Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Mobiler LED Strahler
Mobile LED Light
Projecteur LED portable
HARLON 2000 M
Bedienungsanleitung ........................................................................... 3
Operating Instructions ......................................................................... 5
Mode d'emploi .......................................................................................... 7
Handleiding ............................................................................................... 9
Bruksanvisning ...................................................................................... 11
Instrukcja obsługi ................................................................................. 13
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for brennenstuhl ML DA 1206 DE 3993
Summary of Contents for brennenstuhl ML DA 1206 DE 3993
- Page 1 Mobiler LED Strahler Mobile LED Light Projecteur LED portable HARLON 2000 M Bedienungsanleitung ................3 Operating Instructions ................. 5 Mode d’emploi ..................7 Handleiding ....................9 Bruksanvisning ..................11 Instrukcja obsługi ................. 13...
- Page 2 Eine zerstörte Schutzabdeckung muss vor weiterer Benutzung des Strahlers durch eine Original Brennenstuhl Schutzabdeckung ersetzt werden. CAUTION: If the protective cover is broken, it should be replaced with an original Brennenstuhl protective cover before further use of the floodlight. ATTENTION: Si la vitre de sécurité...
- Page 3 206,5 x 130,5 x 199,5 mm Dieser LED Strahler ist für Beleuchtungszwecke im Innen- und Außenbereich geeignet. BEDIENUNG Stellen Sie den Strahler auf eine trockene, ebene Fläche. Der Strahler steht fest durch aus- klappbaren Aufstellbügel. Der Strahler kann auch auf ein Brennenstuhl Stativ montiert werden.
- Page 4 Wiederverwertung zugeführt werden. Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Gerätes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. Hersteller Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG lectra-t ag Seestraße 1 – 3 · D-72074 Tübingen Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar H.
- Page 5 206.5 x 130.5 x 199.5 mm The LED Light is suitable for lighting purposes both indoors and outdoors. OPERATION Place the Light on a dry, level surface. A fold-out support keeps the Light stable. The light can be attached to a Brennenstuhl stand.
- Page 6 Please contact your local authorities for available disposal options for your disused device. Addresses Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG lectra-t ag Seestraße 1 – 3 · D-72074 Tübingen Blegistrasse 13 ·...
- Page 7 Ce projecteur LED est idéal pour un éclairage en intérieur et en extérieur. UTILISATION Placez le projecteur sur une surface sèche et plane. Le projecteur est maintenu par un support de maintien rabattable. Le projecteur peut également être monté sur un pied télescopique Brennenstuhl.
- Page 8 Addresses Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG lectra-t ag Seestraße 1 – 3 · D-72074 Tübingen Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar H.
- Page 9 206,5 x 130,5 x 199,5 mm Deze LED-werklamp is geschikt als verlichting binnen- en buitenshuis. BEDIENING Plaats de lamp op een droog, effen oppervlak. De lamp kan stabiel worden neergezet met behulp van de uitklapbare beugel. De lamp kan op een Brennenstuhl-statief gemonteerd worden.
- Page 10 Meer informatie over het afvoeren van afgedankte apparaten vindt u bij uw gemeentebestuur. Adres Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG lectra-t ag Seestraße 1 – 3 · D-72074 Tübingen Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar H.
- Page 11 Wymiary: 206,5 x 130,5 x 199,5 mm Naświetlacz LED służy jako oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne. OBSŁUGA Ustawić naświetlacz na suchej i równej powierzchni. Do ustawienia naświetlacza służy rozkładany pałąk, który gwarantuje stabilność. Naświetlacz można również zamontować na statywie marki Brennenstuhl.
- Page 12 środowiska naturalnego. Informacje o możliwościach utylizacji wysłużonego urządzenia otrzymają Państwo w urzędzie miasta lub gminy. Adresy Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG lectra-t ag Seestraße 1 – 3 · D-72074 Tübingen Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar H.
- Page 13 Den här LED-strålkastaren är avsedd att användas för inomhus- och utomhusbelysning. BEDIENING Plaats de lamp op een droog, effen oppervlak. De lamp kan stabiel worden neergezet met behulp van de uitklapbare beugel. Det är också möjligt att montera strålkastaren på ett Brennenstuhl-stativ.
- Page 14 återvinna dem på ett miljövänligt sätt. Hos kommun- eller stadsförvaltningen får du reda på vad det finns för olika alternativ för avfallshantering hos dig. ADRESSER Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG lectra-t ag Seestraße 1 – 3 · D-72074 Tübingen Blegistrasse 13 ·...
- Page 16 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1 – 3 · D-72074 Tübingen H. Brennenstuhl S.A.S. 4 rue de Bruxelles ∙ F-67170 Bernolsheim lectra-t ag Blegistrasse 13 · CH-6340 Baar www.brennenstuhl.com...
Need help?
Do you have a question about the ML DA 1206 DE 3993 and is the answer not in the manual?
Questions and answers