Samsung SVR-24JP Installation And Operating Instructions Manual page 75

CONTROLLI ED INDICATORI
LATO ANTERIORE
Display di registrazione
Spia REC LOCK
• Si illumina durante la
• Si accende durante il modo registrazione.
blocco registrazione.
Display di
presenza/assenza
videocassetta
REC LOCK
REC
FAULT
T-END
Visualizzazione fine
nastro.
• Si accende quando il
videoregistratore giunge
alla fine del nastro.
Display di ritorno dopo un'
interruzione di energia
elettrica
• Lampeggia al ritorno
della corrente alternata .
• Si spegne premendo un
tasto qualsiasi.
DISPLAY DELLE CONDIZIONI DI FUNZIONAMENTO
Display di riproduzione
Riproduzione Ruota in senso orario
Fermo Lampeggia
Riproduzione lenta Lampeggia e ruota in senso orario
Ricerca avanti Ruota rapidamente in senso orario
Ricerca indietro Ruota rapidamente in senso antiorario
Riproduzione reverse Ruota in senso antiorario
Riproduzione Lampeggia e ruota lentamente
reverse lenta in senso antiorario
7
Display di registrazione
Display di preselezione della
con allarme
registrazione
• Si illumina durante la
• Si illumina dopo aver premuto il
registrazione con allarme
tasto del timer per la
ed emette un tremolio al
registrazione di un programma.
completamento della
registrazione.
Display del modo
tempo REC/PLAY
C.MEMO
A.MEMO
H
HOUR
Display del contatore
• Display dell'orario di
funzionamento
Display memoria
• Display memoria
allarme/contatore " " allarme/contatore
• Memoria contatore:
C. MEMO
• Memoria allarme:
A. MEMO
• Display orario di
funzionamento:
HOUR
Display altre funzioni
Registrazione Ruota in senso orario REC
Pausa Lampeggia REC
Timer Registrazione Ruota in senso orario REC
Registrazione con allarme Ruota in senso orario
REC
Riavvolgimento Ruota rapidamente in senso antiorario
Avanzamento rapido Ruota rapidamente in senso orario
COLLEGAMENTI
LATO POSTERIORE
TERMINALI DELL'APPARECCHIO ESTERNO
PRESA SPINA DI
PRESA JACK
ALIMENTAZIONE
D'INGRESSO/USCITA AUDIO
(TIPO RCA)
INFORMAZIONI SUI TERMINALI DELL'APPARECCHIO ESTERNO
1 2 3 4 5
NOME DEL TERMINALE LIVELLO DEL SEGNALE
VIH
1 ALARM IN
VIL
T
VIH
VIL
2 ALARM OUT
T
VIH
3 ALARM RESET
VIL
T
VIH
4 ERROR OUT
VIL
T
VIH
5
TRIGGER OUT
VIL
T
VIH
6
TAPE END OUT
VIL
T
VIH
7
SERIES OUT
VIL
T
8
GND
VIH
9
SERIES IN
VIL
T
VIH
10
1 SHOT REC IN
VIL
T
1 ALARM IN 2 ALARM OUT 3 ALARM RESET 4 ERROR OUT 5 TRIGGER OUT
6 TAPE END OUT 7 SERIES OUT 8 GND 9 SERIES IN 10 1 SHOT RECIN
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10
RS-232C
IN
IN OUT
OUT
AUDIO VIDEO
PRESA JACK
D'INGRESSO/USCITA VIDEO
(TIPO BNC)
GND
6 7 8 9 10
TIPO
VIH : 4 ~ 5V
INGRESSO
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Più di 0,5 secondi
VIH : 4 ~ 5V
USCITA
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Registrazione con allarme
VIH : 4 ~ 5V
INGRESSO
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Più di 0,5 secondi
VIH : 4 ~ 5V
USCITA
VIL : 0 ~ 0,6V
T :
VIH : 4 ~ 5V
USCITA
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Più di 8m secondi
VIH : 4 ~ 5V
USCITA
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Durante l'ingresso di un tasto qualsiasi
VIH : 4 ~ 5V
USCITA
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Più di 1 secondo
GND
0V
VIH : 4 ~ 5V
INGRESSO
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Più di 0,5 secondi
VIH : 4 ~ 5V
INGRESSO
VIL : 0 ~ 0,6V
T : Più di 0,5 secondi
8