Le Réfrigérant R407C; Avertissement Concernant L'équipement De Remplacement - Mitsubishi Electric PUHY-P-YREM-A Installation Manual

City multi air-conditioners for building application outdoor unit
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
1.2. Précautions à prendre avec les dispo-
sitifs utilisant le réfrigérant R407C
Précaution:
Utiliser des tuyaux de réfrigérant en cuivre désoxydé au phosphore et
des tuyaux et gaines en alliage de cuivre sans soudures. Veillez égale-
ment à ce que les surfaces internes et externes des tuyaux soient pro-
pres et sans soufre, oxyde, poussière/impuretés, rognures, huile, con-
densation ou autre particule contaminante.
- Tout contaminant à l'intérieur des tuyaux de réfrigérant pourrait provoquer la
détérioration de l'huile réfrigérante résiduelle.
Gardez les tuyaux à l'intérieur de l'immeuble et gardez les deux extrémi-
tés du tuyau couvertes jusqu'à ce que vous soyez prêt à les braser. (Gar-
dez les joints articulés et autres joints dans des sacs en plastique.)
- Si de la poussière, de la saleté ou de l'eau s'infiltre dans le cycle du réfrigé-
rant, le réfrigérant risque de se détériorer et le compresseur risque de ne
pas fonctionner correctement.
Appliquez une petite quantité d'huile ester, ether ou alkylbenzène sur les
évasements et les connexions à brides.
- L'huile réfrigérante se détériorera lorsque mélangée à une grande quantité
d'huile minérale.
Utilisez un réfrigérant liquide pour remplir le système.
- Si l'on utilise du gaz réfrigérant pour rendre le système hermétique, la com-
position du réfrigérant se trouvant dans le cylindre changera et il se peut que
la performance ne soit plus aussi bonne.
Utilisez uniquement du réfrigérant R407C.
- Si un autre réfrigérant (R22, etc.) est mélangé au R407C, le chlore dans le
réfrigérant peut provoquer la détérioration de l'huile du climatiseur.
Utilisez une pompe à vide équipée d'une valve de contrôle de flux in-
verse.
- Il se peut que l'huile de la pompe à vide reparte dans le cycle du réfrigérant
ce qui entraînerait la détérioration de l'huile réfrigérante.
N'utilisez pas les outils énumérés ci-dessous, destinés aux réfrigérants
traditionnels.
(Jauge collectrice, tuyau de charge, détecteur de fuite de gaz, valve de
contrôle de flux inverse, base de remplissage du réfrigérant, équipements
de récupération de réfrigérant).
- Si l'on mélange un réfrigérant courant à l'huile réfrigérante dans le R407C, il
se peut que le réfrigérant se détériore.
- Si de l'eau se mélange au R407C, il se peut que l'huile réfrigérante se dété-
riore.
Précaution à prendre lors de l'installation REPLACE MULTI (remplacement multiple)
Etapes de l'installation externe
Confirmer la possibilité de réutiliser la tuyau-
terie de réfrigérant actuelle
Confirmer la possibilité de réutiliser les câbles
de commande actuels
Confirmer la possibilité de réutiliser le système
d'alimentation actuel
Confirmer le remplacement de la fourchette
d'objectifs
26
- Etant donné que le R407C ne contient pas de chlore, les détecteurs de fuite
de gaz conçus pour les réfrigérants traditionnels ne réagiront pas en cas de
fuite du R407C.
N'utilisez pas de cylindre de charge.
- Autrement le réfrigérant pourrait se détériorer.
Faites particulièrement attention lors de l'utilisation des outils.
- Si de la poussière, de la saleté ou de l'eau s'infiltre dans le cycle du réfrigé-
rant, il se peut que le réfrigérant se détériore.
1.3. Avertissement concernant l'équipe-
ment de remplacement
N'utilisez pas la valve avant la récupération de l'huile minérale.
- Si les valves sont utilisées avant la récupération de l'huile minérale, il se peut
que la récupération ne soit pas effectuée correctement.
Il est parfois nécessaire de retirer le contrôleur du système et la télécom-
mande MA avant la récupération de l'huile minérale.
- Une manipulation incorrecte peut empêcher la récupération de l'huile.
- Pour les retirer, suivez les instructions affichées sur le PC concernant la
récupération de l'huile minérale.
- Fixez de nouveau les contrôleurs après la récupération de l'huile.
Ne vous approchez pas trop du ventilateur de l'appareil intérieur ; celui-
ci fonctionne durant la récupération de l'huile minérale.
- Si vous travaillez près du ventilateur de l'appareil intérieur, vous risqueriez
de vous blesser.
Notez la quantité de réfrigérant ajouté.
(Dans la colonne de quantité de réfrigérant ajoutée, sur l'étiquette de
l'appareil intérieur.)
- Une quantité incorrecte pourrait empêcher la récupération correcte de l'huile
minérale.
- Ceci risque également de provoquer un mauvais fonctionnement ou un re-
froidissement/chauffage inadéquat.
Pendant la récupération de l'huile minérale, il se peut que la télécom-
mande ou le contrôleur du système affiche un message d'erreur.
- Lors de l'affichage d'une erreur durant la récupération de l'huile minérale,
veuillez remettre à zéro l'affichage de l'erreur la récupération terminée.
Pour effectuer la récupération/l'évacuation du réfrigérant de la tuyaute-
rie d'écoulement, sélectionnez uniquement les outils utilisés avec le
R407C, par exemple le tuyau flexible de remplissage.
- L'utilisation d'un tuyau flexible de remplissage pour le R407C entraîne le
mélange de l'huile pour machine réfrigérante traditionnelle ce qui provoque
la détérioration de l'huile pour machine réfrigérante.
Consignes à respecter
Veuillez noter que notre société n'est pas responsable de la tuyauterie, du câblage et du sys-
tème d'alimentation déjà en place et réutilisés (en ce qui concerne les fuites de gaz, les branche-
ments partiellement défectueux/débranchement des fils, les isolants défectueux, défauts dus à
l'usure).
En ce qui concerne la limite de la tuyauterie du réfrigérant et le diamètre de tuyauterie néces-
saire, veuillez vérifier la tuyauterie actuelle à réutiliser conformément à la feuille de contrôle et
aux catalogues de produits et manuels afin de décider si l'équipement actuel peut être réutilisé.
En cas de condensation de vapeur déjà constatée, vérifiez l'isolation thermique.
Si une portion de l'isolation s'est détériorée à cause de gouttes de condensation, veuillez la
réparer si nécessaire.
Si les tuyaux en cuivre sont en très mauvais état, ne pas utiliser les morceaux couverts de vert-
de-gris ou de taches noires.
Avant de réutiliser les câbles de commande actuels entre l'appareil extérieur et la télécom-
mande, vérifier le câble type, taille, etc., conformément à la feuille de contrôle pour vous assurer
qu'ils puissent bien être réutilisés.
Même si les critères ci-dessus ne sont pas conformes aux descriptions de la feuille de contrôle,
il est possible de réutiliser le câblage actuel selon le nombre d'appareils intérieurs et la longueur
de la tuyauterie. Veuillez nous contacter pour de plus amples informations.
En ce qui concerne la source d'alimentation, veuillez utiliser la tension et le nombre de phases
correspondant aux besoins de l'appareil extérieur, l'appareil intérieur et l'appareil de stockage
de chaleur ; utilisez un disjoncteur et la taille de fils nécessaires conformément au diagramme de
branchement des fils de la source d'alimentation.
Lorsque vous utilisez la source d'alimentation actuelle (y compris les fils de la source d'alimen-
tation), vérifiez que le système n'est pas endommagé et ne s'est pas détérioré.
Vérifiez l'huile pour machine réfrigérante du système actuel. (Si lors de l'inspection de l'huile
vous remarquez que l'huile réfrigérante utilisée dans le système actuel est une huile minérale,
utilisez le kit d'échantillonnage d'huile ester pour l'inspection).
Lorsque vous ne connaissez pas la longueur des tuyaux à réutiliser, calculez la charge de réfri-
gérant supplémentaire selon la quantité de réfrigérant récupéré. Pour cette raison, veuillez récu-
pérer tout le réfrigérant présent dans les appareils intérieurs/extérieurs ainsi que dans les tuyaux
additionnels et notez la quantité (la formule utilisée pour calculer le réfrigérant supplémentaire
est : Quantité de R22 récupéré – quantité chargée de l'appareil extérieur actuel + 3kg). Réglez la
quantité de réfrigérant après la récupération de l'huile minérale.)

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

City multi puhy-p-yrem-a

Table of Contents