Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Pati oControl
Pergola-Steuerung / Pergola Control Unit / Commande de pergola /
Unità di controllo pergola / Mando de pérgola
[TN: 2011781]
Montageanleitung
DE
Bitte bewahren Sie die Montageanleitung auf!
Operating instructions
EN
Please take care of the operating instructions!
Instructions de montage
FR
Veuillez conserver les présentes instructions de montage!
Istruzioni per l'uso
IT
La preghiamo di conservare le istrzioni per l'uso!
Instrucciones de montaje
ES
Por favor, conserve estas instrucciones de montaje!
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for elero PatioControl
Summary of Contents for elero PatioControl
- Page 1 Pati oControl Pergola-Steuerung / Pergola Control Unit / Commande de pergola / Unità di controllo pergola / Mando de pérgola Montageanleitung Bitte bewahren Sie die Montageanleitung auf! Operating instructions Please take care of the operating instructions! Instructions de montage Veuillez conserver les présentes instructions de montage! Istruzioni per l‘uso La preghiamo di conservare le istrzioni per l‘uso! Instrucciones de montaje...
- Page 2 Originalmontageanleitung Änderungen vorbehalten. Alle Rechte für den Fall der Patent-, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Translation from the original German version Subject to change without notice. All rights reserved in the event of registration of patents, working models or design patents. Traduction à...
-
Page 3: Table Of Contents
Tables of contents General ....................................... 3 Notes on the installation instructions ............................3 Standards and guidelines ................................3 Use in line with intended use ............................... 3 Foreseeable misuse ..................................4 Guarantee and liability ................................... 4 Customer service of the manufacturer ............................5 Safety ........................................ - Page 4 Teach-in hand-held transmitter ..............................17 Functions of the switches and LEDs ............................19 Delete the current radio channel in the control unit ......................22 Deleting all radio channels in the control unit ........................22 Teach-in of the limit positions of the actuators ........................24 Current values ....................................25 Operation ......................................26 Teach-in Sensero/Sensero plus weather sensor ........................27 Functions of the pergola with the Sensero/Sensero plus weather sensor ..............30...
-
Page 5: General
General Notes on the installation instructions The contents are classifi ed by the service life phases of the PatioControl control unit. The manufacturer reserves the right to make changes to the technical specifi cations stated in these installation instructions. In detail these can diff er from the respective version of the device without the factual information being fundamentally changed and without losing their validity. -
Page 6: Foreseeable Misuse
assumes no liability for personal injury or damage to property caused by misuse or procedural errors, improper operator control or improper start of operation. Safe and fault-free operation and reliability of the devices can be guaranteed only when it is used as intended. Proper use also includes compliance with and observance of all safety instructions contained in this manual. -
Page 7: Customer Service Of The Manufacturer
The device may be repaired only by the manufacturer in the event of a fault. The address for sending the device to the customer service department can be found on the inside of the back cover. If you have not purchased the device directly from elero, please contact the manufacturer of the machine or the supplier of the device. -
Page 8: Safety
These instructions contain all safety instructions that must be observed to avoid and prevent dangers in working with the PatioControl control unit. Safe use of the device is guaranteed when all the specifi ed safety notices and directions are complied with. -
Page 9: Safety Principles
All work on the device must be performed only by trained and authorised personnel who have been instructed on safety. Safety PatioControl... -
Page 10: General Duties Of The Plant Operator
General duties of the plant operator • The operator is obligated to use the device only when it is in perfect working order and is safe to operate. The operator must ensure that, in addition to the safety information in the instructions, the generally accepted safety and accident-prevention regulations, the specifi... -
Page 11: Safety Information On The Technical Condition
• In the event of any defects, such as loose connections or defective or damaged cables, the device must not be put into operation. • In the event of faults with the electrical equipment, the device must be switched off immediately. • The device must be de-energised before any inspection, installation or dismantling work. Safety PatioControl... - Page 12 • The device must not be hosed down with a high-pressure cleaner or steam jet. The following must be checked before connecting the device to the power supply: • Are all electrical connections, safety devices, fuses, etc. properly installed, connected and earthed? •...
-
Page 13: Structure/Description
Degree of protection of control unit and power Degree of protection IP 65 - as per VDE 0470/DIN 40050/EN 60529 supply Installation position user-defi ned Housing dimensions 190 x 75 x 75 mm (without screw fastenings) Colour silver-grey Structure/description PatioControl... - Page 14 Technical data of control unit and power supply Radio frequency 868 MHz / 915 MHz Minimum Nominal Maximum Radio system elero bidirectional Number of usable transmitters Number Rated voltage 24 V DC Actuators Performance 50 W Limit switch Limit switches or closing force...
-
Page 15: Items Supplied
Items supplied • PatioControl control unit • Power supply 230 V/AC / 24 V/DC 150 W or 240 W • Variotel2, Tempotel2 or Multitel2 hand-held transmitter • Temperature sensor (optional) • optional Sensero 868 AC or Sensero 868 AC Plus weather sensor •... -
Page 16: Connection Of The Control Unit
Connection of the control unit DANGER DUE TO AN ELECTRICAL VOLTAGE, ELECTRIC SHOCK Electrical work must only be performed by an authorised electrician. WARNING Damage to the device through incorrect assembly Observe the protection class. NOTICE After connecting the control system, the threaded connections must be tightened to the following torque: ... - Page 17 2. Connect the fi rst actuator to the M1+ and M1- terminals. 3. Connect an optional temperature sensor to the T+ and T- terminals. NOTE Install the temperature sensor outside and close to the slats. Option: 4. If necessary, connect a second actuator to the M2+ and M2- terminals. Structure/description PatioControl...
-
Page 18: Building Electrical Connection
Building electrical connection The operator must connect the included power supply to a suitable 230 V AC power supply. WARNING The housing of the power supply must be connected to the PE conductor of the feed line at the customer. Icons and explanation of terms •... -
Page 19: Teach-In Hand-Held Transmitter
Display of operating mode DOWN key STOP key Status indicator DOWN key Selector key Teach-in key P NOTE The layout of the controls may be diff erent on other hand- held transmitters. For information see: • www.elero.de/de/produkte/steuerungen • www.elero.com/en/products/control-systems [Teach-in hand-held transmitter] PatioControl... - Page 20 Overview of base module "S4" key: close pergola "S5" key: open pergola "S2" switch: select options 1 ... lock at < -5 °C 2 ... snow function 3 ... only one actuator (M1) 4 ... rain alarm direction of travel "S3"...
-
Page 21: Functions Of The Switches And Leds
An optional temperature sensor is required in order to be able to use the snow, protection from freezing and press and hold >3 s: delete limit positions actuator lock at temperatures < -5 ºC. close pergola open pergola *) factory setting [Teach-in hand-held transmitter] PatioControl... - Page 22 Handling Module Handling Result 1. Connect one or two actuators to the control unit. 2. Connect the 24 V side of the power supply to the control unit. 3. Connect the 230 V AC supply voltage • Green LED fl ashes or is steady to the power supply and switch it to ON.
- Page 23 • The pergola stops. DOWN key on the hand-held transmitter. • The teach-in process is complete. 13. Switch S1: • The teach-in mode is set • DIP-1 = ON • DIP-2 = ON Teach-in is complete. Check the functions of the hand-held transmitter. Teach-in hand-held transmitter PatioControl...
-
Page 24: Delete The Current Radio Channel In The Control Unit
Delete the current radio channel in the control unit Module Handling Result 1. Select the desired radio channel for teach-in the hand- • Display of the channel on the hand-held held transmitter. transmitter 2. Switch the control unit power supply off and then on • The teach-in mode is set for 5 min. - Page 25 NOTE If both intermediate positions are at one position, delete all teached-in transmitters. Press and hold the STOP, UP, DOWN and P-keys simultaneously for 6 s to delete the positions. Then teach in all transmitters again. Teach-in hand-held transmitter PatioControl...
-
Page 26: Teach-In Of The Limit Positions Of The Actuators
Teach-in of the limit positions of the actuators Module Handling Result 1. Adjustment of speed: • rotate right = faster SPEED • rotate left = slower Optimum value: maximum speed 2. Adjustment of cut-out force: • step 0 = low force FORCE • step 9 = high force Only select a step as high as necessary! 3. -
Page 27: Current Values
Current values Switch position Cut-off current of rotary switch • 0.20 A • 0.40 A • 0.60 A • 0.80 A • 1.00 A • 1.20 A • 1.40 A • 1.60 A • 1.80 A • 2.00 A Teach-in of the limit positions of the actuators PatioControl... -
Page 28: Operation
Operation Module Handling Result Prerequisites • The hand-held transmitter is teached-in. • The correct channel on the hand-held transmitter is set. • The path limits of the actuators are teached-in. • Briefl y press the UP key • Pergola is opened to the maximum 100% • Briefl... -
Page 29: Teach-In Sensero/Sensero Plus Weather Sensor
• Sensero-868 AC (without rain function) • Sensero-868 AC-Plus (with rain function) NOTE The wind sensor is activated by removing the protective cap. NOTE Install the Sensero/Sensero plus so it can detect all weather conditions. [Teach-in Sensero/Sensero plus weather sensor] PatioControl... - Page 30 Sensero to ON. 4. Set the light potentiometer to a value between 2 and 9. NOTE Set the Sensero to the privacy mode. (see Sensero/Plus instructions: www.elero.de/de/produkte/steuerungen/ sensero-868-ac-plus/) 6. Switch S1: Deactivating the radio receiver • DIP-1 = OFF • DIP-2 = OFF...
- Page 31 12. Check the functions: • Pergola opens. • WIND/UP key • Pergola stops. • P/STOP key • Pergola closes. • SUN/DOWN key 13. Switch S1: • The teach-in mode is set. • DIP-1 = ON and DIP-2 = ON The teach-in process is complete. Teach-in Sensero/Sensero plus weather sensor PatioControl...
-
Page 32: Functions Of The Pergola With The Sensero/Sensero Plus Weather Sensor
Functions of the pergola with the Sensero/Sensero plus weather sensor Light • Exceeding the set light threshold: Pergola opens to INT-1 (approx. 33% open). • Below the set light threshold: Pergola opens 100%. Twilight • automatic close of pergola in the evening • automatic opening in the morning when the set light threshold is exceeded Rain • rain above the set threshold: pergola closes completely. -
Page 33: Threshold Values Of The Sensors
Threshold values of the sensors Wind Light Wind Wind Wind Light Value in threshold speed m/s speed threshold kilolux km/h [Teach-in Sensero/Sensero plus weather sensor] PatioControl... -
Page 34: Delay Times
Delay times Faults • Rain detection mode: Sensero lost 2 min after switching on the Sensero Cause: • Rain lock until new reaction • 15 min no signal received from teached-in Sensero to rain: 15 rpm • Sensero without power or defective •... -
Page 35: Light Module
Switch off the power supply to the control unit. First place the light module on the rear connector on the PC board. Slowly lower the light module until all pins are in the sockets. Press the light module fi rmly on the PC board. Light module PatioControl... -
Page 36: Overview
Overview DIP switch S1: • DIP-1 = light channel 1 (e.g. red) • DIP-2 = light channel 2 (e.g. green) • DIP-3 = light channel 3 (e.g. blue) • DIP-4 = light channel 4 (e.g. white) • DIP-5 = test mode • DIP-6 = reserve * factory setting: All OFF Port for radio stick light channel 1: e.g. -
Page 37: Teach-In Hand-Held Transmitter For The Light Module
• Display of the channel on the display or on the hand-held transmitter. channel display. 7. On the light module select the desired light channel (for example light 1 (red)). 8. Switch on control S1: The radio receivers are disabled. • DIP-1 = OFF • DIP-2 = OFF Light module PatioControl... - Page 38 Module Handling Result 9. After approx. 5 s switch on The teach-in mode is now activated for 5 min. control S1: • DIP-1 = OFF • DIP-2 = ON 10. For approx. 1 s press and hold the • Status LED light 1x orange P-key on the back.
-
Page 39: Fault Rectifi Cation
The actuator moves briefl y The load is too high. Set the FORCE regulator on and then stops. the PC board to a higher level. Check whether the pergola may be stiff . Fault rectifi cation PatioControl... - Page 40 Error/fault Possible cause Inspection Solution The connection lines are Check the direction of Reverse the two connection reversed. rotation with S4 and S5 wires on the terminal on the (S4 = closes the pergola). PC board. The actuator moves in the wrong direction.
- Page 41 NOTE If the Sensero and the control unit are switched off completely and then on again after a few seconds, all wait times are reset. Fault rectifi cation PatioControl...
-
Page 42: Declaration Of Incorporation
Declaration of Incorporation NOTE The complete installation declaration can be found in the download section of our web site: www.elero-linear.de/downloads. -
Page 43: Waste Disposal
When scrapping the control unit, the currently applicable international, national and regional laws and regulations must be observed. NOTE Ensure that the recycling, dismantling and separation capabilities of the materials and assemblies, as well as the environmental and health dangers, are taken into consideration during recycling and waste disposal. Waste disposal PatioControl... -
Page 44: Annex
Annex Drill hole sizes Scale 1:1... - Page 45 GmbH Linearantriebstechnik Naßäckerstraße 11 07381 Pößneck Deutschland T +49 3647 46 07-0 F +49 3647 46 07-42 info@elero-linear.de www.elero-linear.com...