Advertisement
Available languages
Available languages
Fonction du produit (fig. 2)
Le Détecteur de mouvements intérieur DS210 (PIR : à infrarouge
passif) est un détecteur de mouvements à faible intensité extrêmement
sensible à toute source de chaleur en mouvement. Ce détecteur offre
une portée de protection de 15,24 m (50 pi) avec un balayage
numérique de pointe pour reconnaître tout mouvement humain et
taille pour prévenir toute fausse alerte.
REMARQUE : Le DS210 signale une condition à risques lorsqu'un
mouvement est détecté par son détecteur. Une fois qu'une condition
à risques est signalée, toute autre condition à risques ne sera pas rap-
portée tant qu'il n'y aura pas absence de mouvement pendant un délai
supérieur à 90 secondes. Cette caractéristique assure aux piles une
durée maximale de vie.
Une fois activé, ce dispositif ne fonctionnera qu'avec le Système
d'alarme mobile de sécurité des chantiers DS100.
• Le DS210 communique avec la base grâce à une modulation à
spectre étalé de 900 Mhz d'une portée de 610 m (2000 pi).
• Le DS210 est pourvu d'une fonction Altéré (D) qui avertit le
système lorsque le couvercle du détecteur est retiré.
• Le dispositif DS220 utilise une pile au lithium CR-123 de 3,0V (E)
longue durée.
• Le bouton de réinitialisation (C) permet d'enregistrer le
Détecteur de mouvements intérieur (PIR) auprès de n'importe
quel système de sécurité de chantier D
uration très simple.
REMARQUE : Tout objet métallique pouvant bloquer la transmission
de radio fréquence (RF) peut affecter la portée du détecteur.
Prévention des fausses alertes
La majorité des alertes sont fausses. Ces situations se répètent
quotidiennement dues à l'erreur humaine, une installation incorrecte
ou un manque d'entretien du système. Les fausses alertes lim-
iteront le degré de réactivité du système, et deviendront une
nuisance. Alors que le nombre de fausses alertes augmente, les
autorités sont moins aptes à répondre aux systèmes d'alarme à
cause de ce problème. Bien de ces situations peuvent être évitées
en suivant certaines procédures très simples.
• S'assurer que tous les utilisateurs ont été correctement formés
pour utiliser le système.
• Toujours arrêter le système avec la télécommande porte-clés
avant de pénétrer dans une zone protégée.
• Verrouiller toute porte ou fenêtre protégée ou tout autre bien
connecté à un détecteur.
• Vérifier que les détecteurs de mouvements ne sont pas obstrués.
Éloigner toute source de chaleur ou de son de la portée des
détecteurs de mouvements ou de vibrations.
• Vérifier que les lieux sont vacants et les biens sécurisés avant
d'activer le système.
• Éliminer toute source de bruit : radios, compresseurs, généra-
teurs, machinerie lourde, etc.
• Savoir comment annuler une alerte et arrêter le système avant
d'activer ce dernier.
• En cas de fausse alerte, appeler le service clientèle immédi-
atement.
• Tester le système mensuellement pour assurer son bon fonc-
tionnement.
• Vérifier quotidiennement le signal cellulaire, la source de courant
et la sécurité des détecteurs.
Recommendations d'utilisation
Il est recommandé pour être utilisé à l'intérieur : bureaux, entrepôts
à température conditionnée et espaces intérieurs de surveillance.
• Le DS210 fonctionne le mieux lorsque les lieux à protéger sont
entourés de parois solides. Murs et sols représentent un bon
arrière plan pour détecter toute source de chaleur en mouvement.
• Pour une détection optimale, diriger le détecteur de mouvements
de façon à ce que tout intrus traverse la zone de détection, plutôt
que de s'avancer ou s'éloigner du détecteur (fig. 2).
• Vérifier les lieux pour éliminer toute fausse alerte potentielle.
Se rappeler que le détecteur répond à tout changement rapide de
mouvements de chaleur dans les limites de sa portée. Éviter d'ex-
poser l'appareil à la lumière directe ou reflétée du soleil, ou de le
WALT après une config-
E
4
placer près d'objets pouvant chauffer rapidement à la lumière
solaire. Ne pas placer le DS210 face à une fenêtre. Ne pas dis-
poser l'appareil près d'une source de chaleur ou de refroidisse-
ment, tels conduits de chaleur ou air conditionneurs, qui pour-
raient envoyer de l'air chaud ou froid directement sur le détecteur.
Éviter tout appareil pouvant chauffer rapidement comme les radi-
ateurs à gaz.
• Prendre en considération l'utilisation normale des lieux. Y a t il des
chauves-souris, des souris ou tout autre animal pouvant
déclencher le détecteur.
• Ne pas obstruer la zone de couverture avec des meubles ou tout
autre équipement.
Installation et remplacement de la pile
Le détecteur sans fil nécessite une pile non rechargeable au lithium
CR-123 de 3,0 volts.
MISE EN GARDE : RISQUES DE MAUVAIS FONCTIONNEMENT
OU DE DÉFAILLANCE. Ne pas toucher les composants électroniques
à l'intérieur du dispositif exceptés la pile et le bouton de réinitialisation.
POUR INSTALLER UNE PILE
1. À l'aide d'un tournevis ordinaire, ouvrir le boîtier. Insérer le
tournevis d'environ 6mm (0,25 po) dans l'encoche sur le dessus
de l'appareil (fig. 3). Le tournevis entrera dans l'encoche à un
angle d'environ 45˚. Pousser sur le manche du tournevis jusqu'à
ce que le système de fermeture du couvercle se relâche.
2. Installer la pile en s'assurant de bien respecter la polarité (+ et -)
indiquée sur la pile et l'appareil. Ne pas forcer excessivement. Si
la pile ne rentre pas, vérifier que la polarité des bornes cadre avec
les marques sur l'appareil (fig. 1).
3. Appuyer sur le bouton de réinitialisation (C) sur le dispositif. Après
réinitialisation
du
détecteur
Enregistrement du dispositif), remettre le couvercle. À l'ouver-
ture du dispositif. la base affichera peut-être une erreur d'altération.
POUR ÉLIMINER UNE ERREUR
a. Choisir AFFICH.
b. Faire défiler la liste d'erreur(s).
c. Choisir EFFAC.
d. Entrer le code maître.
e. Choisir OK.
POUR CHANGER LA PILE
MISE EN GARDE : Ne jamais utiliser une pile endommagée ou usée.
1. Retirer soigneusement la vieille pile déchargée. Mettre la pile au
rebut suivant la réglementation locale.
2. Installer la pile neuve en s'assurant de bien respecter la polarité
(+ et -) indiquée sur la pile et l'appareil. Ne pas forcer excessive-
ment. Si la pile ne rentre pas, vérifier que la polarité des bornes
cadre avec les marques sur l'appareil (fig. 1).
3. Appuyer sur le bouton de réinitialisation (C) sur le dispositif pour
réenregistrer le détecteur et restaurer la configuration. Une fois le
détecteur réinitialisé, remettre le couvercle. À l'ouverture du dis-
positif. la base affichera peut-être une erreur d'altération.
POUR ÉLIMINER UNE ERREUR
a. Choisir AFFICH.
b. Faire défiler la liste d'erreur(s).
c. Choisir EFFAC.
d. Entrer le code maître.
e. Choisir OK.
Enregistrement du dispositif
Pour activer le dispositif, il faut tout d'abord l'assigner à la base
DS100. Se référer au manuel d'instruction du Système d'alarme
mobile de sécurité des chantiers DS100 pour plus de détails relatifs à
l'enregistrement pendant la configuration initiale d'un dispositif.
REMARQUE : Le système doit être tout d'abord désarmé avant
d'effectuer tout changement de programmation.
1. Appuyer sur le bouton MENU PRINCIPAL sur le clavier de la base
DS100.
2. À l'aide du clavier, entrer le code maître.
3. Utiliser les flèches vers le haut ou le bas pour faire défiler le menu
jusqu'à ce que l'écran Options sys. soit affiché. Choisir OK.
(se
reporter
à
la
section
Advertisement
