Eurosystems Z2 Operating Instructions Manual page 6

9
solo per mod. Z3 - only for mod. Z3
10
seulement pour mod. Z3 - nur für mod. Z3
sólo para mod. Z3 - só para mod. Z3
Zgolj za mod. Z3
Leggere il manuale prima di usare la macchina -
Attenzione: rotazione fresa.
Read the instructions manual before operating on
the machine - Danger tiller rotation.
Lire le mode d'emploi avant l'usage - Attention:
danger rotation fraise.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor der
Inbetriebnahme - Achtung: frasenrotation.
Antes de proceder a montar la máquina lea
atentamente estas instrucciones - Atencion: la
fresa gira.
Ler o manual das instruções antes do uso -
Atenção: rotação da fresa.
Pred uporabo naprave preberite navodila za
uporabo – Nevarno, vrtenje rezila.
11
solo per mod. Z3
only for mod. Z3
seulement pour mod. Z3
nur für mod. Z3
sólo para mod. Z3
só para mod. Z3
Zgolj za mod. Z3