Dépannage; Spécifications - Black + Decker BC15BDCA Instruction Manual

3. Pour arrêter le processus de reconditionnement, appuyez de nouveau sur le bouton de reconditionnement de
batterie. Appuyant sur n'importe quel autre bouton au cours de ce processus n'a aucun effet.
IMPORTANT : Si le rendement de la batterie ne s'améliore pas avec cinq (5) cycles de reconditionnement,
cessez de l'utiliser et recyclez la batterie. Le chargeur passe en mode de charge après 24 heures
automatiquement.
Lorsque vous déconnectez le chargeur, débranchez d'abord le cordon CA, retirez la pince du châssis du véhicule
puis retirez la pince de la borne de la batterie.
Utilisant la fonction démarrage moteur
1. Mettre en place le chargeur de batterie et connecter à la batterie en suivant les étapes 1 à 2 dans la section
« Chargement de la batterie ».
2. Appuyez sur le bouton bouton de démarrage moteur (engine start). L'écran ACL affichera ce qui suit* :
Le décompte s'affichera à l'écran numérique.* La jauge indique l'état de charge de la batterie. L'indicateur
de reconditionner la batterie. L'icône de démarrage moteur, l'icône de pinces et l'icône de batterie seront
allume solide; et les barres sur l'icône de batterie vont changer à partir de vider à solide (du bas vers haut)
à plusieurs reprises et les icônes fléchées se déplacent progressivement à baisse vers l'icône de la batterie à
plusieurs reprises.
* Le compte à rebours débutera à partir de « 90 » à « 00 ».
3. Dès que le décompte atteint « 00 », un bip est émis, l'icône de démarrage du moteur (
clignoter. Le véhicule est prêt à démarrer.
4. Lancez le moteur selon les lignes directrices du fabricant, habituellement en rafales de 3 à 5 secondes.
L'affichage numérique indique « 5 sec. » qui indique un compte à rebours de 5 secondes.
5. Après le démarrage, l'unité s'ajustera automatiquement le courant de charge de 2 A pendant 5 minutes, puis
revenir au mode de charge. Pour arrêter chargement, appuyez sur le bouton charge.
IMPORTANT : La fonction exige une période de repos/refroidissement entre les tentatives. Attendez de 4 à 5
minutes avant de relancer le moteur une deuxième fois, le cas échéant.
Lorsque vous déconnectez le chargeur, débranchez d'abord le cordon CA, retirez la pince du châssis du véhicule
puis retirez la pince de la borne de la batterie.
DÉPANNAGE
L'unité refuse de se charger
• S'assurer que toutes les connexions sont sécurisées.
• Vérifiez la bonne connexion du chargeur à une prise électrique de 120 volts CA.
• Si la tension de la batterie a chuté sous les deux volts, il est impossible pour recharger avec ces chargeurs.
SOINS ET ENTRETIEN
Nettoyage et Rangement
Pour réduire le risque de choc électrique, débranchez le chargeur de batterie de la prise avant de
tenter tout nettoyage ou entretien. Nettoyage et Rangement Pour réduire le risque de choc électrique,
débranchez le chargeur de batterie de la prise avant de tenter tout nettoyage ou entretien. Éteignant
les commandes ne réduira pas ce risque.
• Rangez l'unité dans un endroit propre et sec lorsque non utilisée.
• Nettoyez le boîtier de l'unité et les cordons au besoin avec un chiffon sec ou légèrement humide. Assurez-vous
que l'unité est complètement débranchée de la batterie et de la source d'alimentation avant le nettoyage.
• Pour maintenir l'état de fonctionnement et de maximiser la durée de vie du chargeur cordons, toujours bobine
sans les serrer pour le stockage. Ne pas enrouler autour de l'unité ou compresser avec une bande serrée.
BC15_25_40BDCA_ManualENFR_081518.indd 26-27
) se mettent à
26
ACCESSOIRES
Les accessoires recommandés pour une utilisation avec cet appareil peuvent être disponibles auprès du
fabricant. Si vous avez besoin d'aide concernant les accessoires, s'il vous plaît contacter le fabricant au 1-877-
571-2391.
AVERTISSEMENT : l'utilisation de tout accessoire non recommandé avec cet outil pourrait s'avérer
dangereuse.
INFORMATION DE SERVICE TECHNIQUE
Que vous ayez besoin de conseil technique, d'une réparation, ou de véritables pièces de rechange d'usine,
contactez le fabricant au 877 571-2391.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
Le fabricant garantit ce produit contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une
période d'UN (1) AN à partir de la date d'achat par le premier acheteur et utilisateur final « période de garantie ».
Si une réclamation valide est reçue au cours de la période de garantie, à la suite d'une défectuosité du produit,
celui-ci sera réparé ou remplacé selon les modalités suivantes : (1) Retournez le produit au fabricant pour
une réparation ou un remplacement (à la discrétion du fabricant). Une preuve d'achat peut être requise par
le fabricant. (2) Retournez le produit chez le marchand où il a été acheté afin de procéder à un échange (à
condition que le marchand soit un détaillant participant). Les retours devraient s'effectuer au cours de la période
de temps spécifiée par le détaillant dans sa politique d'échange (généralement de 30 à 90 jours après la vente).
Une preuve d'achat pourrait être requise. Veuillez vérifier auprès du détaillant sa politique particulière concernant
les retours de marchandises au-delà de la période indiquée pour les échanges.
Cette garantie ne s'applique pas aux défauts des accessoires, ampoules, fusibles et batteries, résultant de l'usure
et de la détérioration normales, ni des accidents ou des dommages subis durant l'expédition, des détériorations,
d'un usage ou d'une réparation non autorisés, de la négligence, d'un mauvais emploi, d'un abus et du non-
respect des instructions relatives aux soins et à l'entretien du produit.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pourriez avoir d'autres droits qui varient d'un
État à l'autre ou d'une province à l'autre.
Veuillez remplir la carte d'enregistrement de produit et la retourner dans les 30 jours suivant la date d'achat du
produit à : Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432,
États-Unis. Numéro sans frais Baccus : 1-877-571-2391.
SPÉCIFICATIONS
BC15BDCA BC25BDCA
Entrée : 120 V c.a., 60 Hz, 120 V c.a., 60 Hz,
270 W 450 W
Sortie : 12 V c.c., 15 A 12 V c.c., 25 A
40 A démarrage 75 A démarrage
du moteur du moteur
(5 secondes marche, (5 secondes marche,
5 minutes arrêt) 5 minutes arrêt)
Importé par Baccus Global LLC, One City Centre, 1 North Federal Highway, Suite 200, Boca Raton, FL 33432
www.Baccusglobal.com 1-877-571-2391
BC40BDCA
120 V c.a., 60 Hz,
740 W
12 V c.c., 40 A
110 A démarrage
du moteur
(5 secondes marche,
5 minutes arrêt)
27
8/15/2018 10:33:53 AM