Informations De Sécurité; Utilisations Non Conforme; Symboles, Messages De Sécurité; Catégories De Messages De Sécurité - Cedes GridScan/Mini-SR Installation And Operation Manual

GridScan/Mini-SR
2. Informations de sécurité
IMPORTANT
LIRE AVANT INSTALLATION !
Le GridScan/Mini-SR a été développé et fabriqué dans les
règles de l'art des systèmes et technologies. Cependant,
blessures et dommages peuvent toujours apparaître.
Pour assurer de bonnes conditions de sécurité :
 Lire avec attention les instructions et informations.
 Suivre attentivement les instructions données dans ce
manuel.
 Observer les précautions
documentation et attachées au capteur.
 Ne pas utiliser le capteur si celui-ci est endommagé.
 Garder les instructions de ce manuel sur site.
Le GridScan/Mini-SR ne doit être installé que par
du personnel complètement formé et agrémenté!
L'installateur ou l'intégrateur du système sont pleinement
responsables pour l'intégration du capteur conforme
aux normes de sécurité. Il est de le seule responsabilité
du concepteur et/ ou de l'installateur et/ou de l'acheteur
de s'assurer que le produit est conforme selon tous les
standards applicables, lois et normes afin d'assurer un
fonctionnement sécurisé pour toute l'application.
Toutes modifications du produit apportées par l'acheteur,
l'installateur ou l'utilisateur, peuvent induirent des
conditions d'utilisation non sécurisées. CEDES se dégage
de toute responsabilité pour tout types de réclamations
résultant de ce type de manipulation.
Le non-suivit des instructions données par ce manuel
et/ ou d'autres documents
GridScan/Mini-SR, peut causer des réclamations clients,
nombreux rappels téléphoniques, dommages, blessures
ou mort.
Le système de rideau lumineux doit être intégré par un
intégrateur système.
2.1

Utilisations non conforme

The GridScan/Mini-SR ne doit pas être utilisé pour :
• Protection de machines dangereuses
• Equipement en atmosphères explosives
• Equipement en environnements radioactifs
N'utiliser que des produits spécifiques et approuvés sécurité
pour ces types d'applications, sinon des dommages, de
sérieuses blessures, voir mortelles, peuvent survenir !
10
incluent dans la
en relation avec le
3. Symboles, messages de
sécurité
Symbole Signification
Instructions simples ou mesures sans ordre

précis
1. Instructions séquencées
2.
3.
• Liste, non ordonnée par degré
d'importance
Référence à un chapitre, une illustration ou
à
un tableau au sein du présent document
Important Informations importantes pour l'utilisation
correcte du capteur
3.1 Catégories de messages de sécurité
Avertissement de risques importants pour la santé
AVERTISSEMENT
Risques importants pour la santé
Met en
indispensables pour l'utilisation du capteur
en toute sécurité. La non-observation de ces
avertissements peut provoquer des blessures
graves ou présenter un danger de mort.
 Suivre les mesures mises en valeur par les
flèches triangulaires
 Consulter les informations de sécurité au
chapitre 2 du présent mode d'emploi
Attention aux possibles risques pour la santé
CAUTION
Risques possibles pour la santé
Met en
indispensables pour l'utilisation du capteur
en toute sécurité. La non-observation de ces
avertissements peut provoquer des blessures.
 Suivre les mesures mises en valeur par les
flèches triangulaires
 Consulter les informations de sécurité au
chapitre 2 du présent mode d'emploi
Remarque concernant le risque de dommages
matériels
REMARQUE
Risque de dommages matériels
La non-observation de ces remarques peut
entraîner des
capteur, de la commande de porte et/ou
d'autres dispositifs.
 Suivre les mesures mises en valeur par les
flèches triangulaires
exergue des informations
exergue des informations
dommages matériels
© CEDES | V 2.0
English
du