Dépannage - Black + Decker BC2WBDCA Instruction Manual

Branchement et charge en utilisant les joints toriques
BRANCHEMENT DE L'APPAREIL AVEC LES COSSES À ANNEAUX
Les cosses à anneau serties sont codés par couleur (ROUGE-POSITIVE et NOIRE-NÉGATIVE). Ces
cosses se connectent directement aux connecteurs correspondants sur les bornes de la batterie.
ÉCROU
CONNECTEUR
1. Retirer les écrous des boulons des connecteurs des bornes de batterie.
2. Placez l'anneau terminal ROUGE sur le boulon du connecteur de la borne POSITIF de la batterie.
3. Placer la l'anneau terminal NOIRE sur le connecteur de la borne NÉGATIVE, puis remettre les écrous.
IMPORTANT : en cas de problème lié à la connexion des câbles de sortie, vérifier auprès d'un magasin de
pièces détachées auto de bonne réputation ou contacter sans frais le service à la clientèle au 1-877-571-2391
pour trouver un dispositif de connexion approprié pour votre application.
CHARGE À L'AIDE DE COSSES À ANNEAUX
1. Installez le chargeur de la batterie et reliez-le en respectant les étapes de la section « Branchement de
l'appareil avec les cosses à anneaux ». Branchez le cordon d'alimentation du chargeur de batterie sur une
prise secteur. Le voyant d'alimentation se allumeront en bleu pour indiquer que le chargeur est prêt.
Remarque :
si le voyant d'alimentation ne s'allume pas, vérifier la connexion à l'alimentation secteur CA sortie.
Assurez-vous que la prise secteur est fonctionnelle.
2. Lorsque l'unité est correctement connectée et de charge, le DEL de chargement de la batterie ( )
s'allumeront jaune pour indiquer que la batterie est en charge.
Remarques:
Si le DEL de chargement de la batterie ne s'allume pas, vérifier la connexion à la batterie. Si les
colliers de serrage sont correctement connectés, il se peut que la batterie soit en condition de panne.
Constructeur suggère d'avoir la batterie testée par une batterie qualifié technicien de
si les cosses à anneaux sont incorrectement connectés en qui concerne la polarité, la DEL d'inversion
de polarité ( ) s'allume. Débranchez le chargeur, puis déposer les cosses à anneaux. Rebrancher les
cosses à anneaux correctement.
3. Lorsque la recharge terminée voyant ( ) s'allume en vert, la batterie est entièrement chargée.
Lors de la déconnexion du chargeur de batterie, débranchez le cordon d'alimentation, puis retirer les cosses à
anneaux à partir de la batterie.
DÉPANNAGE
L'unité ne charge pas
• Assurez-vous que le chargeur est correctement connecté à un live
120 volts AC.
• Si la batterie à charger est tombé en dessous de 2 volts, la batterie
ne peut être rechargée avec cette unité
SOINS ET ENTRETIEN
Nettoyage et Rangement
Pour réduire le risque de choc électrique, débranchez le chargeur de batterie de la prise avant de
tenter tout nettoyage ou entretien. Nettoyage et Rangement Pour réduire le risque de choc électrique,
débranchez le chargeur de batterie de la prise avant de tenter tout nettoyage ou entretien. Éteignant
les commandes ne réduira pas ce risque.
• Rangez l'appareil dans un endroit propre, sec, frais lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Nettoyez le boîtier de l'appareil et des cordons (si nécessaire) avec un chiffon sec (ou légèrement humide).
Assurez-vous que l'unité est complètement déconnectée de la batterie et la source d'alimentation avant de le
nettoyer.
BC2WBDCA_ManualENFR_012016.indd 20-21
COSSE À ŒILLET
BOULON
service.
20
Pour maintenir le bon état de fonctionnement et de maximiser la durée de vie des câbles du
chargeur, toujours bobine sans serrer lorsque vous rangez. Ne pas les enrouler autour de
l'appareil ou de les sertir avec une bande serrée.Remplacement du fusible (adaptateur
accessoire en courant continu)
1. Retirer la fiche de la prise accessoire. Retirer le capuchon de plastique en le faisant tourner en sens
antihoraire puis en le soulevant.
2. Retirer la broche centrale et le ressort. Retirer le fusible.
3. Remplacer le fusible par un autre de même type et de même calibre (5A).
4. Remettre la broche centrale et le ressort à l'intérieur de la fiche.
5. Remettre le capuchon de plastique en tournant en sens horaire.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Élimination correcte de ce produit
Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jetées avec les autres déchets
ménagers. Pour prévenir les dommages possibles pour l'environnement ou la santé
humaine élimination incontrôlée des déchets, les recycler de façon responsable pour
promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles. Pour revenir sur votre
appareil utilisé, s'il vous plaît utiliser le retour et les systèmes de collecte ou contactez le
revendeur où le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour leur recyclage.
La collecte séparée des produits utilisés et les emballages permet matériaux à être recyclés et
réutilisés. Réutilisation des matériaux recyclés aide à prévenir la pollution de l'environnement et
réduit la demande de matières premières.
La réglementation locale peut prévoir la collecte séparée des produits électriques de la maison, sur les sites de
déchets municipaux ou par le détaillant lorsque vous achetez un nouveau produit.
ACCESSOIRES
Les accessoires recommandés pour une utilisation avec cet appareil peuvent être disponibles auprès du
fabricant. Si vous avez besoin d'aide concernant les accessoires, s'il vous plaît contacter le fabricant au 1-877-
571-2391.
AVERTISSEMENT : L'utilisation d'un accessoire non recommandé avec cet appareil pourrait être dangereuse.
INFORMATION DE SERVICE TECHNIQUE
Que vous ayez besoin de conseil technique, d'une réparation, ou de véritables pièces de rechange d'usine,
contactez le fabricant au 1-877 571-2391.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
Le fabricant garantit ce produit contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période d'UN (1) AN à
partir de la date d'achat par le premier acheteur et utilisateur final (période de garantie).
Si une réclamation valide est reçue au cours de la période de garantie, à la suite d'une défectuosité du produit,
celui-ci sera réparé ou remplacé selon les modalités suivantes : (1) Retourner le produit au fabricant pour
une réparation ou un remplacement (à la discrétion du fabricant). Une preuve d'achat peut être requise par
le fabricant. (2) Retournez le produit chez le marchand où il a été acheté afin de procéder à un échange (à
condition que le marchand soit un détaillant participant). Les retours devraient s'effectuer au cours de la période
de temps spécifiée par le détaillant dans sa politique d'échange (généralement de 30 à 90 jours après la vente).
Une preuve d'achat pourrait être requise. Veuillez vérifier auprès du détaillant sa politique particulière concernant
les retours de marchandises au-delà de la période indiquée pour les échanges.
Cette garantie ne s'applique pas aux défauts des accessoires, ampoules, fusibles et batteries, résultant de l'usure
et de la détérioration normales, ni des accidents ou des dommages subis durant l'expédition, des détériorations,
d'un usage ou d'une réparation non autorisés, de la négligence, d'un mauvais emploi, d'un abus et du non-
respect des instructions relatives aux soins et à l'entretien du produit.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d'autres droits qui varient d'un
État à l'autre ou d'une province à l'autre. Ce produit n'est pas conçu pour une utilisation commerciale.
Veuillez remplir la carte d'enregistrement de produit et la retourner dans les 30 jours suivant la date d'achat du
produit à : Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432,
États-Unis. Numéro sans frais Baccus : 1-877-571-2391.
21
1/20/2016 10:43:25 AM