Page 1
Laser Distance Meter Distancemètre Laser Laser-Messgerät Medidor de distencia laser Distanziometro Laser...
Page 3
AgaTape www.agatec.com Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 24, 2007. Power: 3V=/0.3A Made in Hungary...
User Manual Intended Use English Permitted uses • Measuring distances Congratulations on the purchase of your Agatec AgaTape. • Computing functions, e.g. areas and volumes The safety instructions and the user Adverse uses manual should be read through carefully before you use the •...
Also see section "Technical data". when in use.The person in charge of the product has The Agatec AgaTape is designed for use in areas the following duties: permanently habitable by humans, do not use the •...
If the instrument will not be used for a long Precautions: time, remove the batteries as a protection against Carry out periodic test measurements. corrosion. Particularly after the instrument has been subject to Agatec AgaTape Start up...
Setting the instrument measurements. Press long until the desired unit is Make sure the Agatec AgaTape optic is kept clean and displayed. that there is no mechanical damage to the bumpers. Possible units:...
(maximum See drawing {F}. value) or horizontal distance (minimum value). Switching on continuous measurement (see above). The corresponding maximum and minimum values are displayed. Agatec AgaTape Measuring...
1. are displayed in intermediate lines 1 and 2. The result of the area measurement is displayed in the summary row, the two previously measured values in intermediate lines 1 and 2. Functions Agatec AgaTape...
The distance to be measured flashes in the symbol. uous measuring is activated. 1x briefly: takes a measurement of the distance The second distance to be measured flashes in the symbol. Agatec AgaTape Functions...
0,10 m), the instrument starts to beep. When the point is reached, the beep sound changes and inter- mediate line 1 starts to flash. 1x briefly: distance measurement is interrupted and the instrument switches back to individual distance measuring mode. Functions Agatec AgaTape...
Error Hardware error Should this message above 10 m can increase by ± 0.15 mm/m. remain active after switching the instru- ment off and on several times, please contact the dealerhip. Agatec AgaTape Appendix...
WARNING: interference to radio communications. The Agatec AgaTape conforms to the most However, there is no guarantee that interference will stringent requirements of the relevant standards and not occur in a particular installation.
Do not stare into beam. Do not look into the laser Warranty beam. Make sure the laser is aimed above or below The Agatec AgaTape comes with a two year warranty eye level (particularly with fixed installations, in from Agatec.
Page 15
Disposal CAUTION: Flat batteries must not be disposed of with household waste. Care for the environment and take them to the collection points provided in accordance with national or local regulations. The product must not be disposed with household waste. Dispose of the product appropriately in accordance with the national regulations in force in your country.
Page 16
For more information, please contact: For US, Canada, and Latin America AGATEC Construction Lasers 2202 Redmond Rd., Jacksonville, AR 72076 (800) 643-9696; (501) 982-4433 Fax: (501) 982-0880 e-mail: sales@agatec-na.com www.agatec-na.com For Asia PRIM‘ TOOLS LTD Flat 1701-1703, DCH Commercial Centre...