Page 1
00054873 (DIR3020) Digital Radio Digital-Radio Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
Page 2
DAB / DAB+: Presets Czech, English, Danish, Dutch, German, Finnish, French, Italian, Norwegian, Polish, UI Languages Portuguese, Slovak, Spanish, Swedish, Turkish Package Content "DIR3020" digital radio, mains power supply, operating instructions Dimensions (WxHxD) 30 x 11.5 x 12 cm Weight 1.6 kg...
Page 4
G Operating Instructions Controls and Displays A: Front Presets 1-4 [POWER] button [MEMORY] button [MENU/SETTINGS] button [MUTE] button [INFO] button [BACK] button [MODE] button [NAVIGATE/ENTER/ VOLUME] button Display B: Reverse Mains power supply DC IN Headphone socket Update port Telescopic aerial...
Content Explanation of Warning Symbols and Notes . . 5 9.4.4 Calling up a station from the Presets list (1-30) .14 9.5 DRC (Dynamic Range Control) ....14 2.
Page 6
Menu structure Main menu* Internet radio Last listened Station list My Favourites Local Germany Stations Location Genre Search stations Popular stations New stations Podcasts Location Genre Search podcasts My Added Stations Help System settings** Get access code Main menu* Music player Shared media My playlist Repeat play...
Page 7
System settings** Network Network wizard PBC Wlan setup View settings Manual settings Network profile Time/Date Set Time/Date Auto update Update from DAB Update from FM Update from Network No Update Set format Set timezone Daylight savings Language Factory reset Software update Auto-check setting Checknow Setup wizard...
Thank you for choosing a Hama product. Take your time 3. Safety Notes and read the following instructions and information • The product is intended for private, non-commercial use only. completely. Please keep these instructions in a safe place • Do not use the product in the immediate vicinity of for future reference.
[NAVIGATE/ENTER/VOLUME]. Note Use only original accessories (or: accessories Volume adjustment / mute approved by Hama) to avoid damage to the product. • You can turn the volume up (right) or down (left) by turning [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] (9) accordingly. • Press (5) to mute the radio.
Additional information 6. Main menu / modes Depending on the operating mode and stations available, This devices supports radio reception via the Internet, DAB/ pressing [ ] (6) displays additional information: DAB+ and FM. • Description The main menu contains the various operating modes as Indicates the radio station, the current program, well as other options that are explained separately in the contents, subjects, etc.
7.1.1 Search by country or region Enter the complete name, or a part thereof, in the input screen and select [OK] to start the search. You receive a list To search for a station by continent, country and region, of all available stations whose names contain the search key. proceed as follows: •...
• Use [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] to navigate to the Note "Podcasts" menu item. Confirm the selection by pressing Replace the <Country> placeholder with the country you [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]. are currently located in. • Use [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] to navigate to the "Genre" menu item and select your preferred station. You can filter this local list by genre, or select a station from the complete list, or select from a pre-selected list.
7.4.1 Assigning the Presets shortcut buttons 7.5.1 First use – Registering your radio • Set the station that you would like to save as a favourite In order to be able to use this function you have to register station preset. at www.wifiradio-frontier.com.
7.5.2 Managing presets online 8. Music player (vTuner – http://www.wifiradio-frontier.com) This operating mode enables the playback of MP3, WMA or FLAC files stored on a PC or local network. After registering on the portal, you can search through the station archive using various filters, try out stations, From the main menu or after pressing [ ] repeatedly, and create your own favourites list from the stations listed activate Music player mode on the radio.
8.2 Playback from the network – Accessing files Note using the radio You can also use playlists that were created on your To access one of the existing network shared files directly Windows PC. (WPL = Windows Playlist). For example, from the radio, proceed as follows: Windows Media Player is suited for this purpose.
Repeat: On / Repeat: Off Note To switch the function (On / Off), repeatedly press The list of stations contains all stations that were found [NAVIGATE/ENTER/VOLUME]. With Repeat: On, on the last station search. A further station search - as only the current track is repeated.
Proceed as follows to do the settings: Note • Press [ ] (4) to access the Settings menu. Favourites cannot be deleted. If all 30 station memory • Use [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] (9) to navigate to slots are filled and you wish to save a new station, the "DRC"...
10.4.3 Assigning the list of presets (1-30) Note • Set the station that you would like to save as a favourite By default, the "Strong stations only" method is selected. station preset. • If the station is playing, press and hold (3) for 10.2 Search / Automatic search approx.
12. Alarms Note The Radio has two individually adjustable alarm times. It is recommended to allow the radio to update the time automatically. This ensures that the time is always 12.1 Alarm settings correct even if there is a separation of power supply – for example a power cut.
13.1.2 Wireless network connection (WLAN) • Press [ ] (4) to go to the system settings. • Use [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] (9) to navigate to Depending on the network, there are a number of ways to the "Network" menu item. connect to it. •...
13.1.3 Manual configuration of network connection – 13.1.5 Network profile wireless (WLAN) The radio automatically saves all successful network • To manually configure a network connection, proceed connections (profiles). This means that re-establishing as follows: these connections (for example, after the radio was •...
13.2 Time/ Date settings 13.3 Language To access the time settings, proceed as follows: The first time it is used, the radio's default language • Press [ ] (4) to go to the system settings. is English. To change radio's menu language, proceed •...
Proceed as follows: If updates are available, these can be found at • Press [ ] (4) to go to the system settings. www.hama.com with the corresponding article • Use [NAVIGATE/ENTER/VOLUME] to navigate to the number or designation of the radio.
- > 00054873 - > Downloads. 15. Warranty Disclaimer WiFi: 2.412 - 2.472 GHz Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no Frequency band(s) WiFi: 5.150 - 5.350 GHz warranty for damage resulting from improper installation/ WiFi: 5.470 - 5.725 GHz...
Page 25
Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany Service & Support www.hama.com +49 9091 502-115 All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.
Need help?
Do you have a question about the DIR3020 and is the answer not in the manual?
Questions and answers