Scotts 907254 - LM21SW Operating And Parts Manual page 25

AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ ET
EMPLACEMENTS
TOUJOURS remplacer les autocollants de sécurité
manquants ou abîmés. Se reporter à la Figure 3 pour les
emplacements de ces autocollants.
CAUTION
•
BAG IS SUBJECT TO WEAR AND
DETERIORATION.
•
CHECK BAG FEQUENTLY, REPLACE WHEN
NECESSARY.
•
USE ORIGINAL BAG TO COMPLY WITH SAFETY
SPECIFICATIONS.
PRECAUCION
•
LA BOLSA ESTA SUJETA A DESGASTE Y
DETERIORO.
•
REVISAR LA BOLSA FREQUENTAMENTE,
Y REEPLAZARLA SI ES NECESARIO.
•
USAR BOLSAS ORIGINAL PARA CUMPLIR CON
LAS ESPECIFICACIONES DE SEGURIDAD.
ATTENTION
•
LE SAC EST SOUMIS À L'USURE ET A LÀ
DÉTÉRIORATION.
•
VÉRIFIER LE SAC FRÉQUEMMENT. LE
REMPLACER AU BESOIN.
•
UTILISER UN BAC D'ORIGINE CONFORME
AUX NORME DE SECURITE.
2
1. DANGER
POUR ÉVITER DES BLESSURES GRAVES,
VOIRE MORTELLES
Avant d'utiliser la machine, lire
complètement et comprendre tous les
manuels fournis.
OL1801
Éloigner les enfants et les animaux lors
de l'utilisation de la machine.
Rassembler les enfants à l'extérieur de
la zone de travail et les laisser sous la
OL4370
surveillance d'un adulte responsable.
Ne pas s'approcher de l'aire
d'évacuation. NE PAS diriger
l'évacuation vers les tierces personnes.
Retirer les objets pouvant être projetés
OL0910
par la lame. NE PAS utiliser la tondeuse
sur du gravier ou une surface dure.
NE PAS utiliser la tondeuse sans garant.
OL4540
3
MEETS C.P.S.C. BLADE
SAFETY REQUIREMENTS
Figure 3
2. DANGER
3. PRUDENCE !
25
1
LAME ROTATIVE ! Éloigner les mains et
les pieds.
OL3030
• Se déplacer en travers d'une pente et non pas de
haut en bas.
• Regarder en bas et en arrière, avant et pendant toute
manœuvre de recul.
ÉLOIGNER LES MAINS ET LES PIEDS
• Ne pas utiliser la tondeuse sans
garant.
OL4530
• Le sac est sujet à l'usure et aux détériorations.
• Le vérifier fréquemment, le remplacer si nécessaire.
• Utiliser un sac d'origine conforme aux normes de
sécurité.
OM0660