Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ADE WS 1710
Summary of Contents for ADE WS 1710
- Page 1 Wetterstation mit Radiowecker Weather station with radio alarm clock Bedienungsanleitung | Operating instructions WS 1710...
-
Page 2: Table Of Contents
Lieferumfang Liebe Kundin, lieber Kunde! Sie haben sich für den Kauf eines qualitativ hochwertigen Produkts der Marke ADE entschieden, das intelligente Funktionen mit einem außergewöhnlichen Design vereint. Die langjährige Erfahrung der Marke ADE stellt eine technisch hohen Standard und bewährte Qualität sicher. -
Page 3: Inhaltsverzeichnis
Automatischer Sendersuchlauf ..............21 Timer nutzen (Auto-off) ................21 Wecken ........................21 Weckzeit einstellen ..................21 Geweckt werden ...................22 Ladefunktion über USB ..................23 Sonstige Funktionen ..................23 Reinigen ........................24 Störung / Abhilfe ....................24 Technische Daten ....................25 Konformitätserklärung ..................26 Garantie........................26 Entsorgen .......................27 Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 4: Allgemeines
- zeigt unterschiedliche Wetterdaten aus der näheren Umgebung an. Aus den gemessenen Wetterdaten ermittelt die Wetterstation eine Wettervorhersage. ‚ Die Wetterstation ist gleichzeitig ein UKW-Radio mit integrierter Weckfunktion. ‚ Für die gewerbliche Nutzung ist das Gerät ungeeignet. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 5: Sicherheit
Funksensor und Batterien deshalb für Kleinkinder unerreichbar auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden. ‚ Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial und den zum Lieferumfang gehören- den Kleinteilen fern. Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... - Page 6 ‚ Schützen Sie die Basisstation vor Feuchtigkeit. Stellen Sie die Basisstation aus- schließlich in einem trockenen, geschlossenen Raum auf. ‚ Der Funksensor ist gegen Feuchtigkeit geschützt, muss aber vor direkter Nässeein- wirkung, z. B. Regen, geschützt werden. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710...
-
Page 7: Das Bietet Die Wetterstation Mit Radiowecker
‚ Anzeige der Luftfeuchtigkeit (innen) ‚ UKW-Radio mit Speicherplätzen ‚ Weckfunktion mit Schlummerfunktion (Snooze-Funktion) ‚ Ewiger Kalender mit Datum- und Tagesanzeige ‚ USB-Ladefunktion für Smartphones, MP3-Player o. ä. Funk-Außensensor ‚ Reichweite bis zu 60 Metern (in freiem Gelände) Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 8: Auf Einen Blick
Auf einen Blick Auf einen Blick Basisstation mit Radio Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... - Page 9 ‚ Funkempfang zum Außensensor manuell star- ten bzw. unterbrechen Taste WAVE Funkempfang zum Zeitzeichensender starten/ unterbrechen Multifunktionsregler ‚ Werte auswählen ‚ Einstellungen bestätigen ‚ Snooze-Funktion aktivieren ‚ Timer-Funktion (Auto-off ) beim Radio-Betrieb ‚ Lautstärke einstellen ohne Abbildung: Netzadapter Wetterstation mit Radiowecker WS 1710...
- Page 10 Nummer des Außensensors, dessen Temperatur angezeigt wird Außensensor-Daten werden automatisch nacheinander abgefragt und angezeigt Ladezustand Außensensor-Batterie Aktueller Wettertrend Außentemperatur in °C oder °F Innenentemperatur in °C oder °F Luftfeuchtigkeit in Prozent (innen) aktuelles Tageskürzel in eingestellter Sprache Eingestellte Radiofrequenz Wetterstation mit Radiowecker WS 1710...
-
Page 11: Funk-Außensensor
Display mit folgenden Anzeigen (von links nach rechts): Übertragungs-Symbol, Kanal, Temperatur in °C oder °F, Ladezustand der Batterie Aufhänge-Öse Abdeckung Batteriefach Aufstellfuß Schalter °C/°F: Maßeinheit der Temperatur ändern Schalter TX: Wetterdaten sofort per Tastendruck übertragen Schalter 1,2,3: Nummer des Übertragungskanals auswählen Batteriefach Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 12: Inbetriebnahme
4. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf und sichern Sie ihn mit der Befestigungsschraube. 5. Wickeln Sie die UKW-Wurftantenne ab und befestigen Sie deren Ende möglichst hoch an einer Wand oder einem Regal, z. B. mit einem Klebestreifen. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 13: Funkempfang Starten
Wurde kein ausreichend starkes Signal empfangen, bricht die Basisstation nach einigen Minuten den Empfangsvorgang ab und das Funkturm-Symbol erlöscht. Der Empfangsvorgang wird zu einem späteren Zeitpunkt neu gestartet. Die Uhrzeit läuft in diesem Fall (ausgehend von der Startzeit „00:00“) normal weiter. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 14: Checkliste Bei Fehlender Datenanzeige Im Display
‚ Wenn zwischen zwei Tastendrücken mehr als ca. 20 Sekunden liegen, wird der Einstellvorgang automatisch beendet und Sie müssen ihn wie- derholen. Bereits vorgenommene Einstellungen bleiben gespeichert. ‚ Die Einstellungen werden über den Multifunktionsregler vorgenom- men: Drehen: Einstellung auswählen, Drücken: gewählte Einstellung bestätigen. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 15: Funkempfang Zum Zeitzeichensender Manuell Starten
Uhrzeit im Display läuft normal weiter. ‚ Bei erfolgreichem Empfang stellt sich der Funkwecker auf die Uhrzeit des Zeit- zeichen-Senders ein. Haben Sie bereits manuelle Einstellungen vorgenommen, werden diese automatisch angepasst. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 16: Standort Wählen
‚ Das Wetter, z. B. ein starkes Gewitter, kann Empfangsstörungen verursachen. ‚ Es kann gelegentlich zu kurzzeitigen Abschaltungen des Senders kommen, z. B. wegen Wartungsarbeiten. Basisstation aufstellen − Stellen Sie die Basisstation möglichst in Fensternähe auf. Dort ist der Empfang in der Regel am besten. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 17: Weitere Funksensoren Nutzen
Die Basisstation wird mit einem Funksensor ausgeliefert. Sie können sie jedoch mit bis zu drei Außensensoren betreiben. Für mehr Informationen oder eine kostenpflichtige Bestellung wenden Sie sich bitte an service@ade-germany.de. ‚ Die Außensensoren können sich später in verschiedenen Räumen oder im Freien befinden. -
Page 18: Über Den Zeitzeichensender Dcf77
Die Basisstation schaltet sich mehrmals täglich ein und synchronisiert die Uhrzeit mit dem Funksignal vom Sender DCF77. Im Falle eines Nicht-Empfangs, z. B. bei einem starken Gewitter, läuft das Gerät präzise weiter und schaltet dann zur nächsten vorge- sehenen Zeit wieder automatisch auf Empfang. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 19: Wetter-Funktionen
Wetter. sonnig leicht bewölkt bewölkt regnerisch stark regnerisch Schneefall Temperaturtrend Der Temperaturtrend der Außentemperatur wird durch Pfeile angezeigt: Die Temperatur steigt Die Temperatur fällt Wird kein Pfeil angezeigt, ist der Temperaturtrend gleichbleibend. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 20: Gespeicherte Wetterdaten
4. Falls erforderlich, verbessern Sie den Radio-Empfang, indem Sie zunächst eine andere Frequenz einstellen. Falls das keinen Erfolg hat, verändern Sie die Position der Wurfantenne. 5. Beenden Sie die Radio-Wiedergabe, indem Sie erneut die Taste drücken. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 21: Automatischer Sendersuchlauf
1. Drücken Sie 1x kurz die Taste Im Display wird „A1“ angezeigt. Falls Sie die Weckzeit „A2“ wählen möchte, drücken Sie erneut die Taste 2. Halten Sie die Taste einige Sekunden gedrückt, bis die Stundenanzeige der Weckzeit blinkt. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 22: Geweckt Werden
2x SET drücken: wird angezeigt: Alarm 1 ist deaktiviert, Alarm 2 ist aktiv 3x SET drücken: wird angezeigt: Alarm 1 und 2 sind aktiv 4x SET: Wecker-Symbole werden nicht mehr angezeigt: Alarm 1 und 2 sind deaktiviert Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 23: Ladefunktion Über Usb
Beachten Sie die richtige Polarität (+/-). Der Plus-Pol (+) muss bei nach nach oben zeigen. 4. Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder auf und sichern Sie den Batteriefachde- ckel mit der Kreuzschlitzschraube. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 24: Reinigen
‚ Prüfen Sie die Batterien im Sensor. ‚ Bewegen Sie die Basisstation näher zum Sensor oder umgekehrt. Die Uhrzeit weicht genau um eine, zwei, ‚ Wahrscheinlich haben Sie eine falsche drei etc. Stunden ab. Zeitzone eingestellt. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 25: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Basisstation Modell: Wetterstation mit Radiowecker WS 1710 Eingang: Batterie: 1x CR2032 (AA) / 3 V (Stützbatterie) Max. Leistungsaufnahme: ca. 10 W Standby: max. 0,4 W Messbereich - Temperatur: -10 °C - 50 °C (14,2 °F - 122 °F) -
Page 26: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Waagen-Schmitt GmbH, dass die Wetterstation mit Radiowecker WS 1710 den Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU ent- spricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.ade-germany.de/de/DoC.html Die Erklärung verliert ihre Gültigkeit, falls an dem Gerät eine nicht mit uns abgestimmte Änderung vorgenommen wurde. -
Page 27: Entsorgen
Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll Alle Batterien und Akkus müssen bei einer Sammelstelle der Gemeinde, des Stadtteils oder im Handel abgegeben werden. Dadurch können Batterien und Akkus einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden. Wetterstation mit Radiowecker WS 1710... -
Page 28: Scope Of Delivery
Scope of delivery Dear Customer! You have chosen to purchase a high-quality product from the brand ADE, which combines intelligent functions with an exceptional design. The many years of experience of the brand ADE ensures a high technical standard and proven quality. -
Page 29: Table Of Contents
Using the timer (auto off ) ................47 Alarm........................47 Setting the alarm time ................47 Being awakened ....................48 Charging function via USB ................49 Other functions ....................49 Cleaning ........................50 Fault/Remedy......................50 Technical Data ......................51 Declaration of Conformity ................52 Guarantee ......................52 Disposal ........................53 Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 30: General Information
The weather station makes a weather forecast on the basis of the measured weather data. ‚ The weather station is also an FM radio with integrated alarm function. ‚ The device is not suitable for commercial use. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 31: Safety
If a battery is swallowed, medical assistance must be sought immediately. ‚ Keep children away from packaging material and other small parts included in the scope of delivery. Risk of choking if swallowed. Weather station with radio alarm clock WS 1710... - Page 32 ‚ Protect the base station from moisture. Position the base station exclusively in a dry, closed room. ‚ The wireless sensor is protected against moisture, but must be protected from direct exposure to moisture, e.g. rain. Weather station with radio alarm clock WS 1710...
-
Page 33: What The Weather Station With Radio Alarm Clock Provides
‚ Perpetual calendar with date and time indicator ‚ USB charging function for smartphones, MP3 players, and the like Wireless outdoor sensor ‚ Range of up to 60 metres (on open ground) Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 34: At A Glance
At a glance At a glance Base station with radio Weather station with radio alarm clock WS 1710... - Page 35 Start/interrupt signal reception to the time signal transmitter Multi-function knob ‚ Select values ‚ Confirm settings ‚ Enable snooze function ‚ Timer function (auto off ) during radio operation ‚ Adjust volume Not depicted: Mains adaptor Weather station with radio alarm clock WS 1710...
- Page 36 Charge level of the outdoor sensor battery Current weather trend Outdoor temperature in °C or °F Indoor temperature in °C or °F Humidity in percent (indoor) Current day abbreviation in set language Set radio frequency Weather station with radio alarm clock WS 1710...
-
Page 37: Wireless Outdoor Sensor
Mounting foot °C/°F switch: Change temperature measuring unit TX switch: Weather data immediately transmitted by the push of a button 1, 2, 3 switch: Select the number of the transmission channel Battery compartment Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 38: Start-Up
4. Replace the battery compartment cover and secure it in place using the fastening screw. 5. Unwind the FM wire antenna and attach the end as high as possible to a wall or a shelf, e.g. with adhesive tape. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 39: Starting Signal Reception
The receiving process is started again at a later point in time. In this case, the time proceeds as usual (beginning with the start time of “00:00”). Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 40: Checklist When Data Is Missing In The Display
Push: confirm the selected setting. 1. Press and hold the SET button until "24 Hr" or "12 Hr" flashes in the display. 2. Set the desired time format using the multi-function knob. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 41: Manually Starting Signal Reception To The Time Signal Transmitter
‚ Upon successful signal reception, the radio-controlled alarm clock adjusts itself to the time of the time signal transmitter. If you have already made manual settings, these are automatically adjusted. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 42: Choosing A Location
‚ Temporary shutoffs of the transmitter can sometimes happen, e.g. because of maintenance work. Setting up the base station − Set up the base station as close to a window as possible. Here, the reception will generally be best. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 43: Use Additional Wireless Sensors
Use additional wireless sensors The base station is supplied with a wireless sensor. However, you can operate it with up to three outdoor sensors. Please contact service@ade-germany.de for more information or a paid order. ‚ The outdoor sensors can be situated in different spaces or outdoors. -
Page 44: About The Time Signal Transmitter Dcf77
DCF77 transmitter. In the event the signal is not received, e.g. during a strong storm, the device continues to run precisely and then switches to receiving mode again at the next scheduled time. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 45: Weather Functions
Temperature trend The temperature trend of the outdoor temperature is indicated by arrows: The temperature is rising The temperature is dropping If no arrow is displayed, the temperature trend is constant. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 46: Saved Weather Data
4. If necessary, improve the radio reception by first setting a different frequency. If this does not work, change the position of the wire antenna. 5. To stop radio playback, press the button again. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 47: Automatic Channel Search
3. Set the desired alarm hour with the multi-function knob. 4. Push the multi-function knob to confirm the setting. The minute indicator flashes in the display. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 48: Being Awakened
Alarm 1 is deactivated, Alarm 2 is active Press SET 3x: are displayed: Alarm 1 and 2 are active Press SET 4x: Alarm symbols are no longer displayed: Alarm 1 and 2 are deactivated Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 49: Charging Function Via Usb
Pay attention to the correct polarity (+/-). The plus pole (+) must be pointing upwards. 4. Replace the battery compartment cover and secure the battery compartment cover with the Phillips screw. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 50: Cleaning
‚ Check the batteries in the sensor. ‚ Move the base station closer to the sensor, or vice versa. The time differs by exactly one, two, three, ‚ You have probably set an incorrect etc. hours. time zone. Weather station with radio alarm clock WS 1710... -
Page 51: Technical Data
Technical Data Technical Data Base station Model: Weather station with radio alarm clock WS 1710 Input: Battery: 1x CR2032 (AA)/3 V (backup battery) Max. power consumption: approx. 10 W Standby: max. 0,4 W Measuring range - Temperature: -10 °C - 50 °C (14.2 °F - 122 °F) -
Page 52: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Waagen-Schmitt GmbH hereby declares that the weather station with radio alarm clock WS 1710 complies with the directives 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU and 2011/65/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address: www.ade-germany.de/de/DoC.html... -
Page 53: Disposal
Recyclable and disposable batteries do not belong in household waste. All batteries must be handed in at a collection point in your community, suburb, or at the retailer. Such batteries can thus be disposed of in an environmentally friendly way. Weather station with radio alarm clock WS 1710... - Page 54 Declaration of Conformity...
- Page 55 Declaration of Conformity...
- Page 56 Declaration of Conformity...
Need help?
Do you have a question about the WS 1710 and is the answer not in the manual?
Questions and answers