Multiflex vacuum with self-cleaning brushroll (12 pages)
Summary of Contents for Shark CORDLESS SV748
Page 1
Aspiradora de Mano con Cepillo Eléctrico Aspirateur Portatif avec Électrobrosse OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Models / Modelos / Modèles SV748 10.8 Volt dc / Voltios CC USA: EURO-PRO Operating LLC Canada: EURO-PRO Operating LLC 94 Main Mill Street, Door 16...
En nous retournant cette fiche, vous convenez avoir lu et compris les consignes d’utilisation et les avertissements qui les accompagnent. RETOURNEZ À : EURO-PRO Operating LLC, 4400, Bois Franc, St-Laurent (Québec) H4S 1A7 Modèles SV748 SAVE THESE INSTRUCTIONS ____________________________________________________________________________ Modèle de l’appareil...
FILTRES DE REMPLACEMENT POUR COMMANDER DES FILTRES DE RECHANGE OU DES BLOCS-PILE Modèles SV748 Filtre de coupelle à poussière de remplacement n° XSB726N Bloc-pile de remplacement n° XBP738 Models SV748 Appelez : 1 (800) 798-7398 10.8 Volt dc Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 heure normale de l’Est...
CONSIGNES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Assembly Before Use GUIDE DE DÉPANNAGE Note: Dust cup filter must always be 1. This cordless vacuum is powered by used when operating the hand rechargeable nickel-cadmium PROBL ÈM E C AUS E PROB ABL E SOLUTION POSSIBLE vacuum.
Page 6
OPERATING INSTRUCTIONS CONSIGNES D’UTILISATION Using Your Cordless Vacuum Changing & Cleaning the Dust Cup Remplacement du bloc-pile AVERTISSEMENT: N’utilisez jamais Filter 1. Remove the vacuum cleaner from et mise aux rebuts de piles ordinaires en remplacement : the charging base. To achieve the best performance, Votre aspirateur sans fil est alimenté...
Page 7
CONSIGNES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Utilisation de votre aspirateur Changement et nettoyage du filtre Battery Pack Replacement WARNING: NEVER use ordinary sans fil de coupelle à poussière & Disposal batteries for replacement, as these may 1. Retirez l’aspirateur de sa base de Afin d’obtenir un rendement supérieur, leak and damage your vacuum cleaner.
OPERATING INSTRUCTIONS CONSIGNES D’UTILISATION Ensemble Avant la première utilisation T R O U B L E S H O O T I N G G U I D E Avertissement : Le filtre de coupelle 1. Cet aspirateur sans fil est alimenté par à...
26. La pile doit être recyclée ou éliminée 13. Ne ramassez aucun objet fumant ou correctement. brûlant tels que les cigarettes, allumettes Model SV748 27. L’appareil doit être débranché de _____________________________________________________________________________ ou cendres chaudes. l’alimentation lorsque vous retirez la pile.
Retornando esta tarjeta usted reconoce haber leído y entendido las instrucciones de uso y de desenchufarla. advertencias incluidas en estas instrucciones. ENVIAR A: EURO-PRO Operating LLC, 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7 Modelos SV748 _____________________________________________________________________________ CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Modelo del artefacto Para Uso Doméstico Solamente...
Page 12
FILTROS DE REPUESTO PARA PEDIR FILTROS O BATERÍAS DE REPUESTO para los Modelos SV748 Filtro de Repuesto SKU# XSB726N Modelos SV748 Batería de Repuesto SKU# XBP738 10.8 Voltios CC Llame al: 1 (800) 798-7398 de Lunes a Viernes de 8:30 AM hasta 5:00 PM Hora Estándar del Este...
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Armado Antes de Empezar GUÍA PARA EL DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS Nota: El filtro debe estar instalado 1. Esta aspiradora inalámbrica se al usar la aspiradora. alimenta con baterías recargables de 1. Para abrir el compartimiento del níquel-cadmio.
Page 14
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Limpieza y Reemplazo del Filtro Para Usar su Reemplazo y Desechado ADVERTENCIA: NUNCA reemplace Aspiradora Inalámbrica Para obtener el mejor rendimiento, de las Baterías las baterías por pilas comunes ya que vacíe el recipiente de polvo y limpie pueden perder y dañar la aspiradora.
Need help?
Do you have a question about the SV748 and is the answer not in the manual?
Questions and answers