Page 2
DUB Bottom Bracket Installation Montaż wspornika dolnego DUB Montáž středového složení DUB Τοποθέτηση μεσαίας τριβής DUB Installation af DUB-krankboks Montarea monoblocului pedalier DUB BSA DUB™ PressFit™ DUB BB30™ DUB PressFit 30™ DUB Crankset Installation with Preload Adjuster Montaż zespołu korbowego Montering af DUB-kranksæt med...
Page 3
SRAM-dele. Vi anbefaler, at du får en Recomandăm ca montarea componentelor a qualified bicycle mechanic install your kvalificeret cykelmekaniker til at montere SRAM să se facă de un mecanic de biciclete SRAM components. dine SRAM-dele. calificat. Do montażu komponentów SRAM wymaga K montáži součástí...
Page 4
Part Preparation Forberedelse af dele Pregătirea pieselor Przygotowanie części Příprava součástí Προετοιμασία εξαρτημάτων Spray isopropyl alcohol on the bottom Spray isopropylalkohol på krankboksens Pulverizați carcasa monoblocului pedalier bracket shell and clean it. The shell should gevindskål og rengør den. Skålen skal være cu alcool izopropilic şi curățați-o.
Page 5
Outer Left Inner Left Inner Right Outer Right Width (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) DUB BSA 73 Guide 2.5 or Guide 73 SB+ 73 SB+ Guide 2.5 or Guide DUB PressFit™ 89.5 92 SB+ 121 (Fat Bike) DUB BB30™/...
Page 6
Wsporniki dolne SRAM DUB BSA są Středové složení SRAM DUB BSA je Οι μεσαίες τριβές DUB BSA της SRAM είναι kompatybilne z mufami ramy z gwintami kompatibilní s pouzdry rámu s anglickým συμβατές με κελύφη σκελετών με αγγλικά angielskimi.
Page 7
73 Guide 73 SB+ Guide 50 N·m 68, 100 mm (443 in-lb) 50 N·m (443 in-lb) Frame Shell Outer Left Inner Left Inner Right Outer Right Width (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) DUB™ BSA 73 Guide 2.5 or Guide 73 SB+ 73 SB+ Guide...
Page 8
41 mm. Wsporniki dolne SRAM DUB PressFit są Středové složení SRAM DUB PressFit je Οι μεσαίες τριβές DUB PressFit της SRAM kompatybilne z mufami ram o wewnętrznej kompatibilní s pouzdry rámu s vnitřním είναι συμβατές με κελύφη σκελετού με...
Page 9
Prepare the bottom bracket for installation. Gør krankboksen klar til montering. Fjern Pregătiți monoblocul pedalier pentru Remove the left side cup from the center koppen i venstre side fra midterrøret. Fjern montare. Îndepărtați cupa de pe partea tube. Remove the left side outer spacer, den udvendige afstandsring i venstre stângă...
Page 10
Use a bottom bracket bearing press tool or Brug et presseværktøj til kuglelejer til Montați în cadru cupa de pe partea stângă, headset press to install the left side cup into krankbokse eller en kronrørspresser for pe partea neacționată a bicicletei, cu the non-drive side of the frame according to at montere venstre kop ind siden modsat ajutorul unei prese pentru cuvete sau al...
Page 11
Frame Shell Outer Left Inner Left Inner Right Outer Right Width (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) DUB PressFit™ 89.5 92 SB+ 121 (Fat Bike) Install the outer spacer(s) according to the Monter de udvendige afstandsringe i Montați distanțierul sau distanțierele externe chart.
Page 12
42 mm. Wsporniki dolne SRAM DUB BB30 są Středové složení SRAM DUB BB30 je Οι μεσαίες τριβές DUB BB30 της SRAM kompatybilne z mufami ram o wewnętrznej kompatibilní s pouzdry v rámech o vnitřním είναι συμβατές με κελύφη σκελετού με...
Page 13
Prepare the bottom bracket for installation. Gør krankboksen klar til montering. Fjern Pregătiți monoblocul pedalier pentru montare. Remove the left side cup from the center koppen i venstre side fra midterrøret. Fjern Îndepărtați cupa de pe partea stângă a tubului tube.
Page 14
Use a bottom bracket bearing press tool or a Brug et presseværktøj til kuglelejer til Montați în cadru cupa de pe partea stângă, headset press to install the left side cup into krankbokse eller en kronrørspresser for pe partea neacționată a bicicletei, cu the non-drive side of the frame according to at montere venstre kop ind siden modsat ajutorul unei prese pentru cuvete sau al...
Page 15
Frame Shell Outer Left Inner Left Inner Right Outer Right Width (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) Spacer (mm) DUB BB30™/ DUB PressFit 30™ Install the outer right spacer. Monter den afstandsring. Montați distanțierul extern de pe partea dreaptă. Zamontuj zewnętrzną...
Page 16
DUB™ Crankset Installation with Montering af DUB-kranksæt med Montarea pedalierului DUB cu Preload Adjuster forspændingsring reglaj de pretensionare Montaż zespołu korbowego DUB z Montáž středové osy DUB Τοποθέτηση δισκοβραχίονα DUB regulatorem napięcia wstępnego s předpěťovým regulátorem με ρυθμιστή προφορτίου Grease Smør Ungere Install Monter...
Page 17
54 N·m (478 in-lb) Use a torque wrench with an 8 mm hex bit Brug en momentnøgle med en 8 mm Strângeţi şurubul braţului pedalier la 54 N·m socket to tighten the crank arm bolt to unbraco bit for at spænde krankarmsbolten cu o cheie dinamometrică...
Page 18
Remove play from the system by turning Fjern slør fra systemet ved at dreje Eliminați jocul sistemului rotind reglajul de the preload adjuster in the + direction until forspændingsringen mod +, til den stopper pretensionare spre + până când se oprește it stops or makes contact with the bearing eller har kontakt med skallen om kuglelejet.
Page 19
Check the crankset for play by rocking the Tjek kranksættet for slør ved at rokke Verificaţi jocul ansamblului printr-o mişcare crank arms back and forth. krankarmene frem og tilbage. de îndepărtare şi apropiere de cadru a braţelor pedaliere. NOTICE BEMÆRK NOTĂ...
Page 20
Install the washer between the crank arm Monter spændskiven mellem krankarmen og Montați șaiba între brațul pedalier şi pedală. and pedal. Tighten the pedal shaft to pedalen. Spænd pedalarmen til 54 N·m, med Strângeți axul pedalier la 54 N·m, în măsura 54 N·m (478 in-lb) unless otherwise specified mindre andet er angivet af producenten af în care nu se specifică...
Page 21
DUB™ Crankset Removal Afmontering af DUB-kranksæt Demontarea pedalierului DUB Demontaż zespołu korbowego Demontáž středu a klik DUB Αφαίρεση δισκοβραχίονα DUB Use a rubber or plastic mallet to lightly tap Brug en gummi- eller plastikhammer for at Bateți ușor axul cu un ciocan de cauciuc the spindle from the drive side.
Page 22
Maintenance Vedligeholdelse Întreţinerea Konserwacja Údržba Συντήρηση Inspect the crankset and bottom bracket for Tjek, om krankarmen og krankboksen har Verificați jocul în pedalier și monoblocul play, and tighten as needed. slør, og spænd hvis det er nødvendigt. pedalier și strângeți-le dacă este necesar. Clean the crankset and bottom bracket with Rengør kranksættet og krankboksen med Curățați pedalierul și monoblocul pedalier cu...
Page 23
12.1.2016 www.sram.com ASIAN HEADQUARTERS WORLD HEADQUARTERS EUROPEAN HEADQUARTERS SRAM Taiwan SRAM LLC SRAM Europe No. 1598-8 Chung Shan Road 1000 W. Fulton Market, 4th Floor Paasbosweg 14-16 Shen Kang Hsiang, Taichung City Chicago, Illinois 60607 3862ZS Nijkerk Taiwan R.O.C.
Need help?
Do you have a question about the DUB BSA and is the answer not in the manual?
Questions and answers