Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Introduction
The user information supplied with
each bus is intended for use only
by persons who are qualified to
operate the bus. The user
information is split into the
following parts:
The Driver's Operating Instructions
are intended to answer all import-
ant questions concerning operation
of the bus in a concise and clearly
understandable manner.
More detailed and complete inform-
ation, as well as further information
relevant to safety, can be found in
the Operating Instructions.
The Maintenance Record serves as
a guide to the technical care of the
bus. It contains all the information
on maintenance intervals and main-
tenance tasks as well as pages for
confirming that the maintenance
work has been carried out.
Please consult the "Safety" section be-
fore starting up the bus for the first
time, and familiarise yourself with the
contents of these Operating Instructions
before setting off.
Items of optional equipment are also de-
scribed, if their operation needs explana-
tion. The bus delivered to you has been
customised in accordance with your or-
der, therefore some descriptions and
diagrams may differ from the equipment
on your bus.
The Driver's Operating Instructions, the
Operating Instructions and the Mainten-
ance Record are important documents
and must always be carried in the bus.
Our buses are the subject of ongoing
development. You are therefore asked
to appreciate that we reserve the right
to make modifications to the design,
equipment and technical features. For
these reasons, no claims can be made
based upon the contents of this user
information.
Environmental protection
The declared policy of EvoBus GmbH
is one of integrated environmental pro-
tection. This policy starts at the root
causes and encompasses in its manage-
ment decisions all the consequences for
the environment which could arise from
production processes or the products
themselves.
The objectives are for the natural re-
sources which form the basis of our ex-
istence on this planet to be used spar-
ingly and in a manner which takes the
requirements of both nature and human-
ity into account.
Operate your vehicle in an environment-
ally responsible manner and you will help
to protect the environment. Fuel con-
sumption and wear in the drive train (en-
gine, clutch, transmission, axles, brakes,
tyres) are extremely dependent on your
driving style.
We hope you enjoy driving your bus.
EvoBus GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Mercedes-Benz TRAVEGO

  • Page 1 Please consult the “Safety” section be- Environmental protection Introduction fore starting up the bus for the first The declared policy of EvoBus GmbH The user information supplied with time, and familiarise yourself with the each bus is intended for use only is one of integrated environmental pro- contents of these Operating Instructions by persons who are qualified to...
  • Page 2 Mercedes-Benz Omnibusse...
  • Page 3: Table Of Contents

    ..... . . 16 Care and cleaning ....17 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 4 ....82 tons ..... . 120 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 5 (option) ....154 Mobile phone Bluetooth link ..155 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 6 Passenger seat service set ..198 Diesel particulate filter (DPF) regeneration ....178 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 7 ....272 Setting the specified distance ..250 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 8 ....304 Filling the fresh water tank inside the bus ....321 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 9 ....356 Replacing fuses ....377 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 10 Adding toilet paper ... . 431 Draining the boiler ... . 414 VIII TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 11 ..... . 501 Fitting snow chains ... . 478 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 12 ....555 panel ..... . 530 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 13: Vehicle Identification

    “vehicle data”. You will also need the Vehicle Identi- tion number VIN when ordering replacement parts and fication Number making technical enquiries. (VIN) 632430 Travego 16 RHD Permissible gross (Euro 6) vehicle weight TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 14 It can be accessed by opening Right-hand-drive the cover on the windscreen washer fluid vehicle reservoir (quick-release locks). Body type Complete bus xxxxxx Sequential number TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 15: Safety

    Operation of auxiliary heating ..............11 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 16: General Safety Information

    As electronic compon- the necessary measures to avoid them. ents are networked, these malfunc- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 17 115/EEC as amended by 96/38/EC, does not exceed the space provided 74/408/EEC as amended by 96/ for two double seats. 37/EC, 77/541/EEC as amended by 96/36/EC. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 18 (mo- bile phones), may cause inadequately TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 19 You can obtain additional clude, for example, the outside tem- Fault information there if necessary. Follow- perature. ing troubleshooting, the information in the fault memory is deleted or continu- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 20 Before the bus is washed, fold both in- tegral mirrors inwards towards the wind- screen by means of the hinge pin on the mirror arm. After the washing process, fold the integ- ral mirrors outwards again. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 21: Fire-Prevention Measures

    Heavy or hard objects should therefore not be carried inside the bus without be- ing secured. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 22: Driver's Rest Area Safety Precautions

    TÜV or equivalent) are permitted wiper motor etc.). to carry out maintenance work on air- conditioning systems and take back refri- gerants and oils. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 23: Operation Of Auxiliary Heating

    (e.g. belt drive) when the engine is run- closed spaces such as garages or work- ning. shops due to the risk of poisoning and suffocation. It must also not be used in timer or preselection mode. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 24 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 25: General

    Care and cleaning ................17 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 26: Preparation For The Journey - Daily Tasks

    Check that the emergency equip- ment is accessible and complete, e.g. first-aid kit, fire extinguisher, warning triangle, emergency hammer for side windows, jack. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 27: Preparation For The Journey - Weekly Tasks

    Danger. area on which the bus is standing. Con- sult an OMNIplus Service Partner in the Observe the safety precautions in the event of a leak. “Practical advice” section. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 28: Additional Maintenance Tasks Dependent On Bus Use

    Note: the Maintenance Record supplied with the Refer to the “Practical advice” section. bus. Caution: It is strongly recommended that the spe- cified maintenance intervals be observed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 29: Care And Cleaning

    The use of polyethylene fibres as a brush material is not permitted. Recommenda- tion: Use brushes made with textile fibres or foam. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 30 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 31: Operation

    Filling with AdBlue® ............... . 37 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 32 Electronic Stability Program (ESP) (system description) ......... . . 54 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 33 Care/cleaning of leather covers ............. . 70 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 34: Running-In Guideline

    After 1,200 ent seal. This switch is intended to be miles (2,000 km): slowly increase to the pressed in an emergency. 22 TopClass TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 35 If the “Oil pressure too low” symbol ap- used, the on-board computer shows pears, switch off the engine immediately an event window (immobiliser). Use and determine the cause. another authorised key. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 36: Driving

    Where floormats and carpets are fitted, Danger. make sure that these are safely secured All doors must be unlocked before the against slipping and that the pedals have bus is driven off. sufficient clearance. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 37 This would interrupt the flow clutch will open so far that it no longer of tractive power and the vehicle could slips. begin to roll back, e.g. on an uphill gradi- ent. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 38: Stopping The Engine

    For safety reasons the pro- peller shaft must always be removed. The propeller shaft securing screws at the axle flange must be removed and those at the transmission flange secured against displacement. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 39 (1) provided “Practical advice” section. behind the front flap or in the rear mem- ber. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 40 Note: During towing, the following informa- Linchpin (1) must always remain engaged tion must be observed. in lock (2) when the bus is being towed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 41: Trailer Towing

    The maximum permissible nose- est value to be valid. Note: weight and rear axle load of the bus must not be exceeded. The maximum permissible noseweight is 250 kg. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 42: Driving With A Trailer

    The load on the brake sys- braking force. tem is therefore reduced, which helps to prevent the brakes from overheating and wearing too rapidly. If additional brak- ing effort is required, do not depress the TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 43: Ball Hitch Trailer Coupling (Fixed) (Option)

    To gain access to the mounting, re- move the cover from the bumper and Removal in reverse order. The trailer stow the cover inside the bus. coupling must be removed whenever it is not in use. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 44: Connecting The Power Supply

    European standard EN 590 as revised from 2010 onwards (max. 0.001 % sul- phur by weight). Fuels containing more than 0.001 % sulphur by weight or other TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 45 Before refuelling, switch off the auxiliary come into contact with fuel. If fuel has heating to prevent fuel vapours from ig- been swallowed, seek medical attention niting on the auxiliary heating exhaust immediately. system. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 46: Bluetec® Exhaust Gas Cleaning System

    Ad- ing (1) for the AdBlue® supply tank (next Blue® may be considered to be a crimin- to the diesel tank). al offence or a violation of administrative TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 47 AdBlue®. it in an environmentally responsible The AdBlue® line system and the system manner. components connected to it are pres- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 48: Adblue® Service Product

    Properties of AdBlue® at high temperat- proximately -11 °C. The bus is equipped ures with an AdBlue® preheating system as standard. Winter operation is therefore guaranteed, even at temperatures of be- low -11 °C. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 49: Filling With Adblue

    The vehicle warranty will be invalidated if damage to the exhaust gas cleaning system is found to have been caused TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 50 AdBlue® top-up is due. Yellow warning lamp (4) does not go out until the vehicle has been refilled with AdBlue®. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 51 (1) appears. Yellow alert (1) dis- plays an icon and the message “Mo- torleistung reduziert” (Engine power reduced). The driver can acknow- ledge the yellow alert at any time TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 52: Diesel Particulate Filter

    TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 53 (parked regenera- accident-prevention regulations. Wear tion). The manual regeneration process TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 54: Diesel Particulate Filter Regeneration

    Press the lower section of pushbutton (1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 55 The exhaust system could suffer damage as a result. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 56: Starting Regeneration Of The Diesel Particulate Filter Manually (Parked Regeneration)

    TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 57 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 58: Function Description: Accident Data Recorder (Adr) (Option)

    (4) indicates that the Ten short buzzes mean that the ADR has ADR is ready for operation. malfunctioned. Similarly, a malfunction is present if no signal sounds. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 59: Brake System Safety Precautions

    Pedal travel may increase under brak- ing. ABS has been disabled. Stop the bus immediately and disable it (traffic condi- tions permitting). Have the malfunction rectified by an OMNIplus Service Partner immediately. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 60: Braking And Stopping

    ABS is not able to avert the kerb. consequences of driving at an unsafe dis- tance from the vehicle in front or driving too fast through corners. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 61: Applying The Parking Brake

    The lever must not ing brake before you leave the driver's move. area. On steep uphill and downhill gradi- ents, you should also chock the wheels and turn the steering towards the kerb. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 62: Releasing The Parking Brake

    Have the brake system checked by an OMNIplus Service Partner immediately. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 63: Emergency Braking In The Event Of Failure Of Both Brake Circuits

    Keep release ring (1.1) in the applied position. The bus is braked at the rear wheels only. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 64: Ebs Brake System

    ASR has been and rear axle as a function of the brake switched off and the drive wheels start to pad thickness to ensure even wear of spin. the brake pads. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 65: Brake Assist

    Brake Assist acts to minimise braking the vehicle. with snow chains fitted or over loose distances. surfaces (e.g. sand or gravel) (refer to “Deactivating acceleration skid control (ASR)/Electronic Stability Program (ESP)” in this section). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 66: Electronic Stability Program (Esp) (System Description)

    M54.00-1945-71 driving style which takes traffic and road conditions into account. The ability of ESP to restabilise the bus is subject to the laws of physics. The bus may skid TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 67: Electronic Stability Program (Esp) (Function Description)

    10 km/h. Dynam- ic handling control (FDR) is deactivated whenever reverse gear is selected. M42.00-0840-71 The Electronic Stability Program (ESP) is an extension of the Electronic Brake System (EBS), which already features TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 68 The bus breaks out at the rear axle. The bus deviates from steered course (4) and turns towards the near side of the road (5). Selective braking of the front wheel on the offside (6) restabilises the bus. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 69: Deactivating Acceleration Skid Control (Asr)/Electronic Stability Program (Esp)

    Pressing “ASR/ESP OFF” pushbutton (1) again or switching the ignition starter switch to OFF and back to ON reactiv- ates acceleration skid control (ASR) and the Electronic Stability Program (ESP). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 70: Operating 230/400 V Systems (Option)

    Residual current devices fitted in the bus must be function-tested at regular inter- vals. The following safety precautions are an absolute requirement if the 230/400 V system is to be supplied by an outside feed: TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 71: Fitting The Skibox (Option)

    Risk of injury. Make sure that the rear gas strut (1) prestresses the bar. Note: A fork lift truck should be used to raise the box to the correct height to ease as- sembly onto the bus. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 72: Swivelling The Skibox (Option)

    The skibox cover must be closed and locked when the bus is being driven. The electrical connection must be estab- lished between the bus and skibox once the skibox has been mounted. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 73: Additional Operating Instructions For The Skibox (Option)

    The use of a high-pressure cleaner is permit- ted provided you operate it and treat the skibox with care. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 74: Note On Maintenance Work

    Danger. Risk of poisoning. Observe the instruc- tions for use of the care and cleaning products. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 75 Do not use round-spray jets to clean tyres or suspension air bags. The pulsating jet of water could cause concealed damage to the tyre substructure or suspension air bags. This damage would not become TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 76: Cleaning The Headlamp Plastic Cover Lenses

    Caution: Do not apply solvents or cleaning agents containing solvents, as the finish is not completely resistant to solvents. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 77: Care/Cleaning Of Light-Alloy Wheels

    You could then lose control of your bus and cause an accident, which could result in injury to yourself and others. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 78: Care And Cleaning Of Covers, Upholstery And Ceiling

    Vacuum the covers thoroughly along the nap of the fabric. Caution: To avoid a bleaching out of colours, use only pH-neutral care and cleaning agents. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 79 Using a soft sponge, work a mild, are completely dry. lukewarm soap solution into the dirt in circular movements from the out- side in. Apply light pressure when doing this. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 80: Care/Cleaning Of Micro-Fibre Covers

    Apply the foam evenly over all the covers using a soft, slightly damp Vacuum the covers along the nap of sponge. the fabric, without applying pressure. Wait until the freshly cleaned covers are completely dry. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 81 Wait until the freshly cleaned areas micro-fibre covers and equipment parts are completely dry. made of plastic or foam beyond repair. Remove as much dirt as possible using a lint-free cloth. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 82: Care/Cleaning Of Leather Covers

    Gently work a mild, lukewarm soap solution into the dirty area. Wipe leather upholstery down with a damp cloth. Then wipe the dirt up using a clean cloth. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 83 30 cm to 40 cm. Caution: The leather covers must be completely dry before they are sat on again. Perman- ent pressure marks could otherwise form. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 84 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 85: At A Glance

    Driver's rest area ................96 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 86 Exterior flaps on the TRAVEGO M / L ....... . .
  • Page 87 At a glance TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 88: Driver's Area Overview

    At a glance Driver's area overview Driver's area overview TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 89: Switches On The Left Section Of The Instrument Panel

    Left-hand steering tem in driver’s wheel buttons area and passen- Parking brake and ger compartment emergency release Heating/ventila- device tion/air-condition- Switches below ing (HVAC) control the driver's win- panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 90 At a glance Switches on the left section of the instrument panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 91 Acceleration skid Inverter (option) control (ASR) Socket OFF/Electronic Central locking Stability Program pushbutton for the Kitchenette/at- (ESP) pushbutton left-side luggage tendant call en- compartment abling pushbutton (option) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 92 Rear roof hatch pushbutton - air in/air out Driver's power window pushbut- Diesel particulate filter (DPF) regen- eration Driver's seat mi- crophone switch (option) Bus stop brake emergency release switch (option) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 93 At a glance TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 94: Switches On The Right Section Of The Instrument Panel

    At a glance Switches on the right section of the instrument panel Switches on the right section of the instrument panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 95 Door II pushbutton Emergency valve reset pushbutton (option) Not assigned Hazard warning lamps pushbutton Not assigned Normal level/ kneeling push- button Pushbutton for raising/lowering the bus Hillholder and bus stop brake TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 96: Switches Below The Driver's Window

    At a glance Switches below the driver's window Switches below the driver's window TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 97 (option) Not assigned Auxiliary batter- ies pushbutton (option) Steering column adjustment switch Driver's area light- ing switch Reading lamps switch Passenger-com- partment lighting switch positions I+II Night lighting switch Socket TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 98: Instrument Cluster

    At a glance Instrument cluster Instrument cluster TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 99 Indicator lamp for manual DPF re- trailer right-hand Main-beam indic- generation turn signals ator lamp AdBlue® reserve Tyre pressure Indicator lamp level indicator warning lamp for parking brake lamp applied TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 100: Dtco Tachograph

    At a glance DTCO tachograph DTCO tachograph TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 101 2. tion of the printed arrow. Note: Insert the card with the chip facing upwards in the direc- tion of the printed arrow. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 102: Tachograph (Display)

    Driver symbol + fault code = operator er- ror (card missing or inserted incorrectly). Fault code = system fault (contact a ser- vice centre). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 103: Tools And Emergency Equipment

    (3) has been pressed. Tool box (containing spare bulbs, valve connector, tyre inflation hose, torch and warning lamp etc.) (option) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 104: Location Of The Fire Extinguishers

    First-aid kits (1) may also be fitted be- hind the driver's seat. Check the inspection plate and have the Look for symbol (1). fire extinguisher tested by an authorised person if necessary. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 105: Tow Bar Location (Option)

    For “Removing the exterior mirror/fit- which act as indicators. The mirror is ting the emergency mirror”, refer to the transparent at this point. “Practical advice” section of the Operat- ing Instructions. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 106 6 seconds, there is a mal- Sources of ultrasonic radiation, e.g the function in the system. compressed-air brake system or a pneu- matic hammer, could adversely affect the reversing aid. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 107: Emergency Hammer (Option)

    (2). The emergency hammer is ready for use. If the vehicle is equipped with an electronic anti-theft alarm system (option), this symbol appears on the display screen in conjunction with TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 108: Driver's Rest Area

    At a glance Driver's rest area Driver's rest area TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 109 Driver's rest area Ventilation flaps Intercom (connection to the driver) Interior light Not assigned Not assigned Air-conditioning switch (op- tion) Switch for ventilation blower speed I and II Heating controller TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 110: Windscreen Washer Reservoir

    At a glance Windscreen washer reservoir Windscreen washer reservoir TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 111: Seat Belt Reminder Display

    With the ignition switched on and the doors closed, “Fasten seat belts” symbol (1) on the right-hand side at the front of the passenger compartment is displayed for 5 minutes after the bus has pulled away. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 112: Exterior Flaps On The Travego M

    At a glance Exterior flaps on the TRAVEGO M / L Exterior flaps on the TRAVEGO M / TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 113: Layout And Function Description: Fire Extinguishing System (Option)

    Exhaust system and Glysantin escape. The drop in pres- Exhaust system sure in the detection line depressurises Air cleaner the trigger valve on the extinguisher TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 114: Operating And Malfunction Displays: Fire Extinguishing System (Option)

    OMNIplus Service Partner at the earliest opportunity. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 115 Then operate the master safety switch and apply the park- ing brake. Disembark and implement or arrange further measures as necessary. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 116 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 117: Driver's Area Controls

    Event notifications ............... . . 145 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 118 Normal level ................162 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 119 Switching on the panorama camera (option) ........... 166 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 120: Ignition Lock

    With the engine switched off, it is pos- sible to switch off the ignition by remov- ing the key (or by pressing the start/stop button repeatedly to the 1st pressure point). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 121: Adjustable Steering Column

    Automatic headlamp fea- still visible. ture/daytime driving lights switched on Daytime driving lights switched on Side lamps Headlamps Front foglamps (pull switch to 1st detent) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 122 “Driver's area controls” section of the or foggy conditions. The automatic head- Operating Instructions. lamp feature is merely an aid. Correct use of the vehicle lighting is always the driver's responsibility. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 123 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 124: Steering Column Switch For Light And Wiper Functions

    The courtesy lighting illuminates M54.00-1898-72 the area around the bus so that people Dipped-beam: Main-beam can find their way more easily. headlamps OFF (with dipped- beam headlamps switched TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 125 Note: One-touch indicators for a lane change: Press the switch stalk only briefly (not beyond the pressure point). The turn signals flash five times. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 126: Steering Column Switch For Transmission Shift System And Continuous Brake (Engine Brake And Retarder)

    For notes on setting the wipe interval/rain sensor sensit- ivity, refer to the “Driver's area controls” section of the Operating Instructions. M54.00-1897-72 To select the driving direction Manual upshift Manual downshift TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 127: Steering Wheel Buttons

    Steering wheel buttons Steering wheel buttons The steering wheel buttons are used to control what is displayed on the display screen. They can also be used to change various settings. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 128: Overview Of Steering Wheel Buttons And Display Screen

    Driver's area controls Overview of steering wheel buttons and display screen Overview of steering wheel buttons and display screen TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 129 Driver's area controls Overview of steering wheel buttons and display screen Display screen Left-hand steering wheel but- tons Right-hand steering wheel buttons Signal horn TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 130: Left-Hand Steering Wheel Buttons

    Driver's area controls Left-hand steering wheel buttons Left-hand steering wheel buttons TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 131 In the input window, to go up one menu line Next menu window In the input window, to go down one menu line To open and close input win- dow/to acknowledge event window TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 132: Right-Hand Steering Wheel Buttons

    Driver's area controls Right-hand steering wheel buttons Right-hand steering wheel buttons TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 133 To activate and resume stored speed/limit speed, to reduce set speed/limit speed To deactivate the variable speed limiter (Temposet)/ cruise control/distance cruise control Driving systems menu window TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 134: Display Screen

    Driver's area controls Display screen Display screen TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 135: Display Screen (Description)

    Display field (3) shows the button on the steering wheel, submenus. The active sub- the event window will close menu appears in light blue. when you do so. Display area TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 136: Main Menu Screen Display

    The active main menu and submenu ap- pear in light blue. M68.00-0466-71 The title bar comprises 6 different dis- plays. The active main menu appears in light blue. 1: Trip information 2: Driver assistance TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 137 (Speed, time, temperature) submenu, rest times, travelled distances and out- all available information on speed, time side temperature. and temperature is displayed. 1: Vehicle speed Displays the current driving speed TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 138 (with the vehicle stationary). 3: Rest time M68.00-0478-71 Displays the current rest time In the “Ab Start - Gesamt” (After start - Total) submenu, all available information TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 139 Total) submenu, all available information on distance travelled, fuel consumption and time since the last total reset is dis- played. 1: “OK” Reset the indication display using the “OK” button on the steering wheel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 140 (option). displayed. 1: “OK” Reset the indication display using the “OK” button on the steering wheel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 141 As the distance from the vehicle in front and minutes decreases, the colour of the display changes from white to yellow and then to 3: Location red. Displays the current road TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 142 If the parking brake is applied, confirm with right arrow button (2). M68.00-0484-71 In the “Ersatzfahrbetrieb” (Failsafe mode) submenu, transmission shift system failsafe mode can be activated and dis- played. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 143 The “Türen und Klappen” (Doors and doors and operating pressures, temperat- flaps) submenu shows whether doors ures and voltages. and flaps are open or closed. Note: Engine compartment flap (1) is open. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 144 (1). displays engine oil level (1) and operat- ing hours (2) of the engine. 1: Circuit 1 supply pressure 2: Circuit 2 supply pressure 3: Auxiliary consumers supply pressure TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 145 Note: If the pressure in a tyre is too low or the temperature is too high, the colour of the display changes from white to yellow or red. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 146 “Practical advice” section. Refer also to the “Practical advice” sec- fault alerts and events are displayed. tion. In addition, it is possible to query dia- gnostics and maintenance information. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 147 “Door emergency valve at door 1 operated” (1), “Fuel M68.00-0497-71 Oil level too low gauge malfunction” (2), “Air cleaner clogged” (3). M68.00-0496-71 The “Ereignisse” (Events) submenu dis- plays all stored events TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 148 In the “Information” main menu, it is display the fault codes and view the in- possible to call up and view information structions associated with them. on the telephone system (option) and video system (option). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 149 6. “Einstellungen” (Settings) main menu In the “Einstellungen” (Settings) main menu, it is possible to change settings for the clock, language and driver assist- ance systems (bus and basic settings). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 150 (2), the courtesy lighting M68.00-0506-71 To change the dimming level. switch-off delay (3) and the volume of M68.00-0611-71 the turn signal buzzer (4). To change the rain sensor sensitivity. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 151 In the “Grundeinstellungen” (Basic set- To set the switch-off delay for the cour- buzzer. tings) submenu, it is possible to select tesy lighting. the preferred units of measurement and time format. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 152 Uhrzeit” (Basic settings, Time format) M68.00-0510-71 M68.00-0516-71 In the “Einheiten” (Units) submenu, it is Select your preferred display. M68.00-0517-71 possible to choose between various units Select the preferred format. of measurement. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 153 M68.00-0523-71 The “Systeme” (Systems) submenu en- M68.00-0524-71 Activate Attention Assist by pressing ables you to activate various systems. “OK” button (2) on the steering wheel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 154 Caution: ous languages. The creep function must not be used in stop-and-go traffic on the motorway under any circumstances. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 155: Display Screen Menu Control Logic

    “Betriebsmeldungen” present. If there are, the associated pop- (Operating notifications) main menu will up window opens and the driver has to be displayed. acknowledge the event notifications in TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 156 “Navigation” submenu or, if the vehicle is equipped with a nav- igation system, the “Assistenz” (Assist- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 157: Event Notifications

    “OK” button (2) on the steering wheel, but not until the vehicle has been brought to a halt and the parking brake has been applied. The TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 158: Resetting The Trip Meter

    “OK” button (2) on the steering wheel. Pop-up window (1) closes when the alert is acknowledged. For as long as the alert remains active, it contin- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 159: Volume Adjustment

    (1) of the radio sys- content of the pop-up window changes tem opens. accordingly. To adjust the volume, press the plus or minus button on the steering wheel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 160 Note: until the button is released. Only the volume of the currently selected audio zone is adjusted when the minus or plus button is pressed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 161: Adjusting The Volume Of The Passenger-Compartment On-Board Pa System

    As the change of volume comes into ef- fect immediately, the driver is given an Note: audible acknowledgement at the new The change of volume comes into effect volume. immediately. M68.00-0613-71 The “Lautstärke Fahrgastraum” (Volume, Passenger compartment) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 162: Telephone Volume Adjustment

    The “Lautstärke Cockpit” (Volume, Cockpit) pop-up window opens. Note: The driver can close the pop-up window at any time using the “left arrow” button on the steering wheel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 163: Initiating An Outgoing Call Using The Driver's Rest Area/Kitchenette Intercom (Option)

    Pick up the handset and press the To end the call, press the “hang up desired button. the telephone” button on the steering wheel. Note: F = Driver TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 164: Initiating An Outgoing Call Using The Driver's Area Intercom (Option)

    “pick up the tele- at any time using the “left arrow” button connection attempt being interrupted. phone” button on the steering wheel on the steering wheel. is pressed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 165 (Telephone) and the connec- ted party are displayed in the pop-up window. The driver can end the call by pressing the “hang up the tele- phone” button on the steering wheel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 166: Answering An Incoming Call Using The Driver's Area Intercom (Option)

    “hang up the tele- Using the “left arrow” button on the phone” button on the steering wheel. steering wheel, the driver is able to close the pop-up window and thereby reject the call. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 167: Mobile Phone Bluetooth Link

    Enter the code given by the radio Bluetooth must be active. and confirm. Note: A list of compatible mobile phones is available at your OMNIplus Service Part- ner. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 168: Initiating An Outgoing Call Using A Mobile Phone (Option)

    The telephone control unit in the on the steering wheel. bus always searches for the most recent Bluetooth link. It is not possible to have two mobile phones connected at once. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 169 (1) on the phone connection can be established. entry when the “pick up the tele- steering wheel. phone” button on the steering wheel is pressed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 170: Answering An Incoming Call Using A Mobile Phone (Option)

    “Tele- ton (4) on the steering wheel. fon” (Telephone) pop-up window (1) opens and the messages “Einge- hender Anruf” (Incoming call) (2) and “Unbekannter Name” (Unknown name) (3) are displayed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 171: Parking Brake And Emergency Release Device

    The valve automatically switches over to the air reserve for the emergency release device and the spring cylinders are re- leased. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 172: Air Suspension Safety Precautions

    ABS can no longer per- be used as a replacement for the normal form its intended function. suspension under any circumstances. The bodywork could otherwise suffer damage (cracks, etc.). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 173: Raising/Lowering The Bus

    It is prohibited to lower the bus while per- The suspension air bags are deflated or sons are present in the immediate vicinity inflated and the superstructure is lowered of the bus. or raised by 70 mm respectively. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 174: Normal Level

    Note: The corresponding symbol appears on the instrument cluster display screen whenev- er the bus has been raised or lowered. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 175: Activating/Deactivating Axle Load Transfer For Trailing Axle (3-Axle Buses Only)

    Tyre contact pressure at the driv- LED lights up in the pushbutton and en axle is increased because the load on the “Pull-away aid active” symbol the trailing axle is reduced. appears on the screen. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 176: Activating/Deactivating The Bus Stop Brake

    Press the bus stop brake pushbutton. Depress the accelerator pedal. The “bus stop brake” function is de- activated again and the icons on the display screen go out. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 177: Important Information On The Steering System

    (e.g. due to a pump drive mal- the steering wheel. Do not pull the steer- function), the bus will remain steerable ing wheel on one side only. but considerably more effort will be re- quired. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 178: Switching On The Panorama Camera (Option)

    An image of the area to the front of the bus is displayed on the monitors inside the bus. M82_00-0122-71 There must be no objects positioned between the windscreen and camera (1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 179: Switch Descriptions

    Reverse warning signal (option)/air horn ON ........... 175 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 180 Hillholder and bus stop brake ............. . . 181 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 181 ADR pushbutton (option) ..............185 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 182: Master Safety Switch (Emergency-Off Switch) (National Variant)

    Furthermore, the power supply to all important electrical consumers (e.g. bus M54_00-0986-01 lighting, ABS, electronic transmission shift system, etc.) would be interrupted. The roadworthiness of the bus is at risk. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 183: Windscreen Roller Sunblind Pushbut- Ton

    The associated LED goes out. Note: These functions cannot be activated un- less the engine running. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 184: Pushbutton For Upper Wiper (Option)/Headlamp Cleaning System

    The wash function will also be activated whenever the windscreen washer system is operated. For notes on safety and operation, refer to the “On-board kitchenette” sec- tion of the Operating Instructions. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 185: Lavatory/Multichannel Audio System Enabling Switch (Option)

    For notes on safety and operation, refer to the “Driving systems” section of For notes on safety and operation, the Operating Instructions. refer to the “Lavatory” section of the Operating Instructions. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 186: Lane Assistant Warning System Pushbutton (Option)

    For notes on safety and operation, refer to the “Operation” section of the For notes on safety and operation, Operating Instructions. refer to the “Operation” section of the Operating Instructions. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 187: Axle Load Transfer Switch (3-Axle Buses Only)

    LED in the pushbutton indicate whether the axle load transfer is active. For notes on safety and operation, refer to the “Driver's area controls” sec- tion of the Operating Instructions. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 188: Emergency Switch For Alcohol Interlock

    LED lit -> luggage compart- of the state. LED lit -> luggage compart- ment flaps unlocked. ment flaps unlocked. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 189: Front Roof Hatch Pushbutton - Air In/Air Out

    The roof hatch closes if the lower section of the pushbutton is pressed for section of the pushbutton is pressed for longer than 1 second. longer than 1 second. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 190: Driver's Power Window Pushbutton

    DPF regenera- Danger. tion. The window's range of movement should be kept clear of all obstructions (e.g. any part of your body) while the pushbutton is being pressed (particularly during closing). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 191: Driver's Seat Microphone Switch (Option)

    The bus could otherwise roll away. For notes on safety and operation, refer to the “Opening/locking” section of the Operating Instructions. For further notes on safety and op- eration, refer to the “Practical advice” section. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 192: Door Ii Pushbutton

    For notes on safety and operation, refer to the “Opening/locking” section of the Operating Instructions. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 193: Normal Level/Kneeling Pushbutton

    The hillhold- er is merely an aid designed to help the driver to pull away. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 194: Auxiliary Batteries Pushbutton (Option)

    15 %. - Do not activate the bus stop brake unless the vehicle is stationary. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 195: Steering Column Adjustment Switch

    (position 2), the driver can en- able the reading lamps for passengers provided the conditions described above have been fulfilled and, in addition, the side lamps have been switched on. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 196: Bus Stop Brake Pushbutton (Option)

    - Do not activate the bus stop brake unless the vehicle is stationary. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 197: Night Lighting Switch

    Using this switch, it is possible to switch This pushbutton is used to switch on the on the LED night lighting provided the accident data recorder (ADR). side lamps are switched on. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 198 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 199: Driver's Seat/Passenger Seats

    Passenger seat service set ..............198 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 200: Driver's Seat Safety Precautions

    20 centimetres. As this is intended to increase the driver's all-important sur- vival space, no objects are permitted to be stowed behind the driver's seat. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 201 Driver’s seat/passenger seats TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 202: Grammer Driver's Seat Control Elements

    Driver’s seat/passenger seats Grammer driver’s seat control elements Grammer driver’s seat control elements TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 203 Note: Seat belt buckle udinal direction. (+) chamber fills up/(-) cham- Seat heating/seat climate ber empties control (option) Lumbar support (lower cham- Seat cushion angle adjust- ber) ment TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 204: Isri 6860/875 Driver's Seat Controls (Option)

    Driver’s seat/passenger seats ISRI 6860/875 driver's seat controls (option) ISRI 6860/875 driver's seat controls (option) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 205 Height adjustment Armrests backwards. Engage the seat squab again. Note: Heating Pull or press the handle and adjust the seat to the desired height. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 206: Operation Of The Jump Seat

    (2). The jump seat cannot be stopped in the horizontal position. You must hold down the seat cushion until you are seated. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 207: Adjusting A Passenger Seat

    The backrest locks in the tilted limit position. You can choose dow seat (option) is located between the place immediately. any of these positions. seats. It simply folds up and down. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 208: Removing A Seat Squab

    Fastening the seat belt: pass the upwards. seat belt untwisted and tightly across your pelvis and shoulder and insert it into the belt buckle until you hear it engage. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 209: Operating The Jump-Seat Seat Belt

    Releasing the seat belt: press the the inertia reel by guiding the seat red button in the buckle and assist belt back. the inertia reel by guiding the seat belt back. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 210: Passenger Seat Service Set

    Driver’s seat/passenger seats Passenger seat service set Passenger seat service set TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 211 / Stop button (stop request) (option) Reading lamp Loudspeaker Note: Loudspeaker volume control at the passenger's seat is also available as an option. Attendant call LED (option) Ventilation grille regulator TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 212 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 213: Transmission Shift Systems

    Operating the GO 250-8 PowerShift failsafe mode with the steering wheel keypad ....217 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 214: Transmission Shift System Safety Precautions

    This means that, to engage the next gear, the driver has to move the shift lever handle TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 215: Transmission Shift System Safety Precautions

    1st gear. If the speed of the bus is kept imately 550 rpm due to increased driving low by means of the brake pedal, the resistance and/or you operate the ser- clutch will start to slip. This would res- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 216: Transmission Shift System Go 250-8 (System Description)

    Manual gear selection should, however, gine torque is required and by informing only be used in special cases, e.g. to the transmission control module of the brake the bus or when driving over TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 217 Transmission shift systems TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 218: Selector Lever Of Go 250-8 Transmission Shift System

    Transmission shift systems Selector lever of GO 250-8 transmission shift system Selector lever of GO 250-8 trans- mission shift system TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 219: Operating The Go 250-8 Powershift Transmission Shift System

    Service Partner for this purpose. It is es- sential that work relevant to safety or ing direction. The PowerShift transmission shift system then changes gear automat- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 220: Operating The Go 250-8 Powershift

    M54.00-1897-72 cause an accident. For this reason, you should never select the transmission neut- ral position while the bus is in motion. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 221: Operating The Go 250-8 Powershift

    “N”, turn driving direc- tion switch (1) forwards (vehicle coasting forwards) or back (vehicle coasting back- wards). The PowerShift transmission shift M54.00-1897-72 M54.00-1897-72 system engages the optimum gear. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 222: Operating The Go 250-8 Powershift

    Only the screen display provides a reliable indication of which direction of travel is selected inside the transmission. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 223: Operating The Go 250-8 Powershift

    +++ Changing the starting gear +++ The bus may roll away if you do not de- press accelerator pedal (5). Note: 2nd gear is the highest gear that can be selected as the starting gear. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 224: Operating The Go 250-8 Powershift

    Kickdown is used to achieve maximum until resistance can be felt. bus rolling backwards. bus acceleration. To shift down a gear, press the se- lector lever down (3) until resistance can be felt. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 225: Operating The Go 250-8 Powershift

    PowerShift transmission shift system does not shift up if the accelerator pedal is not depressed. A warning tone sounds as soon as the engine limit speed is reached. The driver must either brake, TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 226: Operating The Go 250-8 Powershift

    M54.00-1897-72 To shift up, pull the selector lever up (2) until resistance can be felt. The PowerShift transmission shift system shifts up a gear. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 227: Operating The Go 250-8 Powershift

    You could thereby cause an downshift depends on the lever position, accident. Whenever you stop the bus, al- actual gear, gradient and retarder temper- ways secure the bus against rolling away ature. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 228 M54.00-1897-72 results in damage to the transmission. nor accelerator pedal is operated in the Move the driving direction switch (1) Always select the transmission neutral meantime. position first. to “N”. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 229: Operating The Go 250-8 Powershift Failsafe Mode With The Steering Wheel Keypad

    In failsafe mode, it is not possible to brought to a halt under heavy braking. change gear while the bus is in motion. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 230 M68.00-0484-71 level malfunction display. The “Ersatzfahrbetrieb” (Failsafe mode) pop-up window opens. Danger. The bus must be stopped immediately (traffic conditions permitting) if a red warning level malfunction is displayed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 231 (D1 = and towing) in white. slow forward gear or D2 = fast forward gear) or reverse gear while the bus is stationary. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 232 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 233: Driving Systems

    Activating distance cruise control (ART) (option) while the bus is in motion ......245 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 234 Warning display if lane marking crossed ............272 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 235 Attention Assist - function description ............273 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 236: Driving Systems (Overview)

    (Temposet) and propriate. drive/brake cruise control or distance cruise control (ART) (option) driving sys- tems at any time while the bus is in mo- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 237: Automatic Speed Limiter, General

    If a speed of 62 mph (104 km/h) is reached despite this measure, the retarder is activated and TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 238: Variable Speed Limiter (Temposet)

    Note: The retarder is automatically activated if the set limit speed is exceeded by more than 4 km/h in overrun mode. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 239 Driving systems TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 240: Overview Of Variable Speed Limiter (Temposet) Controls

    Driving systems Overview of variable speed limiter (Temposet) controls Overview of variable speed limiter (Temposet) controls TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 241: Activating The Variable Speed Limiter (Temposet)

    The variable speed limiter (Temposet) is stored limit speed at this time, the bus now selected. will be decelerated automatically by the retarder. On the display screen, the corres- ponding symbol is shown in grey. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 242 Note: The limit speed is increased or reduced in Note: increments of 1 km/h respectively. Using button (8), it is possible to recall a previously stored limit speed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 243 (8). The actual distance to a vehicle in front and its speed are displayed even if the variable speed limiter (Temposet) is not active. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 244: Combined Drive/Brake Cruise Control

    The driver is responsible at all times for the speed of the bus and for maintaining an ad- equate distance to the vehicle in front. Do not use cruise control unless traffic TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 245 Driving systems TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 246: Overview Of Cruise Control Controls

    Driving systems Overview of cruise control controls Overview of cruise control controls TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 247: Activating Drive/Brake Cruise Control

    To do this, depress the accelerator pedal. When the over- taking manoeuvre is over, release the accelerator pedal again. Cruise control will regulate the speed of the bus to the stored cruising speed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 248 Repeated and brief pressing of button (6) (< 0.5 seconds) = set speed increased in On the display screen, the corres- increments of 0.5 km/h. ponding symbol is shown in grey. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 249 (8). Cruise control will also be the new value The actual distance to a vehicle in front is deactivated: displayed even if the cruise control driving system is not active. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 250: Setting The Speed Tolerance In Overrun Mode

    5 seconds, e.g. during a gearshift. A short warning signal will sound. Note: - if the transmission is shifted to the neutral position for longer than 5 seconds. A short warning signal will sound. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 251: Distance Cruise Control (Option)

    The setting is stored. to the cruising speed stored in the cruise control memory. Note: The setting is also stored automatically after 3 seconds. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 252 With no vehicle in bus could skid. front, the bus would accelerate up to the stored cruising speed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 253: Distance Sensor For Distance Cruise Control (Art)

    Clean the cover in the front bumper occa- sionally. Note: Check the cover for damage. Replace damaged covers with new ones. Note: Painting or repair work around the dis- tance sensor is not permissible. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 254: Overview Of Distance Cruise Control (Art) Controls

    Driving systems Overview of distance cruise control (ART) controls Overview of distance cruise control (ART) controls TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 255: Function Description: Distance Cruise Control (Art)

    100 km/h. As soon as a vehicle is equipped as standard. detected in front, it becomes functional in the speed range from 15 to 100 km/h TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 256 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 257: Activating Distance Cruise Control (Art) (Option) While The Bus Is In Motion

    On the display screen, the corres- pedal is released, the bus will accelerate ponding symbol is shown in grey. to the selected cruising speed again. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 258 (3) for the driving system, which (< 0.5 seconds) = set speed reduced in increments of 0.5 km/h. is displayed in the form of an oper- ating display in the lower permanent display field. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 259: Activating Distance Cruise Control

    (if measured) as well as stored cruising also appears in grey and can be re- speed (2) and speed tolerance (3) are sumed by use of button (8). shown in grey. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 260: Activating Distance Cruise Control (Art) While The Bus Is Stationary (Only With Stop-And-Go Assist (Option))

    Note: M46.00-0200-71 It is possible to resume the stored Distance cruise control is active and the speed by pressing button (8). last stored speed is set as the cruising speed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 261 2 seconds, the bus will move substitute for the parking brake and must still active. off again without any need for accelerator not be used for parking. pedal inputs. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 262: Setting The Specified Distance

    Note: Note: Distance cruise control must be activated The number of segments shown in white (refer to “Activating distance cruise con- corresponds to the specified distance trol”). factor currently selected. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 263: Vehicle Ahead Detected

    The bar gauge displays the specified The actual distance and speed are dis- distance currently selected. played regardless of which driving system is currently selected and whether this driving system is active or not. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 264: How To Respond To A Distance Warning

    If a higher rate of deceleration is required, an auto- matic distance warning appears on the display screen and a double warning tone sounds. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 265: Operating Displays: Distance Cruise Control

    A double warning tone also sounds. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 266: Active Brake Assist (Aba) (System Description)

    Brake Assist to brake the vehicle in If no visual and/or audible warning is giv- every situation. Do not wait until Active en in a critical situation, TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 267: Activation/Deactivation Of Active Brake Assist (Automatic)

    If, in a non-critical situation, a visual and/or audible warning is issued or partial braking is initiated, you can de- activate the system by operating the turn signal switch, TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 268: Deactivating Active Brake Assist (Aba) (Manually)

    Responsibility for the safe control and operation of a vehicle always lies with the driver. The risks of an accident cannot be effectively reduced unless Active Brake Assist (ABA) is active. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 269 Driving systems TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 270: Sequence Of Events When Emer- Gency Braking Initiated By Active Brake Assist (Aba)

    Driving systems Sequence of events when emergency braking initiated by Active Brake Assist (ABA) Sequence of events when emer- gency braking initiated by Active Brake Assist (ABA) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 271: Function Description: Warning Levels And Emergency Braking

    Note: Pay even closer attention to the traffic situation. Hazard warning lamps activ- ated. Brake the vehicle using the service brake. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 272 In addition, Active Brake Assist brakes the vehicle with an automatic partial brake applica- tion. The vehicle is braked with approxim- ately 30 % of maximum braking power. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 273 (1.1) and red alert (3). Emergency braking (full brake application) (only if the object in front is a vehicle - other stationary obstacles result in par- tial braking only) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 274 If the vehicle has been emergency braked to a halt, it will continue to be held sta- tionary for a further 3 seconds by the service brake unless the driver intervenes. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 275: Operating/Malfunction Displays: Active Brake Assist (Aba)

    Brake Assist not available) (1.2). At the instrument panel. the service be carried out at a qualified same time, a brief warning tone sounds specialist workshop. and yellow alert (3) is displayed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 276 (1) appears on the display specialist workshop. screen in conjunction with icon (1.1) and red warning lamp (3) if Active Brake As- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 277 Assist has been deactivated. M54_00-1981-71 This alert (1) appears when the emer- gency braking application has ended. Alert (1) displays icon (1.1) and the mes- sage “Notbremsung beendet!” (End of emergency braking) (1.2). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 278: Special Driving Situations With Dis- Tance Cruise Control/Active Brake Assist

    As a result, ent lane and braking could be initiated your vehicle could be braked automatic- unnecessarily or too late. For these reas- ally even though the vehicle in front is TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 279 For these reasons, pay in order to ease back from the vehicle even closer attention to traffic conditions that is cutting in. at intersections, entry sliproads and exit sliproads. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 280 For these reas- ons, pay even closer attention to traffic conditions on snaking roads. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 281 This may result in an ART warning. Since ART re- sponds very rapidly and promptly by de- celerating your own vehicle, the situation is alleviated in time for intervention by TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 282: Important Information On The Lane Assistant Warning System (Option)

    M54_70-0030-01 Warning in response to vehicles stopping TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 283 In these the lane assistant warning system. situations, there will be no warning from TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 284: Warning Display If Lane Marking Crossed

    This field remains visible even when a different menu is displayed on the dis- M54.00-1944-71 To deactivate the lane assistant play screen. warning system, press “OFF” push- button (1) with the ignition starter switch ON. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 285: Attention Assist - System Descrip- Tion

    In addition to driving speed and longitud- inal and lateral acceleration, for example, the system also evaluates steering wheel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 286 “ATTENTION ASSIST: Pause” “Einstellungen” (Settings) main menu. (Take a break). The driver can acknowledge this mes- sage by pressing “OK” button (3) on the left-hand button pad on the steer- ing wheel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 287 Driving systems Attention Assist - function description Note: Refer to the “Driver's area controls” sec- tion. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 288 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 289: Tioning

    Switches/controllers in the driver's rest area ..........296 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 290: Operating Instructions For The Air- Conditioning System

    The openings below the spare wheel in the compartment must not be sealed or covered by objects as troublefree oper- ation of the heating, ventilation and air- conditioning system would no longer be guaranteed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 291: Heating/Ventilation/Air-Conditioning

    Heating/ventilation/air-conditioning TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 292: Heating/Ventilation/Air-Conditioning (Hvac) Control Panel

    Heating/ventilation/air-conditioning Heating/ventilation/air-conditioning (HVAC) control panel Heating/ventilation/air-conditioning (HVAC) control panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 293 LED lit in automatic A/C Fresh-air vent in the instru- mode. ment panel Defrosting the windscreen (blower automatically set to fastest speed) Rotary knob for temperature control in the driver's area TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 294 The LED integrated in the least 6 °C below the setpoint button lights up value selected (passenger Manual blower speed adjust- compartment). ment button Preset timer button: TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 295: Manually Regulating The Blower Speed In The Driver's Area

    The blower speed currently set is screen is cleared and the LED in but- represented by bar graph (1) on the ton (4) stops flashing. display screen. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 296: Preselecting The Passenger- Compartment Temperature

    LED in the rocker switch stops flashing. The newly The setpoint value for the passenger entered setpoint value is stored. compartment can now be changed using rocker switch (12) (+ or -). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 297: Manually Regulating The Blower Speed In The Passenger Compart- Ment

    The LED in rocker switch (12) begins to flash. If no bar graph is displayed and if “OFF” appears on the display screen, automatic regulation in the passenger compartment has been deactivated. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 298: Activating The Air-Conditioning

    “Betriebsmeldungen” (Operating notifications) submenu on the display screen and the roof If this symbol appears on the display hatches are closed automatically. screen, current temperature condi- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 299: Switching On Air-Recirculation Mode In The Driver's Area And Passenger Compartment

    The symbol above appears in the “Operating notifications” submenu on the instrument cluster display screen. The LED in button (7) lights up. In addition, the roof hatches close auto- matically. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 300: Activating The Reheat Function

    TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 301 (ignition starter switch posi- unless automatic control has been en- tion “ON”), the symbol above appears abled. on the display screen after a delay TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 302: Programming Auxiliary Heating Switch-On Times

    Note: the display screen. In selection mode, rocker switch (12) can be used to select the switch-on duration or timer programs 1 - 3. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 303 (10).) the minutes by pressing button (10).) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 304: Activating A Programmed Auxiliary Heating Switch-On Time

    (2) indicates a week- now possible to select the next switch-on day that has yet to be enabled. time (1, 2 or 3) or the switch-on duration. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 305 In addi- tion, it is necessary to press any button on the HVAC control panel before the “Auswahlmodus” (Selection mode) or “Ein- stellmodus” (Setting mode) pop-up win- dows can be reopened. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 306: Deactivating An Activated Switch-On Time

    “Auswahlmodus” (Selection mode) or “Ein- The LED in button (10) goes out. No de- stellmodus” (Setting mode) pop-up win- activation is possible unless the ignition dows can be reopened. starter switch is ON. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 307 (10). tion, it is necessary to press any button on the HVAC control panel before the “Auswahlmodus” (Selection mode) or “Ein- stellmodus” (Setting mode) pop-up win- dows can be reopened. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 308: Switches/Controllers In The Driver's Rest Area

    Heating/ventilation/air-conditioning Switches/controllers in the driver's rest area Switches/controllers in the driver's rest area TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 309 Note: controller (8) and switch position (6). Maximum air-conditioning output is Heating controller (8) achieved when controller (8) is turned fully anti-clockwise. Manual, infinitely variable adjustment of the outlet temperature. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 310 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 311: Opening/Locking

    Emergency exit through emergency operation of the roof hatches ....... . 312 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 312: Door Pushbuttons In The Driver's Area

    - door malfunction. Note: After an emergency valve has been oper- ated, the door system cannot be restored to normal operation until emergency valve reset pushbutton (3) has been pressed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 313: Anti-Entrapment Protection (Re- Versing) In The Door Closing Direction

    An open access point is additionally indicated by an operating display in the lower permanent display field. (If the parking brake is applied, the wheel on the driven axle appears in white.) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 314 In addition, a red emergency valve symbol is displayed below the door. A malfunction is present in the door sys- tem if this icon appears on the display TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 315 Start the bus and charge the compressed-air supply. If the display still does not go out, have the door system checked by an OMNIplus Service Partner. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 316: Unlocking The Door Circuit At The Front Right Door

    (2) to the right at the same time (arrow position 3). Turn the key and handle (2) back to their initial position and remove the key. Press exterior pushbutton (5). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 317: Unlocking The Door Circuit By Key Remote (Option)

    5 seconds. Unlocking of the door circuit is indic- ated by one short flash of the turn The left- or right-side luggage com- signals. partment flaps can be opened. The TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 318: Locking Door 1

    (arrow position 4). Turn the key and switches on automatically if at least one luggage compartment flap (left or right) is handle (2) back to their initial posi- opened. tion and remove the key. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 319: Locking (By Key Remote)

    The turn signals flash briefly 3 times (ap- tons in the driver's area when the ignition proximately 1 second) to confirm that the is switched on. bus is locked. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 320 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 321: Emergency Operation (Depres- Surising The Doors Using The Emergency Valves)

    The door system is now depressurised and it 3.1 Interior emergency valve, front right must now be possible to move the door door manually. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 322 In addition, a red up in the instrument cluster. emergency valve symbol is displayed below the corresponding door. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 323: Emergency Unlocking Of The Luggage Compartment Flaps In The Event Of A Compressed-Air Supply Failure

    The luggage compartment flaps can then be opened. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 324: Emergency Exit Through Emergency Operation Of The Roof Hatches

    ON. They are relocked as soon as the ignition starter switch is switched to OFF and the bus is locked by the central locking system or the lock at door 1 is locked. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 325 (clockwise). The emergency exit “SOS Notausstieg” (SOS Emergency cover (2) can now be secured by a safety exit). rope and placed to one side outside the bus. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 326 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 327: On-Board Kitchenette (Integrated In Lavatory Cabin)

    Descaling the coffee machine ............. . . 329 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 328 Switching off the galley ..............344 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 329: Safety Precautions/General Information

    It is advisable to disinfect water-carrying systems at regular intervals or after oper- ation has been restored. A sodium hypo- chloride solution (from camping and cara- vanning retailers) is particularly suitable; observe the manufacturer's instructions. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 330: Use For The Intended Purpose

    Then wipe the sausage heater tank dry to avoid scaling. To clean the coffee machine, fill it with water and brew the water without coffee powder but with the filter fitted, then repeat. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 331: Switching On The Galley

    It is advisable to flush the boiler with fresh water. To do this, draw approximately 2 to 3 litres of hot water. Start the engine to heat the boiler TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 332 The galley lighting on the left above the washbasin comes on. The LED in Stow the galley cover safely. button (3) on the control panel lights The galley is open and ready for use. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 333: Filling The Fresh Water Tank Inside The Bus

    Fill fresh water tank (4) via cap (4.1). oughly with fresh water. The fresh water lines should then also be flushed with fresh water by drawing cold/hot water and switching on the coffee machine. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 334: Filling The Fresh Water Tank Outside The Bus

    Note: M86_00-0142-02 The fresh water filter is located between Disconnect quick-release coupling (5) the fresh water tank and the fresh water from fresh water tank (4). pump. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 335: Drawing Water From The Water Tap

    (8). and the temperature of the water used to fill the boiler. Cold water continues to flow while button (7) is pressed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 336 Insert overflow pipe (1) into the dis- charge hole, ensuring leak-tightness. Danger. Never use the sausage heater without water. Note: Excess water may run out via overflow pipe (1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 337 LED (17.2) goes out. no longer a risk of scalding. Press button (17.1) repeatedly until Take out the sausages using tongs the desired temperature is set. or a suitable, heat-resistant kitchen utensil. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 338: Cleaning The Sausage Heater

    To water. Wipe the sausage heater tank commercially available stainless steel do this, remove overflow pipe (1) cleaner at regular intervals. dry. from the discharge hole. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 339: Switching On The Coffee Machine

    (e.g. 1 teaspoon per cup). The coffee filter must equate to size 1 x 6 (commercially available). Add the amount of coffee powder according to taste (e.g. 1 teaspoon per cup). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 340: Brewing 1 Carafe Of Coffee (20 Cups Of Coffee)

    An electronic signal sounds when An electronic signal sounds when brewing has finished. brewing has finished. The LED in button (13) goes out. The LED in button (14) goes out. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 341: Descaling The Coffee Machine

    Note: M86_00-0142-02 Repeat the last step until the water no Disconnect the hose at quick-release longer tastes or smells of descaler or vin- coupling (5). egar. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 342: Dispensing Cups Of Hot Water (Alternative To Coffee Machine)

    Remove the cup from cup dispenser not dispense hot water unless it is safe (16) and place it in cup holder (15) to do so. under the opening of the spray head. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 343: Boiler (Option)

    One press of button (13) or (14) dis- the dispenser. penses one cup of hot water. The boiler has been filled with water and bled. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 344: Setting The Thermostat Of The Water Heater

    The boiler thermostat is located on the back of the water heater. Caution: Outflow of hot water - risk of scalding. Hot water continues to flow while hot water dispensing button (20) is pressed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 345: Descaling The Water Heater Boiler

    The boiler is filled with descaler. Ob- not attack plastics and aluminium. Ob- serve the manufacturer's instructions serve the information provided by the on how long to leave the descaler to manufacturer. M86_00-0142-02 work. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 346: Winter Operation

    (20) and drain it. Note: M86_00-0142-02 Repeat the last step until the water no Connect the hose to fresh water tank longer tastes or smells of descaler or vin- (4). egar. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 347: Draining The Fresh Water Tank

    (4). To drain off the remaining water, force water through the cold water line using the control panel and run it empty. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 348: Draining The Boiler

    Pull out winter drain hose (23). more water flows out of tap (8). Note: The water lines are completely drained. Winter drain hose (23) is located on the back of the boiler. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 349: Draining The Siphon

    (14.1) and empty. Fill the siphon with windscreen anti- freeze mat. no. A 001 986 45 71 11 (down to -30 °C) and then reas- semble it. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 350 M54.00-1931-71 M54.00-2004-71 Switch off the galley at master Switch battery isolating switch switch (1). (01S01) to OFF. The LED goes out. Switch off the engine. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 351 Lift the back of the plastic cover approximately 5 cm and slide it forwards to free the plastic cover from the pipe of the cup dispenser. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 352: Malfunctions

    The red LED in button (17.3) lights up. Note: Fill the sausage heater with water to rectify the malfunction. Reactivate the overheating protection by pressing button (17.3) on the control panel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 353: Using The Coffee Machine Again After A Malfunction

    (38) is accessible through an necessary to restart the coffee machine. opening (arrowed) in the housing. Empty the carafe and refill the filter. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 354: Using The Boiler (Option) Again After Er

    Press button (24) to reactiv- Fill the fresh water tank with water. Or ate the overheating protection. replace fuse (36). Or have the water pump exchanged by Customer Service. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 355: Other Malfunctions

    Symptom of scaling, descale the boiler. Heating time too long. Note: Symptom of scaling, descale the boiler. Or the overheating protection has been triggered. Reactivate by pressing in but- ton (24). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 356: Switching Off The Galley

    (32). M86_00-0170-71 Switch off the galley lighting using button (3) on the control panel. The galley lighting LED goes out. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 357 Fit cover (2) and use lock (2.1) to Press galley master switch (1). secure. The LED in master switch (1) goes The galley is locked away. out. The galley is switched off. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 358 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 359: On-Board Kitchenette With 40-Cup Coffee Machine

    Switching on the 40-cup coffee machine ............367 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 360 Using the 40-cup coffee machine again after a malfunction ........382 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 361 Switching off the kitchenette ..............385 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 362: General Information

    To prevent the growth of microbes in wa- ter left inside the system, the entire sys- tem must be drained (refer to “Winter operation”) if the galley and/or lavatory is to remain out of service temporarily. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 363: Instructions For Operating A Microwave Oven

    Do not operate the microwave oven with the door open, it is possible that TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 364 Cooking of eggs (in or not in a shell) They can catch fire if overheated. in the microwave oven cannot be re- commended. The pressure in the egg yolk could cause the egg to explode and cause injuries. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 365: Use For The Intended Purpose

    Objects being thrown out of the kit- chenette can cause injuries. The person using the kitchenette must secure loose objects safely while the bus is in motion. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 366: First Use Of The Galley

    To clean the coffee machine, fill it with water and brew the water without coffee powder but with the filter holder fitted, then repeat. M86_00-0375-73 The galley is ready for use. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 367: Switching On The Kitchenette

    Since the counter protrudes into the steps area, the kitchenette should be The LED in master switch (1) lights switched off and closed before passen- gers embark or disembark. Risk of injury. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 368: Filling The Fresh Water Tank Inside The Bus

    Start the engine to enable the batteries to recharge. M86_00-0142-02 Fill fresh water tank (4) via cap (4.1). M86_00-0375-73 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 369 (4.2) and/or that it be flushed thor- oughly with fresh water. The fresh water lines should then also be flushed with fresh water by drawing cold/hot water and switching on the coffee machine. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 370: Filling The Fresh Water Tank Outside The Bus

    The fresh water filter is located be- hind cover (2). Unscrew knurled screws (1) to permit removal of the cover. M86_00-0142-02 Disconnect quick-release coupling (5) from fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 371: Drawing Water From The Water Tap

    Opening both rotary knobs (5) and (6) Note: draws a mixture of hot and cold water. water from tap (7). The fresh water filter is located between the fresh water tank and the fresh water pump. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 372: Switching On The Boiler

    (9) fully anti- clockwise (position 0) until the boiler has M86_00-0375-73 cooled down. The boiler heats up the water and automatically switches off when the TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 373: Descaling The Boiler

    (at least 10 litres). Note: Use only descalers that are suitable for domestic appliances. The descaler must be non-aggressive to plastics and alumini- um. Observe the information provided by the manufacturer. M86_00-0142-02 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 374 5 litres and it takes approximately 20 minutes for the water to heat up to a set temperature of 80 °C. Drain the water and descaler by opening tap (5). M86_00-0375-73 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 375: Switching On The Sausage Heat

    M86_00-0142-02 ter used to fill the boiler. Connect the hose to fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 376 Insert overflow pipe (12) into the dis- a safe distance. charge hole, ensuring leak-tightness. Danger. Never use the sausage heater without water. Note: Excess water may run out via overflow pipe (12). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 377 (12) until the water in the tank has cooled sufficiently that there is no longer a risk of scalding. Take out the sausages using tongs or a suitable heat-resistant kitchen M86_00-0375-73 utensil. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 378: Cleaning The Sausage Heater

    To water. Wipe the sausage heater tank commercially available stainless steel do this, remove overflow pipe (12) cleaner at regular intervals. dry. from the discharge hole. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 379: Switching On The 40-Cup Coffee Machine

    Danger. out of the kitchenette valve (24) and tap (23). Do not switch on the coffee machine un- less its tank has been filled with water - risk of overheating. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 380 40-cup coffee machine is the equivalent of 10 cups. The maximum amount of water is the equivalent of 40 cups. The number of cups is indicated at water level glass (21). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 381 Close filter holder (19) and lid (18) and place it on the riser pipe in the machine. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 382 - coffee quality would be degraded. M86_00-0159-02 Drain off the remaining coffee with residual drain valve (24). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 383: Brewing Coffee In Winter

    Clean the water level glass using a pipe clean- er or a bottle brush. After cleaning, press the catch back into the water level glass, ensuring leak-tightness. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 384: Descaling The Coffee Machine

    M86_00-0142-02 Disconnect the hose at quick-release coupling (5). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 385: Winter Operation

    Note: Clean the filter holder of the 40-cup cof- fee machine using only a commercially available washing up liquid and a brush. Connect the hose to fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 386: Draining The Fresh Water Tank

    The tap is located in the luggage com- M86_00-0142-02 partment next to the fresh water tank or Disconnect quick-release coupling (5) below the water pump. from fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 387: Draining The Boiler

    (36.1). Danger. Hot water may flow out when the boiler is drained. Do not allow your hands or arms to come into contact with the water. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 388: Draining The 40-Cup Coffee Machine

    (36.2). Slide hose (36) back The 40-cup coffee machine is com- into the galley. pletely drained and sealed. The boiler is completely drained. M86_00-0159-02 Position residual drain valve (37) over drainage basin (38). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 389: Draining The Siphon

    Do not replace fuses unless the power has been switched off. M86_00-0160-01 Disassemble and empty the siphon (39) (odour trap) for the kitchenette waste water drain at union nuts (39.1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 390 M54.00-1931-71 M54.00-2004-71 Switch off the galley at master Switch battery isolating switch switch (1). (01S01) to OFF. The LED goes out. Switch off the engine. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 391 Lift the back of the plastic cover approximately 5 cm and slide it forwards to free the plastic cover from the pipe of the cup dispenser. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 392: Malfunctions

    This section describes malfunctions that you can rectify yourself. 34 Terminal 15 (5 A) Note: 35 D+ (engine) (5 A) Note: 36 Water pump (10 A) Note: 37 Boiler (50 A) M86_00-0148-02 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 393 (11) behind the control panel. Note: No malfunction, because water expands M86_00-0162-01 during the heating process. The boiler does not heat up. Note: Replace fuse (44) to rectify the malfunc- tion. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 394: Using The Sausage Heater Again After A Malfunction

    (4) if necessary. in button (13.4) lights up. Note: Fill the sausage heater with water to rectify the malfunction. Reactivate the overheating protection by pressing button (13.4) on the control panel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 395: Using The 2-Carafe Filter System Again After A Malfunction

    Lid not locked. angle piece and clean the tap. Screw connection leaking, replace the seal. Dripping tap. Note: Dirt, e.g. coffee residue, clean the tap. Screw connection leaking, replace the seal. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 396: Other Malfunctions

    (34) or right-hand carafe tion. defective. Replace fuse (42) or have the (35) behind the control panel. control panel repaired by the after-sales service. Galley light does not switch on. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 397: Switching Off The Kitchenette

    Fill the fresh water tank with water. Or replace fuse (41). Or have the water pump replaced by the after-sales service. Note: In the case of on-board kitchenettes with 40-cup coffee machine, replace defective fuse (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 398 Pull the entire folding cover upwards by the upper folding cover. The kitchenette is locked away. M54.00-1931-71 Press kitchenette master switch (1). The LED goes out. The kitchenette is switched off. M86_00-0375-73 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 399: On-Board Kitchenette With 2-Carafe Filter System

    Descaling the sausage heater ............. . . 407 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 400 Using the sausage heater again after a malfunction ..........421 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 401 Switching off the kitchenette ..............423 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 402: General Information

    To prevent the growth of microbes in wa- ter left inside the system, the entire sys- tem must be drained (refer to “Winter operation”) if the galley and/or lavatory is to remain out of service temporarily. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 403: Instructions For Operating A Microwave Oven

    Do not operate the microwave oven with the door open, it is possible that TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 404 Cooking of eggs (in or not in a shell) They can catch fire if overheated. in the microwave oven cannot be re- commended. The pressure in the egg yolk could cause the egg to explode and cause injuries. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 405: Use For The Intended Purpose

    Objects being thrown out of the kit- chenette can cause injuries. The person using the kitchenette must secure loose objects safely while the bus is in motion. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 406: First Use Of The Galley

    Then wipe the sausage heater tank dry to avoid scaling. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 407: Switching On The Galley

    The LED in master switch (1) lights switched off and closed before passen- The galley is open and ready for use. gers embark or disembark. Risk of injury. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 408: Filling The Fresh Water Tank Inside The Bus

    Fill fresh water tank (4) via cap (4.1). oughly with fresh water. The fresh water lines should then also be flushed with fresh water by drawing cold/hot water and switching on the coffee machine. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 409: Filling The Fresh Water Tank Outside The Bus

    M86_00-0142-02 Disconnect quick-release coupling (5) from fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 410: Checking And Cleaning The Fresh Water Filter

    (2). Unscrew knurled screws (1) to permit removal of the cover. Note: The fresh water filter is located between the fresh water tank and the fresh water pump. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 411: Drawing Water From The Water Tap

    No hot water can be drawn unless the boiler is in operation. It takes approxim- ately 20 minutes for the water to heat up to a set temperature of 80 °C. M86_00-0144-02 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 412: Switching On The Boiler

    (7) until wa- temperature of 80 °C. ter flows out of tap (5) in order to make sure that the boiler contains water. The boiler has been filled with water and bled. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 413: Setting The Thermostat

    To set a higher temperature for the boiler, turn thermostat (10) clockwise. Move the control panel into position and secure using the four crosshead screws. M86_00-0146-02 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 414: Descaling The Boiler

    Observe the information provided by the manufacturer. M86_00-0142-02 The LED in button (9) lights up and the water containing descaler is heated. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 415 80 °C. M86_00-0147-01 Press button (7) to drain the water and descaler. M86_00-0142-02 Connect the hose to fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 416: Switching On The Sausage Heater

    Note: The length of the heating phase depends on the amount of water, the number of sausages and the temperature of the wa- ter used to fill the boiler. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 417 Pressing button (13) again switches off the sausage heater. The LED goes out. Press button (13.1) repeatedly until Note: the desired temperature is set. Excess water may run out via overflow pipe (12). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 418 (12) until the water in the tank has cooled sufficiently that there is no longer a risk of scalding. Take out the sausages using tongs or a suitable heat-resistant kitchen utensil. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 419: Cleaning The Sausage Heater

    Wipe the sausage heater tank commercially available stainless steel Caution: cleaner at regular intervals. dry. To avoid the risk of overflowing, make sure that the carafes are empty before the brewing process begins. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 420: Brewing 1/2 A Carafe Of Coffee

    10 teaspoons for half a carafe of coffee). An electronic signal sounds when brewing has finished. The LED in button (30) goes out. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 421: Brewing 1 Carafe Of Coffee (20 Cups Of Coffee)

    20 teaspoons for one carafe of coffee). An electronic signal sounds when spoon per cup, which corresponds to brewing has finished. 20 teaspoons for one carafe of coffee). The LED in button (31) goes out. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 422: Manual Operation Of The 2-Carafe Filter System

    M86_00-0155-01 Press button (32) on the control pan- The LED in button (32) lights up. The M86_00-0151-01 Place an empty carafe on the left- brewing process begins. hand side. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 423: Descaling The Coffee Machine

    The water in the 2-carafe filter sys- tem is boiled out. The water in the 2-carafe filter sys- tem is completely drained. M86_00-0142-02 Disconnect the hose at quick-release coupling (5). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 424: Winter Operation

    Note: Clean the filter holder of the 40-cup cof- fee machine using only a commercially available washing up liquid and a brush. Connect the hose to fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 425: Draining The Fresh Water Tank

    The tap is located in the luggage com- M86_00-0142-02 partment next to the fresh water tank or Disconnect quick-release coupling (5) below the water pump. from fresh water tank (4). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 426: Draining The Boiler

    (36.1). Danger. Hot water may flow out when the boiler is drained. Do not allow your hands or arms to come into contact with the water. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 427: Draining The 2-Carafe Filter System

    M86_00-0156-01 Press button (33). The water in the coffee machine tank is boiled out. The 2-carafe filter system is drained. M86_00-0151-01 Place an empty carafe (26) on the left-hand side. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 428: Draining The Siphon

    Do not replace fuses unless the power has been switched off. M86_00-0160-01 Disassemble and empty the siphon (39) (odour trap) for the kitchenette waste water drain at union nuts (39.1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 429 M54.00-1931-71 M54.00-2004-71 Switch off the galley at master Switch battery isolating switch switch (1). (01S01) to OFF. The LED goes out. Switch off the engine. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 430 Lift the back of the plastic cover approximately 5 cm and slide it forwards to free the plastic cover from the pipe of the cup dispenser. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 431: Malfunctions

    This section describes malfunctions that you can rectify yourself. 34 Terminal 15 (5 A) Note: 35 D+ (engine) (5 A) Note: 36 Water pump (10 A) Note: 37 Boiler (50 A) M86_00-0148-02 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 432 (11) behind the control panel. Note: No malfunction, because water expands M86_00-0162-01 during the heating process. The boiler does not heat up. Note: Replace fuse (44) to rectify the malfunc- tion. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 433: Using The Sausage Heater Again After A Malfunction

    (34) or right-hand carafe (35) behind the control panel. Note: Fill the sausage heater with water to rectify the malfunction. Reactivate the overheating protection by pressing button (13.4) on the control panel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 434: Other Malfunctions

    Replace fuse (43) to rectify the malfunc- Either the fuse or the control panel is tion. defective. Replace fuse (42) or have the control panel repaired by the after-sales service. Galley light does not switch on. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 435: Switching Off The Kitchenette

    90° and press against the 40-cup coffee machine, replace defective guide rails. Pull the entire folding fuse (4). cover upwards by the upper folding cover. The kitchenette is locked away. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 436 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 437: Lavatory

    Greasing the impeller of the CC pump ............436 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 438: Enabling The Lavatory

    LED flashing green and is switched off. yellow alternately. Have the smoke de- tector exchanged by an OMNIplus Service TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 439 A yellow alert appears on the display ton (1) once. screen in the driver's area: WC lavat- ory emergency call Note: This yellow alert is cleared if pushbutton (1) is pressed again. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 440: Switchover Between Water (Wc) And Chemical (Cc) Operation (Option)

    If lock (2) on the lavatory cabin door has the sanitary chemical in the mixing ratio been locked mechanically, it can be un- specified. locked by means of a suitable coin or a screwdriver. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 441: Flushing The Wc

    5 seconds; at the same time, the gate valve to the solid waste container is The lavatory will now be flushed with opened. the sanitary chemical from the hold- ing tank. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 442: Drawing Water At The Handwash Basin

    (closed position). Close the soap dispenser. M86_00-0029-01 The water pump runs for approxim- ately 3 seconds when handwash basin water supply pushbutton (5) is pressed and water flows from the tap. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 443: Adding Paper Hand Towels

    Squeeze toilet paper holder (7) to Remove toilet paper holder (7), open remove and replace it. lock (8) using the supplied square spanner (8.1) and fold open the basin undercabinet. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 444: Changing Waste Bags

    (10.2). Note: M86_00-0037-01 Waste chute (9) on the top of the wash- Ending the filling operation basin is for disposing of used paper tow- els. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 445: Emptying The Fresh Water Storage Tank

    M86_00-0036-01 To empty the fresh water storage tank, take the filler hose from the holder and open shut-off valve (10.2) on the coupling (10.1). Let the water run out. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 446: Emptying The Holding Tank

    Note: collection point. Compressed-air tap (1) is located behind the WC service cover. Note: Switch on the ignition and enable the lav- atory using the switch on the instrument panel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 447: Winter Operation

    A 001 986 45 71 11. Re- Operate the pumps using the pushbuttons assemble the siphon (14). (3 or 4) until all of the water has run out. Reconnect the lines. Empty the solid waste container. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 448: Greasing The Impeller Of The Cc Pump

    Rinse affected areas immediately and thoroughly with clean water. Seek medical attention if necessary. Wear protective equipment (gloves, goggles, etc.). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 449: Practical Advice

    Tyre tread ................472 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 450 Pneumatic system test ports under the driver's area ..........492 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 451 ..................501 Electrical system (illustration shows TRAVEGO 2-axle model as an example) ......504 Battery isolating switch (with switch-off authorisation LED) .
  • Page 452 Changing bulbs ................542 Adjusting the headlamps for driving on the left or right (only in buses with bi-xenon headlamps) ..547 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 453 Bleeding the coolant circuit for the heating system ..........555 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 454: Overview Of The Operating, Function And Malfunction Display Screen

    (icons). Additionally, it can be used to ternator 3) (Temposet) view IDS (Integrated Diagnostics System) information. Battery undervoltage Distance cruise control Symbol Description Battery overvoltage Distance cruise control Alternator 1 malfunction braking request TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 455 Engine oil pressure too Retarder via brake pedal inhibited Transmission in teach-in Coolant level too low Incorrect use of continu- mode ous brake Limit speed prewarning Coolant temperature too ABS not available high TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 456 Bus not at normal level Trailing axle steering in- Bus stop brake active Bus above normal level Exterior lighting malfunc- Driving and braking char- tion Bus below normal level acteristics altered TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 457 Rain sensor speed 1 Door 2 emergency valve operated Emergency hammer re- Rear foglamp malfunction Rain sensor speed 2 moved Brake lamp malfunction Rain sensor speed 3 Door 1 malfunction TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 458 Hinged door open “Smog” air-recirculation Blower speed adjustment mode for driver’s area not possible and passenger compart- Stop request Passenger compartment ment regulation OFF Driver's area air-recircula- tion mode TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 459 Water tank 2 empty Fire extinguishing system Central locking malfunc- malfunction tion Roof hatch open Fuel reserve Service notification Luggage compartment Fuel tank level sensor Display check flap open TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 460: Electric Fuel Pump (Option)

    M47_00-0121-71 can be called up manually in a specific display screen menu. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 461: Oil Level Alerts

    Only the use of low-ash oils specified on MB service products sheet 228.51 is per- mitted. M54.00-1992-71 This red alert appears if the engine oil level is too low. The red alert can be TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 462: Oil Level Information

    M54.00-1993-71 If the engine oil level is within the nor- mal range, this is indicated by the sym- bol and “OK” (1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 463 “Engine oil level” symbol e.g. a sensor fault. and the message “Niedrig! Öl nachfüllen: 5 l” (Low! Top up oil: 5 L) (1) (5 litres in this example). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 464: Checking The Engine Oil Level With The Dipstick (Option)

    20 minutes (idling the oil to collect in the oil sump. speed or vehicle in motion). The screen display is updated only after this time has elapsed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 465: Safety Precautions For Work Carried Out In The Engine Compartment

    If the bus has broken down and it is ne- cessary to replace a drive belt but no suitable gauge is available for checking TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 466 Remove drive belt (5) from the belt bar and hold in place. pulleys. Remove the drive belt from the belt pulleys. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 467: Fitting The Drive Belts (Om 470)

    Remove drive belt (1) from the belt bar and hold in place. pulleys. Remove the drive belt from the belt pulleys. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 468 Tighten tensioning nut (1.1) using an open-ended spanner until the Lay drive belt (4) on tensioning pulley required belt tension has been (4.1). achieved. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 469 Caution: Make sure that the belt profile is aligned with the pulley profile. Tighten the tensioning screw until the required belt tension has been achieved. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 470 (2.1), pull the tensioning pulley down in the dir- ection of the arrow using the tommy bar and hold in place. Lay drive belt (2) on the tensioning pulley. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 471: Removing The Drive Belts (Om 471)

    Only the use of screw (3.1) using lock nut (3.2) OMNIplus original replacement V-belts Secure the tensioning lever mounting is permitted. to the carrier using securing screws (3.3). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 472 Practical advice Removing the drive belts (OM 471) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 473 Tensioning screw carrier and remove the drive belt. tommy bar and hold in place. Lock nut Remove the drive belt from the belt Belt tension measuring point pulleys. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 474 Remove drive belt (1) from the belt Remove drive belt (5) from the belt bar and hold in place. pulleys. pulleys. Remove the drive belt from the belt pulleys. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 475: Fitting The Drive Belts (Om 471)

    Doing so could result in hidden damage to the cord, which would consid- erably reduce the service life of the belt. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 476 Practical advice Fitting the drive belts (OM 471) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 477 Right-side alternator drive belt with the pulley profile. Tensioning screw Tighten tensioning nut (1.1) using Lock nut an open-ended spanner until the Belt tension measuring point required belt tension has been achieved. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 478 Tighten the tensioning screw until the required belt tension has been Lay drive belt (4) on tensioning pulley achieved. (4.1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 479 (2.1), pull the tensioning pulley down in the dir- ection of the arrow using the tommy bar and hold in place. Lay drive belt (2) on the tensioning pulley. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 480: Checking The Coolant Level Of The Engine And Heating System

    50 °C. Open sealing cap (2) slowly to relieve the excess pres- sure. Slowly turn the sealing cap a little further and remove it. Risk of poisoning if coolant is swallowed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 481: Tyres - Operating Safety And Roadworthiness

    (drinking water quality) – able pulsations and/or vibrations. mixed with corrosion inhibitor/antifreeze (comply with the Specifications for Ser- vice Products). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 482: Tyre Pressure

    Bear this temperature-related change in tyre pressure in mind if you are checking tyre pressures indoors and the temperature indoors is higher than the temperature outdoors. Example: Room TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 483 Do not reduce tyre therefore an increased risk of accident. pressure in this situation. The tyre pres- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 484: Tyre Tread

    The tyre tread can no longer deflect the water away. This could res- ult in you losing control of your bus and causing an accident, thereby injuring your- self and other people. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 485: Invisible Tyre Damage

    These regulations may specify a particular type of tyre for your bus or prohibit the use of particular tyre types that may be approved in other TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 486: Retreaded Tyres

    Practical advice Retreaded tyres Retreaded tyres It is advisable to use only tyres and wheels that EvoBus has tested and ap- proved specifically for your vehicle. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 487 Practical advice TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 488: Tyre Pressures Table 295/80 R 22.5

    Practical advice Tyre pressures table 295/80 R 22.5 Tyre pressures table 295/80 R 22.5 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 489: Safety Measures To Be Taken In The Event Of A Flat Tyre Or A Wheel Change

    Only change the wheel on a level, firm and non-slip surface. The bus or jack may slip out to the side on a soft or slip- pery surface (snow, ice, smooth surface, etc.). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 490: Fitting Snow Chains

    Only RUD-MATIC MAXI chains are permit- ted. Note: Snow chains may be fitted more easily, especially at the rear axle, by raising the bus using the raising/lowering system. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 491: Removing The Spare Wheel From The Spare Wheel Cover

    The spare wheel cover is now in the driver's station horizontal position and it is possible to pull the spare wheel out. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 492: Positioning The Jack

    TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 493: Removing The Wheel Trims

    Insert both hands into the ventilation reduces the compression force on slots (1.1) and grip the wheel trims clamp ring (4) and the wheel trim (1). can be removed more easily. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 494: Removing The Wheels

    Ob- serve the information and instructions on the ramp instruction plate. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 495 M40_00-0012-01 Remove the defective wheel Place a ramp at the good wheel of the twin tyres and drive the bus onto TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 496 (arrowed) apart Do not unscrew the last three wheel nuts until you are sure that the wheel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 497 Ob- be pulled out of the retaining bracket serve the information and instructions on after the spring pin has been removed. the ramp instruction plate. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 498 Do not unscrew the last three wheel nuts until you are sure that the wheel is seated on the wheel bolts without tension TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 499: Fitting The Spare Wheel

    “HA RA” for twin tyres and Disc wheels (1) are centred by the cent- ring lugs on hub (2). a marking with 3 rings on the integral thrust washer (see illustration). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 500 Place the ramp back under the pattern first and then tighten the nuts wheel, lower the bus and take the to the specified torque using a torque jack away. wrench. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 501: Fitting The Wheel Trims

    After you have fitted the wheel trim, reach into the ventilation open- ings and hook clamp ring (2) into retaining clip (3) again. The retain- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 502: Inflating Tyres Using The Tyre Inflator Connection

    If the pressure regulator has cut out (idle position - blows into the open air), it will be necessary to reduce the pressure using the pedal-operated brake TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 503 (4). Close the engine compartment flap Start the engine and inflate the tyres to the specified pressure (approx- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 504: Pneumatic System Test Ports Under The Driver's Area

    Practical advice Pneumatic system test ports under the driver's area Pneumatic system test ports under the driver's area TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 505 TP 7 Spring-actuated parking brake control pressure TP 8 Spring-actuated parking brake emergency release control pressure TP 9 Driven axle brake pressure (redundancy) TP 10 Not assigned TP 11 Not assigned TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 506: Pneumatic Test Ports Behind Door 2

    Practical advice Pneumatic test ports behind door 2 Pneumatic test ports behind door 2 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 507: Pneumatic Test Ports Behind Door

    Brake pressure regulated on the right-hand side of the driv- en axle TP 14 Brake pressure regulated on the right-hand side of the trail- ing axle (only on buses with third axle) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 508: Other Pneumatic Test Ports

    Practical advice Other pneumatic test ports Other pneumatic test ports TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 509: Charging The Compressed-Air System Of Another Bus

    (fill position). tyre inflator connection (4), which is located in the engine compartment. Danger. The bus must not be driven under any circumstances if the charging hose is still connected. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 510 Using an adapter hose suitable for whichever type of connection is fitted to the bus, it is possible to charge the compressed-air system of the bus or of another vehicle. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 511: Operating The Bus Stop Brake Emergency Release Switch

    Have the malfunction rectified as soon as possible by an OMNIplus Service Partner. Do not connect or disconnect wiring harness connectors to/from electronic control units unless the ignition starter switch is OFF. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 512: Safety Precautions For Handling Batteries

    Bat- tery acid must never come into contact with skin, eyes or clothing. Rinse off all acid splashes immediately with copious TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 513: Measures Required For The Prevention Of Damage To Buses Or Components During Electric Welding Work

    – paint, cor- TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 514 The result- ant changes in crystalline structure would lead to premature failure of the assembly. Danger. The heating effects may cause dense smoke or fires. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 515 Practical advice TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 516: Electrical System (Illustration Shows Travego 2-Axle Model As An Example)

    Practical advice Electrical system (illustration shows TRAVEGO 2-axle model as an example) Electrical system (illustration shows TRAVEGO 2-axle model as an example) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 517 Practical advice Electrical system (illustration shows TRAVEGO 2-axle model as an example) 01/C/D Driver's area interior switch panel, diagnostics connection, Note: electrical system vehicle data On the TRAVEGO M/TRAVE- GO L (3-axle) on the right- hand side at the rear above the trailing axle.
  • Page 518: Battery Isolating Switch (With Switch-Off Authorisation Led)

    Practical advice Battery isolating switch (with switch-off authorisation LED) Battery isolating switch (with switch-off authorisation LED) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 519 If this LED is lit, it is prohib- ited to turn the battery isolat- ing switch to the “OFF” pos- ition. Otherwise, the exhaust gas aftertreatment system could be damaged. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 520: Driver's Area Interior Switch Panel

    Practical advice Driver's area interior switch panel Driver's area interior switch panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 521 The cover of the driver's area switch panel also houses the electrical system vehicle data CD. This CD must remain in the bus since it contains important bus-specific data necessary for maintenance and service work. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 522: Main Switch Panel (Under The Driver's Area)

    Practical advice Main switch panel (under the driver’s area) Main switch panel (under the driver’s area) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 523 Various fuses (1) are also found here. Note: The release handle is located on the floor of the bus to the left-hand side of the driver's seat. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 524: Auxiliary Switch Panel

    Practical advice Auxiliary switch panel Auxiliary switch panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 525 The auxiliary switch panel is located above the driven axle or the trailing axle on the right-hand side. Note: In 3-axle buses, the PDB (Power Distribution Board) is also mounted here. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 526: Ceiling Switch Panel

    Practical advice Ceiling switch panel Ceiling switch panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 527 Ceiling switch panel Note: There are also various fuses located on the ceiling switch panel for consumer units in the ceiling. This is located in the ceiling duct on the front left. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 528: Electrical Connection For The Roof-Mounted System (Heating, Ventilation, Air-Conditioning)

    Practical advice Electrical connection for the roof-mounted system (heating, ventilation, air-conditioning) Electrical connection for the roof-mounted system (heating, ventilation, air-conditioning) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 529 This area is only accessible from the passenger compartment. Note: Various consumers for the roof-mounted system, such as the condenser blower, pas- senger compartment blower, etc., are protected by the fuses here (2). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 530: Battery Compartment

    Practical advice Battery compartment Battery compartment TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 531: Notes On Fuse Assignments

    Note: The bus-specific fuse assignment and fuse ratings can be found on the vehicle data CD located in the driver's area interior switch panel. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 532: Fuse Assignment For Driver's Area Interior Switch Panel

    Practical advice Fuse assignment for driver's area interior switch panel Fuse assignment for driver's area interior switch panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 533 7.5 A - 12 V power supply 24/12 V (01F18) (01F16) 7.5 A - Diagnostics/download 7.5 A - Fuel level sensor terminal 30 (01F18) (65F08) 5 A - Central gateway (05F03) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 534: Fuse Assignment For Main Switch Panel (Under The Driver's Area)

    Practical advice Fuse assignment for main switch panel (under the driver's area) Fuse assignment for main switch panel (under the driver's area) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 535 7.5 A - Parking aid (70F07) Not assigned Not assigned Not assigned 5 A - 12 V video system ter- minal 30 (70F33) 7.5 A - LIN/CAN gateway control unit (33F05) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 536: Fuse Assignment For Auxiliary Switch Panel

    Practical advice Fuse assignment for auxiliary switch panel Fuse assignment for auxiliary switch panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 537 (53F02) 7.5 A - Blower motor, entry 2 15 A - Automated manu- 7.5 A - Sidewall heater 3 (53F10) al transmission terminal 15 (53F03) Not assigned (12F05) Not assigned TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 538 5 A - Multiplex system MUX 2 (04F28) 5 A - Multiplex system MUX 3 (04F29) 5 A - Multiplex system MUX 4 (04F30) 5 A - Multiplex system MUX 5 (04F31) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 539 Practical advice TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 540: Power Distribution Board (Pdb) Fuse Assignment On Auxiliary Switch Panel

    Practical advice Power distribution board (PDB) fuse assignment on auxiliary switch panel Power distribution board (PDB) fuse assignment on auxiliary switch panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 541 70 A - Microwave/hot water tem (51F01) dispenser (80F03) Not assigned 50 A - Multiplex system MUX4 (04F21) 50 A - Multiplex system MUX5 (04F22) 50 A - Standalone multiplexer (SMUX) (04F37) Not assigned TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 542: Fuse Assignment For Ceiling Switch Panel

    Practical advice Fuse assignment for ceiling switch panel Fuse assignment for ceiling switch panel TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 543 Not assigned 5 A - Video system terminal 30 (70F24) 5 A - Roof hatches 1 and 2 (52F01) Fuse box B 32F03 40 A - Fuse for heated wind- screen TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 544: Fuse Assignment For Roof-Moun- Ted Heating, Ventilation And Air- Conditioning System (Spheros)

    Practical advice Fuse assignment for roof-mounted heating, ventilation and air-conditioning system (Spheros) Fuse assignment for roof-moun- ted heating, ventilation and air- conditioning system (Spheros) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 545: Handling Fuses

    (PDB) (06). 51F13 15 A - Fuse for condenser blower 51F14 15 A - Fuse for evaporator blower, left 51F15 15 A - Fuse for evaporator blower, right TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 546: Disconnecting Vehicle Batteries

    Battery isolating switch (01S01), which bears a warning label to this effect, is designed to rule out this risk of injury. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 547 To slide the battery carriage in, be directed into the open air. push on the batteries with both hands. Do not push on the frame on the outside. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 548: Recharging Vehicle Batteries

    Note: Check that the charging voltage (24 or 12 V) and charging current (approximately 1/10 of the rated capacity, e.g. 200 Ah battery with 20 A charging current) are correct. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 549: Switching To The Auxiliary Batteries (Starter Batteries) (Option)

    The LED in the pushbutton lights up. Caution: Use only jump leads that have insulated Note: terminal clips. Power is supplied from the auxiliary bat- teries for as long as the pushbutton is kept pressed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 550: Jump-Start Procedure

    Note: As far as possible from the discharged battery. Run the engine of the donor vehicle at an elevated speed. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 551: Activation And Evaluation Of The Integrated Diagnostics System (Ids)

    - bus stationary - confirm using the “right arrow” but- parking brake applied - ignition starter ton. switch ON (position 1). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 552 SAS Steering Wheel Angle Sensor CLCS Chassis Level Control System TCO Tachograph COM Communication Unit TCM Transmission Control Module CPC Common Powertrain Controller TPM Tyre Pressure Monitoring DCM Door Control Module TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 553 (2) are displayed. ton on the steering wheel repeatedly The control unit part number (1) of the until the “Diagnose” (Diagnostics) selected system is also displayed. submenu is displayed again. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 554: Changing Bulbs

    Keep children away from bulbs. Caution: cloth. To prevent a short circuit, always switch off the lighting before you change a bulb. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 555 EvoBus recommends an out the bulb. the bulb socket anti-clockwise and OMNIplus Service Partner for this pur- take it out. Press the bulb in, turn it pose. anti-clockwise and remove. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 556 (1) off bulb base (2). The front fog lamps are accessible through the front flap (release lever Note: located in the front right doorway). Refit in reverse order. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 557 Press bulb (8) in, turn it anti-clock- wise and remove. Press bulb (4) in, turn it anti-clock- wise and remove. Note: Note: Refit in reverse order. Refit in reverse order. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 558 (1). screws (1) and remove the lamp. Take out the bulb. Note: Note: Refit in reverse order. Note: Cover accessible from the bus interior. Refit in reverse order. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 559: Adjusting The Headlamps For Driving On The Left Or Right (Only In Buses With Bi-Xenon Headlamps)

    Refit in reverse order. The headlamp is adjusted with metal The headlamp is accessible from the bar (1). vehicle interior (right) or via the service cover under the driver's area (left). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 560: Removing The Exterior Mirror, Fitting The Emergency Mirror (Option)

    Danger. The emergency mirror is for use in an emergency only and only for as long as it takes to drive to the nearest workshop. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 561 (4) forwards out of mirror arm (5). Danger. Unscrew securing screws (10) from Check the security of the emergency mir- mirror arm (5). Remove mirror arm ror and adjust it to the correct position. (5). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 562: Maintenance Tasks For The Air-Con- Ditioning System In The Bus (Filter Maintenance)

    M83_00-0423-01 OFF. Clean or exchange filter material (2) Cover seats and floor linings for pro- and refit the recirculated-air filter tection. cassettes. Remove left- and right-side recirculated-air filter cassettes (3). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 563: Scopes Of Maintenance For The Air- Conditioning System

    Ex- change the filter mat if necessary. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 564 (7) starts to flash and the LED in but- ton (6) lights up. The air-conditioning system is switched on after a delay of approximately 60 seconds, and the “Air-conditioning compressor in oper- ation” symbol appears on the screen. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 565 (engine circuit) is below +5 °C, the procedure should be above 50 °C. carried out indoors otherwise the system will be switched off by the low-pressure switch or ice sensor. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 566 Engine speed approximately 1,500 rpm. Check the refrigerant level in inspec- tion glass (6) after an operating time of 15 - 20 minutes: M83_00-0409-01 Open the rear right-hand service cov- er on the roof TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 567: Bleeding The Coolant Circuit For The Heating System

    (position 2). Keep Smog button (7) coolant circuit completely. and rocker switch (12) pressed until the LEDs in buttons (6, 7, 8, 11) light up. The LED in rocker switch (12) flashes. TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 568 (drinking water quality) – expansion tank must be checked, and mixed with corrosion inhibitor/antifreeze topped up if necessary, during and after (comply with the Specifications for Ser- each program stage. vice Products). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 569 Program stage 3 (engine and asphyxiation. Nor in the timer or running at an elevated idling speed preselection mode. of approximately 750 rpm): The re- circulation pumps and the auxiliary TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 570 - the LEDs in buttons 7 and 11 go out and the filling program is ended. M20.00-0144-71 Read off the coolant level and fill up to maximum mark (1.2). TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 571: Technical Data

    Overview of lighting types ..............561 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 572: Vehicle Data

    TRAVEGO M: TRAVEGO M: TRAVEGO L: 24,000 kg 40 l 23,800 mm TRAVEGO L: TRAVEGO L: 24,000 kg Front overhang 2,800 mm 40 l Heating-oil tank 41 l capacity (option) TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 573: Overview Of Lighting Types

    Centre aisle over- T5 F35W fluor- front upper head lighting escent tube Turn signals, front 24V 21W BA15 Centre aisle low- and rear lower yellow level lighting Reading lamps 24V 10W BA15 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 574 Designation Value Night lighting Service call lamp Doorway lamps 24V 10W fes- toon Driver's area light- 24V 10W halo- Luggage compart- ment lamps Lavatory lighting 24V 8W fluor- escent tube TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 575: Index

    Fixed ..... 31 switch ... . 80, 179, 499 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 576 Setting the specified distance . . 250 the instrument panel ..77-80 Switch-off delay ... . 112 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 577 Driver's power window ..80, 178 TRAVEGO M / L ... . 100 Overview ....504-505 Driver's rest area Safety precautions .
  • Page 578 Lane assistant warning system Preselecting the passenger- Deactivating ....272 compartment temperature ..284 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 579 Behind door 2 ..494-495 Driver's seat ....196 Under the driver’s area ..492-493 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 580 Operation ....207-216 Tyre pressure ....470 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...
  • Page 581 Radio ....147-148 Telephone ....150 TRAVEGO / TRAVEGO M / TRAVEGO L (Euro VI)/07.2014 GB...

This manual is also suitable for:

Travego lTravego m

Table of Contents