Page 1
E523383 Handleiding Watermaatjes Instructions Water buddies Wasserfreunde Anleitung Copains aquatiques Mode d’emploi Amigos de agua Instrucciones 说明书...
Page 2
Leerli j n Rekenen Meten Doel Lengte, oppervlakte en omtrek Leer over de begrippen meten en vergelijken. Speel in stappen Ti p s Laat de kinderen de staafjes vrij inleggen. Laat twee kinderen met behulp van de kleurendobbelsteen de staafjes van één opdrachtbord samen inleggen.
Page 3
Learning trajectory Arithmetic Measuring Objective Length, surface and perimeter Learning about the concepts of measuring and comparing. Play in steps Hints Let the children insert the rods freely. Have two children insert the rods of one assignment board by use of the colour dice.
Page 4
Lernpfad Rechnen Messen Ziel Länge, Oberfläche und Umfang Kennenlernen und Üben der Begriffe Messen und Vergleichen. Spiel in Schritten Ti p ps Die Kinder die Stäbchen frei einlegen lassen. Zwei Kinder mithilfe des Farbwürfels die Stäbchen auf einem Auftragsbrett gemeinsam einlegen lassen. SCHRITT Die Kinder die Farben der einzulegenden Stäbchen ansagen lassen.
Page 5
Objectif d’apprentissage Arithmétique Mesurer Objectif Longueur, surface et périmètre Apprendre les concepts de mesures et de comparer, en jouant avec Copains aquatiques Jouer aux étapes Conseils Laissez les enfants insérer les bâtonnets librement. Demandez à deux enfants d’insérer les bâtonnets d’une planche d’instructions en utilisant les dés de couleur.
Page 6
Línea de aprendizaje Aritmética Medir Objetivo Longitud, superficie y perímetro Aprender sobre los conceptos de medición y comparación. Juegue en pasos Consejos Deje que los niños inserten libremente las barritas. Haga que dos niños inserten las barritas en uno de los tableros usando el dado de color.