Minelab Gold Monster 1000 Getting Started Manual

‫لوحة التحكم‬
Control Panel
2
3
4
5
9
8
1. Gold Chance Indicator 1.
EN AR
2. Battery Level 2.
3. Sensitivity Adjust (1-10) 3.
4. Auto Sensitivity (11) 4.
5. Auto + Sensitivity (12) 5.
6. Error Indicator 6.
7. Volume Adjust (1-6)
7.
8. Detect Mode 8.
9. Power 9.
Panneau de commande
Iron
1
‫حديد‬
Fer
6
Ferro
7
‫مؤ� ش احتمالية الذهب‬
1. Indicateur de probabilité d' o r
FR
‫مستوى شحن البطارية‬
2. Niveau de charge batteries
(1-10( ‫ضبط حساسية‬
3. Réglage de la sensibilité (1-10)
(11( ‫حساسية اوتوماتيكية‬
4. Sensibilité automatique (11)
(12( ‫حساسية + اوتوماتيكية‬
5. Sensibilité + automatique (12)
‫مؤ� ش اال أ خطاء‬
6. Indicateur d' e rreur
(1-6( ‫ضبط شدة الصوت‬
7. Réglage du volume (1-6)
‫اسلوب الكشف‬
8. Mode de détection
‫التشغيل‬
9. Marche/Arrêt
Painel de controle
Low gold chance Faible probabilité d'Or
‫احتمالية ذهب منخفضة‬
Baixa possibilidade de ouro
High gold chance Forte probabilité d'Or
‫احتمالية ذهب م ر تفعة‬
Alta possibilidade de ouro
Gold (Iron Reject)
(‫ذهب (رفض الحديد‬
Or (discrimination des ferreux)
Ouro (Rejeição ao ferro)
Deep All-Metal
‫عميق كل المعادن‬
Profond Tous Métaux
Todos os Metais Profundos
1. Indicador de Oportunidade de Ouro
PT
2. Nível da bateria
3. Ajuste de sensibilidade (1-10)
4. Sensibilidade automática (11)
5. Sensibilidade + automática (12)
6. Indicador de erro
7. Ajuste do volume (1-6)
8. Modo de detecção
9. Ligar
Quick Start
‫التشغيل الرسيع‬
Démarrage rapide
Gold
Início rápido
‫الذهب‬
Or
Ouro
1
Turn On
‫شغل الجهاز‬
Mise en route
Ligar
2
Auto noise cancel
‫اال إ لغاء اال أ وتوماتيك ي للضوضاء‬
Élimination automatique des
interférences
Cancelamento de ruído
automático
3
Begin gold detecting
‫ابدء البحث عن الذهب‬
Commencer à détecter
de l' o r
Iniciar a detecção de
ouro
(≈ 10 s)