Page 14
005A1356 SEAL BAR ASSEMBLY W/SUPP. BAG CUT 125-1020 BUSCH KB-0020 115V/1PH/60HZ INSTALLER SUR LA VALVE LORS DE L'OPTION SOFT AIR DETAIL A 3 10 MACHINE DEPT. TOL. METRIC INCH SIPROMAC USINAGE ± 0.1 ± 0.004" TOLERIE ± 0.5 ± 0.020" SOUDAGE ± 0. 5 ± 0.020"...
Page 15
125-1020 BUSCH KB-0020 115V/1PH/60HZ INSTALLER SUR LA VALVE LORS DE L'OPTION SOFT AIR DETAIL A 3 10 MACHINE DEPT. TOL. METRIC INCH 300D SIPROMAC USINAGE ± 0.1 ± 0.004" TOLERIE ± 0.5 ± 0.020" SOUDAGE ± 0. 5 ± 0.020"...
Page 16
002-0030 RIGHT SEAL BAR GUIDE BLOCK 005A0278 FILLER PLATE ASS'Y 005A0364 HALF FILLER PLATE ASS'Y 001A0564 VALVE SUPPORT 004A4144 VALVE ASSEMBLY VACCUM SENSOR MACHINE DEPT. TOL. METRIC INCH SIPROMAC USINAGE ± 0.1 ± 0.004" TOLERIE ± 0.5 ± 0.020" SOUDAGE ± 0. 5 ±...
Page 22
FILL ONLY ON THE SURFACE, SO IT WILL NOT OBSTRUCT THE BOLTING 300D MACHINE MACHINE DEPT. TOL. METRIC INCH SIPROMAC 300, 300D, 350 & 350D USINAGE ± 0.1 ± 0.004" TOLERIE ± 0.5 ± 0.020" SOUDAGE ± 0. 5 ± 0.020"...
Page 23
005A1423 ITEM PART # DESCRIPTION 005A1356 SEAL BAR ASSEMBLY W/SUPP. BAG CUT MACHINE DEPT. TOL. METRIC INCH 300 @ 350D SIPROMAC USINAGE ± 0.1 ± 0.004" TOLERIE ± 0.5 ± 0.020" SOUDAGE ± 0. 5 ± 0.020" ST-GERMAIN DE GRANTHAM...
Page 39
INSTRUCTION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ce symbole indique des points de sécurité important qui lorsqu`elles ne sont pas suivit, peuvent mettre en danger la sécurité du personnel et/ou la propriété en lui-même et des autres. Lire et suivre toute les instructions dans ce manuel avant d`essayer d`utiliser votre machine.
Page 40
Service • Utiliser les contenants pour vidanger l`huile. Ne pas utiliser un contenant servant dans le domaine alimentaire qui pourrait porter à confusion et faire qu`on pourrait en boire. Se débarrasser ou entreposer le contenant de façon approprier immédiatement apes la vidange d`huile. •...
Page 42
MANUEL D’UTILISATEUR 300A mc05 EMBALLEUSE SOUS VIDE TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS POUR LES OPÉRATIONS II MÉCANIQUE A- Vue de face B- Vue de l’arrière C- Procédure d’ajustement du couvert D- Schéma de l’assemblage de l’axe central E- Barres de scellage (Double scellage) F- Dessin des barres de scellage (Option du coupe sac électrique)
Page 43
EMBALLEUSES SOUS VIDE INSTRUCTIONS D’OPÉRATIONS TABLE DES MATIÈRES 1. Mise en marche de la machine 2. Connexion Électrique 3. Opération 3.1 Principes de travail 3.2 Emballage Spécial 3.2.1 Injection de Gaz 3.2.2 Scellage haut et bas (bi-active sealing) 3.2.3 Coupe sac électrique 3.3 Ajustement des contrôles digital 3.4 Nettoyage Quotidien 4.
Page 44
SIPROMAC INC. EMBALLEUSES SOUS VIDE 1. MISE EN PLACE DE LA MACHINE: Avant de choisir le site d’installation de votre machine, veuillez considérer que vous aurez besoin d’espace pour les produits emballés et non-emballés à part de l’espace occupé par la machine elle-même.
Page 45
Le réservoir de gaz et la valve de pression qui est rattachée au réservoir ne sont pas fournis par Sipromac. La pression pour le régulateur de gaz devrait être ajustée approximativement à 5 lbs/pouce carré ( 1/3 Kg/cm carré). Chaque machine a un adapteur pour la connexion de gaz quand l’option de l’injection de gaz est commandée.
Page 46
Cette option est utilisée pour obtenir un paquet dont l’excédent de film au niveau du scellage doit être coupée très près de la ligne de scellage. ( cette option ne peut pas être utilisée avec le scellage Haut et Bas) 3.3 Les opérations de l’empaquetage sous vide: 3.3.1 Bases: Utiliser l’interrupteur pour démarrer l’équipement.
Page 47
5.0 Maintenance réguliere : Vérifier l’usure des teflons Vérifier le silicone rubber pour des marques de brulure ou des valons. Vérifier le déplacement vertical des barres de scellage (pas de coincement) Vérifier le joint d’étanchéité (pas de dommage) Vérifier la position de déclenchement de la micro-switch Vérifier les tuyaux de vide (pas de dommage) Vérifier les jonctions des tuyaux de vide (bien serré) Vérifier le niveau d’huile de la pompe par le hublot, changé...
Need help?
Do you have a question about the 300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers