Table of Contents
Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gesan Rental Series
Summary of Contents for Gesan Rental Series
-
Page 2: Table Of Contents
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 Contenido 1 WELCOME ............................3 2 BASIC SAFETY RULES ........................4 3 DESCRIPTION OF THE GENERATOR SET ..................6 3.1. SOUND INSULATION ........................8 3.2. CONTROL UNITS...........................9 3.1.1. DEEP SEA digital control plate..................10 3.1.2. INTELIGEN digital control plate ..................11 3.2. - Page 3 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 9. PROTECTION OF THE ENVIRONMENT..................51 10.WARRANTY ............................52 11.NOISE LEVEL.............................53 12.DECLARATION OF CONFORMITY ..................53 13.ANNEX 1: PICTOGRAMS........................54 14.ANNEX 2: SILENT-ENERGY RENTAL: ..................56 14.1. DESCRIPTION OF THE GENERATOR SET..............56 14.2. VARIATIONS IN THE ELECTRICAL CONFIGURATION: ...........57 14.3.
-
Page 4: Welcome
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 WELCOME Thank you for acquiring a GESAN generator set. The purpose of this manual is to describe the use and operation of the generator set, its components and maintenance. It is recommended that this manual be read carefully prior to working with the equipment for a proper use. -
Page 5: Basic Safety Rules
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 BASIC SAFETY RULES Prior warnings and safety advice for handling the generator set supplied by GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A 1) Do not allow unauthorised staff or minors without adult supervision to use the unit. 2) Use the necessary personal protective equipment. - Page 6 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 17)Be careful when replacing or installing a battery since it contains extremely hazardous acids. Avoid spills and use protective equipment to avoid contact with the skin and eyes. In case of contact wash with plenty of water and consult a doctor immediately.
-
Page 7: Description Of The Generator Set
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 DESCRIPTION OF THE GENERATOR SET A general description of the generator set manufactured by GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A (not identical to the genset supplied) and its different configurations can be found below. Picture 1- Generator set with casing... - Page 8 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 Picture 2- Exploded view of RENTAL soundproofed generator set 1) Coolant filler trap 11) Elevationgantry and eyebolt 2) Side access door 12) Power panel 3) Fuel tank filler cap 13) Alternator 4) Exhaust silencer 14) Power panel 5) Engine 15) RENTAL socket panel...
-
Page 9: Sound Insulation
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 3.1. SOUND INSULATION The unit supplied is soundproofed and its bodywork incorporates sound insulation. See point 11, Noise level, for further information. Picture 3-Inside a soundproofed generator set Each generator set is supplied with a sticker indicating the level of acoustic power generated and the need to use hearing protection. -
Page 10: Control Units
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 3.2. CONTROL UNITS The unit supplied can be controlled from the different boards depending on the operation mode for which it has been designed. Below you can see a generic control panel, which contains all its electric and mechanical possibilities. -
Page 11: Deep Sea Digital Control Plate
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 3.1.1. DEEP SEA digital control plate If you have acquired a generator unit with a DEEP SEA 7310 control board, the switchboard will look like the following diagram: VOLT METER FREQUENCY METER AMMETER EMERGENCY BUTTON HOUR METER... -
Page 12: Inteligen Digital Control Plate
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 3.1.2. INTELIGEN digital control plate If you have acquired a generator unit with an INTELIGEN control board, the electric panel will look like the following diagram: AMMETER VOLT METER FREQUENCY METER LOCK DIFFERENTIAL HOUR METER GREEN BUTTON AUTOMATIC FUEL... -
Page 13: Trailer
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 3.2. TRAILER The generator unit may have a transport trailer. On-site trailer: its use is limited to areas of private use. It has a DIN type tow hitch, parking brake and jockey wheel. Picture 8- On-site trailer ... - Page 14 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 the trailer, GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A will provide the relevant documentation. If it exceeds 750 kg, the approved trailer must be taken to the Traffic Office to obtain a trailer licence board (red in Spain). When selecting the tow hitch take into account the maximum weight the vehicle can tow.
-
Page 15: Liquid Collection Tray
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 3.3. LIQUID COLLECTION TRAY The generator set may include a liquid collection tray, to avoid spills coming from the unit (fuel, oil or coolant), with a capacity of 110% of the total volume of the liquids in the generator set. -
Page 16: Installation Of The Generator Set
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 INSTALLATION OF THE GENERATOR SET This manual describes the installation of a generator set from the RENTAL range composed of a diesel engine, an alternator and a switchboard. For all particular applications, our technical services will advise you. - Page 17 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 Trailer 1 - On-site trailer: It is secured with a DIN type tow hitch and safety chains to the back of the towing vehicle. This trailer is not authorised for use on public roads. Use the parking brake when necessary.
-
Page 18: Installation Of Mobile Units
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 4.2. INSTALLATION OF MOBILE UNITS Mobile units are those that change workplace at least twice a year. This manual describes the installation of a “generic” generator set composed of a diesel engine, an alternator and a switchboard. For all particular applications, our technical services will advise you. - Page 19 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 PERKINS Max distance/Tube Maximum suction Maximum Group Engine Flow (l/h) diameter height (m) pressure (kPa) DPR 100 1104C-44TAG2 10m / 8-12,7mm DPR 20 404D-22G 3m / 8mm DPR 250 NC 1306C E87TAG6 3m / 8mm DPR 30 1103D-33G3 10m / 8-12,7mm...
-
Page 20: Exhaust
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.4 The unit may have an automatic suction transfer pump (SAB-BE), with eccentric self-adjusting blades. Inside there is a 352-micron removable filter that must be used. Picture 12- Pump SAB-BE Note: If the distance from the unit is going to be greater than that recommended, the pump must be removed and located near the external tank. - Page 21 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 If you have acquired an MTU engine, on occasions, with the generator set on and the engine stopped, the engine's central unit will consume a large quantity of the battery's energy, so it is possible that it runs flat and it is impossible to start it up again.
-
Page 22: Electrical Connection
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 If your generator set does not have an MTU engine installed, you will find an informative sticker warning you to disconnect the battery to avoid it discharging during extended stops. 4.2.5. Electrical connection The cables that supply the consumers must be connected by qualified staff, to the outputs U, V, W and N or L1, L2, L3 and N or in the electrical outlets. - Page 23 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 In isolated power box gensets, mains cable instalation could be realized by two ways: -Lateral power cables outlet: This way, power cables come out by the trapdoor with protective rubber placed in the control box door, as shown in the Picture: Lateral power cables inlet.
-
Page 24: Storage
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 If the unit has been sent outside of Spain the dry charged batteries shall be commissioned by removing the plugs and filling each element of the battery with sulphuric acid with a density of 1.28 (or 1.23 in tropical countries). -
Page 25: Commissioning And Stopping
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 COMMISSIONING AND STOPPING Once the installation of the generator set has been completed, or its location has been changed, follow these steps: Check the unit is correctly balanced and supported on the ground. Check and, if necessary, retighten the screws that secure the engine-alternator assembly to the bedplate. -
Page 26: Operation At Low Load In Diesel Engines
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 5.2. OPERATION AT LOW LOAD IN DIESEL ENGINES If a diesel engine works at a load system below 25-30% of its nominal power, certain symptoms will be observed that must be taken into account. The engine is designed to work at maximum power and, consequently, its components (pistons, cylinders and valves) are also designed for this. -
Page 27: Operation Manual
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 OPERATION MANUAL The generator set you have acquired was designed for manual service; it is started up and stopped manually. Different elements are described below, depending on the choice of generator set. 6.1. SWITCHBOARD COMPONENTS Ammeter: Ammeter (A), by means of a selector of the different lines of the Generator set. - Page 28 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 the third digit on and they will be displayed in white. Emergency button: Pressing it causes the generator set to stop immediately. To cancel it, turn it anticlockwise, but be sure the emergency is over. For soundproofed units the emergency button is installed outside of the switchboard (integrated in the bodywork).
- Page 29 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Auxiliary socket panel (standard). The following table shows the types of sockets included in the power panel for the RENTAL Series, depending on the power of the generator set supplied by GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA Sockets Type 9-10 kVA...
-
Page 30: Deep Sea 7310 Control Module
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 6.2. DEEP SEA 7310 CONTROL MODULE Picture 15- Deep Sea 7310 control module... - Page 31 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 NUMBER SYMBOL DESCRIPTION IDENTIFICATION Stop button. Red LED MANUAL mode button Red LED Green LED (available on model 7320 TEST mode button only) AUTOMATIC mode button Red LED Mute alarm / Lamp test button Generator set start up button “Transfer to generator”...
- Page 32 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 AUTOMATIC mode (AUTO): This is the normal operating mode. The automatic mode is activated by pressing the button (4), at which point the LED at the top of the button will turn on, indicating that it is operational. (7320) If the mains power supply fails for longer than the unit’s programmed period, the LED (7310) If a mains failure occurs, the external management system should send a startup signal to the generator set, at which point the LED indicating remote startup active (8) turns on and the...
- Page 33 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 ALARMS: Press (5) to silence the audible alarm and acknowledge the common alarm LED. By default, the information screen will show the status screen and if an alarm occurs, the screen will display the following: Alarm 1 of a total of 2 present alarms If shutdown occurs while a warning is active, the screen will cycle through the active alarms: The warnings do not entail generator unit shutdown.
- Page 34 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 INCIDENT ALARM DESCRIPTIONS ALARM Charge alternator voltage not detected Warning Charge failure ALARM Warning Battery under voltage Battery voltage beyond established limits ALARM Warning Battery over voltage ALARM After shutdown command, engine continues running. Warning Could also indicate faulty oil pressure sender Fail to Stop...
- Page 35 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 INCIDENT DESCRIPTION OF SHUTDOWNS ALARM The earth fault current is above shutdown settings (only under customer Shutdown request) Earth fault ALARM Engine does not start, three attempts made. Shutdown Failed to Start ALARM Controlled shutdown of the unit.
- Page 36 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 INCIDENT DESCRIPTION OF ELECTRICAL TRIPS ALARM Generator set current above electrical trip setting. Electrical trip Generator over current ALARM Auxiliary inputs can be configured and will display the message as Electrical trip written by the user Auxiliary inputs ALARM The total kW is above electrical trip setting.
- Page 37 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Event Log: To view the event log, press the following button repeatedly until the LCD display the event log. It registers the shutdown alarms occurring in the generator unit. A screen similar to this is shown: “On September 12, 2007, at 08:25:46, the unit detected that the oil pressure was below the minimum level and has shut down the generator.
- Page 38 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 If no buttons are pressed upon entering an instrumentation page, the instruments will be displayed automatically. Alternatively, by pressing on buttons, the user can scroll through all the instruments on a particular screen. This disables autoscroll. When autoscroll is disabled, if no buttons are pressed the display will return to the status page.
- Page 39 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 * When connected to suitably configured and compatible engine ECU. Generator Generator AC voltage L-N Generator AC voltage L-L Generator frequency Generator current Generator earth current (under customer request) ...
- Page 40 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Alarm LED: Remote start on load Overload pre-alarm Common alarms Editing the current Common shutdown Date Time: The date and time are adjustable. When the battery is disconnected, the date and time are frozen; when the battery is reconnected, the date and time shown will be from the last time the battery was disconnected.
-
Page 41: Inteligen Nt Digital Control Module (Optional)
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 6.3. INTELIGEN DIGITAL CONTROL MODULE (OPTIONAL) Picture 16- INTELIGEN Digital Control Module SYMBOL DESCRIPTION IDENTIFICATION OFF←MAN←AUT←TEST Scrolls through different operating modes OFF→MAN→AUT→TEST Deactivates audible alarm Fault reset Acknowledges faults and alarms Start button In manual mode Stop button In manual mode... - Page 42 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Moves history record (12) Increases value displayed columns right/left, 5% increase/decrease of edited set point, a value or (13) Decreases value go out/into alarm list. (14) Enter button Confirms on-screen value (15) Mains power status Green if mains power correct Red light flashes if mains failure occurs and generator set (16)
- Page 43 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 instruments or parameters on each screen menu, press (10) or (11) buttons. To come back to a previous menu screen, press (9) button. The alarmlist screen display the alarms detected by the module. Pressing button (4) faults and alarms are acknowledged.
- Page 44 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 NO-LOAD TEST mode (MANUAL): Press the START button (5) to start up the generator set. When the generator voltage is within the established limits, the LED indicator (17) will be on. To stop the unit, press STOP (6).
- Page 45 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 ALARMS: The InteliGen control module includes the following warnings: INCIDENT STORED IN HISTORY RECORD Startup sequence initiated Startup of Gen-Set Shutdown of the Gen-Set Gen-Set stops Electrical Generator circuit breaker closed GCB connected Electrical Generator circuit breaker opened GCB disconnected Some GCB in group was opened (in MINT)
- Page 46 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 GENERATOR EVENT SPECIFICATION HISTORY Generator phase 1 overvoltage Unl Vg1 Over Generator phase 1 undervoltage Unl Vg1 Under Generator phase 2 overvoltage Unl Vg2 Over Generator phase 2 undervoltage Unl Vg2 Under Generator phase 3 overvoltage Unl Vg3 Over Generator phase 3 undervoltage Unl Vg3 Under...
-
Page 47: Maintenance Of The Generator Set
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 MAINTENANCE OF THE GENERATOR SET Ensure that the person doing this is trained to do so and uses suitable personal protection equipment. 7.1. BEFORE MAINTENANCE You must: Position the control board at STOP ... - Page 48 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Picture 18 -Oil level dipstick. The dipstick has two markings; a minimum oil level marking (Y) and a maximum oil level marking (X). The recommended service level is between both markings. If the oil level is below the minimum, the engine oil must be serviced. However, the oil level shall never exceed the maximum level.
- Page 49 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Check the state of the unit’s radiator and clean if necessary. The Engine cooling fluid levels shall be checked periodically, and shall be serviced if found below the minimum. The cooling fluid used will be 50% ethylene glycol with a corrosion inhibitor (BS 658: 1992 or MOD AL39) and 50% distilled water.
-
Page 50: Maintenance Table
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 The fuel tank includes a cleaning record for quick access and a safety key to avoid fuel theft through the output connector on the bedplate. The radiator is drained through the bedplate connector. For maintenance of the casing, it is recommended to wash it occasionally in order to avoid the accumulation of dirt. - Page 51 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Notes: Consult the manuals for the engine and alternator for specific maintenance tasks. Ensure the maintenance is performed by qualified staff. Ensure you comply with the local legislation on environmental protection. Any batteries, filters, liquids and electrical equipment that have been replaced and any packaging must be sent to an authorised recycling centre.
-
Page 52: Solution Of Breakdowns
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 SOLUTION OF BREAKDOWNS INCIDENT PROBABLE CAUSE SOLUTION 1.-Battery defective 1.-Change the battery The starter motor does 2.-Replace the starter system not turn 2.-Starter system defective 3.-Contact the technical service 1.-Voltage detector of the 1.-Contact the technical service The starter motor works control module damaged... -
Page 53: Warranty
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 10. WARRANTY The warranty of the generator set is extended for a calendar year from the date it is commissioned. This must be reported to GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A, (hereafter the manufacturer) in writing, whether by fax, or e-mail. -
Page 54: Noise Level
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 11. NOISE LEVEL GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A. generator sets have different acoustic levels depending on the power and the sound proofing of the generator set. The acoustic power is indicated on a sticker on the generator set bedplate. Each generator set is supplied with a sticker indicating the level of acoustic power generated (see ANNEX 1 PICTOGRAMS). -
Page 55: Annex 1: Pictograms
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 13. ANNEX 1: PICTOGRAMS Details of the unit's identification plate: Picture 19- Identification plate NAME DESCRIPTION D => The engine fuel is diesel 1,500 rpm. P => The engine manufacturer is (P)erkins, (V)olvo, (C)ummins or Deut(Z) DPR 100 R =>... - Page 56 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Picture 22 Unknown hazard Picture 20 This genset may start without Picture 21 General warning prior warning warning Picture 23 230 volt electrical hazard Picture 24 400 volt electrical hazard Picture25 Lifting point Picture26 Possible battery spill Picture27Earthing connection Picture28 Noise level 90 dB...
-
Page 57: Annex 2: Silent-Energy Rental
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 14. ANNEX 2: SILENT-ENERGY RENTAL: If you have been supplied with a SILENT ENERGY RENTAL generator set, all the information in this manual applies to this model except in the following sections: 14.1. DESCRIPTION OF THE GENERATOR SET A general description of the SILENT ENERGY RENTAL generator set manufactured by GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A and its different configurations can be found below. -
Page 58: Variations In The Electrical Configuration
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 14.2. VARIATIONS IN THE ELECTRICAL CONFIGURATION: The generator unit can be supplied: With automatic switchboard Without automatic switchboard Picture 37-Switchboard diagram Note: I.C.P.: Power regulator switch... -
Page 59: Variations In The Control Installation
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 14.3. VARIATIONS IN THE CONTROL INSTALLATION: The control installation can be carried out in three different ways: 1) The switchboard has been supplied by GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A 2) The switchboard has not been supplied by GRUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA S.A 3) The unit is of the “Emergency by signal”... -
Page 60: Switchboard Not Supplied By Grupos Electrógenos Europa S.a
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Contacts: mechanically and electrically interlocking. They are used when the nominal current is between 40 and 125 A. Motorised switches: used from 160 A to 3200 A. Motorised circuit breakers: mechanically and electrically interlocking. Supplied when requested by the customer. -
Page 61: Emergency By Signal" Generator Set
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 14.3.3. “Emergency by signal” generator set: The generator set will not monitor the electrical grid nor control the switching, as this must be controlled by the user's management system. The terminals through which the generator set receives the start-up signal are 184 and 185, and must be activated by a potential-free contact. -
Page 62: Additional Components Supplied With The Silent Energy Rental
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 As a safety guarantee, the switches may be locked in position 0 with a padlock (thus manual operation is impossible and the electrical controls are disabled. If you need additional information, consult the manual of the switch manufacturer. 14.5. - Page 63 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 NUMBER SYMBOL DESCRIPTION IDENTIFICATION Stop button Red LED Manual mode button Red LED Green LED (available only in model Test mode button 7320) Automatic mode pushbutton Red LED Alarm silencer/test button for lights Start pushbutton Button to “force the Green LED when the generator set is...
- Page 64 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Case 1: Manual operation: Step 1: Make sure the switch is in the OFF position Step 2: Close the battery disconnector. Step 3: Start up the generator set, pressing button 1. Step 4: Once the generator set is ready to load, close the switch. Step 5: To be able to stop the generator set again press button 0.
- Page 65 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 The manual mode is activated when pushbutton (2) is pressed. The LED of the upper part of the button (2) will light up indicating that it is operational. Press (6) to start up the unit. If the mains fails, a remote start-up signal is received or the button to “force the generator set”...
- Page 66 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Alarm 1 of a total of 2 present Alarm 1/2 Warning Low oil pressure If the unit stops due to an alarm, while a warning is enabled, all the alarms will be shown cyclically: Alarm 1/2 Alarm 2/2 Warning...
- Page 67 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 INCIDENT DESCRIPTION OF THE ALARM ALARM No voltage is detected in the battery charge alternator. Warning Battery charge failure. ALARM Warning Low battery voltage Battery voltage out of range. ALARM Warning High battery voltage ALARM After a command to stop the engine continues to function.
- Page 68 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 INCIDENT DESCRIPTION OF THE STOPPAGE ALARM The earthing current is above the limit (optional). Stop Earthing current fault ALARM The engine has not started after three tries. Stop Start failure ALARM The emergency stop button has been pressed. The generator will not be Stop available until the emergency button is unlocked.
- Page 69 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 INCIDENT DESCRIPTION OF THE ELECTRIC OPENING ALARM Generator current above the limit. Electric opening Generator overcurrent ALARM The auxiliary inputs can be configured and will show the message Electric opening indicated by the user. Auxiliary inputs ALARM The power (kW) generated is above the limit.
- Page 70 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 Events log 1/50 Low oil pressure Stop 12 Sep 2007, 08:25:46 “On 12 September at 08:25:46, 2007, the module detected that the oil pressure was below the minimum value and has stopped the generator set. It is the first event of a total of 50 stored. To pass from one event to another press the button .To exit the main screen press ...
- Page 71 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 The content of the instruments screen is the following: Engine: Engine speed Fuel temperature* Oil pressure Turbo pressure* Cooling temperature Fuel pressure* Battery voltage Fuel consumption* ...
- Page 72 RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 If at any moment the instruments screen shows *****, it means that this parameter is not available (the engine does not provide this parameter). If at any moment the instruments screen shows ####### with the generator set in OFF/AUTOMATIC mode (with the engine stopped), it means the module is not connected to the engine at that precise moment.
-
Page 73: Lightning
Hold down to exit the editor at any time. 14.5.2. Lightning The SILENT ENERGY RENTAL series is lit with 12 V or 24 V lamps. Picture 40: Interior illumination 14.5.3. Silent blocks in doors Picture 41: Silent blocks in doors... -
Page 74: Avr In Switchboard
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 14.5.4. AVR in switchboard Picture 42: AVR in switchboard a) Adjusting the voltage on gensets with 50/60 Hz selector switch You must operate as per the following instructions in order to adjust the voltage. - Page 75 “when operating at 50 Hz”. Certain operating values could be out of range of the operating values controlled by the control card. In case you believe that you need to modify this parameters please contact with GESAN.
-
Page 76: Annex 3: Pictures Index
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 15. ANNEX 3: PICTURES INDEX: Picture 1- Generator set with casing ______________________________________6 Picture 2- Exploded view of RENTAL soundproofed generator set _______________7 Picture 3-Inside a soundproofed generator set ______________________________8 Picture 4-Pictograms for acoustic power and compulsory hearing protection ______8 Picture 5- Generic control panel _________________________________________9 Picture 6 - Control panel on Deep Sea control board All the instruments are optional. -
Page 77: Annex 4: Derating Of Engine Power Rating
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 16. ANNEX 4: DERATING OF ENGINE POWER RATING: Engine power rating is declared for the following conditions in accordance with the norms ISO- 8528-1:2005 and ISO-3046-1:2002. Air pressure: 100 kPa Temperature: 25ºC Relative humidity: 30% If site ambient conditions are different from standard, derating of engie power rating is possible. -
Page 78: Derating Of Engine Power Rating Of Turbocharged Engines With
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 16.2. DERATING OF ENGINE POWER RATING OF TURBOCHARGED ENGINES WITH CHARGE AIR COOLING: Altitude from sea Barometric pressure Temperature (ºC) 101,3 1,28 1,22 1,19 1,16 1,13 1,11 1,08 1,06 1,04 1,01 0,99 0,97 100,1 1,27 1,21 1,18 1,15 1,12 1,10 1,07 1,05 1,03 1,00 0,98 0,96 99,5... -
Page 79: Derating Of Engine Power Rating Of Naturaly Aspired Engines
RENTAL & SILENT ENERGY RENTAL GENSETS 4.3 16.3. DERATING OF ENGINE POWER RATING OF NATURALY ASPIRED ENGINES: Humidity: 30% Altitude from sea Barometric pressure Temperature (ºC) 101,30 1,14 1,10 1,09 1,07 1,05 1,03 1,02 1,00 0,98 0,97 0,95 100,00 1,12 1,09 1,07 1,05... - Page 80 RUPOS ELECTRÓGENOS EUROPA, S.A.