Multiflex vacuum with self-cleaning brushroll (12 pages)
Summary of Contents for Shark CORDLESS SV769TD
Page 1
16.8 V Cyclonic Power Vac OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Model/Modelo/Modèle: SV769TD 16.8 V DC / 16.8 V CC EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Street, Door 16 Canada: 4400 Bois-Franc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4S 1A7 Tel.
IMPORTANT SAFEGUARDS Modèle GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN SV769TD When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be EURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre toute défectuosité matérielle ou de main observed, including the following d’œuvre pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR CORDLESS HAND VACUUM.
Tél. : 1 (866) 826-6941 Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h00 heure normale de l’Est NOTE: Cordless vacuum Model SV769TD is shipped with the REMARQUE batteries uncharged. Charging of the unit for 20 hours Le filtre Type-HEPA est lavable. Veuillez toutefois le remplacer tous les trois (3) prior to first use is required.
Page 5
MODE D’EMPLOI OPERATING INSTRUCTIONS Nettoyage et Remplacement du Remarque: Le matériel blanc plissé Before Use 4. Do not store in areas of high temperature or humidity. du filtre Type-HEPA subira une Filtre Type-HEPA Note: Ensure that the On/Off switch is décoloration avec le temps.
Page 6
(Fig. 11) hand vacuum to a reputable small appliance service technician to have this service preformed. Battery The battery pack of your SV769TD is Compartment Fig. 11 replaceable, however care should be taken when doing so. Follow these steps 4.
Page 7
Fig. 6 on desired reach. (Fig. 12) Le bloc-piles de votre SV769TD est 3. To attach the crevice remplaçable, mais avec soin. Suivez ces tool or the étapes lorsqu’un remplacement est dusting brush to the requis : Fig.
Page 8
OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI 3. Ne rechargez les piles que lorsqu’elles Avant la Première Utilisation Changing & Cleaning the HEPA- PLEASE NOTE The white pleated sont complètement déchargées (ou le MISE EN GARDE: Vérifiez toujours Type Filter filter material in the HEPA-Type dust plus déchargées possible).
1 (800) 798-7398 Monday to Friday 8:30 A.M. - 5:00 P.M. Eastern Standard Time REMARQUE: Les piles de l’aspirateur sans fil de modèle SV769TD ne sont pas chargées avant sa sortie Please Note d’usine. L’appareil doit être chargé pendant 20 The HEPA-Type filter is washable.
Page 10
MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES Model SV769TD Certaines consignes de sécurité de base doivent toujours être respectées lors de ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY l’utilisation d’un appareil électrique, incluant : LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from defects in material and SANS FIL.
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Modelo GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO SV769TD Al usar aparatos eléctricos, siempre debe seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR SU ASPIRADORA INALÁMBRICA DE...
Page 12
Por asistencia técnica llame al servicio al cliente: Tel.: 1 (800) 798-7398 de Lunes a Viernes de 8:30 AM hasta 5:00 PM Eastern Standard Time NOTA: La aspiradora inalámbrica Modelo SV769TD viene con la batería descargada. Necesita cargar la unidad por 20 Observaciones horas antes de usarla por primera vez.
Page 13
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO Antes de Empezar Limpieza/Reemplazo del filtro OBSERVACIÓN 3. Cárguelas únicamente cuando las El material blanco Nota: Verifique que la llave de encendido baterías estén completamente Tipo-HEPA del filtro Tipo-HEPA se descolorará esté en la posición “Off” (apagado) antes descargadas (o lo más cerca posible a con el tiempo –...
Page 14
Batería pequeños para que lo haga por usted. de exención, dependiendo del Las baterías de su SV769TD son largo deseado. (Fig. 12) reemplazables, sin embargo hay que tener cuidado al hacerlo. Siga los siguientes pasos cuando necesite Fig.
Need help?
Do you have a question about the SV769TD and is the answer not in the manual?
Questions and answers