Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
LICHTEFFEKTGERÄT
LIGHT EFFECT UNIT
JEU DE LUMIÈRE
UNITÀ PER EFFETTI DI LUCE
LE-162LED
LE-172LED
BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA
Best.-Nr. 38.3040
Best.-Nr. 38.3050
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Stageline LE-172LED
Summary of Contents for Stageline LE-172LED
- Page 1 LIGHT EFFECT UNIT JEU DE LUMIÈRE UNITÀ PER EFFETTI DI LUCE LE-162LED Best.-Nr. 38.3040 LE-172LED Best.-Nr. 38.3050 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO • MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUKCJA OBSŁUGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER • TURVALLISUUDESTA...
- Page 2 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line”. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
-
Page 3: Montage
Modell LE-162LED: ..36 × 11 × 33 cm, 6,3 kg genommen werden, übergeben Sie es zur umweltgerechten Entsorgung ei nem örtlichen Modell LE-172LED: ..28 × 16 × 25 cm, 2,9 kg Re cyc ling be trieb. Änderungen vorbehalten. -
Page 4: Operation
Model LE-162LED: ..36 × 11 × 33 cm, 6.3 kg or coloured green or green and yellow. Model LE-172LED: ..28 × 16 × 25 cm, 2.9 kg 2. The wire which is coloured blue must be con nected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black. - Page 5 LE-162LED : ..36 × 11 × 33 cm, 6,3 kg son élimination non polluante. LE-172LED : ..28 × 16 × 25 cm, 2,9 kg Montage Tout droit de modification réservé.
- Page 6 Modello LE-162LED: ..36 × 11 × 33 cm, 6,3 kg Se si desidera eliminare lʼapparecchio definiti- Modello LE-172LED: ..28 × 16 × 25 cm, 2,9 kg vamente, consegnarlo per lo smaltimento ad unʼistituzione locale per il riciclaggio.
-
Page 7: Especificaciones
Dimensiones y peso Modelo LE-162LED: ..36 × 11 × 33 cm, 6,3 kg cial para el medio ambiente. Modelo LE-172LED: ..28 × 16 × 25 cm, 2,9 kg Sujeto a modificaciones técnicas. Montaje... - Page 8 środowiska. Model LE-162LED: ..36 × 11 × 33 cm, 6,3 kg Model LE-172LED: ..28 × 16 × 25 cm, 2,9 kg Montaż Do montażu urządzenia można użyć uchwytu ze wsporni- kiem na urządzenia oświetleniowe (hak typu C) lub moc-...
- Page 9 Lees aandachtig de onderstaande veiligheidsvoorschrif- 1. het apparaat of het net snoer zichtbaar beschadigd ten, alvorens het apparaat in gebruik te nemen. Voor meer informatie over de bediening van het apparaat 2. er een defect zou kunnen optreden nadat het appa- raadpleegt u de anderstalige handleidingen.
- Page 10 Ge akt på säkerhetsinformationen innan enheten tas i 3. Enheten har andra felfunktioner. bruk. Skulle ytterliggare information behövas kan den Enheten skall alltid lagas på verkstad av utbildad återfinnas i Manualen för andra språk. personal. ● Drag aldrig ut kontakten genom att dra i elsladden utan ta tag i kontaktkroppen.
- Page 11 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0788.99.01.11.2007...
Need help?
Do you have a question about the LE-172LED and is the answer not in the manual?
Questions and answers