Singer 9940 Instruction Manual page 23

Quand vous allumez la machine, celle-ci
sélectionne le point droit et affiche les informations
concernant le point sur l'écran LCD.
Les informations concernant le point sont
affichées sur cet écran. Les informations varient
suivant le motif ou le mode.
Tournez ce bouton pour régler le contraste de
l'affichage LCD.
Le tableau des points est affiché à l'intérieur du
carter supérieur.
Tous les motifs et lettres mémorisés dans la
machine sont indiqués dans le tableau.
Les motifs et points sont classés en points
utilitaires d'une part et lettres et points décoratifs
d'autre part.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner les
motifs de points utilitaires.
POUR LA SÉLECTION ET LE RÉGLAGE DES
POINTS UTILITAIRES, CONSULTEZ LA PAGE
39.
Appuyez sur cette touche pour sélectionner les
motifs de lettres et points décoratifs.
Vous pouvez facilement combiner les motifs et les
lettres en les sélectionnant un par un.
POUR LA SÉLECTION ET LE RÉGLAGE DES
POINTS DÉCORATIFS, CONSULTEZ LA PAGE
79.
Vous pouvez changer les fonctions de ces
touches en sélectionnant les motifs de points et la
touche de mode .
Quand vous appuyez sur cette touche, vous
changez le mode des fonctions.
Pendant la sélection des motifs, vous pouvez faire
défiler 5 motifs ou lettres en appuyant sur ces
touches.
Quand vous combinez des points décoratifs et des
lettres, vous pouvez déplacer le curseur vers la
droite ou la gauche en appuyant sur ces touches.
9940EFSt.pm6
Al encender la máquina, se seleccionará la
puntada recta y se indicará la información de esa
puntada en la pantalla LCD.
La información de la puntada se indica en esta
pantalla. La información irá cambiando según la
puntada o el modo.
El contraste de la pantalla LCD se ajusta con esta
rueda.
La tabla de puntadas se encuentra en el interior
de la cubierta superior. Todos los diseños y letras
de esta máquina están indicados en la tabla.
Están separados por puntadas utilitarias,
puntadas decorativas y letras.
Al pulsar este botón podrá seleccionar las
puntadas utilitarias.
PARA SELECCIONAR Y AJUSTAR LAS
PUNTADAS UTILITARIAS, CONSULTE LA
PÁGINA 39.
Al pulsar este botón, podrá seleccionar las
puntadas decorativas y letras.
Las puntadas y letras se combinan fácilmente al
seleccionar cada diseño.
PARA SELECCIONAR Y AJUSTAR LAS
PUNTADAS DECORATIVAS Y LETRAS,
CONSULTE LA PÁGINA 79.
Puede cambiar las funciones de estos botones
seleccionando la puntada y el botón de modo
Al pulsar este botón cambiará el modo de función.
Si pulsa estos botones durante la selección del
diseño, aparecerán 5 puntadas o letras, que podrá
desplazar hacia arriba o abajo.
Si pulsa estos botones durante el uso de las
puntadas decorativas y letras, el cursor se moverá
hacia la izquierda o a la derecha.
23 2003.9.10, 8:31 PM
.
23