Trix MINITRIX Manual page 8

- Der eingebaute Selectrix Fahrzeug-decoder ist
auf Analogbetrieb eingestellt.
- Für Betrieb auf Digitalanlagen muss die Lok mit
TRIX-Selectrix- Programiergeräten auf Digital-
betrieb programmiert werden (siehe Hinweise
zu den Programmiergeräten).
- Der volle Funktionsumfang des Decoders kann
nur in Vrbindung mit TRIX-Selectrix-
Steuergeräten garantiert werden.
- Die Programmierung des Selectrix Fahrzeug-
Decoders in diesem Modell ist mit dem
Programmer 66841 nicht möglich!
- Nicht für Dauerzugbeleuchtung auf Analog-
Anlagen.
- Nicht für TRIX ems.
- Der Decoder ist nicht geeignet für DCC und
NMRA Steuerungen sowie Anlagen mit TRIX
ems Stromkreis.
- Die Lok darf nicht mit mehr als einer Leistungs-
quelle gleichzeitig verbunden werden.
- Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise
in der Gebrauchsanleitung zu Ihrem Betriebs-
system.
8
- The built in Selectrix decoder is prepared for
analogous operation.
- For operation on digital layouts, the locomotive
must be programmed for digital operation with
TRIX Selectrix programming units (see informa-
tion about the programming units).
- The full functioning of the decoder can only be
guarenteed, when the locomotive is operated
with TRIX Selectrix control units.
- In this model the vehicle decoder Selectrix
cannot be programmed using the programmer
66841!
- Not suitable for continuos train lighting on analog
layouts.
- Not suitable for TRIX ems.
- The decoder can neither be used with DCC and
NMRA control systems nor for layouts based on
TRIX ems circuit systems.
- The locomotive must not be connected to more
than one power source at a time.
- Pay close attention to the safety warnings in the
instructions for your operating system.