3M Peltor WorkTunes HRXS220A Instructions Manual page 21

Iz
Cuf e radio FM 3M™ PELTOR™WorkTunes™ Pro HRXS220A, HRX220P3E
Cuf e radio AM/FM 3M™PELTOR™ WorkTunes™ Pro HRXS221A-NA, HRXS221P3E-NA, HRXS221A,
HRXS221P3E
Introduzione
Congratulazioni e grazie per aver scelto una soluzione 3M™ Peltor™ Communication! Benvenuto nella nuova
generazione della comunicazione di protezione.
Informazioni di sicurezza
Si prega di leggere, comprendere e seguire tutte le informazioni di sicurezza contenute nelle presenti istruzioni
prima di utilizzare il dispositivo. Conservare le presenti istruzioni per futura consultazione.
Destinazione d'uso
Queste cuf e 3M™ PELTOR™ sono progettate per fornire una protezione acustica contro livelli di rumore pericolosi
e suoni ad alto volume, consentendo al contempo all'utilizzatore di udire cosa accade attorno tramite i microfoni
ambientali. Tutti gli utilizzatori devono leggere e comprendere le istruzioni per l'uso fornite e acquisire dimestichezza
nell'uso del dispositivo.
Spiegazione delle conseguenze delle parole di avvertimento
ATTENZIONE:
CAUTELA:
AVVERTENZA:
^ ATTENZIONE
• Il mancato rispetto delle presenti istruzioni e raccomandazioni può compromettere seriamente il livello di
protezione fornita dalle cuffie.
• Questa protezione acustica contribuisce a ridurre l'esposizione a rumori pericolosi e altri suoni ad alto volume.
Il mancato utilizzo o l'uso improprio delle protezioni acustiche può causare lesioni o perdita dell'udito
in caso di esposizione a rumori pericolosi. Per un uso adeguato, consultare il supervisore, leggere le
istruzioni per l'uso o contattare l'assistenza tecnica 3M.
• Le cuffie, e in particolare i cuscinetti, possono deteriorarsi con l'uso e devono essere controllati a intervalli
frequenti quando si spaccano e non aderiscono perfettamente. Se usati regolarmente, 3M consiglia di
sostituire le imbottiture e i cuscinetti almeno due volte all'anno, per mantenere attenuazione, igiene e comfort
sempre costanti. Se un cuscinetto è danneggiato deve essere sostituito. I cuscinetti e le imbottiture possono
deteriorarsi con l'uso e devono essere controllati a intervalli regolari per verificare la presenza di crepe o altri
danni.
• Assicurarsi che la protezione acustica sia montata, regolata e ne venga controllato regolarmente lo stato di
efficienza, e sia sottoposta a manutenzione conformemente alle presenti istruzioni per l'uso. Un uso errato
del dispositivo ne riduce l'efficacia di attenuazione del rumore. Leggere le istruzioni allegate per l'uso
corretto.
• Le protezioni acustiche devono essere sempre indossate in ambienti rumorosi per garantire una protezione
adeguata.
• L'udibilità dei segnali di avvertimento in un luogo di lavoro specifico potrebbe risultare compromessa durante
l'uso dello strumento di intrattenimento.
• La presenza di protezioni igieniche sui cuscinetti può influire sulle prestazioni acustiche delle cuffie.
• L'attenuazione del rumore può risultare inferiore se l'utilizzatore indossa cinturini di occhiali, maschere di
protezione o respiratori tra la superficie di tenuta dei cuscinetti delle cuffie e i lati della testa. Per la massima
attenuazione del rumore, scegliere occhiali o maschere di protezione con stanghette o cinturini sottili e piatti
che interferiscono al minimo con la tenuta dei cuscinetti delle cuffie. Spostare indietro il più possibile i capelli
lunghi e rimuovere altri elementi che potrebbero diminuire la tenuta delle cuffie, come matite, cappellini, gioielli
o inserti auricolari. Non piegare né cambiare forma alla bardatura, poiché potrebbe perdere aderenza e
permettere la penetrazione del suono.
• Le cuffie montate sull'elmetto sono di grandi dimensioni. Le cuffie conformi alla norma EN 352-3 hanno
dimensioni medie, piccole o grandi. Le cuffie di dimensioni medie sono adatte alla maggior parte degli
indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni gravi o la morte.
indica una situazione pericolosa che, se non evitata, può provocare lesioni lievi o
moderate e danni materiali.
indica una situazione che, se non evitata, può provocare danni materiali.
20