...
-
Page 49: Specifikationer
Specifikationer █ █ Forstærkersektion Bluetooth -sektion ® RMS udgangseffekt, stereo-tilstand Version Bluetooth ® Ver. 2.1 + EDR Frontkanal (begge kanaler drevet) Klasse Klasse 2 150 W pr. kanal (4 Ω), 1 kHz, 30% THD Understøttede profiler A2DP, AVRCP, SPP Total effekt af RMS stereo-tilstand 300 W Betjeningsfrekvens 2,4 GHz-bånd FH-SS... -
Page 50: Referencer
® varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og enhver Om Bluetooth ® brug af sådanne mærker af Panasonic Corporation er givet under licens. Andre varemærker og handelsnavne tilhører deres respektive ejere. Panasonic påtager sig ikke ansvaret for data og/eller oplysninger, som muligvis kan blive kompromitteret Google Play og Android er varemærker tilhørende... - Page 52 Nämä käyttöohjeet koskevat malleja SC-UX102 ja Turvallisuustoimet SC-UX100. Merkityt ominaisuudet koskevat mallia SC-UX102. SC-UX102 Merkityt ominaisuudet koskevat mallia SC-UX100. SC-UX100 VAROITUS! Järjestelmä SC-UX102 SC-UX100 Pääyksikkö SA-UX102 SA-UX100 Laite • Vähennä tulipalon, sähköiskun tai laitteiston Kaiuttimet SB-UX100 SB-UX100 vahingoittumisen vaaraa: Ellei muuta ole mainittu, näiden käyttöohjeiden kuvat ovat –...
-
Page 53: Toimitetut Lisävarusteet
kanssa. Jos et tee näin, saatat vahingoittaa 1 Kaukosäätimen paristo vahvistinta ja kaiuttimia, ja aiheuttaa tulipalon. SC-UX100 Yhdistynyt kuningaskunta ja Irlanti Pyydä apua hyväksytyltä huoltohenkilöltä, jos laite 1 Antennin liitäntäsovitin vahingoittuu tai jos sen toiminta muuttuu äkillisesti. • Älä muokkaa kaiutinta tai kaiuttimen johtoja, ettet vahingoita järjestelmää. -
Page 54: Liitäntöjen Tekeminen
Jos et asenna ferriittiä kaiutinjohtoihin, radiovastaanotto voi heiketä. Teippiä (ei sisälly toimitukseen) Älä käytä muuta DAB-antennia kuin laitteen mukana toimitettua. Käytä ulkoantennia, jos radiovastaanotto on huono. SC-UX100 Liitä FM-sisäantenni. Sijoita antenni paikkaan, jossa vastaanotto on paras. Teippiä (ei sisälly toimitukseen) -
Page 55: Hallintatoimintojen Yleiskatsaus
Liitä kaiuttimet. Liitä vaihtovirtajohto. Kytke kaiutinten johdot niiden värejä vastaaviin liittimiin. Älä käytä muuta vaihtovirtajohto kuin laitteen mukana toimitettua. Virran säästäminen Järjestelmä kuluttaa pienen määrän virtaa myös valmiustilassa ollessaan. Irrota virtalähde, kun Punainen järjestelmä ei ole käytössä. Osa asetuksista katoaa, kun irrotat järjestelmän Musta virtalähteestä. -
Page 56: Tallennusvälineen Valmistelu
] painettuna, kunnes näyttöön tulee teksti ”PAIRING”. Valitse laitteen Bluetooth -valikosta ”SC-UX102” ® Levy tai ”SC-UX100”. Huomautus: Avaa levykelkka painamalla [CD x] Voit muodostaa pariliitoksen enintään 8 laitteeseen tästä (pääyksikössä: [x]). järjestelmästä. Jos muodostetaan pariliitos yhdeksänteen Aseta levy laitteeseen nimipuoli ylöspäin. -
Page 57: Tallennusvälineiden Toisto
Toistovalikko Tallennusvälineiden toisto CD USB Seuraavat merkit osoittavat ominaisuuden saatavuuden. CD-DA-muotoinen tai MP3-tiedostoja Paina [PLAY MENU]. sisältävä CD-R/RW-levy. MP3-tiedostoja sisältävä USB-laite. Valitse ”PLAYMODE” painamalla [PLAY MENU]. Bluetooth ® -laitteen. BLUETOOTH Valitse asetus painamalla [R, T] ja sitten [OK]. Perustoisto OFF PLAYMODE Peruuta asetus. -
Page 58: Radio
█ Huomautus levyistä Radio • Järjestelmä pystyy toistamaan CD-R/RW-levyjä, joilla on joko CD-DA- tai MP3-muotoista sisältöä. • Ennen toiston, viimeistelee levy laitteeseen, joka on Valmistelu tallennettu. Valitse ”FM” painamalla [RADIO/AUX]. • Joitakin CD-R/RW-levyjä ei voida toistaa tallennusmuodosta johtuen. Manuaalinen viritys █... -
Page 59: Dab
█ Esiasetetun aseman valitseminen DAB+ Valitse ”TUNE MODE” painamalla [PLAY MENU]. SC-UX102 Valitse ”PRESET” painamalla [R, T] ja paina sitten [OK]. Valmistelu Valitse ”DAB+” painamalla [RADIO/AUX]. Valitse esiasetettu asema painamalla [2/3] Huomautus: tai [5/6]. Kun ensimmäisen kerran valitset asetukseksi ”DAB+”, Pääyksikköä... -
Page 60: Kello Ja Ajastukset
█ Esiasetetun aseman valitseminen Kello ja ajastukset Valitse ”TUNE MODE” painamalla [PLAY MENU]. Valitse ”PRESET” painamalla [R, T] ja paina sitten Kellon asettaminen [OK]. Valitse esiasetettu asema painamalla [2/3] Tämä on 24-tuntinen kello. tai [5/6]. Valitse ”CLOCK” painamalla [SETUP]. Aseta aika painamalla [R, T] ja sitten [OK]. Toissijainen palvelu Ajan tarkistaminen Voit kuunnella toissijaisia palveluja, kun ”... -
Page 61: Äänitehosteet
äänenvoimakkuus. Valitse ”TIMER SET” painamalla [SETUP]. Jukebox-toiminnolla voit lisätä ristivaihtotehosteen Valitse ”PLAY ON” painamalla [R, T] ja paina kappaleiden välille. Voit myös käyttää muita ominaisuuksia ”Panasonic MAX Juke” -sovelluksen sitten [OK]. (Zalla). ”#” tulee näyttöön. Peruuta valitsemalla ”PLAY OFF”. -
Page 62: Ulkoiset Laitteet
Ulkoiset laitteet Muut Voit liittää laitteeseen videonauhurin, DVD-soittimen, jne. ja kuunnella sen ääntä tämän järjestelmän kautta. Valaistus Valmistelu Voit sytyttää tai sammuttaa järjestelmän • Irrota vaihtovirtajohto. valaistustehosteet. • Sammuta kaikki laitteet ja lue asiaan liittyvät toimintaohjeet. Valitse ”ILLUMINATION” painamalla [SETUP]. DVD-soitin (ei sisälly toimitukseen) Valitse ”ON”... -
Page 63: Vianmääritys
äärirajoilla, kun äänenvoimakkuus • Joissakin sisäisissä Bluetooth -laitteissa äänilähdöksi on ® tai teho on liian suuri, sekä kun järjestelmää käytetään asetettava manuaalisesti ”SC-UX102” tai ”SC-UX100”. kuumassa ympäristössä. Katso tarkemmat tiedot laitteen käyttöohjeista. Toiston aikana kuuluu hurinaa. Laitteesta toistettava ääni keskeytyy. •... - Page 64 (VBR) käyttäville raidoille. ”F61” • Tarkista ja korjaa kaiutinten liitännät. • Poista USB-laite. Sammuta järjestelmä ja käynnistä se Kaukosäädinkoodi sitten uudelleen. Jos muut Panasonic-laitteet häiriintyvät järjestelmän ”F703” • kaukosäätimen käytöstä, vaihda kaukosäätimen koodi Tarkista Bluetooth ® -yhteys. •...
-
Page 65: Tekniset Tiedot
Tekniset tiedot █ █ Vahvistinosa Bluetooth -osa ® RMS-lähtöteho stereotilassa Versio Bluetooth ® Versio 2.1 + EDR Etukanava (molempia kanavia vahvistetaan) Luokka Luokka 2 150 W / kanava (4 Ω), 1 kHz, 30%:n THD Tuetut profiilit A2DP, AVRCP, SPP RMS-kokonaisteho stereotilassa 300 W Käyttötaajuus 2,4 GHz:n kaista FH-SS... -
Page 66: Viitteet
® -toiminnosta Panasonic Corporation käyttää niitä merkkejä käyttöoikeussopimuksella. Muut tavaramerkit ja kauppanimet kuuluvat vastaaville omistajille. Panasonic ei ota vastuuta datan ja/tai tietojen mahdollisesta vaarantumisesta langattoman lähetyksen Google Play ja Android ovat Google Inc.:in aikana. tavaramerkkejä. MPEG Layer-3 -äänikoodaustekniikka on lisensoitu Taajuuskaista Fraunhofer IIS- ja Thomson-yhtiöiltä. - Page 68 • Støpselet er frakoblende enhet. Strømuttaket må befinne seg i nærheten slik at støpselet lett kan kobles ut fra uttaket umiddelbart. Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://www.panasonic.com TQBJ0976 L0816LC0 ©...