Sony DAV-DZ340K Quick Setup Manual page 2

3
Performing the Quick Setup/Realização da Instalação Rápida
Note
Do not insert a disc before performing the Quick Setup.
Nota
Não insira nenhum disco antes de realizar a Instalação
Rápida.
1
Connect the AC power cord.
The shape of the wall outlet differs depending on the
area.
Conectando o cabo de alimentação CA.
O formato das tomadas é diferente dependendo da
região.
2
Turn on the power of the main unit and TV.
Ligue a energia da unidade principal e da
TV.
/
/
(power/energia)
3
Switch the input selector on your TV to
display "SONY Home Theatre System."
Mude o seletor de entrada da sua TV para
exibir "SONY Home Theatre System".
4
Set each following item, using /// and
.
Configure cada item, utilizando /// e
.
///,
(ENTER)
Note
Displayed items vary depending on the area.
Nota
Os itens visualizados variam de acordo com a região.
Home Theatre System
Press to run QUICK SETUP.
ENTER
Press to erase this message.
CLEAR
LANGUAGE SETUP
OSD: ENGLISH
MENU: ENGLISH
Select an on-screen language.
AUDIO: FRANÇAIS
SUBTITLE: DEUTSCH
ITALIANO
Selecione um idioma na tela.
ESPAÑOL
NEDERLANDS
DANSK
/,
VIDEO SETUP
TV TYPE: 16:9
PROGRESSIVE : 16:9
(COMPONENT OUT)
Select the aspect ratio of the connected TV.
4:3 OUTPUT: 4:3 LETTER BOX
COLOR SYSTEM 4:3 PAN SCAN :
(VIDEO CD)
PAUSE MODE: AUTO
Selecione a relação de aspecto da TV conectada.
/,
HDMI SETUP
HDMI RESOLUTION: AUTO
(1920x1080p)
CONTROL FOR HDMI: ON
Select [ON] when you connect the main unit and the TV with an HDMI cable.
AUDIO RETURN CHANNEL: ON
YC C /RGB(HDMI): YC OFF C
B R B R
AUDIO(HDMI):
OFF
Selecione [ATIVADO] quando conectar a unidade principal e a TV com um cabo HDMI.
JPEG RESOLUTION: SD
/,
QUICK SETUP is complete.
Home Theatre System
Basic setup is complete. Refer to the supplied Operating Instructions for details on how to enjoy
disc playback and many other features.
A configuração básica está concluída. Consulte o Manual de Instruções fornecido para obter
mais detalhes sobre como desfrutar da reprodução do disco e muitas outras funções.