Selve commeo Sensor WS Operating	 Instruction
Selve commeo Sensor WS Operating	 Instruction

Selve commeo Sensor WS Operating Instruction

Hide thumbs Also See for commeo Sensor WS:

Advertisement

Quick Links

Betriebsanleitung
commeo Sensor WS/WSRF . . . . . . . . . . . . . Seite 2
Bitte bewahren Sie die Anleitung auf!
Operating instruction
commeo Sensor WS/WSRF . . . . . . . . . . . . Page 25
Keep these instructions in a safe place!
Notice de réglage
commeo Sensor WS/WSRF . . . . . . . . . . . . Page 47
Prière de conserver cette notice !
Afstelhandleiding
commeo Sensor WS/WSRF . . . . . . . . . . . . . Blz. 69
Deze handleiding zorgvuldig bewaren!
commeo Sensor WS/WSRF . . . . . . . . . . . Strona 91
Installationsanvisning
commeo Sensor WS/WSRF . . . . . . . . . . . . Sida 113
Spara anvisningen!
commeo

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the commeo Sensor WS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Selve commeo Sensor WS

  • Page 1 Betriebsanleitung commeo Sensor WS/WSRF ... . . Seite 2 Bitte bewahren Sie die Anleitung auf! Operating instruction commeo Sensor WS/WSRF ... . Page 25 Keep these instructions in a safe place! Notice de réglage...
  • Page 3 Inhaltsverzeichnis...
  • Page 4 Sicherheitshinweise...
  • Page 5 Allgemeines...
  • Page 6 Geräteansichten/Lieferumfang...
  • Page 7 Montage/Anschluss...
  • Page 8 Montage/Anschluss ① ② ③ ③...
  • Page 9 Inbetriebnahme...
  • Page 10 Inbetriebnahme...
  • Page 11 Funktion...
  • Page 12 Funktion/Empfängerprofile...
  • Page 13 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 14 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 15 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 16 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 17 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 18 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 19 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 20 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 21 Automatikfunktionen/Schutzfunktionen...
  • Page 22 Testmodus/Entsorgung/Technische Daten...
  • Page 23 Hinweise für die Fehlersuche Störung Ursache Beseitigung commeo Sensor WS/WSRF funktio- Falscher Anschluss Anschluss prüfen niert nicht Antrieb funktioniert nicht, die Sen- Empfänger/Antrieb außerhalb der Entfernung verringern dekontrollleuchte leuchtet Funkreichweite Sender nicht im Empfänger/Antrieb Sender einlernen eingelernt Markise fährt bei Sonne nicht aus...
  • Page 24 Notizen...
  • Page 25 Contents...
  • Page 26 Safety instructions...
  • Page 27 General...
  • Page 28 Views onto the device/Scope of delivery...
  • Page 29 Installation/Connection...
  • Page 30 Installation/Connection ① ② ③ ③...
  • Page 31 Initial operation...
  • Page 32 Initial operation...
  • Page 33 Function...
  • Page 34 Function/Receiver profiles...
  • Page 35 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 36 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 37 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 38 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 39 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 40 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 41 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 42 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 43 Automatic functions/Protective functions...
  • Page 44 Test mode/Disposal/Technical data...
  • Page 45: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Cause Solution commeo Sensor WS/WSRF does not Electric connection defective Check the connection function Motor does not function, transmis- Receiver/motor outside the radio Reduce distance sion control light flashes range Transmitter is not programmed into Programme transmitter the receiver/motor...
  • Page 46 Notes...
  • Page 47 Table des matières...
  • Page 48 Consignes de sécurité...
  • Page 49 Remarques générales...
  • Page 50 Vues des appareils/Contenu à la livraison...
  • Page 51 Montage/Connexion...
  • Page 52 Montage/Connexion ① ② ③ ③...
  • Page 53 Mise en service...
  • Page 54 Mise en service...
  • Page 55 Fonction...
  • Page 56 Fonction/Profils de récepteurs...
  • Page 57 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 58 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 59 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 60 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 61 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 62 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 63 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 64 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 65 Fonctions automatiques/Fonctions de protection...
  • Page 66 Mode test/Élimination/Caractéristiques techniques...
  • Page 67 Dépannage et recherche de défauts Dysfonctionnement Causes Solutions commeo Sensor WS/WSRF ne Branchement électrique défectueux Contrôler le branchement fonctionne pas Le moteur ne fonctionne pas, le LED Le récepteur/moteur est hors de Réduire la distance de contrôle brille la portée radio et ne capte pas la commande donnée...
  • Page 68 Notices...
  • Page 69 Inhoudsopgave...
  • Page 70 Veiligheidsinstructies...
  • Page 71 Algemeen...
  • Page 72 Apparaataanzichten/Omvang van de levering...
  • Page 73 Montage/Aansluiting...
  • Page 74 Montage/Aansluiting ① ② ③ ③...
  • Page 75 Inbedrijfstelling...
  • Page 76 Inbedrijfstelling...
  • Page 77 Functie...
  • Page 78 Functie/Ontvangersprofiel...
  • Page 79 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 80 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 81 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 82 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 83 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 84 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 85 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 86 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 87 Automatische functies/Beschermfuncties...
  • Page 88 Testmodus/Verwijdering/Technische gegevens...
  • Page 89 Storingswijzer Storing Oorzaak Remedie commeo Sensor WS/WSRF werkt Verkeerde aansluiting Aansluiting controleren niet Motor werkt niet, het zendcontrole- Ontvanger/motor buiten de Afstand reduceren lampje brandt reikwijdte Zender niet in de ontvanger/motor Zender inleren geprogrammeerd Knikarmscherm loopt bij zon niet uit Zondrempelwaarde te hoog...
  • Page 90 Notities...
  • Page 96 ① ② ③ ③...
  • Page 99 Funkcje...
  • Page 110 Tryb testowy/Utylizacja/Dane techniczne...
  • Page 113 Innehållsförteckning...
  • Page 114 Säkerhetsanvisningar...
  • Page 115 Allmänt...
  • Page 116 Bilder på sensorn/Innehåll...
  • Page 117 Montering/Anslutning...
  • Page 118 Montering/Anslutning ① ② ③ ③...
  • Page 119 Idrifttagning...
  • Page 120 Idrifttagning...
  • Page 121 Funktion...
  • Page 122 Funktion/Mottagarprofil...
  • Page 123 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 124 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 125 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 126 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 127 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 128 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 129 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 130 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 131 Automatikfunktioner/Skyddsfunktioner...
  • Page 132 Test mode/Återvinning/Tekniska data...
  • Page 133 Anvisningar vid felsökning Störning Orsak Åtgärd commeo Sensor WS/WSRF fungerar Felaktig anslutning Kontrollera anslutningen inte (LED diod lyser ej) Motorn fungerar inte, sändnings- Mottagaren/motorn är utom räckhåll Minska avståndet kontrolllampan lyser på handkon- Sändaren är inte inlärd på mot- Aktivera sändare...
  • Page 134 Anteckningar...

This manual is also suitable for:

Commeo sensor wsrf

Table of Contents