Honeywell VisionPRO Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Honeywell Manuals
  4. Thermostat
  5. VisionPRO Series
  6. User manual

Honeywell VisionPRO Series User Manual

Hide thumbs Also See for VisionPRO Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: User Manual , Installation Manual
VisionPRO
®
Series
User Guide

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VisionPRO Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Honeywell VisionPRO Series

Summary of Contents for Honeywell VisionPRO Series

  • Page 1 VisionPRO ® Series User Guide...
  • Page 2 Welcome Congratulations on your purchase of a Honeywell touch screen programmable thermostat.
  • Page 3 Features of your VisionPRO thermostat Your new thermostat provides: • Adaptive Intelligent Recovery—over time, the VisionPRO thermostat “learns” how long it takes your system to reach the temperature you want. It turns on the heating or cooling system earlier to make sure you’re comfortable at the time you expect.

  • Page 4: Table Of Contents

    Table of contents Programming and Operation Appendices Quick reference ........... 3 Installer options ......... 22 Setting the time/date ........5 Replacing batteries ........23 Setting the fan ..........6 VisionPRO® Auto-Azan Overview .... 24 Setting system mode ........7 Troubleshooting ......... 26 Adjusting program schedules ......

  • Page 5: Quick Reference

    Quick reference: residential use HOME. Touch to display Home screen. FAN. Select fan mode. SYSTEM. Select system mode (Heat/Cool). MENU. Touch to display options. Start here to set a program schedule. Current status. Shows system mode (heat/ cool). Current schedule. Touch an arrow to change temperature setting and select a Temporary or Permanent Hold.
  • Page 6 Quick reference: commercial use HOME. Touch to display Home screen. FAN. Select fan mode. SYSTEM. Select system mode (Heat/Cool). MENU. Touch to display options. Start here to set a program schedule. Current status. Shows system mode (heat/cool). Override. Touch to override program schedule. Current schedule.

  • Page 7: Setting The Time/Date

    Setting the time/date 1 Touch the current time. The screen displays Select Option. 2 Touch Time or Date, then touch Select. 3 Touch until the proper time/date is displayed. MCR35578 Done Cancel 4 Touch to save or to ignore changes. Select Option Home 5 Touch...

  • Page 8: Setting The Fan

    Setting the fan 1 Touch to display fan settings. 2 Touch On, Auto, Circ, or Follow Schedule. MCR34096 Done 3 Touch to save and exit. On: Fan is always on. Auto Circ Auto: Fan runs only when the heating or cooling system is on. Circ: Fan runs randomly about 35% of MCR34097 the time (residential use only).

  • Page 9: Setting System Mode

    Setting system mode SYSTEM 1 Touch to display system settings. MCR34098 2 Touch desired option: Cool: Controls only the cooling Cool system. Off: Cooling system is off. Done 3 Touch to save and exit. MCR35497 33-00074EA—01...

  • Page 10: Adjusting Program Schedules

    Adjusting program schedules 1 Touch MENU. Edit Schedule 2 Select to display Use MCR34100 Scheduling Assistant? • Touch to create a schedule by answering simple questions. Edit Schedule View Schedule • Touch to manually create a program schedule. See page MCR34101 NOTE: To reduce costs, use the pre-...
  • Page 11 Adjusting program schedules (continued) 3 Select the days to schedule, touch Next. 4 Touch to set your Occupied time Select the days for selected day(s). to schedule 5 Touch to set Cool temperatures for the Occupied period. 6 Touch other time periods to set time and temperatures for each.
  • Page 12 Overriding schedules: residential use 1 Touch to adjust the temperature (right side of screen) Temporary Hold and the Hold Until time (left side). The Permanent Hold schedule will resume when the Hold Until time expires. Permanent Hold 2 Select to keep the same temperature until you change it or resume the program schedule.

  • Page 13: Schedule Overrides

    Overriding schedules: commercial use Touch to adjust the temperature. It will be maintained until the hold time you set. • To change the hold time, touch the Hold Until arrow buttons. This time can be adjusted up to the maximum time set by the installer.

  • Page 14: Viewing Equipment Status

    Viewing equipment status 1 Touch MENU. Equipment Status. 2 Select MCR34100 3 Touch to view the status of all the equipment your thermostat is controlling. Depending on how Equipment Status your thermostat was installed, the Date/Time Equipment Status screen can report data about the following systems: MCR34108 •...

  • Page 15: Setting Vacation And Events

    Setting vacation hold: residential use This feature helps you save energy while you are away, and restores comfortable MCR34100 settings just before you return home. 1 Touch MENU. Vacation Mode. 2 Select Vacation Mode Equipment Status 3 Touch to select the date Next you leave, then touch for further...
  • Page 16 Setting custom events: commercial use This feature lets you customize temperature settings to be maintained during a specific Custom Events event. You can set up an event for a specific date or day in a month. The thermostat resumes normal scheduling after the event. MCR35504 Custom Events 1 Select...
  • Page 17 Setting holiday override: commercial use This feature lets you customize temperature settings to be maintained from now until MCR34100 a specified date. The thermostat resumes normal scheduling on the date you select. 1 Touch MENU. Holiday Mode Equipment Status Holiday Mode 2 Select to display Temperature While Away.
  • Page 18 Initiating occupancy mode: commercial use This feature keeps temperature at an energy- HERE saving level until you touch Press Press HERE Start Occupancy. When you arrive, touch Start Occupancy the message to maintain a comfortable temperature while the room is occupied. Touch the buttons to set the temperature or the Hold Until time.
  • Page 19 Remote setback (commercial use) During Occupied program periods, an occupancy sensor directs the thermostat to go to REMOTE SETBACK settings when the room is empty. If someone is in the room, it uses the Occupied program period settings. The thermostat ignores the occupancy sensor during Unoccupied program periods.

  • Page 20: Setting Preferences

    Setting preferences Preference menu options let you select how the thermostat displays information or MCR34100 responds to certain situations. MENU and select Preferences. 1 Touch 2 Select an option and follow prompts: Preferences Clean Screen • Reminders to change filters •...

  • Page 21: Cleaning The Thermostat Screen

    Cleaning the thermostat screen When you select the Clean Screen option, the screen is locked so you don’t accidentally MCR34100 change settings while you clean. 1 Touch MENU. Clean Screen. A prompt asks if you 2 Select Clean Screen Security Settings want to clean the screen for 30 seconds.

  • Page 22: Security Settings

    Adjusting security settings You can adjust security options to prevent unauthorized changes to system settings. MCR34100 MENU Security Settings. 1 Touch and select 2 Select an option and follow prompts: Security Settings Unlocked: Full access allowed. Dealer Information Partially locked: Only temperature can be changed.

  • Page 23: Advanced Features

    Advanced features Adaptive Intelligent Recovery (residential use only)—Over time, the VisionPRO ® thermostat “learns” how long it takes your system to reach the temperature you want. It turns on the heating or cooling system earlier to make sure you’re comfortable at the time you expect.

  • Page 24: Installer Options

    Installer options Installer options require a password and should only be changed by a qualified MCR34100 technician. To prevent unintended changes or damage to your equipment, do not change these Installer Options options yourself. MCR33976 Enter password 0 0 0 MCR33977 33-00074EA—01...

  • Page 25: Replacing Batteries

    Replacing thermostat batteries Install fresh batteries when the REPLACE BATTERIES warning begins flashing. The Replace Batteries warning flashes about 60 days before Press HERE for info batteries are depleted. Even if the warning does not appear, it is recommended to replace batteries once a year, or before leaving home for more than a month.

  • Page 26: Visionpro Auto-Azan Overview

    ® After the initial installation process is complete, provided that the correct latitude, longitude and time zone has been entered, the Honeywell VisionPRO® controller TH8320NR1016/U will calculate the correct prayer times and will automatically adjust the start times according to the necessary astronomical calculations and requirements. So, there will be no need to manually correct the prayer times.
  • Page 27 2 At “Setup#1601” screen use the “UP / DOWN” arrow buttons to index to the longitude appropriate to the thermostat being programmed. Use the “NEXT” button to move to the next screen. 3 At “Setup#1602” screen use the “UP/DOWN” arrow buttons to index to the latitude appropriate to the thermostat being programmed.

  • Page 28: Troubleshooting

    Troubleshooting If you have difficulty with your thermostat, try these suggestions. Most problems can be corrected quickly and easily. Screen is blank • Check circuit breaker and reset if necessary. • Make sure power switch at heating and cooling system is on. •...
  • Page 29 33-00074EA—01...
  • Page 30 Honeywell Middle East Ltd. Emaar Business Park, Bldg 2, 3rd Floor Sheikh Zayed Rd. P.O Box 232362 , Dubai http://www.honeywell.com +971 4 4505800 +971 4 3153592 (Fax) ® U.S. Registered Trademark. © 2015 Honeywell International Inc. 33-00074EA—01 M.S. 06-15 33-00074EA-01 Printed in U.S.A.
  • Page 31 ®VisionPRO ‫سلسلة‬ ‫دليل المستخدم‬...
  • Page 32 ‫مرح ب ً ا‬ ‫ القابل للبرمجة والمزود بشاشة‬Honeywell ‫تهانينا لك على ش ر ائك ترموستات‬ .‫تعمل باللمس‬...
  • Page 33 VisionPRO ‫مي ز ات ترموستات‬ :‫يقدم لك الترموستات الجديد‬ • ‫ المدة التي يستغرقها النظام لديك للوصول إلى درجة الح ر ارة‬VisionPRO ‫الذكية التكيف خاصية—بمرور الوقت، “يتعلم” ترموستات‬ .‫التي تريدها. حيث يقوم بتشغيل نظام التدفئة أو التبريد مبك ر ً ا لضمان شعورك بال ر احة في الوقت الذي تتوقعه‬ •...
  • Page 34 ‫جدول المحتويات‬ ‫البرمجة والتشغيل‬ 3 ....................‫مرجع سريع‬ 5 ..................‫ضبط التاريخ/الوقت‬ 6 .....................‫ضبط المروحة‬ 7 ..................‫ضبط وضع النظام‬ 8 ..............‫ضبط الجداول الزمنية للب ر امج‬ 10 ................‫تجاوز الجدول الزمني‬ ‫خيا ر ات القائمة‬ 12 ..................‫عرض حالة المعدات‬ 13 ................‫ضبط العطالت واألحداث‬ 18 ..................‫ضبط...
  • Page 35 ‫مرجع سريع: االستخدام المنزلي‬ .‫الشاشة الرئيسية. المس لعرض الشاشة الرئيسية‬ .‫المروحة. لتحديد وضع المروحة‬ .)‫النظام. لتحديد وضع النظام (تدفئة/تبريد‬ ‫القائمة. المس لعرض الخيا ر ات. يمكنك البدء من هنا لتعيين جدول زمني ألحد‬ .‫الب ر امج‬ .)‫الحالة الحالية. لعرض وضع النظام (تدفئة/تبريد‬ ‫الجدول...
  • Page 36 ‫مرجع سريع: االستخدام التجاري‬ .‫الشاشة الرئيسية. المس لعرض الشاشة الرئيسية‬ .‫المروحة. لتحديد وضع المروحة‬ .)‫النظام. لتحديد وضع النظام (تدفئة/تبريد‬ .‫القائمة. المس لعرض الخيا ر ات. يمكنك البدء من هنا لتعيين جدو ال ً زمن ي ً ا ألحد الب ر امج‬ .)‫الحالة...
  • Page 37 ‫ضبط التاريخ/الوقت‬ ‫ (حدد‬Select Option ‫المس الوقت الحالي. تعرض الشاشة‬ .)‫خيا ر ً ا‬ Select .)‫(تحديد‬ ‫المس الوقت أو التاريخ، ث م ّ المس‬ .‫إلى أن يتم عرض الوقت/التاريخ الصحيح‬ ‫أو‬ ‫المس‬ Cancel Done .‫(إلغاء) لتجاهلها‬ ‫(تم) لحفظ التغيي ر ات أو‬ ‫المس‬...
  • Page 38 ‫ضبط المروحة‬ .‫(المروحة) لعرض إعدادات المروحة‬ ‫المس‬ ‫ (تناوب) أو‬Circ ‫ (تلقائي) أو‬Auto ‫ (تشغيل) أو‬On ‫المس‬ MCR34096 .)‫ (وف ق ًا للجدول الزمني‬Follow Schedule Done .‫(تم) للحفظ والخروج‬ ‫المس‬ .‫تشغيل: تظل المروحة قيد التشغيل دائ م ً ا‬ Auto Circ .‫تلقائي: ال...
  • Page 39 ‫ضبط وضع النظام‬ SYSTEM .‫(النظام) لعرض إعدادات النظام‬ ‫المس‬ :‫المس الخيار المطلوب‬ MCR34098 .‫ (تبريد): للتحكم في نظام التبريد فقط‬Cool .‫ (إيقاف التشغيل): إليقاف تشغيل نظام التبريد‬Off Cool Done .‫(تم) للحفظ والخروج‬ ‫المس‬ MCR35497 33-00074EA—01...
  • Page 40 ‫ضبط الجداول الزمنية للب ر امج‬ MENU .)‫(القائمة‬ ‫المس‬ Edit Schedule ‫(تحرير الجدول الزمني) لعرض‬ ‫حدد‬ MCR34100 ‫ (استخدام‬Use Scheduling Assistant? )‫مساعد الجدولة؟‬ • ‫(نعم) لوضع جدول زمني عن طريق اإلجابة عن‬ ‫المس‬ Edit Schedule View Schedule .‫بعض األسئلة البسيطة‬ •...
  • Page 41 )‫ضبط الجداول الزمنية للب ر امج (تابع‬ Next .)‫(التالي‬ ‫حدد األيام التي تريد جدولتها، ث م ّ المس‬ ‫لتعيين األوقات المشغولة بالنسبة لليوم المحدد (األيام‬ ‫أو‬ ‫المس‬ Select the days .)‫المحددة‬ to schedule ‫لتعيين درجات الح ر ارة الخاصة بالتبريد في الفت ر ات‬ ‫أو‬...
  • Page 42 ‫تجاوز الجداول الزمنية: االستخدام المنزلي‬ ‫لضبط درجة الح ر ارة (في الجانب األيمن من‬ ‫أو‬ ‫المس‬ ‫الشاشة) ووقت التعليق (في الجانب األيسر). ي ُ ستأنف الجدول‬ Temporary Hold .‫الزمني عند انتهاء مدة وقت التعليق‬ Permanent Hold Permanent Hold ‫(تعليق دائم) للحفاظ على‬ ‫حدد‬...
  • Page 43 ‫تجاوز الجداول الزمنية: االستخدام التجاري‬ ‫لضبط درجة الح ر ارة. وسيتم الحفاظ عليها حتى وقت‬ ‫أو‬ ‫المس‬ .‫التعليق الذي قمت بتعيينه‬ Hold Until ‫لتغيير وقت التعليق، المس زري ّ سهمي‬ • ‫(تعليق حتى). يمكن ضبط هذا الوقت حتى الحد األقصى‬ .‫للوقت...
  • Page 44 ‫عرض حالة المعدات‬ MENU .)‫(القائمة‬ ‫المس‬ Equipment Status .)‫(حالة المعدات‬ ‫حدد‬ MCR34100 ‫لعرض حالة جميع المعدات التي يتحكم فيها‬ ‫أو‬ ‫المس‬ ‫الترموستات لديك. ووف ق ًا لطريقة تثبيت الترموستات لديك، يمكن‬ :‫لشاشة حالة المعدات عرض البيانات المتعلقة باألنظمة التالية‬ Equipment Status Date/Time •...
  • Page 45 ‫ضبط التعليق للعطالت: االستخدام المنزلي‬ ‫تساعدك هذه الميزة على توفير الطاقة أثناء تواجدك بالخارج، مع استعادة‬ .‫إعدادات توفير ال ر احة قبيل عودتك إلى منزلك‬ MCR34100 MENU .)‫(القائمة‬ ‫المس‬ Vacation Mode .)‫(وضع العطلة‬ ‫حدد‬ Vacation Mode ‫لتحديد التاريخ الذي تغادر فيه، ث م ّ المس‬ ‫أو‬...
  • Page 46 ‫ضبط األحداث المخصصة: االستخدام التجاري‬ ‫تمكنك هذه الميزة من تخصيص إعدادات درجة الح ر ارة للحفاظ عليها خالل‬ ‫حدث معين. يمكنك إعداد حدث ما لتاريخ أو يوم معين في الشهر. ويستأنف‬ Custom Events .‫الترموستات الجدول الزمني العادي المخصص له بعد الحدث‬ Custom Events ‫(األحداث...
  • Page 47 ‫ضبط تجاوز اإلجا ز ات: االستخدام التجاري‬ ‫تمكنك هذه الميزة من تخصيص إعدادات درجة الح ر ارة للحفاظ عليها من اآلن‬ ‫وحتى تاريخ مع ي ّ ن. ويستأنف الترموستات الجدول الزمني العادي المخصص له‬ MCR34100 .‫في التاريخ الذي تحدده‬ MENU .)‫(القائمة‬...
  • Page 48 ‫بدء وضع اإلشغال: االستخدام التجاري‬ ‫تحافظ هذه الميزة على درجة الح ر ارة عند مستوى توفير الطاقة حتى تلمس‬ ‫ (اضغط هنا لبدء‬Press HERE to Start Occupancy Press HERE ‫وضع اإلشغال). عند وصولك، المس الرسالة للحفاظ على درجة الح ر ارة عند مستوى‬ Start Occupancy .‫مريح...
  • Page 49 )‫التوقف عن ب ُ عد (االستخدام التجاري‬ .‫أثناء فت ر ات برنامج فترة اإلشغال، يوجه أحد مستشع ر ات اإلشغال الترموستات إلى االنتقال إلى إعدادات التوقف عن ب ُ عد عندما تكون الغرفة شاغرة‬ ‫وإذا تواجد شخص ما في الغرفة، فإنه يستخدم إعدادات فترة برنامج الفترة المشغولة. ويتجاهل الترموستات مستشعر اإلشغال أثناء فت ر ات برنامج‬ .‫الفترة...
  • Page 50 ‫ضبط التفضيالت‬ ‫تمكنك قائمة خيا ر ات التفضيالت من تحديد طريقة عرض الترموستات للمعلومات‬ .‫أو استجابته لبعض المواقف المعينة‬ MCR34100 Preferences MENU .)‫(التفضيالت‬ ‫(القائمة) وحدد‬ ‫المس‬ :‫حدد خيا ر ً ا واتبع المطالبات‬ Preferences • ‫رسائل التذكير بتغيير المرشحات‬ Clean Screen •...
  • Page 51 ‫تنظيف شاشة الترموستات‬ ‫عند تحديد خيار شاشة التنظيف، يجري قفل الشاشة بحيث ال تقم بتغيير اية‬ .‫اعدادات دون قصد اثناء التنظيف‬ MCR34100 MENU .)‫(القائمة‬ ‫المس‬ Clean Screen ‫(شاشة التنظيف). ت ُعرض مطالبة ما إذا كنت‬ ‫حدد‬ Clean Screen .‫تريد تنظيف الشاشة لمدة 03 ثانية‬ Security Settings ‫(نعم).
  • Page 52 ‫ضبط إعدادات األمان‬ ‫يمكنك ضبط خيا ر ات األمان لتفادي التغيي ر ات غير المسموح بها على إعدادات‬ .‫النظام‬ MCR34100 Security Settings MENU ‫(القائمة) وحدد‬ ‫المس‬ .)‫(إعدادات األمان‬ Security Settings :‫حدد خيا ر ً ا واتبع المطالبات‬ Dealer Information .‫ (غير مغلق): السماح بإمكانية الوصول الكامل‬Unlocked ‫...
  • Page 53 ‫المي ز ات المتقدمة‬ ‫المدة التي يستغرقها النظام لديك للوصول إلى‬ VisionPRO ‫االسترداد الذكي المالئم (االستخدام المنزلي فقط)—بمرور الوقت، “يتعلم” ترموستات‬ ® ‫درجة الح ر ارة التي تريدها. حيث يقوم بتشغيل نظام التدفئة أو التبريد مبك ر ً ا لضمان شعورك بال ر احة في الوقت الذي تتوقعه. ويعرض الترموستات‬ .‫”...
  • Page 54 ‫خيا ر ات المثبت‬ ‫تتطلب خيا ر ات المثبت كلمة مرور، وال يجب تغييرها إال بواسطة فني مؤهل‬ .‫فقط‬ MCR34100 ‫لتفادي التغيي ر ات غير المقصودة أو تعرض الجهاز لديك للتلف، تجنب تغيير‬ .‫تلك اإلعدادات بنفسك‬ Installer Options MCR33976 Enter password 0 0 0 MCR33977 33-00074EA—01...
  • Page 55 ‫استبدال بطاريات الترموستات‬ ‫قم بتركيب بطاريات جديدة عندما يبدأ تحذير‬ ‫” (استبدل البطاريات) بالوميض. يومض‬REPLACE BATTERIES“ Replace Batteries .‫التحذير لنحو 06 يو م ً ا قبل استن ز اف البطاريات‬ Press HERE for info ‫وحتى إذا لم يظهر التحذير، فإنه يوصى باستبدال البطاريات مرة واحدة‬ .‫كل...
  • Page 56 VisionPRO”‫لمحة عامة عن برنامج اآلذان التلقائي لـ”فيجن برو‬ ® ‫بعد اإلنتهاء من عملية التثبيت األولية، وشرط أن يتم تسجيل إحداثيات خطوط الطول و العرض و و التوقيت الصحيح ، يقوم ضابط‬ ‫من شركة “هانيويل” بحساب أوقات الصالة الصحيحة وضبط أوقات البدء‬ VisionPRO ‫...
  • Page 57 ‫“ ، إستخدم أز ر ار األسهم أعلى/أسفل‬Setup#1603” ‫عند الشاشة‬ ‫“ للتأشير إلى منطقة التوقيت المناسبة للترموستات قيد البرمجة. الخيا ر ان المتاحان هما ز ائد 3 أو 4 ساعات عن‬UP / DOWN” .‫“ لإلنتقال إلى الشاشة التالية ومواصلة البرمجة اإلعتيادية‬NEXT” ‫توقيت جرينتش. إستخدم زر‬ .‫...
  • Page 58 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ .‫إذا واجهتك صعوبة في استخدام الترموستات، فحاول تجربة تلك المقترحات. يمكنك تصحيح معظم المشكالت بسرعة وسهولة‬ • .‫تحقق من قاطع الدائرة وأعد ضبطه إذا لزم األمر‬ ‫الشاشة فارغة‬ • .‫تأكد من تشغيل مفتاح الطاقة الخاص بنظام التدفئة والتبريد‬ •...
  • Page 59 33-00074EA—01...
  • Page 60 ‫صندوق بريد رقم 263232، دبي‬ http://www.honeywell.com +971 4 4505800 )‫2953513 4 179+ (فاكس‬ .‫® عالمة تجارية مسجلة لدى الواليات المتحدة‬ .Honeywell International Inc ‫© حقوق النشر لعام 5102 لصالح‬ 33-00074EA—01 M.S. Rev. 06-15 33-00074EA-01 .‫تمت الطباعة في الواليات المتحدة األمريكية‬...

Table of Contents